Hire a translator I am translator

Translate "aqueduct" to Italian

Showing 19 of 19 translations of the phrase "aqueduct" from English to Italian

Translation of English to Italian of aqueduct

English
Italian

EN The Aqueduct Tower of Piadena Drizzona

IT La Torre Acquedotto di Piadena Drizzona

English Italian
tower torre
of di
the la

EN The subject of this case study is an aqueduct tower located in Cremona, Italy, damaged due to the lack of maintenance over the years

IT Il soggetto di questo caso studio è una torre acquedotto in provincia di Cremona che presenta un evidente stato di degrado a causa della mancanza di manutenzione nel corso degli anni

English Italian
tower torre
lack mancanza
maintenance manutenzione
cremona cremona
study studio
is è
subject soggetto
an un
to a
the il
in in
this questo
of di
case caso

EN Fontana dell'Acqua Paola: This is a monumental marble fountain created during the 17th century to celebrate the reopening of an old Roman aqueduct.

IT Faro Manfredi: Il bellissimo faro construito nel 1911 fu un regalo degli italiani emigrati in Argentina.

English Italian
this bellissimo
a un
the il

EN Fontana dell'Acqua Paola: This is a monumental marble fountain created during the 17th century to celebrate the reopening of an old Roman aqueduct.

IT Faro Manfredi: Il bellissimo faro construito nel 1911 fu un regalo degli italiani emigrati in Argentina.

English Italian
this bellissimo
a un
the il

EN Fontana dell'Acqua Paola: This is a monumental marble fountain created during the 17th century to celebrate the reopening of an old Roman aqueduct.

IT Faro Manfredi: Il bellissimo faro construito nel 1911 fu un regalo degli italiani emigrati in Argentina.

English Italian
this bellissimo
a un
the il

EN Fontana dell'Acqua Paola: This is a monumental marble fountain created during the 17th century to celebrate the reopening of an old Roman aqueduct.

IT Faro Manfredi: Il bellissimo faro construito nel 1911 fu un regalo degli italiani emigrati in Argentina.

English Italian
this bellissimo
a un
the il

EN Fontana dell'Acqua Paola: This is a monumental marble fountain created during the 17th century to celebrate the reopening of an old Roman aqueduct.

IT Faro Manfredi: Il bellissimo faro construito nel 1911 fu un regalo degli italiani emigrati in Argentina.

English Italian
this bellissimo
a un
the il

EN The aqueduct takes the water from the dam and its reservoir through the jungle to the pressure pipeline.

IT L’acquedotto conduce l’acqua dalla diga e dal suo serbatoio, passando attraverso la giungla, fino alla condotta forzata.

English Italian
dam diga
reservoir serbatoio
jungle giungla
the la
and e
to fino

EN The kilometre long aqueduct was built at the beginning of the 20th century during the Dutch colonization, and runs through the jungle of western Sumatra.

IT L’acquedotto chilometrico venne realizzato all’inizio del XX secolo, durante la fase della colonizzazione olandese, e attraversa la giungla di Sumatra occidentale.

English Italian
jungle giungla
western occidentale
built realizzato
century secolo
was venne
the la
dutch olandese
of di
and e

EN This historic and constantly guarded building is located at the end of the aqueduct. The water falls from here into the pressure pipeline.

IT Questo edificio, anch’esso storico, è situato alla fine dell’acquedotto. Da qui l’acqua entra nella condotta forzata. L’edificio è costantemente monitorato al fine di rimuovere immediatamente ostruzioni della griglia.

English Italian
historic storico
constantly costantemente
from da
the end fine
of di
here qui
the nella
building edificio
this questo
is è

EN The Aqueduct Tower of Piadena Drizzona

IT La Torre Acquedotto di Piadena Drizzona

English Italian
tower torre
of di
the la

EN The subject of this case study is an aqueduct tower located in Cremona, Italy, damaged due to the lack of maintenance over the years

IT Il soggetto di questo caso studio è una torre acquedotto in provincia di Cremona che presenta un evidente stato di degrado a causa della mancanza di manutenzione nel corso degli anni

English Italian
tower torre
lack mancanza
maintenance manutenzione
cremona cremona
study studio
is è
subject soggetto
an un
to a
the il
in in
this questo
of di
case caso

EN Fontana dell'Acqua Paola: This is a monumental marble fountain created during the 17th century to celebrate the reopening of an old Roman aqueduct.

IT Faro Manfredi: Il bellissimo faro construito nel 1911 fu un regalo degli italiani emigrati in Argentina.

English Italian
this bellissimo
a un
the il

EN Fontana dell'Acqua Paola: This is a monumental marble fountain created during the 17th century to celebrate the reopening of an old Roman aqueduct.

IT Faro Manfredi: Il bellissimo faro construito nel 1911 fu un regalo degli italiani emigrati in Argentina.

English Italian
this bellissimo
a un
the il

EN Fontana dell'Acqua Paola: This is a monumental marble fountain created during the 17th century to celebrate the reopening of an old Roman aqueduct.

IT Faro Manfredi: Il bellissimo faro construito nel 1911 fu un regalo degli italiani emigrati in Argentina.

English Italian
this bellissimo
a un
the il

EN Fontana dell'Acqua Paola: This is a monumental marble fountain created during the 17th century to celebrate the reopening of an old Roman aqueduct.

IT Faro Manfredi: Il bellissimo faro construito nel 1911 fu un regalo degli italiani emigrati in Argentina.

English Italian
this bellissimo
a un
the il

EN Fontana dell'Acqua Paola: This is a monumental marble fountain created during the 17th century to celebrate the reopening of an old Roman aqueduct.

IT Faro Manfredi: Il bellissimo faro construito nel 1911 fu un regalo degli italiani emigrati in Argentina.

English Italian
this bellissimo
a un
the il

EN For hikers, the traces of the Medici Aqueduct are at first discreet and hardly striking

IT Per l’escursionista le tracce dell’Acquedotto Mediceo sono da prima discrete e poco appariscenti

English Italian
traces tracce
are sono
the le
first prima
and e
for da

EN Just outside the town wall the conduit merged into an aqueduct, which in turn funnelled the water into a water tower where it was stored.

IT Poco prima delle mura della città questa conduttura confluiva in un acquedotto. Da qui l’acqua defluiva in una cisterna dove era immagazzinata.

English Italian
wall mura
town città
where dove
a un
was era
in in

Showing 19 of 19 translations