Hire a translator I am translator

Translate "alliances" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "alliances" from English to Italian

Translations of alliances

"alliances" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

alliances alleanze

Translation of English to Italian of alliances

English
Italian

EN Rackspace Global VP, Alliances and Channel Chief Lisa McLin on partnering with Cloudflare

IT Lisa McLin, Global VP, Alliances and Channel Chief di Rackspace Global sulla collaborazione con Cloudflare

English Italian
rackspace rackspace
global global
channel channel
chief chief
lisa lisa
partnering collaborazione
cloudflare cloudflare
vp vp
and and
with con
on sulla

EN Our robust ecosystem of alliances has you covered, from strategic insight to technical execution

IT Il nostro solido ecosistema di alleanze ti copre le spalle, dalle informazioni strategiche all'esecuzione tecnica

English Italian
robust solido
ecosystem ecosistema
alliances alleanze
strategic strategiche
insight informazioni
technical tecnica
of di
our nostro

EN There are no data retention laws, no 5 Eyes, 9 Eyes, or 14 Eyes alliances, and they aren?t required to cooperate with international investigations.

IT Non ci sono normative sulla conservazione dei dati né alleanze dei 5, 9 o 14 occhi, e non è previsto alcun obbligo di cooperazione con le indagini internazionali.

English Italian
data dati
retention conservazione
laws normative
eyes occhi
alliances alleanze
international internazionali
investigations indagini
or o
are sono
and è
to dei
there di
with con

EN Location: PIA is located in the United States, which is a member of the 5 Eyes, 9 Eyes and 14 Eyes alliances

IT Posizione: PIA si trova negli Stati Uniti, un paese membro dell’alleanza dei 5, 9 e 14 occhi

English Italian
pia pia
eyes occhi
location posizione
a un
located si trova
united uniti
states stati uniti
member of membro

EN Location: CyberGhost is located in Bucharest, Romania, outside of the 5 Eyes, 9 Eyes and 14 Eyes alliances

IT Posizione: CyberGhost ha sede a Bucarest, in Romania, fuori dalle alleanze dei 5, 9 e 14 occhi

English Italian
cyberghost cyberghost
bucharest bucarest
romania romania
alliances alleanze
location posizione
eyes occhi
and e
in in
of fuori
the dei

EN Before that, he worked for Cognos Corporation (acquired by IBM), leading strategic alliances with key industry partners such as IBM, HP and Microsoft.

IT Prima ancora ha lavorato per Cognos Corporation (acquisita da IBM), dove era responsabile delle partnership strategiche con aziende chiave del settore, come IBM, HP e Microsoft.

English Italian
corporation corporation
acquired acquisita
ibm ibm
strategic strategiche
key chiave
microsoft microsoft
hp hp
industry settore
worked lavorato
as come
with con
and e
for da
before per
that dove

EN Formerly the President of Assarredo (the Italian Association of furniture, upholstered furniture, kitchen, bedding and furnishing accessory manufacturers), she is very clear about her mandate, which is to forge alliances, and foster beauty and quality

IT Già Presidente Assarredo, i suoi obiettivi per il mandato sono chiari: costruire alleanze, promuovere bellezza e qualità

English Italian
president presidente
assarredo assarredo
clear chiari
mandate mandato
alliances alleanze
foster promuovere
beauty bellezza
quality qualità
and e
the i
of suoi
to costruire

EN Hayden is responsible for all go-to-market functions including Pega’s corporate strategy, operations, marketing, partners/alliances, sales, client success, and consulting functions.

IT Hayden Stafford è President of Global Client Engagement e supervisiona tutte le funzioni commerciali, ad esempio quelle che riguardano strategia aziendale, marketing, partner/alleanze, vendite, successo dei clienti e consulenze.  

English Italian
strategy strategia
partners partner
alliances alleanze
success successo
consulting consulenze
corporate aziendale
marketing marketing
to ad
client client
sales vendite
for dei
functions funzioni
all le
is è

EN Strategic alliances and acquisitions to strengthen its position as a global player.

IT Alleanze e acquisizioni strategiche per rafforzare la posizione di player globale.

English Italian
strategic strategiche
alliances alleanze
acquisitions acquisizioni
strengthen rafforzare
position posizione
global globale
player player
and e
to per
its di

EN The October 2021 event is an opportunity for young entrepreneurs, economists and changemakers from the 5 continents to meet, simultaneously, in many countries of the world to share pathways and build alliances

IT L’evento di ottobre 2021 è l’occasione per i giovani imprenditori, economisti e changemakers dei 5 continenti di incontrarsi, contemporaneamente, in tanti paesi del mondo per condividere percorsi e costruire alleanze

English Italian
october ottobre
young giovani
entrepreneurs imprenditori
economists economisti
continents continenti
many tanti
countries paesi
pathways percorsi
alliances alleanze
meet incontrarsi
world mondo
the i
in in
to share condividere
is è

EN Raise capital, evaluate opportunities, expedite due diligence, manage alliances and capture institutional knowledge.

IT Raccolte di capitali, valutazione di nuove opportunità, due diligence accelerata, gestione delle alleanze e acquisizione di conoscenze istituzionali.

English Italian
evaluate valutazione
manage gestione
alliances alleanze
institutional istituzionali
knowledge conoscenze
opportunities opportunità
diligence diligence
and e
due di

EN Pharmaceutical companies, biotech companies and investment firms are entering into alliances and joint ventures at an ever-increasing pace

IT Le aziende operanti nei settori farmaceutico, delle biotecnologie o degli investimenti tendono a stipulare alleanze con sempre maggiore frequenza

English Italian
pharmaceutical farmaceutico
investment investimenti
alliances alleanze
ever sempre
and nei
are maggiore
joint con
companies aziende
into a
an degli

EN The last two weeks have seen Egypt consolidating its role in the issue of the Israeli-Palestinian conflict and its repercussions on alliances throughout the Middle East

IT Le ultime due settimane hanno visto il rafforzamento del ruolo dell'Egitto riguardo al dossier del conflitto israelo-palestinese e alle sue ripercussioni nelle alleanze in tutto il Medio Oriente

English Italian
last ultime
weeks settimane
seen visto
role ruolo
conflict conflitto
alliances alleanze
east oriente
and e
in in
the le
two due
of del
on riguardo

EN The Gulf Cooperation Council (GCC) region is undergoing a series of deep-seated changes in terms of political alliances

IT La regione del Consiglio di cooperazione del Golfo (Ccg) sta vivendo una serie di intensi cambiamenti sul piano delle alleanze politiche

English Italian
gulf golfo
cooperation cooperazione
council consiglio
changes cambiamenti
alliances alleanze
political politiche
the la
a una
region regione
of di
series serie
in sul

EN It collaborates with more than 10,000 partners, alliances, NGOs and social movements to combat poverty and social injustice

IT Collabora con più di 10.000 partner, alleanze, ONG e movimenti sociali per combattere povertà e ingiustizia sociale

English Italian
collaborates collabora
partners partner
alliances alleanze
ngos ong
movements movimenti
combat combattere
poverty povertà
social sociale
with con
and e

EN As the Executive Vice President of Global Solutions and Partners at Qlik, Poornima leads a multi-disciplinary team that blends alliances/channel strategy, consulting and education services, as well as value engineering

IT Come vicepresidente responsabile del gruppo Global Solutions & Partners all'interno di Qlik, Poornima guida un team multidisciplinare che fonde alleanze/strategia di canale, consulenza e servizi di formazione, nonché ingegneria del valore

English Italian
executive responsabile
global global
qlik qlik
leads guida
alliances alleanze
channel canale
strategy strategia
engineering ingegneria
partners partners
team team
consulting consulenza
services servizi
education formazione
solutions solutions
a un
value valore
vice vicepresidente
as come
of di
the del
that che

EN Don?t go it alone! Form alliances with your friends and neighbors, if only to discourage them from attacking your kingdom!

IT Non fare l'orso! Crea alleanze con amici e vicini, anche solo per evitare che attacchino il tuo regno!

English Italian
alliances alleanze
friends amici
neighbors vicini
kingdom regno
don non
your tuo
it il
only solo
with con
form crea

EN Form alliances with other players to conquer your enemies.

IT Crea alleanze con gli altri giocatori per sconfiggere i tuoi nemici.

English Italian
form crea
alliances alleanze
players giocatori
enemies nemici
other altri
with con

EN Through strategic alliances in cyber and information security, we’re moving towards becoming the premier provider of DMARC services.

IT Attraverso alleanze strategiche nella sicurezza informatica e delle informazioni, ci stiamo muovendo per diventare il primo fornitore di servizi DMARC.

English Italian
strategic strategiche
alliances alleanze
security sicurezza
moving muovendo
becoming diventare
dmarc dmarc
information informazioni
services servizi
provider fornitore
cyber e
were ci
of di
the il
in primo

EN To this end, we are keen to join forces with, and create synergistic alliances with leading technology and business partners to enhance our product and service portfolio.

IT Pertanto, siamo disposti a collaborare e creare alleanze sinergiche con partner commerciali e tecnologici leader per migliorare i nostri prodotti e servizi.

English Italian
alliances alleanze
leading leader
technology tecnologici
partners partner
enhance migliorare
product prodotti
service servizi
business commerciali
to a
with con
we siamo

EN We are pleased to have synergistic alliances to

IT Siamo lieti di avere alleanze sinergiche per

English Italian
alliances alleanze
we siamo
to per

EN As one of the largest NVOCCs in the world, we have relationships with all major alliances

IT In qualità di uno dei più grandi NVOCC al mondo, abbiamo rapporti con tutte le principali compagnie di spedizione

English Italian
world mondo
relationships rapporti
largest più grandi
major principali
the le
we abbiamo
in in
with con

EN In the last 20 years we have created highly competitive entrepreneurial realities that have reached the pinnacle of success through alliances and Merge & Acquisition operations with global leaders of System Integration

IT Abbiamo realizzato negli ultimi 20 anni realtà imprenditoriali altamente competitive che hanno traguardato l’apice del successo attraverso alleanze ed operazioni Merge & Acquisition con leader globali della System Integration

English Italian
last ultimi
years anni
highly altamente
competitive competitive
success successo
alliances alleanze
merge merge
amp amp
global globali
leaders leader
integration integration
created realizzato
acquisition acquisition
operations operazioni
system system
we abbiamo
with con

EN Forge alliances, manage settlements, raise armies and pursue campaigns of conquest across the most detailed Total War map ever.

IT Stringi alleanze, amministra insediamenti in espansione, arruola eserciti e intraprendi campagne di conquista in quella che è la mappa di Total War più ricca di dettagli fino ad oggi.

English Italian
alliances alleanze
settlements insediamenti
campaigns campagne
conquest conquista
detailed dettagli
war war
map mappa
manage amministra
total total
the la
and è
of di

EN Direct experience and/or strategic alliances to serve specific use cases within numerous verticals, especially for compliance in heavily regulated environments

IT Esperienza diretta e/o alleanze strategiche per servire casi d?uso specifici all?interno di numerosi verticali, in particolare per la conformità in ambienti fortemente regolamentati

English Italian
direct diretta
experience esperienza
strategic strategiche
alliances alleanze
numerous numerosi
heavily fortemente
regulated regolamentati
environments ambienti
compliance conformità
or o
use uso
serve servire
cases casi
and e
in in

EN The October 2021 event is an opportunity for young entrepreneurs, economists and changemakers from the 5 continents to meet, simultaneously, in many countries of the world to share pathways and build alliances

IT L’evento di ottobre 2021 è l’occasione per i giovani imprenditori, economisti e changemakers dei 5 continenti di incontrarsi, contemporaneamente, in tanti paesi del mondo per condividere percorsi e costruire alleanze

English Italian
october ottobre
young giovani
entrepreneurs imprenditori
economists economisti
continents continenti
many tanti
countries paesi
pathways percorsi
alliances alleanze
meet incontrarsi
world mondo
the i
in in
to share condividere
is è

EN Through strategic alliances in cyber and information security, we’re moving towards becoming the premier provider of DMARC services.

IT Attraverso alleanze strategiche nella sicurezza informatica e delle informazioni, ci stiamo muovendo per diventare il primo fornitore di servizi DMARC.

English Italian
strategic strategiche
alliances alleanze
security sicurezza
moving muovendo
becoming diventare
dmarc dmarc
information informazioni
services servizi
provider fornitore
cyber e
were ci
of di
the il
in primo

EN Romania also opted out of country surveillance alliances, so data sharing isn’t mandatory

IT Inoltre, la Romania ha scelto di non entrare in alleanze di sorveglianza, quindi condividere dati non è obbligatorio

English Italian
romania romania
opted scelto
surveillance sorveglianza
alliances alleanze
data dati
sharing condividere
mandatory obbligatorio
so quindi
of di

EN The country also isn’t part of the 5/9/14 Eyes Alliances

IT Inoltre, questo paese non fa parte delle 5/9/14 Eyes Alliances

English Italian
country paese
eyes eyes

EN Strategic alliances and acquisitions to strengthen its position as a global player.

IT Alleanze e acquisizioni strategiche per rafforzare la posizione di player globale.

English Italian
strategic strategiche
alliances alleanze
acquisitions acquisizioni
strengthen rafforzare
position posizione
global globale
player player
and e
to per
its di

EN The Venice Art Biennale as a tribute to new alliances

IT Biennale dell’arte come inno alle nuove alleanze

English Italian
new nuove
alliances alleanze
to alle
as come

EN Benefit from our alliances with global technology brands and integrations with platforms your customers use.

IT Approfitta delle nostre alleanze con brand tecnologici globali e integrazioni con le piattaforme utilizzate dai tuoi clienti.

English Italian
alliances alleanze
global globali
technology tecnologici
brands brand
integrations integrazioni
platforms piattaforme
customers clienti
with con
from delle
and e
your tuoi

EN From channel and technology partners to strategic alliances and independent consultants, you can deliver memorable journeys and offer support around the globe.

IT Dai partner tecnologici e di canale alle alleanze strategiche e ai consulenti indipendenti, puoi offrire journey memorabili e offrire supporto in tutto il mondo.

English Italian
channel canale
technology tecnologici
partners partner
strategic strategiche
alliances alleanze
independent indipendenti
consultants consulenti
memorable memorabili
support supporto
the il
to offrire
around di
and e
globe il mondo
from in
you can puoi

EN Genesys works with channel partners, technology partners and independent consultants while seeking strategic alliances that benefit our entire ecosystem.

IT Genesys collabora con partner di canale, partner tecnologici e consulenti indipendenti, cercando allo stesso tempo alleanze strategiche a vantaggio dell?intero ecosistema.

English Italian
channel canale
partners partner
technology tecnologici
independent indipendenti
consultants consulenti
seeking cercando
strategic strategiche
alliances alleanze
benefit vantaggio
ecosystem ecosistema
genesys genesys
entire intero
with con
that dell
and e

EN Our robust ecosystem of alliances has you covered, from strategic insight to technical execution

IT Il nostro solido ecosistema di alleanze ti copre le spalle, dalle informazioni strategiche all'esecuzione tecnica

English Italian
robust solido
ecosystem ecosistema
alliances alleanze
strategic strategiche
insight informazioni
technical tecnica
of di
our nostro

EN Formerly the President of Assarredo (the Italian Association of furniture, upholstered furniture, kitchen, bedding and furnishing accessory manufacturers), she is very clear about her mandate, which is to forge alliances, and foster beauty and quality

IT Già Presidente Assarredo, i suoi obiettivi per il mandato sono chiari: costruire alleanze, promuovere bellezza e qualità

English Italian
president presidente
assarredo assarredo
clear chiari
mandate mandato
alliances alleanze
foster promuovere
beauty bellezza
quality qualità
and e
the i
of suoi
to costruire

EN UNITE THE LAND - Build your army from the ground up and forge powerful alliances.

IT UNISCI IL PAESE: costruisci il tuo esercito e stringi potenti alleanze.

English Italian
land paese
build costruisci
army esercito
powerful potenti
alliances alleanze
the il
your tuo
and e

EN Huge alliances with other players

IT Incredibili alleanze con gli altri giocatori

English Italian
alliances alleanze
players giocatori
other altri
with con

EN Zscaler offered me a great opportunity to incubate highly strategic alliances. When I delivered, I was recognized with a promotion.

IT Zscaler mi ha offerto la grande opportunità di dar vita ad alleanze altamente strategiche, e quando le ho portate a termine, ho avuto una promozione.

English Italian
zscaler zscaler
offered offerto
me mi
strategic strategiche
alliances alleanze
promotion promozione
opportunity opportunità
great grande
highly altamente
a una
to a
when quando
was avuto

EN Zscaler offered me a great opportunity to incubate highly strategic alliances. When I delivered, I was recognized with a promotion.

IT Zscaler mi ha offerto la grande opportunità di dar vita ad alleanze altamente strategiche, e quando le ho portate a termine, ho avuto una promozione.

English Italian
zscaler zscaler
offered offerto
me mi
strategic strategiche
alliances alleanze
promotion promozione
opportunity opportunità
great grande
highly altamente
a una
to a
when quando
was avuto

EN Raise capital, evaluate opportunities, expedite due diligence, manage alliances and capture institutional knowledge.

IT Raccolte di capitali, valutazione di nuove opportunità, due diligence accelerata, gestione delle alleanze e acquisizione di conoscenze istituzionali.

English Italian
evaluate valutazione
manage gestione
alliances alleanze
institutional istituzionali
knowledge conoscenze
opportunities opportunità
diligence diligence
and e
due di

EN Pharmaceutical companies, biotech companies and investment firms are entering into alliances and joint ventures at an ever-increasing pace

IT Le aziende operanti nei settori farmaceutico, delle biotecnologie o degli investimenti tendono a stipulare alleanze con sempre maggiore frequenza

English Italian
pharmaceutical farmaceutico
investment investimenti
alliances alleanze
ever sempre
and nei
are maggiore
joint con
companies aziende
into a
an degli

EN Rackspace Global VP, Alliances and Channel Chief Lisa McLin on partnering with Cloudflare

IT Lisa McLin, Global VP, Alliances e Channel Chief di Rackspace ci parla della partnership con Cloudflare

English Italian
rackspace rackspace
global global
channel channel
chief chief
lisa lisa
cloudflare cloudflare
vp vp
with con
and e
on della

EN Meet our partners and explore system integrators and technology alliances

IT Incontra i nostri partner ed esplora gli integratori di sistema e le alleanze tecnologiche

English Italian
meet incontra
partners partner
explore esplora
integrators integratori
alliances alleanze
system sistema
technology tecnologiche
our nostri
and e

EN Meet our partners and explore system integrators and technology alliances

IT Incontra i nostri partner ed esplora gli integratori di sistema e le alleanze tecnologiche

English Italian
meet incontra
partners partner
explore esplora
integrators integratori
alliances alleanze
system sistema
technology tecnologiche
our nostri
and e

EN From the Pirate Party to post-election alliances, here's your guide to the Czech general election.

IT Spoglio delle schede a Malta per le elezioni parlamentari. Secondo i sondaggi, la maggioranza è dei laburisti

English Italian
to a
the i

EN Meet our partners and explore system integrators and technology alliances

IT Incontra i nostri partner ed esplora gli integratori di sistema e le alleanze tecnologiche

English Italian
meet incontra
partners partner
explore esplora
integrators integratori
alliances alleanze
system sistema
technology tecnologiche
our nostri
and e

EN Cooperation between multinationals and financial entities is needed for this to happen, and the summit provided plenty of opportunities for participants to forge alliances

IT Perché ciò avvenga è necessaria la collaborazione tra multinazionali ed entità finanziarie, e il vertice ha offerto ai partecipanti molte opportunità di stringere alleanze

English Italian
cooperation collaborazione
multinationals multinazionali
financial finanziarie
happen avvenga
summit vertice
participants partecipanti
alliances alleanze
entities entità
opportunities opportunità
of di
needed necessaria
plenty molte
to perché
is è
the il

EN That is why Eni is strengthening its alliances in the countries it works in to promote development and meet the needs of local communities in line with national development plans and the UN 2030 Agenda

IT Eni sta dunque rafforzando le alleanze nei Paesi in cui opera per promuovere lo sviluppo e soddisfare i bisogni delle comunità locali in linea con i piani di sviluppo nazionali e l’Agenda 2030 delle Nazioni Unite

English Italian
alliances alleanze
works opera
meet soddisfare
countries paesi
development sviluppo
plans piani
national nazionali
communities comunità
local locali
line linea
the lo
the needs bisogni
in in
promote promuovere
of di
with con
to nei
and e

EN That is why Eni is strengthening its alliances in the countries it works in to promote development and meet the needs of local communities in line with national development plans and the UN 2030 Agenda

IT Eni sta dunque rafforzando le alleanze nei Paesi in cui opera per promuovere lo sviluppo e soddisfare i bisogni delle comunità locali in linea con i piani di sviluppo nazionali e l’Agenda 2030 delle Nazioni Unite

English Italian
alliances alleanze
works opera
meet soddisfare
countries paesi
development sviluppo
plans piani
national nazionali
communities comunità
local locali
line linea
the lo
the needs bisogni
in in
promote promuovere
of di
with con
to nei
and e

Showing 50 of 50 translations