EN There are many different styles of spin classes: beat-based cycling, HIIT cycling and enduranced based cycling
EN There are many different styles of spin classes: beat-based cycling, HIIT cycling and enduranced based cycling
FR Il existe plusieurs styles de cours de spin : le cyclisme basé sur le rythme, le cyclisme HIIT et le cyclisme basé sur l’endurance
English | French |
---|---|
styles | styles |
classes | cours |
cycling | cyclisme |
spin | spin |
based | basé |
beat | rythme |
of | de |
are | existe |
English | French |
---|---|
rapha | rapha |
books | livres |
and | et |
English | French |
---|---|
rapha | rapha |
books | livres |
and | et |
EN There are many different styles of spin classes: beat-based cycling, HIIT cycling and enduranced based cycling
FR Il existe plusieurs styles de cours de spin : le cyclisme basé sur le rythme, le cyclisme HIIT et le cyclisme basé sur l’endurance
English | French |
---|---|
styles | styles |
classes | cours |
cycling | cyclisme |
spin | spin |
based | basé |
beat | rythme |
of | de |
are | existe |
EN There are many different styles of spin classes: beat-based cycling, HIIT cycling and enduranced based cycling
FR Il existe plusieurs styles de cours de spin : le cyclisme basé sur le rythme, le cyclisme HIIT et le cyclisme basé sur l’endurance
English | French |
---|---|
styles | styles |
classes | cours |
cycling | cyclisme |
spin | spin |
based | basé |
beat | rythme |
of | de |
are | existe |
EN There are many different styles of spin classes: beat-based cycling, HIIT cycling and enduranced based cycling
FR Il existe plusieurs styles de cours de spin : le cyclisme basé sur le rythme, le cyclisme HIIT et le cyclisme basé sur l’endurance
English | French |
---|---|
styles | styles |
classes | cours |
cycling | cyclisme |
spin | spin |
based | basé |
beat | rythme |
of | de |
are | existe |
EN There are many different styles of spin classes: beat-based cycling, HIIT cycling and enduranced based cycling
FR Il existe plusieurs styles de cours de spin : le cyclisme basé sur le rythme, le cyclisme HIIT et le cyclisme basé sur l’endurance
English | French |
---|---|
styles | styles |
classes | cours |
cycling | cyclisme |
spin | spin |
based | basé |
beat | rythme |
of | de |
are | existe |
EN tour de france, group of cyclists, group of riders, peloton, cycling, cycle, cyclist, bicycle, bike, bikes, cyclismo, giro, road bike, cycling, king of the mountain, the rules, nevelo
FR tour de france, groupe de cyclistes, groupe de cavaliers, peloton, cyclisme, cycle, cycliste, vélo, bicyclette, vélos, giro, vélo de route, chemise de cyclisme, roi de la montagne, les règles, nevelo
English | French |
---|---|
france | france |
riders | cavaliers |
peloton | peloton |
king | roi |
mountain | montagne |
cyclists | cyclistes |
giro | giro |
rules | règles |
tour | tour |
cyclist | cycliste |
de | de |
group | groupe |
cycle | cycle |
the | la |
bikes | vélos |
cycling | cyclisme |
bike | vélo |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives West-France, Tour de France, cycling, cycling, vintage, old photography
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Ouest-France, Tour de France, cyclisme, vélo, vintage, photographie ancienne
English | French |
---|---|
archives | archives |
tour | tour |
de | de |
france | france |
vintage | vintage |
photography | photographie |
photograph | la photographie |
old | ancienne |
used | utilisé |
this | mots |
cycling | cyclisme |
keywords | mots clés |
EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: Cycling, cycling, Tour de France, South West
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Cyclisme, vélo, Tour de France, Sud Ouest
English | French |
---|---|
tour | tour |
de | de |
france | france |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
sud | sud |
ouest | ouest |
cycling | cyclisme |
keywords | mots clés |
EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: South West Archives, Tour de France, cycling, cycling, vintage, old photography
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Sud Ouest, Tour de France, cyclisme, vélo, vintage, photographie ancienne
English | French |
---|---|
archives | archives |
tour | tour |
de | de |
france | france |
vintage | vintage |
photography | photographie |
photograph | la photographie |
old | ancienne |
used | utilisé |
sud | sud |
ouest | ouest |
cycling | cyclisme |
keywords | mots clés |
EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: South West Archives, Tour de France, Fausto Coppi, ascent, cycling, cycling, vintage, old photography
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Sud Ouest, Tour de France, Fausto Coppi, ascension, cyclisme, vélo, vintage, photographie ancienne
English | French |
---|---|
archives | archives |
tour | tour |
de | de |
france | france |
ascent | ascension |
vintage | vintage |
photography | photographie |
photograph | la photographie |
old | ancienne |
used | utilisé |
sud | sud |
ouest | ouest |
cycling | cyclisme |
keywords | mots clés |
EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: South West Archives, Tour de France, ascent, Fausto Coppi, cycling, cycling, vintage, old photography
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Sud Ouest, Tour de France, ascension, Fausto Coppi, cyclisme, vélo, vintage, photographie ancienne
English | French |
---|---|
archives | archives |
tour | tour |
de | de |
france | france |
ascent | ascension |
vintage | vintage |
photography | photographie |
photograph | la photographie |
old | ancienne |
used | utilisé |
sud | sud |
ouest | ouest |
cycling | cyclisme |
keywords | mots clés |
EN Fine art photography | Sport | Cycling | Black and White Track Cycling photography
FR Photographie d'art | Sport | Cyclisme | Photographie noir et blanc Vélo sur piste
English | French |
---|---|
and | et |
track | piste |
photography | photographie |
sport | sport |
black | noir |
cycling | cyclisme |
white | blanc |
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Tour de France, mountain cycling, cycling
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Tour de France, montagne cyclisme, vélo
English | French |
---|---|
tour | tour |
de | de |
france | france |
mountain | montagne |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
this | mots |
cycling | cyclisme |
keywords | mots clés |
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Tour de France, cycling, cycling
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Tour de France, cyclisme, vélo
English | French |
---|---|
tour | tour |
de | de |
france | france |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
this | mots |
cycling | cyclisme |
keywords | mots clés |
EN With tips given by pros in the following hotels, experience cycling anew and tackle adventurous challenges by applying just the right cycling technique.
FR (Re-)découvrir l’expérience du vélo grâce aux conseils professionnels fournis dans les hôtels suivants et maîtriser des défis sportifs passionnants avec une bonne technique de conduite.
English | French |
---|---|
tips | conseils |
hotels | hôtels |
cycling | vélo |
technique | technique |
right | bonne |
given | ce |
challenges | défis |
with | avec |
in | dans |
and | et |
FR Austin est célèbre pour sa culture cycliste et figure parmi les meilleures villes cyclables des États-Unis selon Forbes Traveler
English | French |
---|---|
austin | austin |
known | célèbre |
cities | villes |
forbes | forbes |
culture | culture |
and | et |
among | des |
for | pour |
FR Austin est célèbre pour sa culture cycliste et figure parmi les meilleures villes cyclables des États-Unis selon Forbes Traveler
English | French |
---|---|
austin | austin |
known | célèbre |
cities | villes |
forbes | forbes |
culture | culture |
and | et |
among | des |
for | pour |
EN Komoot is the market leader when it comes to outdoor mapping, with dedicated routing for mountain biking, road cycling, cycling, hiking, mountaineering and running.
English | French |
---|---|
komoot | komoot |
leader | leader |
mapping | cartographie |
it | il |
cycling | cyclisme |
hiking | randonnée |
biking | vtt |
market | marché |
to | à |
when | quand |
with | avec |
EN As the most popular form of cycling in the world, road cycling is also a great social activity and clubs exist everywhere to get you out on your bike several times a week.
English | French |
---|---|
clubs | clubs |
activity | activité |
popular | populaire |
week | semaine |
form | forme |
also | également |
of | de |
cycling | cyclisme |
bike | vélo |
a | une |
and | et |
you | vous |
on | sur |
EN As a place for cycling, Luxembourg is hard to beat! In the city or the countryside, by bike or MTB, the Grand Duchy is bursting with great cycling...
FR Qu’il fait bon circuler à vélo au Luxembourg ! En ville ou dans la nature, à bicyclette ou à VTT, le pays se prête à merveille à un bike trip....
English | French |
---|---|
or | ou |
a | un |
city | ville |
to | à |
is | fait |
in | en |
mtb | vtt |
countryside | dans |
luxembourg | luxembourg |
bike | vélo |
EN Oakley® cycling helmets are made aerodynamic with maximum comfort and lightweight design. Models are tailored for both road cycling or mountain biking, with ultimate safety that doesn't compromise perfromance.
FR Les casques de cyclisme Oakley® sont aérodynamiques et légers, et offrent un confort maximal. Nos modèles sont adaptés aussi bien au cyclisme sur route qu’au VTT, et fournissent une sécurité optimale sans compromettre les performances.
English | French |
---|---|
helmets | casques |
aerodynamic | aérodynamiques |
comfort | confort |
oakley | oakley |
lightweight | légers |
compromise | compromettre |
cycling | cyclisme |
maximum | maximal |
models | modèles |
biking | vtt |
are | sont |
tailored | adapté |
road | de |
with | sans |
EN On your bike! Discover Scottish cycling routes, mountain bike centres, bike hire, cycling tours and events.
FR Les ferrys écossais relient nos magnifiques îles au territoire.
English | French |
---|---|
scottish | écossais |
and | nos |
mountain | au |
EN Want to go road cycling around Clapton? We’ve reviewed all of the road rides around Clapton to identify the top 16. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Clapton.
English | French |
---|---|
top | meilleurs |
perfect | idéal |
cycling | vélo |
of | de |
find | et |
explore | découvrez |
want to | voulez |
EN How to change the cleats in road cycling shoes Changing cleats on your road cycling shoes is a simple yet complex operation. The real pr …
FR 10 conseils pour un gran fondo sous la pluie Un Gran Fondo sous la pluie est le cauchemar de tout cycliste. Vous vous préparez depuis des m …
English | French |
---|---|
now | désormais |
included | incluse |
rapha | rapha |
cycling | vélo |
club | club |
membership | adhésion |
serious | grave |
mechanical | mécanique |
failure | panne |
or | ou |
will help | aidera |
accident | accident |
your | votre |
a | un |
you | vous |
personal | individuelle |
in | dans |
with | à |
English | French |
---|---|
cycling | cyclisme |
meets | rencontre |
collaboration | collaboration |
ef | ef |
giro | giro |
to | à |
the | le |
a | une |
pro | pro |
other | autre |
for | pour |
English | French |
---|---|
cycling | cyclisme |
foundation | foundation |
light | lumière |
protests | protestations |
recognition | reconnaissance |
world | monde |
racism | racisme |
grow | grow |
was | été |
created | créé |
in | en |
of | de |
death | mort |
culture | culture |
not | pas |
and | à |
from | du |
that | fait |
English | French |
---|---|
peoples | gens |
lives | vie |
battle | lutte |
climate | changement climatique |
key | clé |
role | rôle |
a | un |
world | monde |
force | force |
we | nous |
motivated | motivés |
in | en |
part | du |
cycling | cyclisme |
more | plus |
and | et |
play | jouer |
against | de |
by | par |
English | French |
---|---|
focusing | concentrer |
culture | culture |
hard | dur |
cycling | cyclisme |
working | travaillé |
communities | communautés |
to change | changer |
internal | interne |
to | à |
more | plus |
our | notre |
way | de |
on | sur |
diverse | diverses |
we | nous |
EN There are not for nothing but 1 or 2 companies that rent out mountain bikes and not "normal" bikes. Do you really want to go cycling? Then take a gym subscription and go cycling there!
FR Ce n'est pas pour rien qu'il n'y a que 1 ou 2 sociétés de location de VTT et pas de vélos "normaux". Voulez-vous vraiment faire du vélo? Alors souscrivez un abonnement gym et allez y faire du vélo !
English | French |
---|---|
companies | sociétés |
normal | normaux |
gym | gym |
subscription | abonnement |
or | ou |
bikes | vélos |
that | ce |
rent | location |
a | un |
nothing | rien |
really | vraiment |
cycling | vélo |
not | pas |
and | et |
do | vous |
then | de |
EN Santini Cycling | Cycling and Triathlon Clothing | Made in Italy
FR Santini Cycling | Vêtements cyclisme et accessoires vélo et triathlon | produit en Italie
English | French |
---|---|
and | et |
triathlon | triathlon |
clothing | vêtements |
in | en |
italy | italie |
cycling | cyclisme |
EN Mummu Cycling have over 12 years of experience delivering once in a lifetime cycling tours at the world’s biggest bike races
FR Mummu Cycling a plus de 12 ans d'expérience dans la prestation de circuits cyclistes uniques dans les plus grandes courses cyclistes du monde
English | French |
---|---|
tours | circuits |
worlds | monde |
races | courses |
biggest | plus |
the | la |
a | uniques |
of | de |
in | dans |
years | ans |
EN All Mummu Cycling tours are designed by cycling legend, 6 x Grand Tour Stage winner, Stuart O’Grady, and are hosted by either Stuart or a pro host, delivering the ultimate pro tour
FR Tous les circuits Mummu Cycling sont conçus par la légende du cyclisme, 6 fois vainqueur de l'étape du Grand Tour, Stuart O'Grady, et sont hébergés par Stuart ou un hôte professionnel, offrant le circuit professionnel ultime
English | French |
---|---|
cycling | cyclisme |
legend | légende |
stage | étape |
winner | vainqueur |
stuart | stuart |
host | hôte |
tour | tour |
ultimate | ultime |
grand | grand |
tours | circuits |
or | ou |
a | un |
by | par |
are | sont |
delivering | offrant |
all | de |
and | et |
hosted | hébergé |
English | French |
---|---|
cooperation | coopération |
australian | australienne |
track | piste |
cycling | cyclisme |
team | équipe |
triathlon | triathlon |
performance | performances |
developed | développé |
engineered | conçu |
in | en |
the | le |
is | est |
with | avec |
and | et |
EN The Critérium is a cycling event linked to the Giro d'Italia, which aims to showcase the excellence of the 104-year-old grand tour, one of the most prestigious events in world cycling.
FR Le Critérium est une épreuve cycliste liée au Giro d'Italia, qui vise à mettre en valeur l'excellence du grand tour, vieux de 104 ans, l'un des événements les plus prestigieux du cyclisme mondial.
English | French |
---|---|
cycling | cyclisme |
aims | vise |
prestigious | prestigieux |
old | vieux |
giro | giro |
world | mondial |
year | ans |
tour | tour |
grand | grand |
to | à |
of | de |
in | en |
the | le |
events | événements |
is | est |
a | une |
linked | liée |
EN Cycling fans and professionals appreciate the town of Aigle above all for its World Cycling Centre
FR Mais la cité aiglonne est surtout réputée auprès des amateurs et professionnels du vélo, qui se retrouvent au Centre Mondial du Cyclisme
English | French |
---|---|
fans | amateurs |
centre | centre |
town | cité |
above all | surtout |
world | mondial |
the | la |
and | et |
cycling | cyclisme |
professionals | professionnels |
above | des |
of | au |
English | French |
---|---|
cycling | cyclisme |
positive | positifs |
impacts | effets |
community | communauté |
health | santé |
well | bien |
bring | de |
EN Discover our favourite cycling spots, find the best training advice from our team of industry experts, read inspiring stories about cyclists around the world and discover the answers to cycling's big questions.
FR Découvrez nos spots préférés, profitez des conseils d'entrainement de notre équipe d'experts, laissez-vous inspirer par les histoires uniques de cyclistes du monde entier et découvrez les réponses aux questions que tous les cyclistes se posent.
English | French |
---|---|
spots | spots |
stories | histoires |
cyclists | cyclistes |
team | équipe |
world | monde |
discover | découvrez |
favourite | préférés |
of | de |
answers | réponses |
questions | questions |
find | et |
advice | conseils |
to | vous |
from | du |
best | par |
EN Oakley® cycling helmets are made aerodynamic with maximum comfort and lightweight design. Models are tailored for both road cycling or mountain biking, with ultimate safety that doesn't compromise perfromance.
FR Les casques de cyclisme Oakley® sont aérodynamiques et légers, et offrent un confort maximal. Nos modèles sont adaptés aussi bien au cyclisme sur route qu’au VTT, et fournissent une sécurité optimale sans compromettre les performances.
English | French |
---|---|
helmets | casques |
aerodynamic | aérodynamiques |
comfort | confort |
oakley | oakley |
lightweight | légers |
compromise | compromettre |
cycling | cyclisme |
maximum | maximal |
models | modèles |
biking | vtt |
are | sont |
tailored | adapté |
road | de |
with | sans |
EN Discover our favourite cycling spots, find the best training advice from our team of industry experts, read inspiring stories about cyclists around the world and discover the answers to cycling's big questions.
FR Découvrez nos spots préférés, profitez des conseils d'entrainement de notre équipe d'experts, laissez-vous inspirer par les histoires uniques de cyclistes du monde entier et découvrez les réponses aux questions que tous les cyclistes se posent.
English | French |
---|---|
spots | spots |
stories | histoires |
cyclists | cyclistes |
team | équipe |
world | monde |
discover | découvrez |
favourite | préférés |
of | de |
answers | réponses |
questions | questions |
find | et |
advice | conseils |
to | vous |
from | du |
best | par |
EN For this, the best option is choosing a cycling hotel in Maspalomas, an ideal town in southern Gran canaria to start any cycling route.
FR Pour cela, la meilleure option est de choisir des hôtels pour cyclistes à Maspalomas, une localité dans le sud de Gran Canaria idéale pour commencer n’importe quel des parcours les plus célèbres.
English | French |
---|---|
hotel | hôtels |
ideal | idéale |
gran | gran |
start | commencer |
choosing | choisir |
southern | sud |
is | est |
option | option |
an | une |
in | dans |
route | de |
best | pour |
EN Komoot is the market leader when it comes to outdoor mapping, with dedicated routing for mountain biking, road cycling, cycling, hiking, mountaineering and running.
English | French |
---|---|
komoot | komoot |
leader | leader |
mapping | cartographie |
it | il |
cycling | cyclisme |
hiking | randonnée |
biking | vtt |
market | marché |
to | à |
when | quand |
with | avec |
EN As the most popular form of cycling in the world, road cycling is also a great social activity and clubs exist everywhere to get you out on your bike several times a week.
English | French |
---|---|
clubs | clubs |
activity | activité |
popular | populaire |
week | semaine |
form | forme |
also | également |
of | de |
cycling | cyclisme |
bike | vélo |
a | une |
and | et |
you | vous |
on | sur |
EN Want to go road cycling around Yeldersley? We’ve reviewed all of the road rides around Yeldersley to identify the top 11. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Yeldersley.
English | French |
---|---|
top | meilleurs |
perfect | idéal |
cycling | vélo |
of | de |
find | et |
explore | découvrez |
want to | voulez |
EN Want to go road cycling around Youlgreave? We’ve reviewed all of the road rides around Youlgreave to identify the top 16. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Youlgreave.
English | French |
---|---|
top | meilleurs |
perfect | idéal |
cycling | vélo |
of | de |
find | et |
explore | découvrez |
want to | voulez |
EN Want to go road cycling around Yeaveley? We’ve reviewed all of the road rides around Yeaveley to identify the top 20. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Yeaveley.
English | French |
---|---|
top | meilleurs |
perfect | idéal |
cycling | vélo |
of | de |
find | et |
explore | découvrez |
want to | voulez |
EN Want to go road cycling around Wirksworth? We’ve reviewed all of the road rides around Wirksworth to identify the top 20. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Wirksworth.
English | French |
---|---|
top | meilleurs |
perfect | idéal |
cycling | vélo |
of | de |
find | et |
explore | découvrez |
want to | voulez |
EN Want to go road cycling around Winster? We’ve reviewed all of the road rides around Winster to identify the top 19. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Winster.
English | French |
---|---|
top | meilleurs |
perfect | idéal |
cycling | vélo |
of | de |
find | et |
explore | découvrez |
want to | voulez |
Showing 50 of 50 translations