Translate "b scheduled" to French

FR Si votre Première Nation n'est pas inscrite à l'annexe de la LGF, voici les modèles de résolution du conseil (voir ci-bas) pour l'inscription à l'annexe. N'hésitez pas à communiquer avec nous si vous avez besoin d'aide.

• Première Nation n'est
• inscrite à l'annexe
• LGF
• voici les modèles
• résolution du conseil
• voir ci-bas
• l'inscription à l'annexe
• avez besoin

FR À cette fin, vous devez remplir le « Relevé des entretiens périodiques » qui figure dans le livret d'information sur la garantie lors de chaque entretien préventif du véhicule

• fin
• Relevé des entretiens
• préventif du véhicule

FR L’assistance programmée est une assistance critique planifiée en dehors des heures de travail par an ; elle est prévue 2 semaines à l’avance et est utilisée par blocs de 4 heures.

• heures de travail
• an
• utilisée par blocs

FR Faites également valider le livret d’entretien de votre véhicule après chaque rendez-vous. À défaut d’effectuer un entretien prescrit et d’utiliser des pièces d’origine Mazda, vous compromettez votre garantie.

• Faites également valider
• livret
• défaut
• entretien prescrit
• pièces
• Mazda

FR Guide d'accès programmé : Comment mettre en place et gérer l'accès programmé

• Guide d'accès programmé
• gérer l'accès programmé

FR Si vous attendez pour entrer à l'observatoire de Top of the Rock®, optez pour la visite du Rockefeller Center. La visite guidée de 75 minutes vous divertira et vous serez informé quand il sera l'heure de d'aller à l'observatoire.

• attendez pour entrer
• l'observatoire de Top
• the
• Rockefeller Center
• divertira
• serez informé quand

FR Liste des dates de réunion prévues du Comité des recours collectifs. La date d’audition d’une demande est fixée après réception de la demande complète.

• Liste des dates
• recours collectifs
• date
• demande est fixée

FR Si votre Première Nation n'est pas inscrite à l'annexe de la LGF, voici les modèles de résolution du conseil (voir ci-bas) pour l'inscription à l'annexe. N'hésitez pas à communiquer avec nous si vous avez besoin d'aide.

• Première Nation n'est
• inscrite à l'annexe
• LGF
• voici les modèles
• résolution du conseil
• voir ci-bas
• l'inscription à l'annexe
• avez besoin

FR À cette fin, vous devez remplir le « Relevé des entretiens périodiques » qui figure dans le livret d'information sur la garantie lors de chaque entretien préventif du véhicule

• fin
• Relevé des entretiens
• préventif du véhicule

FR Faites également valider le livret d’entretien de votre véhicule après chaque rendez-vous. À défaut d’effectuer un entretien prescrit et d’utiliser des pièces d’origine Mazda, vous compromettez votre garantie.

• Faites également valider
• livret
• défaut
• entretien prescrit
• pièces
• Mazda

FR Si vous attendez pour entrer à l'observatoire de Top of the Rock®, optez pour la visite du Rockefeller Center. La visite guidée de 75 minutes vous divertira et vous serez informé quand il sera l'heure de d'aller à l'observatoire.

• attendez pour entrer
• l'observatoire de Top
• the
• Rockefeller Center
• divertira
• serez informé quand

FR Correction : L'enregistreur ne parvenait pas à sauvegarder les enregistrements programmés si l'enregistrement était lancé avant l'heure prévue.

• Correction
• L'enregistreur ne parvenait
• sauvegarder les enregistrements
• l'enregistrement était lancé
• l'heure

FR Guide d'accès programmé : Comment mettre en place et gérer l'accès programmé

• Guide d'accès programmé
• gérer l'accès programmé

FR Pour obtenir plus d'informations, veuillez consulter notre guide sur la livraison à date déterminée pour les articles volumineux.

• obtenir plus d'informations
• livraison à date
• articles

FR À compter du 14/10/2020, il n'est plus possible de créer des Événements. Vous ne pourrez plus créer de nouveaux Événements, recevoir des notifications pour des Événements planifiés par l'utilisateur ni accéder à vos Événements planifiés.

• n'est plus possible
• créer des Événements
• pourrez plus créer
• nouveaux Événements
• recevoir des notifications
• Événements

FR Publication automatique des posts prévus sur tous les réseaux sociaux, blogs et messageries pris en charge. Le nombre de posts prévus est illimité.

• réseaux sociaux
• blogs
• nombre de posts

FR Vérifiez que votre domaine actuel n'expirera pas dans les 15 jours prochains, car le transfert d'un domaine peut prendre jusqu'à 15 jours

• jours prochains
• car le transfert
• domaine peut prendre
• jours

FR Grâce aux états intégrés, vous pouvez afficher les incidents actifs et les maintenances programmées là où vos clients sont le plus susceptibles de les voir

• Grâce aux états
• actifs
• maintenances programmées là

FR En temps de crise, un simple bouton permet à votre équipe de désactiver temporairement l'envoi de tous les messages automatiquement programmés et mis en file d'attente qui sont censés être envoyés par l'intermédiaire de Sprout Social

• crise
• simple bouton permet
• équipe de désactiver
• messages automatiquement programmés
• mis en file
• censés être envoyés
• l'intermédiaire de Sprout

FR La majorité de vos tweets doivent être intentionnellement programmés à l'avance pour atteindre une portée maximale.

• doivent être intentionnellement
• l'avance pour atteindre
• portée

FR Si vous vous rendez compte qu'il y a des jours où vous avez trop ou pas assez de contenus à publier, il vous suffit de réorganiser vos messages pour vous assurer de toujours avoir des posts intéressants à partager.

• rendez compte qu'il
• a des jours
• avez trop
• assez de contenus
• publier
• suffit de réorganiser

FR Surveillez vos classements au cours du temps et voyez la performance contre votre compétition dans des graphiques. Recevez des rapports programmés, directement dans votre boite mail.

• Surveillez vos classements
• voyez la performance
• Recevez des rapports

FR Recevoir les envois programmés par courriels

• Recevoir les envois
• courriels

FR Aucun événement n'est actuellement planifié.

• Aucun événement n'est

FR Le dialogue de Synchronisation des répertoires vous permet de définir les règles pour la fusion des dossiers. Vous pouvez revoir toutes les mises à jour prévues dans les deux dossiers, puis cliquer sur le bouton Démarrer pour synchroniser.

• dialogue de Synchronisation
• répertoires vous permet
• définir les règles
• fusion des dossiers
• dossiers

FR Cela vous permet d'implémenter des opérations d'intégration/migration de données programmées ou déclenchées par événement pour une inclusion dans toutes les applications de rapports, e-commerce ou sur base SOAP

• Cela vous permet
• opérations d'intégration
• migration de données
• déclenchées par événement
• applications de rapports
• e-commerce
• base SOAP

FR Lire les événements de calendrier (informations concernant les événements planifiés pendant un cadre horaire donné)

• Lire les événements
• calendrier
• horaire donné

FR Un nouveau projet ? Le rachat d’une société ? Un transfert de portefeuille ? Vous avez des questions sur un projet spécifique ? Posez-nous vos questions et bénéficiez d’un accompagnement à la demande et sans engagement.

• nouveau projet
• rachat
• société
• transfert de portefeuille
• avez des questions
• projet spécifique
• Posez-nous vos questions
• bénéficiez

FR « Les performances et la disponibilité sont excellentes », affirme-t-il, soulagé de savoir qu'il n'a plus à se soucier des interruptions de service planifiées ou des mises à niveau matérielles.

• performances
• disponibilité sont excellentes
• affirme-t-il
• soulagé de savoir
• soucier des interruptions
• planifiées
• mises à niveau

FR Le programme CUGE permet-il aux emprunteurs de continuer à financer des projets d?investissement et des remboursements prévus de dettes existantes?

• programme CUGE permet-il
• emprunteurs de continuer
• financer des projets
• investissement
• existantes

FR Étape 1 : Inscrivez votre Première Nation à l’annexe de la LGF (si elle n'est pas déjà inscrite)

• Étape
• Inscrivez votre Première
• LGF
• n'est pas déjà

FR Ce travail sera prévu à un moment convenant aux deux parties et de façon à réduire au minimum tout dérangement pour la Première Nation.

• travail sera prévu
• parties
• façon à réduire
• minimum tout dérangement
• Première

FR Toutes les Premières Nations qui sont nos clientes doivent être inscrites à l’annexe de la Loi sur la gestion financière des premières nations (LGF).

• financière des premières
• LGF

FR Plus de 300 Premières Nations sont inscrites à l’annexe de la LGF ou y participent. Plusieurs de ces Nations on déjà réalisé ou prévoient réaliser ce qui suit :

• LGF
• participent
• Nations on déjà
• suit

FR Exemple de résolution du conseil pour l’inscription à l’annexe de la LGF (Anglais, DOC)

• Exemple de résolution
• LGF
• Anglais
• DOC

FR Exemple de résolution du conseil pour l’inscription à l’annexe de la LGF (Français, DOC)

• Exemple de résolution
• LGF
• Français
• DOC

FR Si vous avez des questions ou avez besoin d’aide pour inscrire votre Première Nation à l’annexe de la LGF, veuillez communiquer avec nous.

• avez des questions
• avez besoin
• inscrire votre Première
• LGF

FR Est-ce que des étudiants plus jeunes qu’en 5e année peuvent participer?

• jeunes
• année peuvent participer

FR Le Premier ministre du Portugal, António Costa, salue l’adoption du Certificat COVID numérique de l’Union européenne, dont il a signé la règlementation aujourd’hui, permettant l’entrée en vigueur de ce système le 1er juillet, comme prévu.

• António Costa
• salue
• Certificat COVID numérique
• européenne
• permettant
• juillet

FR Assurez-vous que votre contenu reste à jour avec la planification de la publication et de l’annulation de la publication, ainsi que les intervalles de vérification.

• publication

FR , qui inclut les détails de disponibilité des systèmes, la maintenance programmée, l’historique des incidents de service et les événements de sécurité pertinents.

• inclut les détails
• disponibilité des systèmes
• maintenance programmée
• événements de sécurité

FR Publication et vérification planifiées

• Publication
• vérification planifiées

FR Appliquez les tags de la campagne aux publications Instagram planifiées et utilisez les messages envoyés et les rapports de tags pour bénéficier d'insights.

• Appliquez les tags
• campagne aux publications
• planifiées
• utilisez les messages
• rapports de tags
• bénéficier

FR Vous disposez de nombreuses options pour augmenter la portée de vos publications Instagram planifiées. Voici quelques-unes des fonctionnalités supplémentaires que nos utilisateurs apprécient.

• disposez de nombreuses
• augmenter la portée
• publications Instagram planifiées

FR Ajoutez un tag unique de type hashtag à vos messages sociaux programmés pour publication sur tous les réseaux. Utilisez ensuite le rapport sur les tags pour constater les performances de ces posts en matière de portée et d'engagement.

• Ajoutez un tag
• messages sociaux programmés
• réseaux
• tags pour constater
• matière de portée

FR La date ne pourra pas être modifiée une fois que l'envoi a été programmé.

• date ne pourra
• modifiée une fois

FR Vous êtes responsable du paiement des frais applicables si vous n'annulez pas le cours que vous aviez réservé avec l'avis approprié ou n'assistez pas au cours que vous avez prévu

• approprié
• avez prévu

FR Les services d'entretien décrits dans les sections « opérations d'entretien périodique », « entretien réalisable par le propriétaire » et « entretien de la carrosserie » du manuel du propriétaire.

• sections
• opérations d'entretien périodique
• propriétaire

FR Élimine les interruptions requises pour le chiffrement initial et les opérations de recréation de clés planifiées, grâce à l’option CipherTrust Live Data Transformation

• Élimine les interruptions
• chiffrement initial
• opérations de recréation
• clés planifiées
• CipherTrust Live Data

FR Envoyez des rapports programmés automatiquement chaque jour, chaque semaine ou chaque mois avec votre nom, votre adresse e-mail de réponse, votre logo dans l'adresse e-mail et un message personnalisé.

• Envoyez des rapports
• semaine
• logo dans l'adresse
• message