EN What are the best Wi-Fi routers? 1. Netgear Nighthawk AX8 · 2. Asus RT-AX88U · 3. Nest Wifi · 4. Asus RT-AX86U 5700 · 5. Asus ROG Rapture
EN What are the best Wi-Fi routers? 1. Netgear Nighthawk AX8 · 2. Asus RT-AX88U · 3. Nest Wifi · 4. Asus RT-AX86U 5700 · 5. Asus ROG Rapture
FR Quels sont les meilleurs routeurs Wi-Fi ? 1. Netgear Nighthawk AX8 · 2. Asus RT-AX88U · 3. Nest Wifi · 4. Asus RT-AX86U 5700 · 5. Asus ROG Rapture
English | French |
---|---|
routers | routeurs |
netgear | netgear |
asus | asus |
nest | nest |
rog | rog |
nighthawk | nighthawk |
wifi | wifi |
what | quels |
are | sont |
the best | meilleurs |
the | les |
EN What are the best Wi-Fi routers? 1. Netgear Nighthawk AX8 · 2. Asus RT-AX88U · 3. Nest Wifi · 4. Asus RT-AX86U 5700 · 5. Asus ROG Rapture
FR Quels sont les meilleurs routeurs Wi-Fi ? 1. Netgear Nighthawk AX8 · 2. Asus RT-AX88U · 3. Nest Wifi · 4. Asus RT-AX86U 5700 · 5. Asus ROG Rapture
English | French |
---|---|
routers | routeurs |
netgear | netgear |
asus | asus |
nest | nest |
rog | rog |
nighthawk | nighthawk |
wifi | wifi |
what | quels |
are | sont |
the best | meilleurs |
the | les |
English | French |
---|---|
asus | asus |
introducing | présentation |
windows | windows |
devices | appareils |
laptops | portables |
on | sur |
and | et |
EN Air separation units (ASUs) are but one example of the technological know-how we bring to our clients. ASUs liquefy and distill air in order to separate it into its different components, including nitrogen and argon, which are used for blanketing.
FR Nos unités de séparation de l'air (ASU) illustrent parfaitement ce savoir-faire technologique. Ces installations liquéfient et distillent l'air pour en séparer les différents composants, dont l'azote et l'argon employés pour l'inertage.
English | French |
---|---|
separation | séparation |
technological | technologique |
separate | séparer |
components | composants |
air | lair |
in | en |
units | unités |
our | nos |
of | de |
different | différents |
EN Asus is at CES 2022 with a range of gamer-pleasing laptops set to launch this year. One of those is the Asus ROG Zephyrus G14.
FR Asus est au CES 2022 avec une gamme d'ordinateurs portables pour les joueurs qui devrait être lancée cette année. L'un d'entre eux est l'Asus ROG
English | French |
---|---|
asus | asus |
year | année |
rog | rog |
laptops | portables |
range | gamme |
launch | lancée |
ces | ces |
with | avec |
a | une |
EN Asus is at CES 2022 and has revealed a number of powerful gaming laptops for the year ahead, including the dual-screened Asus ROG Zephyrus Duo 16.
FR Asus est au CES 2022 et a dévoilé un certain nombre d'ordinateurs portables de jeu puissants pour l'année à venir, y compris l'Asus ROG Zephyrus
English | French |
---|---|
asus | asus |
powerful | puissants |
rog | rog |
revealed | dévoilé |
laptops | portables |
the year | lannée |
of | de |
ces | ces |
a | un |
including | compris |
and | à |
ahead | pour |
the | nombre |
is | est |
EN Asus is at CES 2022 with a range of gamer-pleasing laptops set to launch this year. One of those is the Asus ROG Zephyrus G14.
FR Asus est au CES 2022 et a dévoilé un certain nombre d'ordinateurs portables de jeu puissants pour l'année à venir, y compris l'Asus ROG Zephyrus
English | French |
---|---|
asus | asus |
rog | rog |
laptops | portables |
of | de |
to | à |
g | d |
ces | ces |
a | un |
the | nombre |
is | est |
EN Asus is at CES 2022 and has revealed a number of powerful gaming laptops for the year ahead, including the dual-screened Asus ROG Zephyrus Duo 16.
FR L'Asus ROG Flow Z13 est une variante du Flow X13, mais au lieu d'un petit ordinateur portable portable, le Z13 est une tablette capable à la place.
English | French |
---|---|
rog | rog |
and | à |
laptops | ordinateur portable |
a | une |
year | lieu |
EN What are the best gaming laptops? 1. Razer Blade 14 · 2. Asus ROG Zephyrus G14 · 3. Lenovo Legion 7 · 4. Alienware X17 R1 · 5. Asus ROG Flow Z13
FR Quels sont les meilleurs ordinateurs portables de jeu ? 1. Razer Blade 14 - 2. Asus ROG Zephyrus G14 - 3. Lenovo Legion 7 - 4. Alienware X17 R1 - 5.
English | French |
---|---|
gaming | jeu |
razer | razer |
asus | asus |
rog | rog |
lenovo | lenovo |
legion | legion |
alienware | alienware |
what | quels |
are | sont |
laptops | ordinateurs portables |
the best | meilleurs |
the | les |
EN ?ROG? stands for Republic of Gamers and is the gaming line of products from Asus. This means these computers are great for nearly any performance intensive task.
FR ROG" signifie Republic of Gamers et est la ligne de produits de jeux d'Asus. Cela signifie que ces ordinateurs sont parfaits pour presque toutes les tâches nécessitant des performances élevées.
English | French |
---|---|
rog | rog |
computers | ordinateurs |
performance | performances |
great | parfaits |
of | of |
the | la |
products | produits |
stands | est |
are | sont |
gamers | gamers |
for | signifie |
this | cela |
nearly | presque |
task | des |
and | et |
from | de |
EN The Asus ROG Strix Scar II GL504GW-DS74 is a brand new model available as of January 2019 and is the perfect laptop for your music recording and mixing needs.
FR Le Asus ROG Strix Scar II GL504GW-DS74 est un tout nouveau modèle disponible à partir de janvier 2019. C'est l'ordinateur portable idéal pour vos besoins d'enregistrement et de mixage de musique.
English | French |
---|---|
asus | asus |
rog | rog |
ii | ii |
new | nouveau |
model | modèle |
january | janvier |
mixing | mixage |
a | un |
laptop | portable |
music | musique |
needs | besoins |
the | le |
of | de |
perfect | idéal |
your | vos |
and | à |
brand | pour |
available | disponible |
EN With the Sasol project in South Africa, for the production of synthetic fuel, Air Separation Units (ASUs) have scaled up, dramatically increasing in size
FR Avec le projet de production de carburant de synthèse du client Sasol en Afrique du Sud, les unités de séparation des gaz de l’air changent d’échelle et prennent une taille beaucoup plus importante
English | French |
---|---|
production | production |
synthetic | synthèse |
separation | séparation |
scaled | échelle |
size | taille |
africa | afrique |
fuel | carburant |
project | projet |
air | lair |
in | en |
south | sud |
of | de |
the | le |
with | avec |
units | unités |
EN Following this technological breakthrough, Air Liquide became the leader in large ASUs, and remains so today
FR Air Liquide fait un bond technologique et devient leader dans le domaine des unités de très grande capacité, place qu’il occupe toujours aujourd’hui
English | French |
---|---|
technological | technologique |
air | air |
liquide | liquide |
leader | leader |
remains | toujours |
today | aujourdhui |
in | dans |
large | grande |
so | très |
and | et |
English | French |
---|---|
windows | windows |
devices | appareils |
asus | asus |
help | améliorer |
or | ou |
coming | arrive |
you | et |
on | sur |
to | pour |
English | French |
---|---|
fresh | nouvelle |
asus | asus |
windows | windows |
perspective | perspective |
a | un |
with | avec |
and | et |
English | French |
---|---|
pcs | pc |
asus | asus |
run | fonctionneront |
windows | windows |
free | gratuites |
need | besoin |
now | maintenant |
we | on |
will | seront |
when | lorsque |
to | à |
all | tous |
these | ces |
come | venir |
understand | comprend |
English | French |
---|---|
asus | asus |
pc | pc |
onedrive | onedrive |
new | nouveau |
when | lorsque |
its | de |
to | à |
a | un |
your | vos |
you | vous |
easier | plus simple |
English | French |
---|---|
office | office |
apps | applications |
storage | stockage |
asus | asus |
pc | pc |
premium | premium |
to | to |
security | sécurité |
of | de |
your | votre |
stay | rester |
and | à |
needs | a |
the | dont |
just | pour |
EN Its start-up brings to 17 the number of ASUs delivered by Air Liquide over the last 40 years, with a total oxygen production capacity greater than 45,000 tons per day
FR Sa mise en service porte à 17 le nombre d’unités de séparation des gaz de l’air livrées à Sasol sur le site de Secunda au cours des 40 dernières années, avec une capacité de production totale d’oxygène supérieure à 45 000 tonnes par jour
English | French |
---|---|
brings | porte |
tons | tonnes |
to | à |
air | lair |
production | production |
delivered | livré |
the | le |
of | de |
a | une |
by | par |
day | jour |
capacity | capacité |
up | supérieure |
EN That's what've done before for Ancestry, Asus, AdRoll and we can do it for you
FR L'éditeur a déjà offert ses services à Ancestry, Asus, AdRoll et peut en faire autant pour vous
English | French |
---|---|
asus | asus |
can | peut |
you | vous |
and | à |
for | pour |
EN Replace your Asus Chromebook C200MA Battery.
FR Tutoriel pour vous aider à remplacer la batterie défectueuse de la partie supérieure/écran d'un Surface Book.
English | French |
---|---|
replace | remplacer |
your | vous |
c | d |
battery | batterie |
EN Why is my Asus Transformer T100 not turning on?
FR ventilateur bruyant ,comment le changer
English | French |
---|---|
is | comment |
on | le |
EN Best gaming laptops 2021: Alienware, Asus ROG, Razer, Acer Predator, HP Omen and more
FR Meilleurs ordinateurs portables de jeu 2021 : Alienware, Asus ROG, Razer, Acer Predator, HP Omen et plus
English | French |
---|---|
asus | asus |
rog | rog |
razer | razer |
acer | acer |
hp | hp |
alienware | alienware |
predator | predator |
best | meilleurs |
gaming | jeu |
more | plus |
laptops | ordinateurs portables |
and | et |
EN Check out these superb gaming laptops, including models from Alienware, Asus, Razer, Acer and HP.
FR Découvrez ces superbes ordinateurs portables de jeu, y compris les modèles Alienware, Asus, Razer, Acer et HP.
English | French |
---|---|
superb | superbes |
gaming | jeu |
asus | asus |
razer | razer |
acer | acer |
hp | hp |
alienware | alienware |
including | compris |
laptops | ordinateurs portables |
models | modèles |
and | et |
from | de |
EN Get a laptop without breaking the bank - top models from HP, Asus, Lenovo, Acer and more
FR Obtenez un ordinateur portable sans vous ruiner - les meilleurs modèles de HP, Asus, Lenovo, Acer et plus
English | French |
---|---|
get | obtenez |
models | modèles |
hp | hp |
asus | asus |
lenovo | lenovo |
acer | acer |
a | un |
more | plus |
and | et |
from | de |
EN The top laptops currently available for your money from the likes of Dell, Lenovo, Microsoft, Apple, Asus, HP and more.
FR Nous avons testé certaines des meilleures offres externes portables des plus grandes marques, notamment Samsung, Western Digital et Adata.
English | French |
---|---|
laptops | portables |
top | meilleures |
and | et |
more | plus |
the | certaines |
EN Looking specifically for a PC that's also a tablet? Look no further with these models from Microsoft, Dell, Lenovo, Asus and more
FR Acheter une carte graphique est facile lorsque vous consultez notre liste des meilleures du marché.
English | French |
---|---|
a | une |
from | du |
look | est |
and | notre |
for | liste |
EN Chromebooks are fast becoming a super option - here are the latest options from Google, Lenovo, HP, Asus, Acer and more.
FR Maintenant, le nouveau MacBook Pro 13 pouces est disponible à lachat, lequel des Mac portables professionnels dApple vous convient le mieux?
English | French |
---|---|
are | disponible |
and | à |
the | le |
becoming | est |
EN Most parents accept that there will come a time when children need their own computer. Check out these options from HP, Asus, Acer, Lenovo and more.
FR Si vous recherchez un ordinateur portable portable, consultez ce guide avec les derniers modèles dApple, Dell, HP, Google, Microsoft et plus encore.
English | French |
---|---|
hp | hp |
computer | ordinateur |
check | consultez |
that | ce |
a | un |
more | plus |
and | et |
and more | encore |
EN Asus Zenfone 8 vs Sony Xperia 5 III: What's the difference?
FR Asus Zenfone 8 vs Sony Xperia 5 III: Quelle est la différence?
English | French |
---|---|
asus | asus |
zenfone | zenfone |
vs | vs |
sony | sony |
iii | iii |
the | la |
difference | différence |
EN Asus Windows Mixed Reality Headset review: The best WMR headset?
FR Asus Windows Mixed Reality Headset review : Le meilleur casque WMR ?
English | French |
---|---|
asus | asus |
windows | windows |
reality | reality |
headset | casque |
review | review |
the | le |
the best | meilleur |
EN Find out if this dedicated gaming smartphone out-shines Razer and Asus. It's certainly a bargain in terms of price.
FR Découvrez si ce smartphone de jeu dédié émet Razer et Asus. C'est certainement une bonne affaire en termes de prix.
English | French |
---|---|
smartphone | smartphone |
razer | razer |
asus | asus |
certainly | certainement |
if | si |
terms | termes |
this | ce |
dedicated | dédié |
in | en |
of | de |
price | prix |
find | et |
EN The browser OS shipped in over 300M PCs / netbooks from Acer, Asus, Dell, HP, Lenovo, LG, Sony, and others.
FR Le système d'exploitation du navigateur a été livré dans plus de 300 millions de PC / netbooks d'Acer, Asus, Dell, HP, Lenovo, LG, Sony et d'autres.
English | French |
---|---|
browser | navigateur |
pcs | pc |
asus | asus |
hp | hp |
lenovo | lenovo |
lg | lg |
sony | sony |
os | système |
the | le |
in | dans |
others | plus |
dell | dell |
and | et |
from | du |
over | de |
EN With the goal of delivering a faster, simpler internet user experience, DeviceVM launched the first instant-on browser operating system (OS), which was adopted by Asus, Acer, HP, Dell, Lenovo, LG, Sony, and others
FR Dans le but d'offrir une expérience plus rapide et plus simple aux utilisateurs d'Internet, DeviceVM a lancé le premier système d'exploitation (OS) à navigateur instantané, qui a été adopté par Asus, Acer, HP, Dell, Lenovo, LG, Sony, et d'autres
English | French |
---|---|
experience | expérience |
browser | navigateur |
asus | asus |
acer | acer |
hp | hp |
lenovo | lenovo |
lg | lg |
sony | sony |
launched | lancé |
instant | instantané |
adopted | adopté |
simpler | plus simple |
user | utilisateurs |
system | système |
os | os |
was | été |
goal | but |
dell | dell |
the | le |
others | plus |
a | une |
and | à |
faster | rapide |
by | par |
EN More than 30 million users have downloaded Splashtop from app stores, and manufacturing partners including HP, Lenovo, Dell, Acer, Sony, Asus, Toshiba, Intel and others have shipped Splashtop software on more than 100 million devices.
FR Plus de 30 millions d'utilisateurs ont téléchargé Splashtop sur l' App Store, et des partenaires industriels comme HP, Lenovo, Dell, Acer, Sony, Asus, Toshiba, Intel et d'autres ont livré le logiciel Splashtop sur plus de 100 millions d'appareils.
English | French |
---|---|
million | millions |
splashtop | splashtop |
stores | store |
manufacturing | industriels |
partners | partenaires |
hp | hp |
lenovo | lenovo |
acer | acer |
sony | sony |
asus | asus |
downloaded | téléchargé |
intel | intel |
app | app |
software | logiciel |
devices | dappareils |
on | sur |
more | plus |
and | et |
dell | dell |
including | comme |
from | de |
EN Snapdragon 888 is unashamedly premium and will be seen inside flagship phones in 2021 from Asus, BlackShark, Lenovo, LG, Meizu, Motorola, Nubia,
FR Snapdragon 888 est incontestablement premium et sera vu à lintérieur des téléphones phares en 2021 dAsus, BlackShark, Lenovo, LG, Meizu, Motorola,
English | French |
---|---|
premium | premium |
seen | vu |
phones | téléphones |
lenovo | lenovo |
lg | lg |
motorola | motorola |
in | en |
will | sera |
and | à |
is | est |
EN Qualcomm and Asus might be working together on a gaming phone
FR Qualcomm et Asus pourraient travailler ensemble sur un téléphone de jeu
English | French |
---|---|
asus | asus |
qualcomm | qualcomm |
phone | téléphone |
on | sur |
be | pourraient |
a | un |
working | travailler |
and | et |
together | de |
EN Asus ROG Phone 5s and 5s Pro launched with Snapdragon 888+ and 18GB RAM
FR Asus ROG Phone 5s et 5s Pro lancé avec Snapdragon 888+ et 18 Go de RAM
English | French |
---|---|
asus | asus |
rog | rog |
phone | phone |
gb | go |
ram | ram |
launched | lancé |
pro | pro |
with | avec |
and | et |
EN Asus' Republic of Gamers division has launched a specced up version of the ROG Phone 5, it's a beast
FR La division Republic of Gamers dAsus a lancé une version spéciale du ROG Phone 5, cest une bête
English | French |
---|---|
division | division |
version | version |
rog | rog |
phone | phone |
beast | bête |
gamers | gamers |
launched | lancé |
of | of |
has | a |
the | la |
a | une |
EN Asus' VivoBook 13 Slate 2-in-1 laptop packs an OLED screen for $599
FR Lordinateur portable VivoBook 13 Slate 2-en-1 dAsus contient un écran OLED pour 599 $
English | French |
---|---|
screen | écran |
laptop | portable |
an | un |
oled | oled |
for | pour |
EN Asus' latest device is the VivoBook 13 Slate OLED, a 13.3-inch Windows tablet with an OLED screen and a detachable keyboard.
FR Le dernier appareil dAsus est le VivoBook 13 Slate OLED, une tablette Windows de 13,3 pouces avec un écran OLED et un clavier détachable.
English | French |
---|---|
device | appareil |
windows | windows |
tablet | tablette |
detachable | détachable |
keyboard | clavier |
inch | pouces |
screen | écran |
oled | oled |
the | le |
with | avec |
is | est |
a | un |
and | et |
EN Best laptop deals for Black Friday 2021: Big savings on Asus, LG, Huawei, Razer and more
FR Meilleures offres dordinateurs portables pour le Black Friday 2021 : grosses économies sur Asus, LG, Huawei, Razer et plus
English | French |
---|---|
laptop | portables |
deals | offres |
black | black |
asus | asus |
lg | lg |
huawei | huawei |
razer | razer |
friday | friday |
savings | économies |
best | meilleures |
and | et |
more | plus |
for | pour |
on | sur |
EN Asus ROG Delta S gaming headset review: High-quality sound for PC, Switch and PS5
FR Test du casque de jeu Asus ROG Delta S: un son de haute qualité pour PC, Switch et PS5
English | French |
---|---|
asus | asus |
rog | rog |
delta | delta |
s | s |
gaming | jeu |
headset | casque |
review | test |
pc | pc |
switch | switch |
high | haute |
quality | qualité |
sound | son |
and | et |
EN Splashtop Remote Desktop Bundled with ASUS Eee Pad Transformer Tablet 2011/04/20
FR Splashtop Remote Desktop est maintenant disponible avec la tablette ASUS Eee Pad Transformer 2011/04/20
English | French |
---|---|
remote | remote |
desktop | desktop |
asus | asus |
with | avec |
splashtop | splashtop |
tablet | tablette |
pad | pad |
EN Our air separation units (ASUs) are a case in point: they use our latest technologies to compress, liquefy, and distill air in order to separate it into oxygen, nitrogen, and other rare gases
FR Nos unités de séparation des gaz de l'air (ASU), par exemple, sont dotées de nos technologies les plus récentes en matière de compression, de liquéfaction et de distillation de l'air, afin d’en séparer l’oxygène, l’azote et les gaz rares
English | French |
---|---|
separation | séparation |
technologies | technologies |
separate | séparer |
rare | rares |
air | lair |
in | en |
and | matière |
are | sont |
units | unités |
gases | gaz |
other | de |
our | nos |
latest | plus |
EN Both ASUs and SMRs are designed and built using the Group’s latest technologies, providing both high reliability and energy efficiencies.
FR Conçues et fabriquées en intégrant les technologies les plus récentes du Groupe, les ASU et les SMR présentent un niveau élevé de fiabilité et d’efficacité énergétique.
English | French |
---|---|
groups | groupe |
reliability | fiabilité |
energy | énergétique |
high | élevé |
technologies | technologies |
built | conçues |
latest | plus |
and | et |
the | les |
designed | de |
EN Asus ROG Claymore II keyboard review: Master of modular
FR Test du clavier Asus ROG Claymore II : le maître de la modularité
English | French |
---|---|
asus | asus |
rog | rog |
ii | ii |
keyboard | clavier |
review | test |
master | maître |
of | de |
modular | modularité |
EN Get a laptop without breaking the bank, with top models from HP, Asus, Microsoft and more.
FR Obtenez un ordinateur portable sans vous ruiner, avec les meilleurs modèles de HP, Asus, Microsoft et plus encore.
English | French |
---|---|
models | modèles |
hp | hp |
asus | asus |
microsoft | microsoft |
a | un |
more | plus |
with | avec |
get | obtenez |
and | et |
from | de |
EN Asus Zenfone 7 series reveal: design and specs confirmed
FR Test de l'Asus Zenfone 7 Pro: Le roi des selfies est de retour!
English | French |
---|---|
zenfone | zenfone |
and | de |
EN Asus ROG Phone 5 price, videos, deals and specs | NextPit
FR Asus ROG Phone 5 prix, vidéos, bons plans et caractéristiques techniques | NextPit
English | French |
---|---|
asus | asus |
rog | rog |
phone | phone |
price | prix |
videos | vidéos |
and | et |
specs | caractéristiques |
Showing 50 of 50 translations