EN Precisely’s Spectrum Geocoding Connector for GIS makes it simple to access world-class geocoding directly within ArcGIS Online, ArcGIS Portal and ArcGIS Pro Desktop environments
EN Precisely’s Spectrum Geocoding Connector for GIS makes it simple to access world-class geocoding directly within ArcGIS Online, ArcGIS Portal and ArcGIS Pro Desktop environments
FR Le connecteur Spectrum Geocoding pour SIG de Precisely permet d?accéder facilement et directement au géocodage mondial au sein des environnements ArcGIS Online, ArcGIS Portal et ArcGIS Pro Desktop
English | French |
---|---|
connector | connecteur |
gis | sig |
simple | facilement |
directly | directement |
desktop | desktop |
environments | environnements |
world | mondial |
online | online |
access | accéder |
portal | portal |
within | de |
pro | pro |
and | et |
English | French |
---|---|
enterprise | enterprise |
dynamic | dynamique |
gis | sig |
share | partager |
maps | cartes |
generation | génération |
that | ce |
the | le |
need | besoin |
to | à |
next | des |
create | créer |
pro | pro |
you | dont |
everything | pour |
English | French |
---|---|
bridge | bridge |
critical | critiques |
metrics | métriques |
velocity | velocity |
project | projet |
construction | construction |
uses | utilise |
walk | walk |
the | la |
with | avec |
to | après |
and | et |
English | French |
---|---|
powerful | puissant |
mapping | cartographie |
software | logiciel |
and | et |
English | French |
---|---|
the | la |
your | grâce |
projects | des |
put | de |
with | aux |
English | French |
---|---|
note | note |
please | veuillez |
consult | consulter |
https | https |
experience | experience |
de | de |
dashboard | tableau de bord |
boundaries | frontières |
you | le |
purposes | fins |
English | French |
---|---|
maps | cartes |
book | livre |
in | en |
read | plus |
English | French |
---|---|
book | livre |
data | données |
in | en |
read | plus |
English | French |
---|---|
book | livre |
in | en |
read | plus |
the | pour |
English | French |
---|---|
gis | sig |
apps | applications |
book | livre |
in | en |
read | plus |
EN Site licenses for research and/or academics (Microsoft, MatLab, Arcgis, etc.)
FR Licences de sites pour la recherche et/ou la formation (Microsoft, MatLab, Arcgis, etc.)
English | French |
---|---|
site | sites |
licenses | licences |
research | recherche |
microsoft | microsoft |
matlab | matlab |
etc | etc |
or | ou |
and | et |
English | French |
---|---|
choose | choisissez |
software | logiciel |
capability | fonctionnalité |
journey | périple |
your | votre |
a | une |
to start | commencer |
with | avec |
English | French |
---|---|
problem | problèmes |
trusted | confiance |
guides | guider |
of | de |
thousands | milliers |
and | et |
to | en |
we | notre |
English | French |
---|---|
provides | fournit |
collection | collection |
terrain | terrain |
layers | couches |
context | contexte |
worlds | monde |
of | de |
work | travail |
the | la |
your | votre |
and | et |
English | French |
---|---|
gis | sig |
processes | réalisation |
benefits | bénéfices |
not | n |
the | la |
of | de |
and | et |
English | French |
---|---|
leverage | exploitez |
power | puissance |
making | prise |
of | de |
the | la |
decision | décision |
transform | transformer |
English | French |
---|---|
workstations | postes de travail |
cloud | cloud |
deploy | déployez |
or | ou |
software | logiciel |
needs | besoins |
to meet | répondre |
a | l |
enterprise | entreprise |
solution | solution |
to | à |
on | sur |
in | dans |
across | de |
English | French |
---|---|
build | concevez |
foundation | socle |
enterprise | enterprise |
system | système |
with | avec |
your | votre |
English | French |
---|---|
enterprise | enterprise |
geospatial | géospatiaux |
maps | cartes |
analyze | analyser |
share | partager |
problems | problèmes |
and | et |
needs | besoins |
system | système |
software | logiciel |
data | données |
results | résultats |
the | le |
is | est |
your | vos |
to | à |
solve | résoudre |
for | pour |
English | French |
---|---|
your | votre |
enterprise | enterprise |
build | concevez |
foundation | socle |
with | avec |
English | French |
---|---|
tools | outils |
quickly | rapidement |
enterprise | enterprise |
cloud | cloud |
deployed | déployé |
or | ou |
the | le |
to | à |
on | sur |
can | peut |
English | French |
---|---|
enterprise | enterprise |
anomalies | anomalies |
trends | tendances |
data | données |
browser | navigateur |
help you | aident |
analysis | analyse |
that | qui |
web | web |
you | vous |
and | à |
perform | et |
in | dans |
patterns | une |
English | French |
---|---|
power | potentiel |
big | big |
enterprise | enterprise |
or | ou |
of | de |
the | le |
real | réel |
with | avec |
your | vos |
time | temps |
data | data |
its | en |
English | French |
---|---|
gis | sig |
had to | devais |
enterprise | enterprise |
i | je |
team | équipe |
allows | permet |
concept | concept |
we can | pouvons |
my | mon |
to | à |
to focus | concentrer |
important | plus |
sell | vendre |
we | nous |
you | vous |
faster | vite |
the | le |
now | maintenant |
of | de |
on | sur |
English | French |
---|---|
build | concevoir |
your | votre |
enterprise | enterprise |
foundation | socle |
with | avec |
English | French |
---|---|
started | commencez |
extensive | vaste |
enterprise | enterprise |
system | système |
collection | collection |
your | vos |
of | de |
and | à |
English | French |
---|---|
enterprise | enterprise |
seamlessly | de manière transparente |
software-as-a-service | saas |
powerful | puissants |
mapping | cartographie |
cloud | cloud |
tools | outils |
software | logiciel |
service | service |
app | application |
giving | de |
you | vous |
in | en |
your | vos |
the | le |
this | cette |
as | tant |
the same | mêmes |
with | avec |
English | French |
---|---|
power | puissance |
apps | applications |
office | bureau |
field | terrain |
enterprise | enterprise |
enhance | améliorent |
workflow | processus |
of | de |
your | vos |
with | avec |
English | French |
---|---|
enterprise | enterprise |
inbox | boîte de réception |
resources | ressources |
updates | mises à jour |
to | à |
your | votre |
product | produits |
the latest | dernières |
English | French |
---|---|
new | nouveautés |
enterprise | enterprise |
topic | thème |
experts | experts |
or | ou |
a | un |
deep | en |
find | découvrez |
of | de |
with | avec |
our | nos |
English | French |
---|---|
note | note |
please | veuillez |
consult | consulter |
https | https |
experience | experience |
de | de |
dashboard | tableau de bord |
boundaries | frontières |
you | le |
purposes | fins |
EN Integrated collection of GIS software products; ArcGIS offers unique capabilities and flexible licensing for applying location-based analytics to your business practices. Gain greater insights using
FR ArcGIS est une collection intégrée de produits logiciels SIG ; fournit une plateforme normalisée pour l'analyse spatiale, la gestion des données et la cartographie.
English | French |
---|---|
collection | collection |
gis | sig |
offers | fournit |
business | gestion |
software | logiciels |
analytics | données |
based | plateforme |
products | produits |
of | de |
gain | est |
and | et |
EN 38. Join Esri’s Community Maps Program and start sharing your community data with others in the ArcGIS Community
FR 38. Rejoignez le programme Community Maps d’Esri et commencez à partager vos données communautaires avec d’autres membres de la communauté ArcGIS
English | French |
---|---|
join | rejoignez |
maps | maps |
start | commencez |
sharing | partager |
data | données |
community | community |
program | programme |
your | vos |
and | à |
with | avec |
EN 87. Use ArcGIS Hub to set up an open data site.
FR 87. Utilisez ArcGIS Hub pour configurer un site Open Data.
English | French |
---|---|
hub | hub |
data | data |
to | pour |
an | un |
open | open |
site | site |
set up | configurer |
use | utilisez |
EN 98. Publish an authoritative dataset, map, or story map so it can be included in ArcGIS Living Atlas of the World and be used by others.
FR 98. Publiez un jeu de données, une carte ou une story map officiel afin de l’inclure dans ArcGIS Living Atlas of the World et permettre aux tiers de l’utiliser.
English | French |
---|---|
publish | publiez |
story | story |
atlas | atlas |
world | world |
living | living |
can | permettre |
or | ou |
of | of |
map | map |
an | un |
in | dans |
the | tiers |
and | et |
English | French |
---|---|
note | note |
please | veuillez |
consult | consulter |
https | https |
experience | experience |
de | de |
dashboard | tableau de bord |
boundaries | frontières |
you | le |
purposes | fins |
English | French |
---|---|
powerful | puissant |
mapping | cartographie |
software | logiciel |
and | et |
English | French |
---|---|
the | les |
English | French |
---|---|
discover | découvrir |
with | des |
English | French |
---|---|
offers | offre |
flexible | souple |
licensing | licence |
analytics | données |
location | localisation |
your | vos |
to | à |
English | French |
---|---|
gives | permet |
share | partager |
maps | cartes |
device | appareil |
use | dutiliser |
create | créer |
on | sur |
you | vous |
and | et |
English | French |
---|---|
data | données |
manage | gérer |
gives | l |
need | besoin |
to | à |
answers | réponses |
everything | pour |
extract | tirer |
you | dont |
English | French |
---|---|
store | stocker |
share | partager |
data | données |
access | manière |
securely | sécurité |
easily | facilement |
collect | collecter |
your | vos |
efficiently | efficace |
you | vous |
and | et |
with | toute |
English | French |
---|---|
uses | utilisent |
authority | autorité |
operations | activités |
and | de |
English | French |
---|---|
pittsburgh | pittsburgh |
is | ses |
resources | resources |
business | métier |
to | à |
process | processus |
in | en |
English | French |
---|---|
seattle | seattle |
police | police |
common | commune |
public | publique |
safety | sécurité |
use | services |
and | à |
a | s |
English | French |
---|---|
better | meilleur |
centric | centrée |
uses | utilise |
strategic | stratégique |
approach | approche |
customer | client |
service | service |
a | un |
in | dans |
to provide | assurer |
English | French |
---|---|
decision | décision |
organization | organisation |
efficient | efficace |
better | meilleures |
more | plus |
a | un |
first | premier |
toward | de |
is | est |
step | pas |
English | French |
---|---|
esri | esri |
offers | offre |
licensing | licence |
deployment | déploiement |
options | options |
to meet | répondre |
organization | organisation |
quickly | rapidement |
easily | facilement |
requirements | exigences |
business | métier |
bring | de |
to | à |
English | French |
---|---|
available | disponible |
highly | hautement |
start | commencer |
scalable | évolutive |
saas | saas |
it | il |
infrastructure | infrastructure |
managing | la gestion |
sign | pour |
service | gestion |
and | à |
Showing 50 of 50 translations