Hire a translator I am translator

Translate "altitude" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "altitude" from English to French

Translations of altitude

"altitude" in English can be translated into the following French words/phrases:

altitude altitude au dans le haut haute plus de sur tout à

Translation of English to French of altitude

English
French

EN Stretching from the Rhone valley (altitude: 500m) to the Plaine Morte Glacier (altitude: ...

FR La balade en raquettes et la luge nocturne sont spectaculaires, surtout à la ...

English French
to à
the la

EN Interested? Any time you scuba dive at an altitude higher than 300 metres/1000 feet above sea level, you're altitude diving

FR Intéressé? Chaque fois que vous plongez à une altitude de 300 mètres/1000 pieds, ou plus, au-dessus du niveau de la mer, vous faites de la plongée en altitude

English French
metres mètres
feet pieds
interested intéressé
time fois
at à
you vous
an une
sea mer
higher que
than de

EN How to adjust your dive computer for altitude diving or calculate altitude dive profiles using the RDP Table or eRDPMLTM.

FR Comment régler votre ordinateur de plongée pour l'altitude ou calculer les profils de la plongée en altitude en utilisant la table RDP ou l'eRDPML™.

English French
computer ordinateur
altitude altitude
or ou
calculate calculer
profiles profils
rdp rdp
table table
your votre
using de
to pour

EN Stretching from the Rhone valley (altitude: 500m) to the Plaine Morte Glacier (altitude: ...

FR La balade en raquettes et la luge nocturne sont spectaculaires, surtout à la ...

English French
to à
the la

EN Interested? Any time you scuba dive at an altitude higher than 300 metres/1000 feet above sea level, you're altitude diving

FR Intéressé? Chaque fois que vous plongez à une altitude de 300 mètres/1000 pieds, ou plus, au-dessus du niveau de la mer, vous faites de la plongée en altitude

English French
metres mètres
feet pieds
interested intéressé
time fois
at à
you vous
an une
sea mer
higher que
than de

EN How to adjust your dive computer for altitude diving or calculate altitude dive profiles using the RDP Table or eRDPMLTM.

FR Comment régler votre ordinateur de plongée pour l'altitude ou calculer les profils de la plongée en altitude en utilisant la table RDP ou l'eRDPML™.

English French
computer ordinateur
altitude altitude
or ou
calculate calculer
profiles profils
rdp rdp
table table
your votre
using de
to pour

EN Stop by your local PADI Dive Center and Resort, or find one in an area where altitude diving is possible, to enroll in the course. Also, check out the dives logged at altitude on ScubaEarth®.

FR Arrêtez-vous dans votre PADI Dive Center ou Resort, ou trouvez-en un dans une région ou la plongée en altitude est possible, pour vous inscrire au cours. Vous pouvez aussi chercher les plongées enregistrées en altitude sur ScubaEarth®.

English French
padi padi
center center
resort resort
altitude altitude
enroll inscrire
course cours
or ou
possible possible
the la
your votre
find trouvez
in en
area région
is est
an un
logged enregistré

EN Open 4 months (June to September) in the heart of the Swiss Alps at 1 950 m altitude, in Valais (Val d?Hérens), you will enjoy camping in a natural environment at the foot of peaks and glaciers

FR Ouvert 4 mois (de juin à septembre) au coeur des Alpes suisses à 1 950 m d?altitude, dans le Valais (Val d?Hérens), vous apprécierez de pouvoir camper dans un environnement naturel au pied des sommets des montagnes et glaciers

English French
heart coeur
swiss suisses
alps alpes
altitude altitude
foot pied
glaciers glaciers
will enjoy apprécierez
camping camper
june juin
september septembre
valais valais
val val
a un
environment environnement
peaks sommets
natural naturel
months mois
of de
m m
to à
you vous
in dans
the le

EN Come spend an unforgettable night in the heart of the mountains, perched at 1950m altitude, all in a comfortable & warm atmosphere!

FR Venez passer une nuit inoubliable en plein coeur des montagnes, perchés à 1950m d?altitude, le tout dans une ambiance confortable & chaleureuse!

English French
unforgettable inoubliable
heart coeur
mountains montagnes
perched perché
altitude altitude
atmosphere ambiance
comfortable confortable
night nuit
m d
the le
spend passer
in en
warm chaleureuse
at à
a une
come des

EN Come and spend an unforgettable night in the heart of the mountains, perched at an altitude of 1,950m, all in a comfortable & warm atmosphere!

FR Venez passer une nuit inoubliable en plein coeur des montagnes, perchés à 1.950m d?altitude, le tout dans une ambiance confortable & chaleureuse !

English French
unforgettable inoubliable
heart coeur
mountains montagnes
perched perché
altitude altitude
atmosphere ambiance
comfortable confortable
night nuit
m d
the le
and à
spend passer
in en
warm chaleureuse
a une
come des

EN If you want to be sure of having plenty of snow, regardless of what the temperatures are down in the valley, it’s better to go to high-altitude destinations

FR Si vous voulez être certain(e) d’avoir suffisamment de neige indépendamment des températures dans la vallée, n’hésitez pas à opter pour les destinations plus haut perchées

English French
snow neige
temperatures températures
valley vallée
if si
destinations destinations
to à
of de
be être
the la
regardless of indépendamment

EN The best views of the Matterhorn are from the summit of the Gornergrat at 3,089 metres. The highest-altitude open-air cog railway in Europe operates all year round.

FR La meilleure vue sur le Cervin s’apprécie depuis le sommet du Gornergrat à 3089 mètres d’altitude. Le plus haut chemin de fer à crémaillère à ciel ouvert d’Europe circule toute l’année.

English French
matterhorn cervin
gornergrat gornergrat
metres mètres
railway chemin de fer
of de
summit sur
views vue
the best meilleure
of the chemin
open ouvert

EN The best views of the Matterhorn are from the summit of the Gornergrat at 3,089m.The highest-altitude open-air cog railway in Europe operates all year round.

FR La meilleure vue sur le Cervin s’apprécie depuis le sommet du Gornergrat à 3089 mètres d’altitude. Le plus haut chemin de fer à crémaillère à ciel ouvert d’Europe circule toute l’année.

English French
matterhorn cervin
gornergrat gornergrat
m m
railway chemin de fer
of de
summit sur
views vue
the best meilleure
of the chemin
open ouvert

EN Stage with the biggest change in altitude – from Alpine St. Moritz, at 1,822 metres above sea level, down to the palm tree-lined streets of Lugano, at 270 metres above sea level.

FR L’étape avec la plus grande dénivelée: de la ville alpine de St. Moritz, à 1822 mètres d’altitude, descente jusqu’à Lugano, bordée de palmiers, à 270 mètres d’altitude.

English French
biggest grande
alpine alpine
st st
moritz moritz
metres mètres
lugano lugano
lined bordée
of de
to à
the la
with avec

EN Climb up 1,500m in altitude from Andermatt to the Gemsstock, at almost 3,000m above sea level. From this vantage point that is truly in the heart of the Swiss Alps, you have all-round views sweeping across half of Switzerland.

FR 1500 mètres de montée séparent Andermatt du sommet du Gemsstock, situé à près de 3000 mètres d?altitude. Là-haut, on se retrouve vraiment au cœur des Alpes suisses et l?on jouit d?une vue à 360° sur la moitié de la Suisse.

English French
climb montée
heart cœur
alps alpes
andermatt andermatt
half moitié
to à
vantage vue
m m
is situé
the la
up haut
of de
switzerland suisse
level altitude
in près
from du

EN The Walliser Alpentherme & Spa Leukerbad is Europe?s largest medical & Alpine wellness, beauty, sauna and thermal baths complex. It also has the highest altitude for facilities of its type in Europe.

FR Le centre thermal « Walliser Alpentherme & Spa Leukerbad » à Loèche-les-Bains est le plus grand complexe thermal de beauté, de bien-être, de sauna et de « Medical & Alpine Wellness » d?Europe.

English French
europe europe
s d
complex complexe
beauty beauté
medical medical
alpine alpine
spa spa
thermal thermal
baths bains
the le
is est
sauna sauna
of de
wellness wellness
leukerbad loèche-les-bains
and à
largest plus grand

EN 2 Secunda being located at an altitude of 1,600 meters, the production capacity is equivalent to 5,800 tons per day at sea level.

FR 2 : Secunda étant situé à 1 600 mètres d’altitude, la capacité de production équivaut à 5 800 tonnes par jour au niveau de la mer.

English French
meters mètres
tons tonnes
level niveau
to à
production production
the la
day jour
of de
sea mer
located situé
capacity capacité

EN This surface model, called a “geoid”, consists in a field that is perpendicular to the direction of a plumb line at any given point and is the basis for the altitude of a point

FR Ce modèle de surface, dit « géoïde », consiste en un champ perpendiculaire à la direction d’un fil à plomb en un point donné et sert de base pour déterminer l'altitude d'un point

English French
model modèle
surface surface
field champ
perpendicular perpendiculaire
line fil
point point
given donné
is consiste
and et
of de
a un
direction direction
basis base
the la
this ce
to à
in en

EN 18 holes at an altitude of 1,500 metres: The Crans-sur-Sierre Golf Club is ...

FR 55 kilomètres à travers les montagnes à 4 000 mètres d'altitude, c'est un ...

English French
metres mètres
an un
of travers
at à
the les

EN It is recommended to have gear adapted to this altitude.

FR Il est recommandé d’avoir un équipement adapté au froid.

English French
to au
recommended recommandé
gear équipement
adapted adapté
it il
is est
have un

EN As a consequence of the undesirable flight path the motor was manually commanded to shut down after 15 seconds at an altitude of 1400 meter

FR En raison de la trajectoire de vol indésirable, le moteur a reçu l?ordre manuel de s?arrêter après 15 secondes à une altitude de 1400 mètres

English French
flight vol
motor moteur
seconds secondes
altitude altitude
meter mètres
manually manuel
of de
to à
a une

EN No. NextNav’s nationwide network of altitude stations eliminates the need for any expensive, site-specific hardware.

FR Non. Le réseau national de stations d'altitude de NextNav supprime la nécessité d'avoir un matériel coûteux et spécifique sur site.

English French
nationwide national
stations stations
eliminates supprime
expensive coûteux
hardware matériel
need nécessité
specific spécifique
site site
network réseau
of de

EN Take care of your children's eyes with our selection of Oakley kids Goggles . Featuring the best technology, these perfromance pieces ensure their eyes are protected from UV rays at altitude.

FR Prenez soin des yeux de vos enfants avec notre sélection de masques pour enfant Oakley. Caractérisés par la meilleure technologie, ces modèles performants garantissent une protection maximale contre les rayons UV en altitude.

English French
care soin
eyes yeux
selection sélection
goggles masques
technology technologie
uv uv
rays rayons
altitude altitude
oakley oakley
kids enfants
the la
your vos
our notre
of de
ensure protection
the best meilleure

EN The mountains are calling! Discover the new Colmar ski trousers, the real stars of high-altitude sports.

FR L'appel de la montagne ! Découvrez les nouveaux pantalons de ski Colmar ; ce sont eux les vrais protagonistes du sport de haute altitude.

English French
mountains montagne
discover découvrez
trousers pantalons
real vrais
colmar colmar
high haute
altitude altitude
ski ski
sports sport
new nouveaux
of de
the la
are sont

EN Guarded by the Matterhorn, Breuil-Cervinia is one of the most glamourous resorts of the Alps, also because of its double season, winter and summer, which allows, thanks to the high altitude throughout our whole resort, to ski all year round

FR Avec le Mont Cervin qui la sourveille, Breuil Cervinia est entre les localités les plus “glamour” des Alpes, grâce aussi à la double saison, d’ hiver et d’été, qui permet de skier toute l’année

English French
matterhorn cervin
alps alpes
allows permet
ski skier
is est
season saison
winter hiver
thanks grâce
whole toute
of de
double double
most plus

EN From its summit at an altitude of 1607 m, you can enjoy an incredible all-around panorama across lakes and valleys

FR Du sommet, à 1'607 m, un magnifique panorama circulaire s'offre au regard, entre lacs et vallées

English French
summit sommet
m m
panorama panorama
lakes lacs
an un
of au
and et

EN The spacious canton of Jura, situated at an altitude of 1000 m, is the meeting place of man and horse

FR Dans le Canton du Jura, pays des grands espaces, à 1000 m d'altitude, a lieu la rencontre de l'homme et du cheval

English French
jura jura
at dans
m m
meeting rencontre
horse cheval
canton canton
place lieu
of de
and et

EN At 3883 metres in altitude, Europe’s highest vantage point able to be reached by cableway also offers a fascinating panoramic vista of the Matterhorn (4478 metres) and summits of the Swiss, Italian and French Alps

FR Le plus haut téléphérique d’Europe vous emmène à 3883 m d’altitude et vous permet de découvrir un panorama fascinant sur le Cervin (4478m) et les Alpes suisses, italiennes et françaises

English French
cableway téléphérique
fascinating fascinant
panoramic panorama
matterhorn cervin
swiss suisses
alps alpes
a un
of de
to à
the le
highest plus haut

EN The two neighboring resorts of Crans and Montana are situated at an altitude of 1500 m on a sun-drenched plateau high above the Rhone Valley. Together they form one of the biggest holiday destinations in the Valais.

FR Sur un haut plateau généreusement ensoleillé, surplombant la vallée du Rhône à 1500 m, Crans-Montana est l'une des grandes destination touristique du Valais.

English French
montana montana
m m
plateau plateau
rhone rhône
destinations destination
holiday touristique
valley vallée
valais valais
a un
biggest grandes
and à
situated est
the la
on sur
above des

EN The major differences in altitude can easily be conquered by cable car or mountain railway

FR Les dénivellations importantes peuvent être franchies confortablement grâce aux chemins de fer

English French
major importantes
easily confortablement
car les
the grâce

EN A high-altitude hike through the heart of Schaffhausen’s Blauburgunderland will enchant anyone who loves autumn

FR Une randonnée d’altitude au cœur de la région du Pinot noir de Schaffhouse enchante les amoureux de l’automne

English French
hike randonnée
heart cœur
of de
the la
a une

EN The holiday resort lies on a wind-protected sun terrace at the foot of the Jungfrau, 400 metres above the Lauterbrunnen valley at an altitude of 1274 m

FR La station de villégiature est située sur une terrasse ensoleillée et protégée du vent, au pied de la Jungfrau, surplombant de 400 mètres la vallée de Lauterbrunnen, à 1274 m d’altitude

English French
resort villégiature
terrace terrasse
foot pied
jungfrau jungfrau
valley vallée
protected protégée
wind vent
m m
metres mètres
at à
of de
the la
lies est
a une
lauterbrunnen lauterbrunnen

EN Riederalp is a family-friendly, car-free summer and winter holiday resort in the Upper Valais, located on a sunny high plateau, surrounded by park-like countryside at an altitude of almost 2000 metres above sea level

FR Riederalp est une station de villégiature d’été et d’hiver, sans voiture, idéale pour les familles, située sur un haut plateau ensoleillé au cœur d’un magnifique paysage, à près de 2000 m d’altitude

English French
resort villégiature
plateau plateau
family familles
sunny ensoleillé
located situé
car voiture
is située
of de
a un
winter station
and à
in près

EN The mountain village is situated on a broad sun terrace, high above the Zermatt valley, at an altitude of 1,620 m

FR Ce village de montagne prend appui sur une vaste terrasse ensoleillée qui surplombe la vallée du Mattertal, à 1620m d?altitude

English French
village village
terrace terrasse
valley vallée
broad vaste
m m
at à
of de
the la
a une

EN The tradition-rich Grisons holiday resort of Arosa is located at the end of the romantic Schanfigg Valley at an altitude of about 1800 metres above sea level

FR Arosa, lieu de villégiature traditionnel des Grisons, est situé au fond de la vallée romantique du Schanfigg à environ 1800 m d?altitude

English French
resort villégiature
arosa arosa
romantic romantique
valley vallée
of de
the la
about environ
at à
located situé
level altitude
end des

EN The Sörenberg holiday resort lies in the Entlebuch Unesco biosphere at an altitude of 1165 meters

FR La station de Sörenberg est située dans l?Entlebuch, reconnu comme biosphère par l?UNESCO, à 1165 m d'altitude

English French
entlebuch entlebuch
unesco unesco
biosphere biosphère
s m
of de
the la
lies est
in dans
at à

EN Thanks to its altitude it offers a clear and unique view over the Rhine Valley to Chur and from the Lugnez towards Obersaxen.

FR Grâce à son altitude, elle offre une vue illimitée et exceptionnelle sur la vallée du Rhin jusqu?à Coire, et une vue très étendue vers Obersaxen depuis Lugnez.

English French
altitude altitude
view vue
rhine rhin
valley vallée
chur coire
offers offre
the la
to à
clear sur
a une
it elle

EN Les Diablerets, an important centre for adventure sports, lies between Lake Geneva and Gstaad at an altitude of 1200 metres

FR Les Diablerets, situés entre le lac Léman et Gstaad, à 1200 m d?altitude, sont un haut lieu des sports d?aventure

English French
diablerets diablerets
adventure aventure
lake lac
gstaad gstaad
sports sports
lies situé
altitude altitude
an un
les les
between entre
and à

EN The sunny holiday region of Thyon is located on the western side of the Val d'Hérémence in the Lower Valais, close to the canton capital of Sion (Sitten) at an altitude of 1500 m to 2100 m

FR Région de villégiature ensoleillée, Thyon-Région se situent sur le versant ouest du val d?Hérens dans le Valais central, non loin du chef-lieu Sion s?échelonnant à une altitude comprise entre 1500 et 2100 mètres

English French
sunny ensoleillé
altitude altitude
capital chef-lieu
val val
valais valais
region région
to à
of de
m m
the le
on sur
in dans
an une

EN The mountain village of Vals is located at an altitude of 1250 metres above sea level, deep down in the Vals Valley, a side valley of the Surselva south of Ilanz

FR Le village montagnard de Vals est situé à 1250 m d?altitude au fond de la vallée du même nom, dans la région de la Surselva au sud d?Ilanz

English French
valley vallée
village village
of de
south sud
located situé
level altitude

EN Europe?s highest permanently inhabited community lies at an altitude of over 2,100 meters above sea level.

FR Le plus haut village d?Europe habité toute l?année culmine à plus de 2100 m d?altitude.

English French
europe europe
community village
at à
of de
s m
sea plus
level altitude
highest plus haut

EN Mountain-lovers, those who enjoy tradition and conviviality, hiking fans and adventure enthusiasts, Nax awaits you in the heart of the Valais region at an altitude of 1,300 m, 20 minutes away from Sion.

FR Amoureux de la Montagne, Amis des traditions et de la convivialité, fanas de randonnées et adeptes d'aventure: Nax vous attend au cœur du Valais à 1'300 m et à 20 min. de Sion.

English French
hiking randonnées
awaits attend
heart cœur
valais valais
minutes min
mountain montagne
fans adeptes
m m
lovers amoureux
the la
you vous
and à
of de
from du

EN The holiday resort of Disentis, or Mustér as it is called in Romansch, lies at an altitude of 1,130m above sea level. The most famous attraction in Disentis is its Benedictine monastery, founded in the year 720.

FR La station de Disentis ou Mustér, en romanche, se trouve à 1130 m d?altitude. Le site phare de Disentis est le couvent bénédictin qui a été fondé dès l?an 720.

English French
monastery couvent
founded fondé
or ou
year an
of de
in en
m m
at à
level altitude
lies est

EN The official route, 76 km long and with altitude differences of 2300 m, includes a total of 20 stations to validate the route

FR Le parcours officiel, long de 76km pour 2’300m de dénivelé, sera équipé de 20 postes permettant la validation du parcours

English French
official officiel
long long
validate validation
m m
of de

EN Over the summer months, Europe’s highest scheduled boat service transports passengers at an altitude of 1,800m, setting out in Sils Maria and crossing Lake Sils in around 40 minutes

FR Pendant les mois d’été, la plus haute ligne de navigation d’Europe de Sils Maria sillonne les eaux du lac de Sils, à 1800 mètres d’altitude, en 40 minutes

English French
maria maria
months mois
minutes minutes
lake lac
the la
boat les
m m
in en
of de
and à
altitude haute

EN The Rinderberg is at the heart of the Simmental and Saanenland region. With numerous attractive ridge and high-altitude hikes, the mountain connects Zweisimmen with Saanenmöser, Schönried and St. Stephan.

FR Le Rinderberg se trouve au cœur des paysages du Simmental et du pays de la Sarine. Avec ses superbes randonnées sur les sommets et les crêtes, la montagne relie Zweisimmen et Saanenmöser, Schönried et St. Stephan.

English French
heart cœur
simmental simmental
region pays
hikes randonnées
connects relie
st st
of de
with avec
mountain montagne
and et

EN Idyllic Lake Bannalp lies in a side valley of the Engelberg Valley at an altitude of 1,586 metres

FR Ce lac pittoresque est niché dans un vallon jouxtant la vallée d’Engelberg, à 1 586 m d’altitude

English French
lake lac
valley vallée
a un
the la
lies est
in dans
at à

EN The well-known Seealp Lake lies at an altitude of 1,141 metres in the Alpstein area

FR Bien connu des Suisses, le lac de Seealp culmine à 1 141 m d’altitude dans la région de l’Alpstein

English French
lake lac
area région
well bien
known connu
of de
in dans
at à

EN Idyllic Lake Seelisberg nestles in a hollow at the foot of Niederbauen mountain, at an altitude of 738m.

FR Le lac de Seelisberg jouit d?une situation idyllique, niché dans une cuvette au pied du Niederbauen à 738 m d?altitude.

English French
idyllic idyllique
lake lac
foot pied
of de
m m
the le
a une
in dans
at à

EN High above Saas-Fee at an altitude of 3,500 m lies the entrance to the heart of the Fee Glacier

FR Loin au-dessus de Saas-Fee, à 3 500 m d’altitude, se trouve l’entrée menant dans les entrailles du glacier de Fee

English French
m m
lies se trouve
glacier glacier
fee fee
to à
of de
the les

Showing 50 of 50 translations