Hire a translator I am translator

Translate "trusted" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "trusted" from English to Spanish

Translations of trusted

"trusted" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

trusted a a la a las a los a través de acceder acceso además al cada como con confiable confiables confiado confianza confiar cualquier cuando cómo de de confianza de la de las de los del desde durante el en en el en la en los entre es este fiable fiables forma garantizar hasta hemos herramientas la las los mantener mejor mejores más no nosotros nube nuestra nuestras nuestro nuestros o ofrece para para el para que por porque profesionales protección que qué segura seguridad seguro ser si sin sobre solo son también tiempo toda todas todas las todo todo el mundo todos todos los través tu tus un una uno usar y

Translation of English to Spanish of trusted

English
Spanish

EN Be a trusted clinical advisor – With Clinical Pharmacology powered by ClinicalKey, you will have the actionable information you need to be an integral, trusted advisor to the broader healthcare team

ES Ser un asesor clínico de confianza: con Farmacología clínica impulsada por ClinicalKey, tendrá la información útil que necesita para ser un asesor esencial y de confianza para el equipo de asistencia sanitaria más general

English Spanish
advisor asesor
trusted confianza
pharmacology farmacología
clinicalkey clinicalkey
information información
actionable útil
team equipo
a un
clinical clínico
with con
will tendrá
need necesita
be ser

EN Improve patient care with trusted resources – Physicians are always connected to trusted, in-depth answers and the most current evidence in ClinicalKey, regardless of the topic or speciality.

ES Mejorar la asistencia al paciente con recursos de confianza: los médicos siempre están conectados a respuestas fiables y exhaustivas, y a las evidencias más actuales en ClinicalKey, independientemente del tema o especialidad.

English Spanish
care asistencia
patient paciente
resources recursos
physicians médicos
connected conectados
answers respuestas
evidence evidencias
current actuales
clinicalkey clinicalkey
speciality especialidad
improve mejorar
and y
or o
in en
are están
the la
with con
always siempre
regardless independientemente
topic tema
of de
trusted confianza
to a

EN Trusted Identities – leverage digital certificates to establish trusted identities of connected cars, providing reliable identification with the original manufacturer or service provider

ES Identidades confiables: aproveche los certificados digitales para establecer identidades confiables de automóviles conectados, proporcionando una identificación confiable con el fabricante o proveedor de servicios original.

English Spanish
identities identidades
leverage aproveche
certificates certificados
digital digitales
connected conectados
identification identificación
manufacturer fabricante
or o
original original
providing proporcionando
provider proveedor
the el
of de
cars automóviles
trusted confiables
with con
reliable confiable
to establecer
service servicios

EN On June 30th Potomac Officers Club will host its Trusted Workforce Forum to bring together key federal executives and thought leaders from across the federal landscape to discuss what’s next for Trusted Workforce 2.0.

ES Conozca la estrategia del Departamento de Agricultura de los EE. UU. (USDA) para cumplir su misión: un sistema de gestión de subvenciones más eficaz y transparente.

English Spanish
the la
to cumplir
discuss y

EN The Trusted Shops badge is integrated on this website to display our ratings collected with the Trusted Shops rating system.

ES El distintivo de confianza de Trusted Shops está integrado en este sitio web para mostrar nuestro valoraciones recogido con el sistema de calificación de Trusted Shops.

English Spanish
shops shops
badge distintivo
integrated integrado
collected recogido
trusted trusted
the el
system sistema
display mostrar
with con
this este
is está
on en
to para
our nuestro

EN We are committed to ensuring security in the cloud. To this end, we take a large-scale industrial approach to security, ensure that we are a trusted player in the ecosystem, and operate a trusted cloud.

ES OVH se compromete a garantizar la seguridad en el cloud. Para ello, hemos adoptado un enfoque industrial de la protección. De este modo, asumimos nuestra posición clave en el ecosistema informático y desarrollamos un cloud de confianza.

English Spanish
cloud cloud
industrial industrial
security seguridad
approach enfoque
in en
ecosystem ecosistema
ensure garantizar
a un
to a
trusted confianza
we hemos
this este

EN No-IP is the world’s largest and most trusted free Dynamic DNS provider. Our network is trusted to over 30 million users and billions of queries every day.

ES No-IP es el proveedor de DNS Dinámico gratuito más grande y confiable del mundo. Nuestra red es confiable para más de 30 millones de usuarios y miles de millones de consultas todos los días.

English Spanish
worlds mundo
free gratuito
dynamic dinámico
dns dns
provider proveedor
network red
users usuarios
queries consultas
is es
the el
day días
million millones
billions miles de millones
of de
to más
trusted para

EN What is science, how does it perform, why is it that what is endorsed by science is presented as something to be trusted and trusted by everyone?

ES ¿Qué es la ciencia? ¿Cómo funciona? ¿Por qué aquello que avala la ciencia se presenta como algo de toda confianza y de la confianza de todo el mundo?

English Spanish
science ciencia
presented presenta
is es
trusted confianza
be mundo
perform que
as como
something algo
how cómo

EN If you choose to subscribe to the Trusted Shops Buyers Protection, your personal data will be transmitted to Trusted Shops

ES Si decide suscribirse a la protección de los compradores de Trusted Shops, sus datos personales se transmitirán a Trusted Shops

English Spanish
shops shops
buyers compradores
protection protección
data datos
if si
trusted trusted
you choose decide
the la
to a
subscribe suscribirse
your sus
personal de

EN Even if you only get your app apps from trusted storefronts like Google Play or the App Store, this doesn?t mean every app can be trusted with your data.

ES Incluso si solo descargas apps de tiendas de confianza como Google Play o la App Store, eso no quiere decir que puedas confiar tus datos a todas las apps.

English Spanish
google google
play play
data datos
if si
or o
can quiere
the la
app app
store store
apps apps
even incluso
trusted confianza
only de
your tus
be puedas

EN AWS Trusted Advisor - Access to core Trusted Advisor checks and guidance to provision your resources following best practices to increase performance and improve security.

ES AWS Trusted Advisor: acceso a la verificación principal y al asesoramiento de Trusted Advisor para aprovisionar los recursos de acuerdo con las prácticas recomendadas a fin de mejorar los niveles de rendimiento y seguridad.

English Spanish
aws aws
access acceso
checks verificación
resources recursos
practices prácticas
trusted trusted
improve mejorar
security seguridad
performance rendimiento
to a
best para
your y
advisor asesoramiento

EN SafeNet Trusted Access (STA) is a cloud-based service that acts as the trusted identity provider (IDP) for Google Workspace and other third-party cloud and web-based apps

ES SafeNet Trusted Access (STA) es un servicio basado en la nube que actúa como proveedor de identidad confiable (IDP) para Google Workspace y otras aplicaciones de terceros basadas en la nube y en la web

English Spanish
safenet safenet
sta sta
cloud-based basado en la nube
idp idp
google google
other otras
workspace workspace
web web
trusted trusted
is es
provider proveedor
cloud nube
apps aplicaciones
identity identidad
access access
service servicio
the la
third terceros
as como
for para
a un
based basadas

EN Trusted Identities – leverage digital certificates to establish trusted identities of connected cars, providing reliable identification with the original manufacturer or service provider

ES Identidades confiables: aproveche los certificados digitales para establecer identidades confiables de automóviles conectados, proporcionando una identificación confiable con el fabricante o proveedor de servicios original.

English Spanish
identities identidades
leverage aproveche
certificates certificados
digital digitales
connected conectados
identification identificación
manufacturer fabricante
or o
original original
providing proporcionando
provider proveedor
the el
of de
cars automóviles
trusted confiables
with con
reliable confiable
to establecer
service servicios

EN SafeNet Trusted Access: SafeNet Trusted Access, or STA, is an access management and authentication service

ES SafeNet Trusted Access: SafeNet Trusted Access o STA es un servicio de autenticación y de administración de acceso

English Spanish
safenet safenet
sta sta
trusted trusted
or o
is es
an un
management administración
authentication autenticación
access acceso
service servicio

EN We are committed to ensuring security in the cloud. To this end, we take a large-scale industrial approach to security, ensure that we are a trusted player in the ecosystem, and operate a trusted cloud.

ES OVH se compromete a garantizar la seguridad en el cloud. Para ello, hemos adoptado un enfoque industrial de la protección. De este modo, asumimos nuestra posición clave en el ecosistema informático y desarrollamos un cloud de confianza.

English Spanish
cloud cloud
industrial industrial
security seguridad
approach enfoque
in en
ecosystem ecosistema
ensure garantizar
a un
to a
trusted confianza
we hemos
this este

EN What is science, how does it perform, why is it that what is endorsed by science is presented as something to be trusted and trusted by everyone?

ES ¿Qué es la ciencia? ¿Cómo funciona? ¿Por qué aquello que avala la ciencia se presenta como algo de toda confianza y de la confianza de todo el mundo?

English Spanish
science ciencia
presented presenta
is es
trusted confianza
be mundo
perform que
as como
something algo
how cómo

EN On June 30th Potomac Officers Club will host its Trusted Workforce Forum to bring together key federal executives and thought leaders from across the federal landscape to discuss what’s next for Trusted Workforce 2.0.

ES Conozca la estrategia del Departamento de Agricultura de los EE. UU. (USDA) para cumplir su misión: un sistema de gestión de subvenciones más eficaz y transparente.

English Spanish
the la
to cumplir
discuss y

EN Configure trusted TLS certificates Configure OpenShift with trusted TLS certificates for external access to cluster services and applications

ES Configuración de certificados TLS de confianza Configure OpenShift con los certificados TLS de confianza, para que los recursos externos puedan acceder a las aplicaciones y los servicios del clúster

English Spanish
certificates certificados
openshift openshift
external externos
cluster clúster
tls tls
applications aplicaciones
services servicios
configure configure
trusted confianza
to a
with con
access acceder
for para

EN Configuring trusted TLS certificates Configure trusted TLS certificates for external access to cluster services and applications

ES Configuración de los certificados TLS de confianza Configure los certificados TLS de confianza para que los recursos externos puedan acceder a las aplicaciones y los servicios del clúster

English Spanish
certificates certificados
external externos
cluster clúster
tls tls
applications aplicaciones
services servicios
configure configure
configuring configuración
trusted confianza
to a
access acceder
for para

EN The experts at Trusted Shops do everything possible to ensure that every purchase in any shop with the Trusted Shops Trustmark is secure and offers an enjoyable shopping experience

ES Los expertos de Trusted Shops hacen todo lo posible para garantizar que tu compra, en cualquier tienda con el Sello de Calidad de Trusted Shops, sea segura y ofrezca una experiencia de compra agradable

English Spanish
experts expertos
offers ofrezca
enjoyable agradable
trusted trusted
purchase compra
shop tienda
experience experiencia
the el
possible posible
in en
shops shops
ensure garantizar
an una
with con
everything lo

EN Security features include Trusted AIX to easily harden the security settings of the system and Trusted Execution to control the integrity of the system.

ES Las características de seguridad incluyen Trusted AIX para reforzar fácilmente los parámetros de seguridad del sistema y Trusted Execution para controlar la integridad del sistema.

English Spanish
features características
easily fácilmente
settings parámetros
trusted trusted
system sistema
integrity integridad
security seguridad
the la
of de
include incluyen
control controlar

EN According to the Latinobarómetro 2018 study, 22 per cent of El Salvadoran interviewees were satisfied with the government, 10 per cent trusted the legislative body, and only 6 per cent trusted political parties

ES Según el estudio Latinobarómetro 2018, el 22 por ciento de los entrevistados salvadoreños estaban satisfechos con el gobierno, el 10 por ciento confiaba en el cuerpo legislativo y solo el 6 por ciento confiaba en los partidos políticos

English Spanish
cent ciento
satisfied satisfechos
legislative legislativo
body cuerpo
were estaban
el el
government gobierno
with con
political en
of de
study estudio

EN The experts at Trusted Shops do everything possible to ensure that every purchase in any shop with the Trusted Shops Trustmark is secure and offers an enjoyable shopping experience

ES Los expertos de Trusted Shops hacen todo lo posible para garantizar que tu compra, en cualquier tienda con el Sello de Calidad de Trusted Shops, sea segura y ofrezca una experiencia de compra agradable

English Spanish
experts expertos
offers ofrezca
enjoyable agradable
trusted trusted
purchase compra
shop tienda
experience experiencia
the el
possible posible
in en
shops shops
ensure garantizar
an una
with con
everything lo

EN Book trusted, local pet sitters and walkers who will care for your dog or cat like you would.

ES Reserva cuidadores de mascotas y paseadores de confianza que cuidarán de tu perro o gato como lo harías tú.

English Spanish
book reserva
sitters cuidadores
care cuidar
dog perro
or o
cat gato
pet mascotas
trusted confianza
your tu

EN We empower our community of trusted pet sitters and dog walkers to run their own pet care services on Rover with the tools and security of a global company to back them.

ES Ofrecemos a nuestra comunidad de cuidadores de mascotas y paseadores de perros de confianza la posibilidad de llevar sus propios servicios de cuidado de mascotas en Rover con las herramientas y seguridad de una empresa internacional.

English Spanish
community comunidad
sitters cuidadores
rover rover
global internacional
care cuidado
pet mascotas
dog perros
tools herramientas
security seguridad
the la
services servicios
of de
on en
company empresa
with con
to a
trusted confianza

EN Use Scopus, ScienceDirect and Mendeley to prepare lecture notes and share course materials based on trusted peer-reviewed content

ES Utilice Scopus, ScienceDirect y Mendeley para preparar apuntes sobre conferencias y compartir material para cursos basados en contenido fiable revisado por pares

English Spanish
scopus scopus
mendeley mendeley
course cursos
sciencedirect sciencedirect
lecture conferencias
reviewed revisado
share compartir
content contenido
and y
materials material
prepare preparar
use utilice
on en
based on basados
to sobre

EN With readers encompassing healthcare professionals, researchers and scientists, we are an authoritative and trusted voice in the industry.

ES Con lectores que abarcan a profesionales de la asistencia sanitaria, investigadores y científicos, somos una voz acreditada y fiable en el sector.

English Spanish
readers lectores
healthcare asistencia sanitaria
industry sector
professionals profesionales
researchers investigadores
scientists científicos
in en
with con
voice voz
we somos

EN ReprintsPhysicians need to stay up-to-date with the latest developments in order to care for their patients and they look to reprints of peer-reviewed scientific articles as a trusted source of information

ES ReimpresionesLos médicos necesitan mantenerse al día sobre los últimos avances para cuidar de sus pacientes y recurren a reimpresiones de contenido científico revisado por pares como una fuente de información fiable

English Spanish
developments avances
patients pacientes
reprints reimpresiones
scientific científico
source fuente
latest últimos
reviewed revisado
information información
need to necesitan
to stay mantenerse
care for cuidar
of de
the al
to a
as como
in sobre
for para

EN Trusted by millions of Internet properties

ES Contamos con la confianza de millones de propiedades de Internet

English Spanish
internet internet
properties propiedades
of de
trusted confianza
millions millones

EN Our vast global network, which is one of the fastest on the planet, is trusted by millions of web properties.

ES Nuestra extensa red global, una de las más rápidas del planeta, cuenta con la confianza de millones de propiedades web.

English Spanish
fastest rápidas
properties propiedades
global global
network red
planet planeta
web web
the la
of de
trusted confianza
millions millones

EN "OneTrust relies on Cloudflare to maintain our network perimeter, so we can focus on delivering technology that helps our customers be more trusted

ES "OneTrust confía en Cloudflare para mantener el perímetro de nuestra red, por lo que podemos centrarnos en ofrecer tecnología que ayude a nuestros clientes a generar más confianza

English Spanish
relies confía
perimeter perímetro
focus centrarnos
helps ayude
customers clientes
cloudflare cloudflare
network red
technology tecnología
we can podemos
maintain mantener
trusted confianza
on en
to a
more más
that que

EN Trusted by global enterprises across any industry. Cloudflare provides a scalable, easy-to-use, unified control plane to deliver security, performance, and reliability for on-premises, hybrid, cloud, and SaaS applications.

ES Cloudflare cuenta con la confianza de empresas globales de cualquier sector. Nuestro plano de control unificado, escalable y fácil de usar ofrece seguridad, rendimiento y fiabilidad a aplicaciones SaaS, locales, híbridas y en la nube.

English Spanish
global globales
scalable escalable
unified unificado
saas saas
easy fácil
premises locales
control control
cloud nube
applications aplicaciones
use usar
cloudflare cloudflare
industry sector
performance rendimiento
enterprises empresas
provides ofrece
reliability fiabilidad
security seguridad
to a
trusted confianza
any cualquier

EN Trusted by millions of Internet properties, across multiple industries, including:

ES Con la confianza de millones de propiedades de Internet de múltiples sectores, entre ellos:

English Spanish
internet internet
properties propiedades
multiple múltiples
industries sectores
trusted confianza
millions millones

EN “Cloudflare became a trusted partner for us in devising this solution” explained Munz

ES “Cloudflare se convirtió en nuestro socio fiable para idear esta solución”, explicó Munz

EN We are very happy with them as a trusted partner.”

ES Estamos felices de que sea un socio fiable”.

EN “We’ve been very pleased with the partnership we’ve built with Cloudflare. As HubSpot grows and evolves, we plan on expanding our use of Cloudflare to other areas at HubSpot. We are very happy with them as a trusted partner.”

ES «Estamos muy satisfechos con la asociación que hemos formado con Cloudflare. A medida que HubSpot crece y mejora, planeamos expandir nuestro uso de Cloudflare a otras áreas de HubSpot. Estamos felices de que sea un socio fiable.»

English Spanish
cloudflare cloudflare
hubspot hubspot
grows crece
we plan planeamos
expanding expandir
other otras
areas áreas
trusted fiable
and y
partnership asociación
partner socio
use uso
the la
happy felices
a un
to a
with con
very muy
our nuestro
of de

EN It?s good to also have someone to talk about the strategy with, it?s really helpful for me to make decisions and also present options to the client, knowing that it?s coming from a trusted source that is knowledgeable”.

ES También es bueno tener a alguien con quien hablar sobre la estrategia, es realmente útil para mí tomar decisiones y también presentar opciones al cliente, sabiendo que proviene de una fuente confiable que está bien informada ”.

EN The World's Most Trusted Kennel Alternative | Rover.com

ES La alternativa a las residencias caninas líder del país | Rover.com

English Spanish
trusted a
alternative alternativa
rover rover
the la

EN Trusted cat boarding in your area

ES Alojamiento de gatos de confianza en tu zona

English Spanish
cat gatos
boarding alojamiento
your tu
area zona
in en
trusted confianza

EN Trusted by the world’s leading brands

ES Las marcas más destacadas de todo el mundo confían en nosotros

English Spanish
worlds mundo
brands marcas
the el
leading más
trusted confían
by de

EN Ahrefs is trusted by marketers from the world's biggest brands

ES Ahrefs cuenta con la confianza de los departamentos de marketing de las marcas más grandes del mundo

English Spanish
ahrefs ahrefs
worlds mundo
brands marcas
the la
biggest más
trusted confianza
from de

EN Part of The ClinicalKey Reference SuiteThe most powerful online clinical reference tools with authoritative and continuously updated content drawn from the most trusted sources.

ES Parte del ClinicalKey Reference SuiteLas herramientas de referencias clínicas en línea más potentes con contenido acreditado y continuamente actualizado extraído de las fuentes más fiables.

English Spanish
reference referencias
powerful potentes
online en línea
continuously continuamente
updated actualizado
content contenido
clinicalkey clinicalkey
tools herramientas
sources fuentes
with con
the más
trusted en

EN Elsevier plays a role in this process by making sure that trusted content is communicated and translated for both specialized and broad audiences

ES Elsevier desempeña una función en este proceso asegurándose de que se comunique y transmita un contenido fiable a la audiencia especializada y general

English Spanish
plays desempeña
specialized especializada
elsevier elsevier
role función
process proceso
content contenido
in en
a un
is se
audiences audiencia
this este
sure que

EN Making sure that research can be reproduced is a massive step towards making it trustworthy and showing peers, funders and the public that science can be trusted

ES Garantizar que la investigación pueda reproducirse es un gran avance hacia el objetivo de aportarle fiabilidad y demostrar a colegas, patrocinadores y el público en general que se puede confiar en la ciencia

English Spanish
massive gran
trustworthy fiabilidad
showing demostrar
science ciencia
research investigación
is es
public público
can puede
a un
peers colegas
sure que
trusted en

EN Elsevier's world-class learning, test preparation and reference tools from the most trusted sources empower students and faculties to achieve superior results in clinical education.

ES Las herramientas de referencia, preparación de pruebas y aprendizaje de primera categoría de Elsevier procedentes de las fuentes más fiables ofrecen a los estudiantes y docentes recursos para obtener resultados superiores en la formación clínica.

English Spanish
test pruebas
reference referencia
results resultados
clinical clínica
class categoría
sources fuentes
students estudiantes
preparation preparación
tools herramientas
in en
the la
from procedentes
to a
achieve obtener
education formación
learning aprendizaje
superior superiores

EN Incorporates evidence-based, trusted content into your care plans and order sets

ES Incorpora contenido fiable basado en evidencias en sus planes de asistencia y normas de actuación

English Spanish
incorporates incorpora
content contenido
care asistencia
plans planes
based basado
evidence evidencias
trusted en
your y

EN The most complete and trusted evidence-based medical, surgical, speciality, nursing and drug content accessible at all stages of patient care.

ES El contenido médico, quirúrgico, de enfermería y fármacos más completo y fiable accesible en todas las fases de la asistencia al paciente.

English Spanish
medical médico
surgical quirúrgico
nursing enfermería
content contenido
accessible accesible
stages fases
patient paciente
care asistencia

EN Doctors can make faster, better decisions and avoid errors at the point of care through access to the most comprehensive and trusted content.

ES Los médicos pueden tomar decisiones más rápidas y acertadas y evitar errores en el punto de asistencia gracias al acceso al contenido más completo y fiable.

English Spanish
doctors médicos
decisions decisiones
avoid evitar
errors errores
point punto
care asistencia
access acceso
comprehensive completo
content contenido
faster rápidas
can pueden
the el
to the al
at en
of de
to más

EN ClinicalKey is your single source for trusted content covering every medical and surgical speciality. Content that ensures every decision clinicians make is based on the most current evidence.

ES ClinicalKey es su única fuente de contenido fiable que cubre todas las especialidades médicas y quirúrgicas. Contenido que garantiza que todas las decisiones tomadas por médicos están basadas en las evidencias más actuales.

English Spanish
content contenido
covering cubre
medical médicas
surgical quirúrgicas
speciality especialidades
ensures garantiza
decision decisiones
clinicians médicos
evidence evidencias
clinicalkey clinicalkey
is es
source fuente
based on basadas
current actuales
your y
on en
single de

EN Elsevier's world-class learning and reference tools from the most trusted sources, empower physicians to achieve superior results.

ES Las herramientas de referencia y aprendizaje de primera categoría de Elsevier procedentes de las fuentes más fiables ofrecen a los médicos recursos para obtener resultados superiores.

English Spanish
reference referencia
physicians médicos
results resultados
class categoría
sources fuentes
tools herramientas
from procedentes
to a
achieve obtener
learning aprendizaje
superior superiores
the más

Showing 50 of 50 translations