EN Save the trails you want to explore and the ones that you think are beautiful, intriguing, or inspiring. Create lists to organize trails by upcoming trips, local trails and more.
Translate "trails" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "trails" from English to Spanish
Translation of English to Spanish of trails
English
Spanish
ES Guarda las rutas que quieras explorar y las que consideres bonitas, interesantes o inspiradoras. Crea listas para organizar rutas por próximos viajes, rutas locales, etc.
| English | Spanish |
|---|---|
| save | guarda |
| trails | rutas |
| beautiful | bonitas |
| inspiring | inspiradoras |
| upcoming | próximos |
| trips | viajes |
| local | locales |
| or | o |
| lists | listas |
| organize | organizar |
| you want | quieras |
| explore | explorar |
| and | y |
| the | las |
EN Ski in & out, cross-country ski trails, bike trails and hiking trails all in the immediate vicinity
ES Entrada y salida con esquís, pistas de esquí de fondo, recorridos en bicicleta y rutas de senderismo en las inmediaciones
| English | Spanish |
|---|---|
| bike | bicicleta |
| hiking | senderismo |
| ski | esquí |
| in | en |
| out | salida |
| immediate | con |
| the | las |
| trails | pistas |
EN Ski in & out, cross-country ski trails, bike trails and hiking trails all in the immediate vicinity
ES Entrada y salida con esquís, pistas de esquí de fondo, recorridos en bicicleta y rutas de senderismo en las inmediaciones
| English | Spanish |
|---|---|
| bike | bicicleta |
| hiking | senderismo |
| ski | esquí |
| in | en |
| out | salida |
| immediate | con |
| the | las |
| trails | pistas |
EN All three trails can be combined for an epic 91km loop best divided over two days by stopping overnight in rural accommodation as detailed on the Motu Trails website
ES Se pueden combinar los tres senderos para hacer un circuito cerrado de 91 km, y la mejor opción es hacerlo en dos días y pasar la noche en alojamientos rurales, según está explicado en el sitio web de los senderos Motu
| English | Spanish |
|---|---|
| trails | senderos |
| combined | combinar |
| loop | circuito |
| rural | rurales |
| accommodation | alojamientos |
| an | un |
| in | en |
| days | días |
| can | pueden |
| best | mejor |
| three | de |
EN In the centre of Laax-Murschetg, just a stone?s throw from the cable cars and mountain railways, bike trails, hiking trails and ski slopes
ES Situado en el centro de Laax-Murschetg, a solo unos pasos de los funiculares, senderos para bicicletas, rutas de senderismo y pistas de esquí
| English | Spanish |
|---|---|
| bike | bicicletas |
| hiking | senderismo |
| ski | esquí |
| in | en |
| trails | senderos |
| the | el |
| slopes | pistas |
| of | de |
| a | a |
| just | para |
| centre | centro de |
EN Whether you're looking for the best trails in Loch Lomond and The Trossachs National Park or Cairngorms National Park or for trails in Stirling, Highland or Aberdeenshire - we've got you covered
ES Descubre mapas de rutas cuidadosamente seleccionadas, junto con reseñas y fotos de otros apasionados de la naturaleza como tú
| English | Spanish |
|---|---|
| trails | rutas |
| the | la |
EN Over 230 kilometres of mountain bike trails and over 250 kilometres of hiking trails lead to countless panoramic lookouts offering views across the Graubünden mountainscape
ES Más de 230 kilómetros de caminos para ciclistas de montaña y más de 250 kilómetros de senderos para excursionistas llevan a los turistas a abundantes miradores al mundo alpino de Grisones
| English | Spanish |
|---|---|
| kilometres | kilómetros |
| lead | llevan |
| graubünden | grisones |
| mountain | montaña |
| trails | senderos |
| to | a |
| the | al |
| countless | más |
EN Guests can choose from several snowparks, numerous tobogganing runs and 42 kilometres of perfectly groomed cross-country ski trails – half of which are classic trails and half of which are designed for skating
ES Varios snow parks y numerosas pistas para trineos así como 42 kilómetros loipes de esquí de fondo clásico y de skating están al alcance de los huéspedes
| English | Spanish |
|---|---|
| kilometres | kilómetros |
| ski | esquí |
| classic | clásico |
| guests | huéspedes |
| are | están |
| and | y |
| numerous | numerosas |
| several | varios |
| trails | pistas |
| for | para |
| of | de |
EN Night-time cross-country trails: Glide through the night on gently lit trails – a unique experience.
ES Pistas de esquí de fondo nocturnas: Deslizarse de noche por las huellas suavemente iluminadas, una experiencia única.
| English | Spanish |
|---|---|
| trails | pistas |
| night | noche |
| gently | suavemente |
| experience | experiencia |
| a | única |
EN Join Barbara Anderegg to explore the most beautiful trails in Lenzerheide on your mountain bike. The Hotel Schweizerhof combines bike trails running through changing surroundings, yoga, wellness and sumptuous food to guarantee feelings of happiness.
ES Con Barbara Anderegg se pueden descubrir los trails más bellos del Lenzerheide con la bici de montaña. Trails para bici variados, yoga, bienestar y buena comida se combinan en el Hotel Schweizerhof y garantizan la sensación de felicidad.
| English | Spanish |
|---|---|
| beautiful | bellos |
| lenzerheide | lenzerheide |
| mountain | montaña |
| yoga | yoga |
| guarantee | garantizan |
| barbara | barbara |
| trails | trails |
| wellness | bienestar |
| bike | bici |
| hotel | hotel |
| explore | descubrir |
| in | en |
| to | a |
| food | comida |
| your | y |
| happiness | felicidad |
EN Special bike packages, over 20 trails from Leukerbad, free access to flow trails
ES Ofertas especiales de vacaciones de ciclismo, más de 20 trails desde Leukerbad, acceso gratuito a los flow trails
| English | Spanish |
|---|---|
| bike | ciclismo |
| leukerbad | leukerbad |
| free | gratuito |
| access | acceso |
| flow | flow |
| trails | trails |
| to | a |
| special | de |
| from | desde |
EN Trails, Ultra-trails, stage races
ES Trails, ultra-trails, trails por etapas
| English | Spanish |
|---|---|
| stage | etapas |
| trails | trails |
EN The Golovec trails are managed by a team of hardcore MTB volunteers who make sure that the trails are flawless and regularly maintained
ES Los senderos de Golovec están gestionados por un equipo de voluntarios de MTB que se aseguran de que el los senderos son impecables y se mantienen regularmente
| English | Spanish |
|---|---|
| trails | senderos |
| managed | gestionados |
| team | equipo |
| mtb | mtb |
| volunteers | voluntarios |
| regularly | regularmente |
| maintained | mantienen |
| a | un |
| the | el |
| of | de |
| sure | que |
| by | por |
| are | están |
EN The trails were built by the best in the country, and rest assured, the easier flow-trails and large gap-jumps with technically demanding sections are as awesome as the Golovec Hill itself.
ES Los senderos fueron construidos por los mejores del país, y ten por seguro que los senderos fluidos más fáciles y grandes saltos con tramos técnicamente exigentes son tan impresionantes como la propia colina de Golovec.
| English | Spanish |
|---|---|
| trails | senderos |
| built | construidos |
| country | país |
| technically | técnicamente |
| demanding | exigentes |
| easier | fáciles |
| jumps | saltos |
| hill | colina |
| the | la |
| best | mejores |
| large | grandes |
| awesome | impresionantes |
| as | como |
| with | con |
| are | son |
| were | fueron |
EN Alabama?s Physically Disabled Hunting and Fishing Trails are a network of trails throughout the state that offer opportunities to for individuals with disabilities the joy of hunting, fishing, and shooting.
ES Rutas de caza y pesca para discapacitados físicos de Alabama son una red de senderos en todo el estado que ofrecen oportunidades para que las personas con discapacidades disfruten de la caza, la pesca y el tiro.
| English | Spanish |
|---|---|
| alabama | alabama |
| disabled | discapacitados |
| hunting | caza |
| fishing | pesca |
| disabilities | discapacidades |
| shooting | tiro |
| trails | senderos |
| opportunities | oportunidades |
| network | red |
| offer | ofrecen |
| with | con |
| are | son |
| a | una |
| throughout | en |
EN Six marked and secured trails are free and open to the public. Trails ranging from 1.5hrs to 6.5hrs (round trip) allow you to progress at your own pace around Gavarnie and Gèdre.
ES Seis circuidos marcados y seguros con acceso libre y gratuito. Los senderos que van de 1 h 30 a 6 h 30, ida y vuelta, te permitirán avanzar a tu ritmo alrededor de Gavarnie y Gèdre.
| English | Spanish |
|---|---|
| trails | senderos |
| progress | avanzar |
| pace | ritmo |
| marked | marcados |
| ranging | que van |
| free | gratuito |
| allow | permitir |
| six | de |
| to | a |
| your | tu |
| open | acceso |
| round | vuelta |
EN Guests can choose from several snowparks, numerous tobogganing runs and 42 kilometres of perfectly groomed cross-country ski trails – half of which are classic trails and half of which are designed for skating
ES Varios snow parks y numerosas pistas para trineos así como 42 kilómetros loipes de esquí de fondo clásico y de skating están al alcance de los huéspedes
| English | Spanish |
|---|---|
| kilometres | kilómetros |
| ski | esquí |
| classic | clásico |
| guests | huéspedes |
| are | están |
| and | y |
| numerous | numerosas |
| several | varios |
| trails | pistas |
| for | para |
| of | de |
EN On the heights of the Vallon de Saint-Imier is a stronghold of renewable energies. Between Mont-Soleil and Mont-Crosin, numerous activities, hikes, snowshoe trails and cross-country skiing trails are accessible to everyone.
ES En lo alto del Vallon de Saint-Imier se encuentra un baluarte de las energías renovables. Entre Mont-Soleil y Mont-Crosin, todos pueden acceder a diversas actividades, a rutas de senderismo y con raquetas de nieve y a pistas de esquí de fondo.
| English | Spanish |
|---|---|
| renewable | renovables |
| hikes | senderismo |
| de | en |
| activities | actividades |
| of | de |
| a | un |
| skiing | esquí |
| to | a |
| is | encuentra |
| trails | pistas |
| energies | energías |
EN Night-time cross-country trails: Glide through the night on gently lit trails – a unique experience.
ES Pistas de esquí de fondo nocturnas: Deslizarse de noche por las huellas suavemente iluminadas, una experiencia única.
| English | Spanish |
|---|---|
| trails | pistas |
| night | noche |
| gently | suavemente |
| experience | experiencia |
| a | única |
EN Wellness area with sauna, direct access to ski slopes, bike trails and hiking trails
ES Bienestar con sauna, acceso directo a las pistas de esquí, así como rutas de ciclismo y senderismo
| English | Spanish |
|---|---|
| wellness | bienestar |
| sauna | sauna |
| direct | directo |
| access | acceso |
| bike | ciclismo |
| ski | esquí |
| hiking | senderismo |
| to | a |
| with | con |
| slopes | pistas |
EN Join Barbara Anderegg to explore the most beautiful trails in Lenzerheide on your mountain bike. The Hotel Schweizerhof combines bike trails running through changing surroundings, yoga, wellness and sumptuous food to guarantee feelings of happiness.
ES Con Barbara Anderegg se pueden descubrir los trails más bellos del Lenzerheide con la bici de montaña. Trails para bici variados, yoga, bienestar y buena comida se combinan en el Hotel Schweizerhof y garantizan la sensación de felicidad.
| English | Spanish |
|---|---|
| beautiful | bellos |
| lenzerheide | lenzerheide |
| mountain | montaña |
| yoga | yoga |
| guarantee | garantizan |
| barbara | barbara |
| trails | trails |
| wellness | bienestar |
| bike | bici |
| hotel | hotel |
| explore | descubrir |
| in | en |
| to | a |
| food | comida |
| your | y |
| happiness | felicidad |
EN In the centre of Laax-Murschetg, just a stone’s throw from the cable cars and mountain railways, bike trails, hiking trails and ski slopes
ES Situado en el centro de Laax-Murschetg, a solo unos pasos de los funiculares, senderos para bicicletas, rutas de senderismo y pistas de esquí
| English | Spanish |
|---|---|
| bike | bicicletas |
| hiking | senderismo |
| ski | esquí |
| in | en |
| trails | senderos |
| the | el |
| slopes | pistas |
| of | de |
| a | a |
| just | para |
| centre | centro de |
EN Special bike packages, over 20 trails from Leukerbad, free access to flow trails
ES Ofertas especiales de vacaciones de ciclismo, más de 20 trails desde Leukerbad, acceso gratuito a los flow trails
| English | Spanish |
|---|---|
| bike | ciclismo |
| leukerbad | leukerbad |
| free | gratuito |
| access | acceso |
| flow | flow |
| trails | trails |
| to | a |
| special | de |
| from | desde |
EN This park is a step back in time to Old Florida, with nearly 10 miles of biking and hiking trails through lush cypress and ferns, seven miles of equestrian trails and access to the Wild and Scenic Loxahatchee River
ES Este parque es un paso atrás en el tiempo a la Vieja Florida, con casi 10 millas de senderos para ciclismo y senderismo a través de exuberantes cipreses y helechos, siete millas de senderos ecuestres y acceso al salvaje y pintoresco río Loxahatchee
| English | Spanish |
|---|---|
| park | parque |
| old | vieja |
| florida | florida |
| miles | millas |
| biking | ciclismo |
| hiking | senderismo |
| lush | exuberantes |
| access | acceso |
| wild | salvaje |
| scenic | pintoresco |
| river | río |
| is | es |
| trails | senderos |
| in | en |
| time | tiempo |
| a | un |
| step | paso |
| to | a |
| with | con |
| seven | de |
| this | este |
EN The Rails to Trails program is turning abandoned railroads into bike trails, with the goal of connecting the entire country by 2040.
ES El programa “Rails to Trails” (De vías a senderos) está convirtiendo ferrovías abandonas en senderos para recorrer en bicicleta con la meta de conectar a todo el país para el año 2040.
| English | Spanish |
|---|---|
| turning | convirtiendo |
| bike | bicicleta |
| goal | meta |
| connecting | conectar |
| country | país |
| trails | senderos |
| program | programa |
| of | de |
| entire | todo |
EN tree hugger, forest bathing, forest, trees, hippie, retro, vintage, rainbow, hiking, nature, nature lover, adventure, outdoors, great outdoors, trails, woodland, enthusiast, earth day, earth
ES abrazador de árboles, bañarse en el bosque, bosque, arboles, hippie, retro, clásico, arco iris, excursionismo, naturaleza, amante de la naturaleza, aventuras, al aire libre, buenas vistas, caminos, entusiasta, día de la tierra, tierra
| English | Spanish |
|---|---|
| hippie | hippie |
| hiking | excursionismo |
| lover | amante |
| adventure | aventuras |
| trails | caminos |
| enthusiast | entusiasta |
| earth | tierra |
| day | día |
| great | buenas |
| forest | bosque |
| retro | retro |
| trees | árboles |
| nature | naturaleza |
| outdoors | de |
EN One central hub for content, metadata and audit trails to help streamline your entire migration.
ES Un centro central para contenido, metadatos y pistas de auditoría para ayudar a agilizar toda su migración.
| English | Spanish |
|---|---|
| content | contenido |
| metadata | metadatos |
| audit | auditoría |
| trails | pistas |
| migration | migración |
| central | central |
| to | a |
| entire | toda |
| hub | centro |
| streamline | agilizar |
| to help | ayudar |
| your | y |
| for | para |
EN Explore the scenic beauty of Taupō's lakes and stunning volcanic landscapes when you hike one of the region's trails.
ES Explorá la belleza de los impresionantes paisajes volcánicos y los lagos de Taupō al recorrer uno de los senderos de excursionismo de la región.
| English | Spanish |
|---|---|
| lakes | lagos |
| landscapes | paisajes |
| regions | región |
| trails | senderos |
| explore | recorrer |
| beauty | belleza |
| stunning | impresionantes |
| of | de |
| the | la |
EN From crystal-clear streams and magical forests, to epic biking trails and thermal mud pools, Rotorua has it all
ES Desde arroyos de agua cristalina y bosques mágicos a épicos senderos de ciclismo y piletas de barro termal, Rotorua lo tiene todo
| English | Spanish |
|---|---|
| streams | arroyos |
| forests | bosques |
| biking | ciclismo |
| trails | senderos |
| thermal | termal |
| mud | barro |
| pools | piletas |
| rotorua | rotorua |
| crystal | cristalina |
| it | lo |
| to | a |
| from | desde |
ES Encuentra aventuras y relajación en Hot Springs. Recorre los senderos boscosos de la Hot Springs Mountain, sumérgete en las aguas termales de Buckstaff Bathhouse o disfruta de una cerveza en Superior Bathhouse Brewery.
| English | Spanish |
|---|---|
| adventure | aventuras |
| relaxation | relajación |
| trails | senderos |
| waters | aguas |
| beer | cerveza |
| hot | hot |
| springs | springs |
| mountain | mountain |
| hot springs | termales |
| or | o |
| the | la |
| in | en |
| a | una |
| find | y |
| of | de |
ES Encuentra aventuras y relajación en Hot Springs. Recorre los senderos boscosos de la Hot Springs Mountain, sumérgete en las aguas termales de Buckstaff Bathhouse o disfruta de una cerveza en Superior Bathhouse Brewery.
| English | Spanish |
|---|---|
| adventure | aventuras |
| relaxation | relajación |
| trails | senderos |
| waters | aguas |
| beer | cerveza |
| hot | hot |
| springs | springs |
| mountain | mountain |
| hot springs | termales |
| or | o |
| the | la |
| in | en |
| a | una |
| find | y |
| of | de |
EN RAV4 TRD Off-Road gets the upgrades you need to tackle the trails with ease.
ES Ningún camino es difícil con la RAV4 TRD Off-Road, tiene todo lo que necesitas para aventurarte.
| English | Spanish |
|---|---|
| trd | trd |
| the | la |
| you need | necesitas |
| road | camino |
| gets | que |
| with | con |
| to | para |
EN Ensure compliance and provide detailed audit trails
ES Garantice el cumplimiento y proporcione pistas de auditoría detalladas
| English | Spanish |
|---|---|
| compliance | cumplimiento |
| detailed | detalladas |
| audit | auditoría |
| trails | pistas |
| ensure | garantice |
| provide | el |
EN The nature trails here are perfect for hikers and mountain bikers, and on a clear day you can see as the volcano of Ruapehu in the distance – hundreds of kilometres away.
ES Los caminos naturales del lugar son perfectos para excursionistas y ciclistas de montaña y, en un día despejado, se puede ver el volcán de Ruapehu que se encuentra a cientos de kilómetros de distancia.
| English | Spanish |
|---|---|
| trails | caminos |
| nature | naturales |
| perfect | perfectos |
| hikers | excursionistas |
| bikers | ciclistas |
| mountain | montaña |
| clear | despejado |
| volcano | volcán |
| kilometres | kilómetros |
| distance | distancia |
| you | se |
| and | y |
| see | ver |
| the | el |
| day | día |
| in | en |
| a | un |
| are | son |
| can | puede |
| of | de |
| hundreds | cientos |
| for | para |
EN From crystal-clear streams to epic mountain biking trails and explosive geysers, Rotorua has it all
ES En Rotorua vas a encontrar de todo: desde arroyos de aguas cristalinas hasta caminos épicos para practicar ciclismo de montaña y géiseres explosivos
| English | Spanish |
|---|---|
| streams | arroyos |
| biking | ciclismo |
| trails | caminos |
| geysers | géiseres |
| rotorua | rotorua |
| mountain | montaña |
| to | a |
| all | en |
| from | desde |
EN By Motu Trails Charitable Trust
ES Por Motu Trails Charitable Trust
| English | Spanish |
|---|---|
| by | por |
| trust | trust |
| trails | trails |
| charitable | charitable |
EN Rolling along Pacific Coast dunes and into the valleys and mountains beyond, these cycle trails explore a serene corner of the Bay of Plenty and Tairāwhiti Gisborne regions.
ES Estos senderos de ciclismo ondulan por las dunas de la costa del Pacífico y hacia los valles y las montañas, y exploran un rincón sereno de las regiones de Bay of Plenty y Tairāwhiti Gisborne.
| English | Spanish |
|---|---|
| pacific | pacífico |
| dunes | dunas |
| valleys | valles |
| mountains | montañas |
| cycle | ciclismo |
| trails | senderos |
| serene | sereno |
| corner | rincón |
| gisborne | gisborne |
| regions | regiones |
| explore | exploran |
| plenty | plenty |
| coast | costa |
| of | of |
| bay | bay |
| a | un |
| the | la |
| along | de |
| these | estos |
EN These two trails link up with the 44km Pakihi Track
ES Estas dos pistas se unen con la pista Pakihi de 44 km
| English | Spanish |
|---|---|
| the | la |
| with | con |
| two | de |
| trails | pistas |
EN Also listed there are other suggested rides mixing and extending the trails to suit visitor itineraries and riding ability.
ES Allí también encontrarás otros paseos sugeridos que combinan y extienden las pistas para adecuarse a los itinerarios y los niveles de habilidad de los visitantes.
| English | Spanish |
|---|---|
| rides | paseos |
| trails | pistas |
| visitor | visitantes |
| itineraries | itinerarios |
| other | otros |
| to | a |
| also | también |
| ability | que |
EN The Dunes Trail can be completed on a hybrid bike, while a ship-shape mountain bike is essential for the other two trails.
ES La pista Dunes se puede completar en una bicicleta híbrida, pero se necesita una bicicleta de montaña en excelente estado para las otras dos pistas.
| English | Spanish |
|---|---|
| hybrid | híbrida |
| mountain | montaña |
| completed | completar |
| bike | bicicleta |
| other | otras |
| trails | pistas |
| the | la |
| can | puede |
| is | se |
| on | en |
| a | a |
| trail | de |
| for | para |
EN The Motu Trails offer all-season cycling, but checking the weather forecast is essential
ES Se puede hacer ciclismo en los senderos Motu todo el año, pero es esencial consultar el pronóstico
| English | Spanish |
|---|---|
| trails | senderos |
| cycling | ciclismo |
| checking | consultar |
| essential | esencial |
| forecast | pronóstico |
| the | el |
| is | es |
| all | todo |
| but | pero |
EN HAWERAWalking trails, museum and delicious cheese
ES HAWERASenderos para caminatas, museos y deliciosos quesos
| English | Spanish |
|---|---|
| museum | museos |
| delicious | deliciosos |
| and | y |
EN Explore the scenic beauty of Taupō with lakes, mountains and geothermal wonderlands in backdrop when you hike or walk on one of the region's trails.
ES Explorá la belleza de Taupō, con lagos, montañas y maravillas geotermales como telón de fondo al caminar o hacer excursionismo en uno de los senderos de la región.
| English | Spanish |
|---|---|
| beauty | belleza |
| lakes | lagos |
| mountains | montañas |
| backdrop | fondo |
| regions | región |
| trails | senderos |
| or | o |
| in | en |
| with | con |
| of | de |
| the | la |
EN Explore the scenic beauty of Lake Taupō by stretching your legs along one of many lakeside walking trails.
ES Explorá la belleza panorámica del lago Taupō estirando las piernas en uno de los numerosos senderos de excursionismo por la orilla del lago.
| English | Spanish |
|---|---|
| beauty | belleza |
| legs | piernas |
| trails | senderos |
| lake | lago |
| the | la |
| many | numerosos |
| lakeside | orilla del lago |
| of | de |
EN 8. Ride on one of Waikato's cycling trails
ES 8. Paseá en bicicleta por los senderos de ciclismo de la región de Waikato
| English | Spanish |
|---|---|
| trails | senderos |
| on | en |
| of | de |
| cycling | ciclismo |
EN From Alexandra, the walking trails and Pinot Noir vineyards of Central Otago beckon. This town has a golden history, dating back to the 1880s.
ES Desde Alexandra, los senderos peatonales y las viñas de pinot noir de Central Otago atraerán tu atención. Este pueblo tiene una historia dorada, que se remonta a la década de 1880.
| English | Spanish |
|---|---|
| trails | senderos |
| pinot | pinot |
| central | central |
| town | pueblo |
| golden | dorada |
| alexandra | alexandra |
| history | historia |
| the | la |
| this | este |
| to | a |
| of | de |
| from | desde |
EN Fish for trout, kayak a 30 kilometre lake or hike historic trails through the surrounding hills and mountains.
ES Pescá truchas, recorré un lago de 30 kilómetros en kayak o da un paseo a pie por los senderos históricos en las colinas y montañas que rodean el área.
| English | Spanish |
|---|---|
| trout | truchas |
| lake | lago |
| trails | senderos |
| kilometre | kilómetros |
| kayak | kayak |
| historic | históricos |
| or | o |
| hills | colinas |
| mountains | montañas |
| the | el |
| a | un |
| through | de |
EN Walking trails range from short excursions through lowland forests to the popular eight-hour Tongariro Crossing
ES Los senderos para caminar varían desde excursiones cortas a través de bosques bajos hasta el popular cruce Tongariro Crossing, que dura ocho horas
| English | Spanish |
|---|---|
| trails | senderos |
| short | cortas |
| excursions | excursiones |
| forests | bosques |
| popular | popular |
| tongariro | tongariro |
| hour | horas |
| crossing | crossing |
| the | el |
| eight | ocho |
| to | a |
| walking | de |
| from | desde |
EN An extensive network of short walks and overnight hiking trails is managed by the Department of Conservation
ES El Departamento de Conservación administra una amplia red de senderos de excursionismo de diversas longitudes
| English | Spanish |
|---|---|
| extensive | amplia |
| hiking | excursionismo |
| conservation | conservación |
| managed | administra |
| trails | senderos |
| network | red |
| the | el |
| of | de |
| department | departamento |
| an | una |
EN Follow this cycle trail along the mighty Waikato River as it winds through changing natural landscapes and a series of handsome old hydropower dams. Find out more about Waikato River Trails.
ES Seguí el imponente y serpenteante río Waikato mientras pasa por bosques autóctonos, humedales, formaciones de piedra volcánica e idílicas tierras agrícolas.
| English | Spanish |
|---|---|
| mighty | imponente |
| waikato | waikato |
| river | río |
| find | y |
| the | el |
| as | mientras |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
cycle trails explore cross country trails the many cycle trails walking trails trails popular trails gentle trails quiet trails hiking trails marked bike trails hiking trails mountain biking trails audit trails mtb trails winter hiking trails mountain bike trails hiking trails lead beautiful trails secluded trails two nature trails trails between peaceful trails running trails classic trails extending the trails road trails trails in dams friendly trails motu trails website trails get wild smallest woodland trails extensive bicycle trails bike park trails two trails beautiful mtb trails hidden trails gently lit trails superlative trails covering pedestrian friendly trails region s trails epic biking trails follow walking trails three trails lakeside walking trails hike historic trails walking trails range overnight hiking trails cycling trails walking trails around trails were built
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese