Hire a translator I am translator

Translate "therapist" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "therapist" from English to Spanish

Translations of therapist

"therapist" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

therapist terapeuta

Translation of English to Spanish of therapist

English
Spanish

EN Maybe You Should Talk to Someone: A Therapist, HER Therapist, and Our Lives Revealed

ES Inteligencia social: La nueva ciencia de las relaciones humanas

English Spanish
to las
someone de
her la

EN Therapist.net (mail.com) provides IMAP access to your Therapist.net (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

ES Therapist.net (mail.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Therapist.net (mail.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

English Spanish
provides ofrece
imap imap
account cuenta
desktop computador
or o
mobile móvil
therapist therapist
net net
access acceso
so así
emails correos
mail mail
to a
you can puedes
your conectar
from de

EN In those cases, we’ll connect you to the right specialist who can help, like an occupational therapist, speech therapist or gastroenterologist.

ES En esos casos, lo pondremos en contacto con el especialista adecuado que puede ayudarlo, como un terapeuta ocupacional, un terapeuta del habla o un gastroenterólogo.

English Spanish
connect contacto
specialist especialista
help ayudarlo
occupational ocupacional
therapist terapeuta
right adecuado
can puede
or o
in en
an un
the el
cases casos
to habla

EN Still, it might be helpful to talk to a grief counselor or a therapist when you feel intense emotions. An experienced therapist or grief counselor will help you overcome obstacles to your grieving.

ES Aún así, podría ser útil hablar con un consejero de duelo o un terapeuta cuando sienta emociones intensas. Un terapeuta experimentado o un consejero de duelo lo ayudará a superar los obstáculos de su duelo.

English Spanish
grief duelo
counselor consejero
therapist terapeuta
feel sienta
intense intensas
emotions emociones
experienced experimentado
overcome superar
obstacles obstáculos
helpful útil
or o
it lo
when cuando
a un
your su
to a
still aún
might podría
you de
help ayudará

EN Therapist.net (mail.com) provides IMAP access to your Therapist.net (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

ES Therapist.net (mail.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Therapist.net (mail.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

English Spanish
provides ofrece
imap imap
account cuenta
desktop computador
or o
mobile móvil
therapist therapist
net net
access acceso
so así
emails correos
mail mail
to a
you can puedes
your conectar
from de

EN The clinic's team includes a neurologist, nurse practitioner, nurse, occupational therapist, physical therapist and social worker

ES El equipo de la clínica incluye a un neurólogo, un enfermero profesional, un enfermero, un terapeuta ocupacional, un fisioterapeuta y un trabajador social

English Spanish
clinics clínica
includes incluye
nurse enfermero
occupational ocupacional
therapist terapeuta
social social
worker trabajador
team equipo
a un

EN You will complete 5 evaluations with a licensed speech-language therapist, 15 one-hour speech therapy sessions with a licensed speech-language therapist, and home exercises on the computer we provide you

ES Completará 5 evaluaciones con un terapeuta del habla y el lenguaje con licencia, 15 sesiones de terapia del habla de una hora con un terapeuta del habla y del lenguaje con licencia y ejercicios en el hogar en la computadora que le proporcionamos

English Spanish
evaluations evaluaciones
therapist terapeuta
therapy terapia
sessions sesiones
exercises ejercicios
computer computadora
will complete completará
we provide proporcionamos
a un
with con
language lenguaje
hour hora
on en

EN I'm Silently Analyzing Your Gait - Physical Therapist Socks

ES Estoy analizando en silencio tu modo de andar - Fisioterapeuta Calcetines

English Spanish
analyzing analizando
socks calcetines
your tu

EN bluth, george, micheal, gob, banana stand, tobias funke, analytical therapist, i just blue myself, tv, series, frozen banana, the bluth company, quote, bob loblaw, comedy, funny, arrested development, arrested, development

ES bluth, jorge, micheal, trozo, puesto de plátano, tobias funke, terapeuta analitico, yo solo me pongo triste, televisión, serie, plátano congelado, la compañía bluth, frase, bob loblaw, comedia, gracioso, desarrollo detenido, detenido, desarrollo

English Spanish
george jorge
banana plátano
therapist terapeuta
tv televisión
series serie
frozen congelado
quote frase
bob bob
comedy comedia
funny gracioso
arrested detenido
development desarrollo
tobias tobias
company compañía
the la
i me
just a

EN Are children who are eligible and receiving services from a private therapist included?

ES ¿Están incluidos los niños que son elegibles para un terapeuta privado y están recibiendo sus servicios?

English Spanish
children niños
eligible elegibles
services servicios
therapist terapeuta
included incluidos
a un
and y
private privado
receiving que
are están

EN Making a therapist website gives you the freedom to describe your unique therapeutic approach and show that you’re the right match for prospective patients.

ES Crear una web para terapeutas te da la libertad de describir tu enfoque terapéutico y mostrar que tienes lo que los pacientes potenciales necesitan.

English Spanish
website web
gives da
show mostrar
prospective potenciales
patients pacientes
freedom libertad
the la
approach enfoque
a una
your tu
describe describir

EN Students can connect with a Children's Health provider or licensed behavioral therapist. Learn more.

ES Los estudiantes pueden comunicarse con un proveedor de Children's Health o con un terapeuta de salud conductual con licencia. Obtenga más información.

English Spanish
students estudiantes
can pueden
provider proveedor
or o
behavioral conductual
therapist terapeuta
learn más información
more más
a un
health salud
with con
connect comunicarse

EN “To get started, you can make an appointment with your doctor — or I can help you find someone else to talk to, like a therapist or social worker.”

ES “Para comenzar, puedes programar una cita con el doctor, o yo puedo ayudarte a encontrar otra persona con quien puedas hablar, como un terapeuta o un trabajador social”.

EN Setup Your Therapist.net Account with Your Email Program Using IMAP

ES Configura tu cuenta Therapist.net con tu programa de correo electrónico usando IMAP

English Spanish
your tu
account cuenta
imap imap
therapist therapist
net net
with usando

EN To access your Therapist.net email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:

ES Para acceder tu cuenta de email de Therapist.net desde un cliente de correo electrónico de escritorio, vas a necesitar los siguientes parámetros de configuración de IMAP y SMTP:

English Spanish
desktop escritorio
need necesitar
imap imap
smtp smtp
therapist therapist
net net
account cuenta
settings configuración
a un
to a
access acceder
your tu
email email
from desde
the los

EN Mailbird might be able to detect server settings for Therapist.net automatically for you.

ES Mailbird podría detectar tu configuración automáticamente para Therapist.net

English Spanish
automatically automáticamente
you tu
mailbird mailbird
therapist therapist
net net
settings configuración
to a
for para
detect detectar
might podría

EN Here are some frequently asked questions for Therapist.net with their answers

ES Aquí te ofrecemos algunas preguntas de uso frecuente para Therapist.net con sus respectivas respuestas

English Spanish
frequently frecuente
answers respuestas
therapist therapist
net net
questions preguntas
here aquí
are ofrecemos
some de
with con
for para

EN How can I manually set up Therapist.net on Mailbird?

ES Cómo puedo manualmente configurar Therapist.net en Mailbird?

English Spanish
can puedo
manually manualmente
on en
how cómo
therapist therapist
net net
mailbird mailbird
set up configurar

EN Once you add your Therapist.net account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.

ES Una vez que agregas tu cuenta Therapist.net a Mailbird, tendrás acceso libre a todos tus correos sin requerir configuración adicional.

English Spanish
account cuenta
access acceso
emails correos
therapist therapist
net net
mailbird mailbird
you add agregas
your tu
required requerir
will tendrás
no sin
to a
further adicional

EN 7. How can I manually set up Therapist.net on Mailbird?

ES 7. Cómo puedo manualmente configurar Therapist.net en Mailbird?

English Spanish
can puedo
manually manualmente
on en
how cómo
therapist therapist
net net
mailbird mailbird
set up configurar

EN Parents may be asked to join their child’s therapy sessions, have one-on-one sessions with the therapist, or help kids practice skills between sessions.

ES Se les podría pedir que participen en las sesiones de terapia de su hijo, que tengan sesiones individuales con el terapeuta o que ayuden a los niños a practicar habilidades entre una sesión y la otra.

English Spanish
therapy terapia
therapist terapeuta
help ayuden
practice practicar
skills habilidades
asked pedir
sessions sesiones
or o
be podría
to a
with con
kids niños
their su
on en

EN She never imagined she would be in the middle of a case that shocked the sport in her country.  Carolina Rozo started her work as a physical therapist in Colombia’s women’s national under-17 soccer team thinking it was the opportunity of a lifetime

ES Nunca se imaginó que estaría en medio de un caso que conmocionó al deporte en su país.  Carolina Rozo empezó su trabajo como fisioterapeuta en la sub-17 de la selección femenina de Colombia pensando que era la oportunidad de su vida

English Spanish
carolina carolina
thinking pensando
started empezó
country país
work trabajo
sport deporte
in en
opportunity oportunidad
never nunca
as como
the la
that vida
was era
case caso
be estaría
a un

EN Barbara: Talk to someone about how you are feeling and what you’re going through, also emotionally  – be it your partner, a friend, a family member, or a therapist.

ES Barbara: Habla con alguien sobre cómo te sientes y por lo que estás pasando – ya sea tu pareja, una amistad, alguien de tu familia o con terapeutas.

EN If this is an emergency situation, do one of the following: Call 911, go directly to an emergency room, or call your doctor or therapist for help.

ES Si se trata de una situación de emergencia, haga una de las siguientes cosas: Llame al 911, vaya directamente a una sala de emergencias o llame a su médico o terapeuta para pedir ayuda.

English Spanish
directly directamente
doctor médico
therapist terapeuta
help ayuda
if si
situation situación
or o
is se
emergency emergencia
room sala
your llame
of de
to a
the al
an una
for para

EN Senior consultant Dr Michael Pfaff has developed the therapy in collaboration with sports therapist Josiane Daguati and specialist psychologist Andrea Gartmann. They are convinced that therapists are a bit like mountain guides. 

ES El médico jefe Dr. Michael Pfaff ha desarrollado la terapia junto con la psicóloga especialista Andrea Gartmann y la terapeuta deportiva Josiane Daguati. Están convencidos de que como terapeutas son también una especie de guías de montaña. 

English Spanish
michael michael
developed desarrollado
therapy terapia
sports deportiva
therapist terapeuta
specialist especialista
psychologist psicóloga
andrea andrea
convinced convencidos
therapists terapeutas
mountain montaña
guides guías
dr dr
a a
with con
are están

EN The signature massage is tailored individually to each guest by an experienced therapist.

ES Experimentados terapeutas adaptan el «Signature Massage» de forma individual a cada huésped.

English Spanish
tailored adaptan
guest huésped
experienced experimentados
signature signature
the el
to a
each cada

EN Relaxation can be found in the small wellness area with sauna, steam room, whirlpool, solarium and hairdresser/beauty therapist.

ES También la pequeña área wellness ofrece relajamiento con sauna, baño turco, whirlpool, solario y coiffeur/visagista.

English Spanish
small pequeña
area área
wellness wellness
room baño
sauna sauna
and y
the la
with con
be ofrece

EN Another lupus symptom may be a loss of balance. “Right before I was diagnosed, I started having equilibrium problems,” says Paul Rosenthal, 58, a physical therapist from Ashland, OR.

ES Otro síntoma del lupus puede ser una pérdida del equilibrio. “Justo antes de ser diagnosticado, comencé a tener problemas de equilibrio”, dice Paul Rosenthal, un fisioterapeuta de 58 años de Ashland, Oregón.

EN The care team may include: your child’s teacher(s), the school nurse, counselor or therapist, special education teachers, and the school principal.

ES El equipo de atención puede incluir: el maestro (s) de su hijo/hija, la enfermera de la escuela, el consejero o terapeuta, los maestros de educación especial y el director de la escuela.

English Spanish
care atención
s s
nurse enfermera
counselor consejero
therapist terapeuta
principal director
school escuela
or o
education educación
teachers maestros
team equipo
may puede
teacher maestro
your y
special de

EN Working with a trained mental health practitionerSome members have found it helpful to work with a trained therapist or psychologist, particularly if they have a background in treating addiction

ES Trabajando con un profesional de salud mental capacitadoAlgunos miembros han encontrado útil trabajar con un terapeuta o psicólogo capacitado, particularmente si tienen experiencia en el tratamiento de la adicción

English Spanish
mental mental
members miembros
therapist terapeuta
or o
addiction adicción
helpful útil
health salud
if si
treating tratamiento
found encontrado
a un
background experiencia
with con
in en
to profesional
working trabajar

EN We may also reach out to our sponsor, therapist, spiritual advisor, or a close friend for additional support and guidance.

ES También podemos comunicarnos con nuestro patrocinador, terapeuta, asesor espiritual o un amigo cercano para obtener apoyo y orientación adicionales.

English Spanish
sponsor patrocinador
therapist terapeuta
spiritual espiritual
advisor asesor
close cercano
or o
additional adicionales
reach obtener
guidance orientación
also también
we may podemos
a un
friend amigo
our nuestro
and y

EN You do not have to carry the burden of being someone’s therapist ? you couldn’t

ES No tienes que cargar con la carga de ser el terapeuta de alguien, no podrías

English Spanish
burden carga
therapist terapeuta
of de
not no
to con

EN With a combination of expert therapist touch, warm under blanket and the intoxicating smell of pure organic oils, I just floated away.

ES Combinando un toque terapéutico profesional, calor bajo una manta y el olor embriagante de los aceites puros orgánicos, fue simplemente como si flotara.

English Spanish
expert profesional
touch toque
warm calor
blanket manta
organic orgánicos
oils aceites
the el
a un

EN Cap Rocat has fantastic views, especially from the infinity pool. And when only the Mediterranean will do, head for the small beach, with its loungers. Put yourself in the hands of a therapist in the Mirador treatment suite, for some real pampering.

ES Cap Rocat goza de fantásticas vistas, sobre todo desde la amplia piscina. Y si quiere bañarse en el Mediterráneo acérquese a la pequeña playa con sus hamacas. Déjese mimar en la cabina de tratamientos Mirador.

English Spanish
fantastic fantásticas
views vistas
mediterranean mediterráneo
small pequeña
treatment tratamientos
pool piscina
beach playa
will quiere
with con
in en
of de
a a
from desde

EN With the new work protocols constantly updated so that our service is carried out in complete safety for the health of the patient and the physical therapist, we will only attend to:

ES Con los nuevos protocolos de trabajo en constante actualización para que nuestro servicio se realice con total seguridad para la salud del paciente y del fisioterapeuta atenderemos únicamente a:

English Spanish
protocols protocolos
constantly constante
patient paciente
new nuevos
updated actualización
service servicio
is se
the la
in en
safety seguridad
health salud
to a
only únicamente
with con
work trabajo
of de
our nuestro
for para

EN Prices and Packages Frequently asked questions Blog Give UrbanFisio For companies About us Our team Are you a physical therapist? Be part of the team Contact

ES Precios y Bonos Preguntas frecuentes Blog Regala UrbanFisio Para empresas Sobre nosotros Nuestro equipo ¿Eres Fisio? Forma parte del equipo Contacto

English Spanish
prices precios
contact contacto
blog blog
companies empresas
team equipo
questions preguntas
frequently frecuentes
us nosotros
are eres
about sobre
and y
our nuestro
part parte
for para

EN Physical therapist helping stroke patient in rehab center

ES Ejercicio de canto y respiración antes de la lección de canto

English Spanish
in antes

EN Trauma specialists including a therapist, psychologists and a psychiatrist

ES Especialistas en trauma, incluidos terapeutas, psicólogos y un psiquiatra

English Spanish
trauma trauma
specialists especialistas
including incluidos
psychologists psicólogos
psychiatrist psiquiatra
a un
and y

EN She found a pain specialist and physical therapist to help with difficult symptoms and side effects of treatment, and other doctors to round out her care team

ES Encontró un especialista en dolor y un fisioterapeuta para ayudar con los síntomas difíciles y los efectos secundarios del tratamiento, y otros médicos para completar su equipo de atención

English Spanish
pain dolor
specialist especialista
difficult difíciles
symptoms síntomas
effects efectos
doctors médicos
found encontró
treatment tratamiento
care atención
team equipo
a un
other otros
of de
with con
out en
to help ayudar

EN The CAPABLE care team includes a nurse, occupational therapist, and handyman

ES El equipo de atención CAPABLE incluye una enfermera, un terapeuta ocupacional y un personal de mantenimiento

English Spanish
includes incluye
nurse enfermera
occupational ocupacional
therapist terapeuta
care atención
the el
a un
team equipo

EN See your doctor. This condition is usually treated with special exercises you can do on your own, but may require a referral to a physical therapist.

ES Vaya a ver a su médico El tratamiento de esta afección por lo general son ejercicios especiales que usted puede hacer por su propia cuenta.

English Spanish
condition afección
usually general
exercises ejercicios
doctor médico
treated tratamiento
special de
can puede
this esta
require que
to a
see ver
your su
on el
is son

EN Occupational Therapist Students are Learning Assistive Technology with Help from MobilityWorks

ES Los estudiantes de terapeuta ocupacional están aprendiendo tecnología de asistencia con la ayuda de MobilityWorks

English Spanish
occupational ocupacional
therapist terapeuta
mobilityworks mobilityworks
students estudiantes
technology tecnología
are están
help ayuda
from de
with con

EN Work with your rheumatologist to make a physical activity plan that’s right for you. If you have muscle weakness, physical therapy can help strengthen your muscles. Your rheumatologist can refer you to a physical therapist.

ES Consulte con su reumatólogo para crear un plan de actividad física que sea adecuado para usted. Si tiene debilidad muscular, la fisioterapia puede ayudarle a fortalecer los músculos. Su reumatólogo puede referirlo a un fisioterapeuta.

English Spanish
physical física
weakness debilidad
help ayudarle
strengthen fortalecer
activity actividad
plan plan
if si
can puede
muscles músculos
a un
muscle muscular
with con
to a
your su
right de
for para

EN Rehabilitation services are available at MSK Basking Ridge. Here, physical therapist Karen Shieh meets with a patient.

ES Los servicios de rehabilitación están disponibles en MSK Basking Ridge. Aquí, la fisioterapeuta Karen Shieh se reúne con un paciente.

English Spanish
rehabilitation rehabilitación
msk msk
karen karen
meets reúne
patient paciente
ridge ridge
at en
a un
here aquí
services servicios
with con
available disponibles
are están

EN MSK staff including radiation therapist Derek Fogelson make your comfort and safety their top priority.  

ES Tu seguridad y comodidad es la prioridad del personal de MSK, entre ellos del radioterapeuta Derek Fogelson.  

English Spanish
msk msk
priority prioridad
staff personal
comfort comodidad
safety seguridad
top entre
your tu
their la

EN How to pick the right couples therapist for you and your partner

ES Intuición y relaciones: sabes cuándo sabes… ¿verdad?

English Spanish
your y

EN The equipment is operated by a radiation therapist, a highly trained technologist. The overall treatment plan is created by the radiation oncologist, a highly trained physician specializing in treating cancer with radiotherapy.

ES El aparato es manejado por el radioterapeuta, un tecnólogo con capacitación especial. El plan de tratamiento general es creado por el radioncólogo, un médico con capacitación especializada en el tratamiento del cáncer con radioterapia.

English Spanish
is es
trained capacitación
technologist tecnólogo
overall general
specializing especializada
cancer cáncer
created creado
a un
treatment tratamiento
plan plan
in en
the el
physician médico
with con
by por

EN The radiation therapist places the patient in the treatment position on a CT scanner

ES El radioterapeuta coloca al paciente en la posición de tratamiento en una máquina de TC

English Spanish
patient paciente
treatment tratamiento
in en
position posición
a una

EN The radiation therapist places small marks on the patients to help guide the daily treatments

ES El radioterapeuta coloca pequeñas marcas en el cuerpo del paciente que hacen de guía para los tratamientos diarios

English Spanish
places coloca
small pequeñas
marks marcas
patients paciente
treatments tratamientos
guide guía
to a
the el
on en

EN These seeds or markings are intended to help the radiation therapist position the patient during each treatment session.

ES Estas semillas o marcas tienen por función el ayudar al radioterapeuta a posicionar el paciente durante la sesión de tratamiento.

English Spanish
seeds semillas
markings marcas
patient paciente
treatment tratamiento
session sesión
or o
to a
to help ayudar
during de

Showing 50 of 50 translations