EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
ES Sustituye /absolute/path/to/wp/ con la ruta absoluta de tu instalación de WordPress y your/temp-dir con la ruta absoluta a tu nuevo directorio temporal.
English | Spanish |
---|---|
replace | sustituye |
installation | instalación |
new | nuevo |
to | to |
wp | wp |
wordpress | wordpress |
directory | directorio |
the | la |
with | con |
of | de |
your | tu |
absolute | y |
EN IWKWC0031E: Content item not found /CMC_Content/Children Project/Home/Specialties and Services/Departments and Programs/Sleep/Alert - Sleep Study Temp Closure/Sleep Study Temp Closure.
ES IWKWC0031E: No se encontró el contenido /CMC_Content/Proyecto Children/Inicio/Especialidades y servicios/Departamentos y programas/Sueño/Alerta - Cierre temporal de estudios del sueño/Cierre temporal de estudios del sueño.
English | Spanish |
---|---|
project | proyecto |
specialties | especialidades |
sleep | sueño |
alert | alerta |
closure | cierre |
found | encontró |
children | children |
and | e |
programs | programas |
departments | departamentos |
services | servicios |
content | content |
not | no |
study | y |
item | el |
EN Fixed: Some temp files weren’t deleted from the Temp folder, which clogged it up.
ES Solucionado: algunos ficheros temporales no se borraban de la carpeta Temp, que se llenaba.
English | Spanish |
---|---|
fixed | solucionado |
temp | temp |
folder | carpeta |
the | la |
files | ficheros |
some | de |
EN There’s an auto shut off timer with 2- or 4-hour setting. The LED indicator lights show the status of your unit. The LCD control panel of the system shows Set Temp and Actual Temp, the timer, and displays Celsius or Fahrenheit.
ES Tiene un apagado automático tras 2 o 4 horas. Las luces de LED te mantendrán informado sobre el estado del vaporizador. La pantalla de LCD te indica el tiempo escogido, la temperatura real en Celsios o Farenheits, y la hora.
English | Spanish |
---|---|
status | estado |
lcd | lcd |
shows | indica |
actual | real |
or | o |
lights | luces |
led | led |
an | un |
of | de |
your | y |
displays | pantalla |
hour | hora |
EN Fix: If the user sets a custom Temp folder to a folder that FlashBack does not have access to, rather than failing to export (or failing on other operations) FlashBack now uses the default system temp folder instead.
ES Corrección: si el usuario establece una carpeta Temp personalizada en una carpeta a la que FlashBack no tiene acceso, en lugar de dejar de exportar (o fallar en otras operaciones) FlashBack utiliza ahora la carpeta Temp del sistema por defecto.
English | Spanish |
---|---|
fix | corrección |
flashback | flashback |
access | acceso |
other | otras |
temp | temp |
if | si |
folder | carpeta |
or | o |
operations | operaciones |
uses | utiliza |
user | usuario |
not | no |
system | sistema |
export | exportar |
now | ahora |
instead | en lugar |
sets | establece |
to | a |
default | defecto |
custom | de |
rather | en lugar de |
on | en |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
ES Sustituye /absolute/path/to/wp/ con la ruta absoluta de tu instalación de WordPress y your/temp-dir con la ruta absoluta a tu nuevo directorio temporal.
English | Spanish |
---|---|
replace | sustituye |
installation | instalación |
new | nuevo |
to | to |
wp | wp |
wordpress | wordpress |
directory | directorio |
the | la |
with | con |
of | de |
your | tu |
absolute | y |
EN Fix: If the user sets a custom Temp folder to a folder that FlashBack does not have access to, rather than failing to export (or failing on other operations) FlashBack now uses the default system temp folder instead.
ES Corrección: si el usuario establece una carpeta Temp personalizada en una carpeta a la que FlashBack no tiene acceso, en lugar de dejar de exportar (o fallar en otras operaciones) FlashBack utiliza ahora la carpeta Temp del sistema por defecto.
English | Spanish |
---|---|
fix | corrección |
flashback | flashback |
access | acceso |
other | otras |
temp | temp |
if | si |
folder | carpeta |
or | o |
operations | operaciones |
uses | utiliza |
user | usuario |
not | no |
system | sistema |
export | exportar |
now | ahora |
instead | en lugar |
sets | establece |
to | a |
default | defecto |
custom | de |
rather | en lugar de |
on | en |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
ES Sustituye /absolute/path/to/wp/ con la ruta absoluta de tu instalación de WordPress y your/temp-dir con la ruta absoluta a tu nuevo directorio temporal.
English | Spanish |
---|---|
replace | sustituye |
installation | instalación |
new | nuevo |
to | to |
wp | wp |
wordpress | wordpress |
directory | directorio |
the | la |
with | con |
of | de |
your | tu |
absolute | y |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
ES Sustituye /absolute/path/to/wp/ con la ruta absoluta de tu instalación de WordPress y your/temp-dir con la ruta absoluta a tu nuevo directorio temporal.
English | Spanish |
---|---|
replace | sustituye |
installation | instalación |
new | nuevo |
to | to |
wp | wp |
wordpress | wordpress |
directory | directorio |
the | la |
with | con |
of | de |
your | tu |
absolute | y |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
ES Sustituye /absolute/path/to/wp/ con la ruta absoluta de tu instalación de WordPress y your/temp-dir con la ruta absoluta a tu nuevo directorio temporal.
English | Spanish |
---|---|
replace | sustituye |
installation | instalación |
new | nuevo |
to | to |
wp | wp |
wordpress | wordpress |
directory | directorio |
the | la |
with | con |
of | de |
your | tu |
absolute | y |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
ES Sustituye /absolute/path/to/wp/ con la ruta absoluta de tu instalación de WordPress y your/temp-dir con la ruta absoluta a tu nuevo directorio temporal.
English | Spanish |
---|---|
replace | sustituye |
installation | instalación |
new | nuevo |
to | to |
wp | wp |
wordpress | wordpress |
directory | directorio |
the | la |
with | con |
of | de |
your | tu |
absolute | y |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
ES Sustituye /absolute/path/to/wp/ con la ruta absoluta de tu instalación de WordPress y your/temp-dir con la ruta absoluta a tu nuevo directorio temporal.
English | Spanish |
---|---|
replace | sustituye |
installation | instalación |
new | nuevo |
to | to |
wp | wp |
wordpress | wordpress |
directory | directorio |
the | la |
with | con |
of | de |
your | tu |
absolute | y |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
ES Sustituye /absolute/path/to/wp/ con la ruta absoluta de tu instalación de WordPress y your/temp-dir con la ruta absoluta a tu nuevo directorio temporal.
English | Spanish |
---|---|
replace | sustituye |
installation | instalación |
new | nuevo |
to | to |
wp | wp |
wordpress | wordpress |
directory | directorio |
the | la |
with | con |
of | de |
your | tu |
absolute | y |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
ES Sustituye /absolute/path/to/wp/ con la ruta absoluta de tu instalación de WordPress y your/temp-dir con la ruta absoluta a tu nuevo directorio temporal.
English | Spanish |
---|---|
replace | sustituye |
installation | instalación |
new | nuevo |
to | to |
wp | wp |
wordpress | wordpress |
directory | directorio |
the | la |
with | con |
of | de |
your | tu |
absolute | y |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
ES Sustituye /absolute/path/to/wp/ con la ruta absoluta de tu instalación de WordPress y your/temp-dir con la ruta absoluta a tu nuevo directorio temporal.
English | Spanish |
---|---|
replace | sustituye |
installation | instalación |
new | nuevo |
to | to |
wp | wp |
wordpress | wordpress |
directory | directorio |
the | la |
with | con |
of | de |
your | tu |
absolute | y |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
ES Sustituye /absolute/path/to/wp/ con la ruta absoluta de tu instalación de WordPress y your/temp-dir con la ruta absoluta a tu nuevo directorio temporal.
English | Spanish |
---|---|
replace | sustituye |
installation | instalación |
new | nuevo |
to | to |
wp | wp |
wordpress | wordpress |
directory | directorio |
the | la |
with | con |
of | de |
your | tu |
absolute | y |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
ES Sustituye /absolute/path/to/wp/ con la ruta absoluta de tu instalación de WordPress y your/temp-dir con la ruta absoluta a tu nuevo directorio temporal.
English | Spanish |
---|---|
replace | sustituye |
installation | instalación |
new | nuevo |
to | to |
wp | wp |
wordpress | wordpress |
directory | directorio |
the | la |
with | con |
of | de |
your | tu |
absolute | y |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
ES Sustituye /absolute/path/to/wp/ con la ruta absoluta de tu instalación de WordPress y your/temp-dir con la ruta absoluta a tu nuevo directorio temporal.
English | Spanish |
---|---|
replace | sustituye |
installation | instalación |
new | nuevo |
to | to |
wp | wp |
wordpress | wordpress |
directory | directorio |
the | la |
with | con |
of | de |
your | tu |
absolute | y |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
ES Sustituye /absolute/path/to/wp/ con la ruta absoluta de tu instalación de WordPress y your/temp-dir con la ruta absoluta a tu nuevo directorio temporal.
English | Spanish |
---|---|
replace | sustituye |
installation | instalación |
new | nuevo |
to | to |
wp | wp |
wordpress | wordpress |
directory | directorio |
the | la |
with | con |
of | de |
your | tu |
absolute | y |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
ES Sustituye /absolute/path/to/wp/ con la ruta absoluta de tu instalación de WordPress y your/temp-dir con la ruta absoluta a tu nuevo directorio temporal.
English | Spanish |
---|---|
replace | sustituye |
installation | instalación |
new | nuevo |
to | to |
wp | wp |
wordpress | wordpress |
directory | directorio |
the | la |
with | con |
of | de |
your | tu |
absolute | y |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
ES Sustituye /absolute/path/to/wp/ con la ruta absoluta de tu instalación de WordPress y your/temp-dir con la ruta absoluta a tu nuevo directorio temporal.
English | Spanish |
---|---|
replace | sustituye |
installation | instalación |
new | nuevo |
to | to |
wp | wp |
wordpress | wordpress |
directory | directorio |
the | la |
with | con |
of | de |
your | tu |
absolute | y |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
ES Sustituye /absolute/path/to/wp/ con la ruta absoluta de tu instalación de WordPress y your/temp-dir con la ruta absoluta a tu nuevo directorio temporal.
English | Spanish |
---|---|
replace | sustituye |
installation | instalación |
new | nuevo |
to | to |
wp | wp |
wordpress | wordpress |
directory | directorio |
the | la |
with | con |
of | de |
your | tu |
absolute | y |
EN Fixed: Some temp files weren’t deleted from the Temp folder, which clogged it up.
ES Solucionado: algunos ficheros temporales no se borraban de la carpeta Temp, que se llenaba.
EN Service temp: The range of temperature a particular product can withstand during the time it is applied to a substrate. Storage temp: The temperature at which a particular product…
ES Service temp (Temperatura de servicio): El rango de temperatura que un producto en particular puede soportar durante el tiempo en que se aplica a un sustrato. Storage temp (Temper…
EN Go to your BackWPup temp directory and find a file named backwpup-xyz-working.json where “xyz” is a random string of numbers and characters
ES Ve a tu directorio temporal de BackWPup y localiza un archivo llamado backwpup-xyz-working.json donde “xyz” es una cadena aleatoria de números y caracteres
EN Can I move the temp directory to a different location?
ES ¿Puedo mover el directorio temporal a una ubicación diferente?
English | Spanish |
---|---|
can | puedo |
directory | directorio |
location | ubicación |
the | el |
to | a |
EN HSHT fiberglass material delivers the highest impact resistance and heat deflection temperature of our continuous fibers, and can be used for low-temp molds.
ES La fibra de vidrio HSHT ofrece la mayor resistencia al impacto y la mayor temperatura de deflexión térmica de todas nuestras fibras continuas y puede utilizarse en moldes de baja temperatura.
English | Spanish |
---|---|
fiberglass | fibra de vidrio |
impact | impacto |
molds | moldes |
resistance | resistencia |
temperature | temperatura |
fibers | fibras |
delivers | ofrece |
can | puede |
of | de |
the | la |
low | baja |
be used | utilizarse |
EN Scan and clean gigabytes of unnecessary files, system clutter, log files, temp folders, and even leftover junk that takes up space on your computer in seconds.
ES Escanee y limpie en segundos gigabytes de archivos innecesarios, basura del sistema, archivos de registro, carpetas temporales e incluso restos no deseados que ocupan espacio en su ordenador.
English | Spanish |
---|---|
scan | escanee |
clean | limpie |
gigabytes | gigabytes |
unnecessary | innecesarios |
junk | basura |
space | espacio |
computer | ordenador |
files | archivos |
log | registro |
folders | carpetas |
seconds | segundos |
system | sistema |
in | en |
of | de |
even | incluso |
that | que |
your | y |
EN This command utilizes PowerShell to download the executable from 185.163.46[.]150 and saves it to C:\Users\[user name]\AppData\Local\Temp\\ as "puttyx86.exe"
ES Este comando utiliza PowerShell para descargar el archivo ejecutable desde 185.163.46[.]150 y lo guarda en C:\Users\[nombre de usuario]\AppData\Local\Temp\\ como "puttyx86.exe"
English | Spanish |
---|---|
command | comando |
powershell | powershell |
executable | ejecutable |
saves | guarda |
c | c |
local | local |
exe | exe |
temp | temp |
utilizes | utiliza |
users | users |
user | usuario |
it | lo |
the | el |
download | descargar |
this | este |
name | nombre |
as | como |
from | desde |
EN Smart, battery-operated, indoor air quality monitor with 6 sensors: radon, CO2, humidity, temp, airborne chemicals (VOCs) and pressure
ES Monitor inteligente de la calidad del aire interior a baterias con 6 sensores: gas radón, CO2, humedad, temperatura, compuestos orgánicos volátiles (COVs) y presión
English | Spanish |
---|---|
smart | inteligente |
radon | radón |
humidity | humedad |
pressure | presión |
air | aire |
sensors | sensores |
quality | calidad |
monitor | monitor |
EN 2nd-row manual HVAC controls & vents (fan speed & temp)
ES Controles y rejillas manuales de HVAC en la segunda fila (velocidad y temperatura)
English | Spanish |
---|---|
manual | manuales |
hvac | hvac |
controls | controles |
speed | velocidad |
2nd | segunda |
row | fila |
EN Smokeless Indoor Electric BBQ Grill with Infrared Technology Nonstick Rotatory Baking Pan Adjustable Temp Drip Tray Grill
ES Parrilla de barbacoa eléctrica para interiores sin humo con tecnología infrarroja Bandeja para hornear giratoria antiadherente Bandeja de goteo de temperatura ajustable Parrilla
English | Spanish |
---|---|
electric | eléctrica |
infrared | infrarroja |
technology | tecnología |
baking | hornear |
adjustable | ajustable |
drip | goteo |
tray | bandeja |
grill | parrilla |
bbq | barbacoa |
EN phase15 - navrelay/temp?Webfleet Solutions GB
ES phase15 - navrelay/temp?Webfleet Solutions MX
English | Spanish |
---|---|
solutions | solutions |
temp | temp |
webfleet | webfleet |
EN Fix: issue where the Recorder tried to save to the Temp folder
ES Corrección: problema en el que la grabadora intentaba guardar en la carpeta Temp.
English | Spanish |
---|---|
fix | corrección |
recorder | grabadora |
temp | temp |
folder | carpeta |
save | guardar |
EN Fix: Recorder could try to save as to the temp folder when file size limiting was used.
ES Arreglar: El grabador podría intentar guardar como en la carpeta temporal cuando se usara la limitación del tamaño del archivo.
English | Spanish |
---|---|
fix | arreglar |
recorder | grabador |
try | intentar |
size | tamaño |
could | podría |
folder | carpeta |
file | archivo |
to | a |
save | guardar |
when | cuando |
as | como |
EN Fix: improved the process to move-copy the temp recording file to prevent possible errors.
ES Corrección: se ha mejorado el proceso de mover-copiar el archivo de grabación temporal para evitar posibles errores.
English | Spanish |
---|---|
fix | corrección |
improved | mejorado |
possible | posibles |
errors | errores |
file | archivo |
the | el |
process | proceso |
recording | grabación |
prevent | evitar |
to | para |
EN 2nd-row manual HVAC controls & vents (fan speed & temp)
ES Controles y rejillas manuales de HVAC en la segunda fila (velocidad y temperatura)
English | Spanish |
---|---|
manual | manuales |
hvac | hvac |
controls | controles |
speed | velocidad |
2nd | segunda |
row | fila |
EN Go to your BackWPup temp directory and find a file named backwpup-xyz-working.json where “xyz” is a random string of numbers and characters
ES Ve a tu directorio temporal de BackWPup y localiza un archivo llamado backwpup-xyz-working.json donde “xyz” es una cadena aleatoria de números y caracteres
EN Can I move the temp directory to a different location?
ES ¿Puedo mover el directorio temporal a una ubicación diferente?
English | Spanish |
---|---|
can | puedo |
directory | directorio |
location | ubicación |
the | el |
to | a |
EN First point: Pat, Temp leasing agent did provide me with a tour of community and I have to say I was pretty disappointed considering the cost to live at The Crossing
ES El primer punto: Pat, agente de arrendamiento de temperatura ofrecen me hizo con un recorrido de comunidad y tengo que decir I fue muy decepcionado, teniendo en cuenta el costo de vivir en The Crossing
English | Spanish |
---|---|
point | punto |
pat | pat |
leasing | arrendamiento |
agent | agente |
community | comunidad |
disappointed | decepcionado |
considering | teniendo en cuenta |
crossing | crossing |
did | hizo |
i | me |
was | fue |
a | un |
the | el |
to live | vivir |
cost | costo |
with | con |
i have | tengo |
of | de |
live | que |
at | en |
to | teniendo |
say | decir |
EN And the new management never announce it is never sent any paperwork about the temp service maintenance guys being on property
ES Además, la nueva administración nunca anunciar que nunca es enviado cualquier documentación sobre la temperatura servicio de mantenimiento de los chicos de estar en la propiedad
English | Spanish |
---|---|
announce | anunciar |
sent | enviado |
paperwork | documentación |
guys | chicos |
is | es |
maintenance | mantenimiento |
property | propiedad |
management | administración |
service | servicio |
the | la |
never | nunca |
and | de |
new | nueva |
on | en |
about | sobre |
any | cualquier |
EN I know this because one of those temp guys came knocking at my door and I asked him what he needed and he said he came to spray my patio storage
ES Sé que este porque uno de esos la temperatura chicos surgió de golpear en la puerta de mi habitación y le pregunté él lo que necesitaba y dijo que surgió de rociar mi patio con espacio de almacenamiento
English | Spanish |
---|---|
guys | chicos |
my | mi |
door | puerta |
needed | necesitaba |
said | dijo |
patio | patio |
storage | almacenamiento |
i asked | pregunté |
came | que |
at | en |
this | este |
of | de |
him | la |
to | esos |
EN TG-50 is a premium thermal compound for high standard cooling performance designed to lower CPU temp...
ES El TG-50 es un compuesto térmico de primera calidad para un rendimiento de refrigeración de alto niv...
English | Spanish |
---|---|
is | es |
thermal | térmico |
compound | compuesto |
cooling | refrigeración |
performance | rendimiento |
a | un |
EN TG-50 is a premium thermal compound for high standard cooling performance designed to lower CPU temp...
ES El TG-50 es un compuesto térmico de primera calidad para un rendimiento de refrigeración de alto niv...
English | Spanish |
---|---|
is | es |
thermal | térmico |
compound | compuesto |
cooling | refrigeración |
performance | rendimiento |
a | un |
EN Mohamad Hamzaalemam: "I started here as a temp, but soon the owner suggested I should do an apprenticeship
ES Mohamad Hamzaalemam: "Empecé aquí como trabajador temporal, pero pronto el propietario me propuso hacer un aprendizaje
English | Spanish |
---|---|
i | me |
soon | pronto |
owner | propietario |
suggested | propuso |
do | hacer |
i started | empecé |
apprenticeship | aprendizaje |
the | el |
here | aquí |
as | como |
a | un |
but | pero |
EN Fix: issue where the Recorder tried to save to the Temp folder
ES Corrección: problema en el que la grabadora intentaba guardar en la carpeta Temp.
English | Spanish |
---|---|
fix | corrección |
recorder | grabadora |
temp | temp |
folder | carpeta |
save | guardar |
EN Fix: Recorder could try to save as to the temp folder when file size limiting was used.
ES Arreglar: El grabador podría intentar guardar como en la carpeta temporal cuando se usara la limitación del tamaño del archivo.
English | Spanish |
---|---|
fix | arreglar |
recorder | grabador |
try | intentar |
size | tamaño |
could | podría |
folder | carpeta |
file | archivo |
to | a |
save | guardar |
when | cuando |
as | como |
EN Fix: improved the process to move-copy the temp recording file to prevent possible errors.
ES Corrección: se ha mejorado el proceso de mover-copiar el archivo de grabación temporal para evitar posibles errores.
English | Spanish |
---|---|
fix | corrección |
improved | mejorado |
possible | posibles |
errors | errores |
file | archivo |
the | el |
process | proceso |
recording | grabación |
prevent | evitar |
to | para |
EN Added ability to do bulk temp blocking for IP addresses in 404 list.
ES Se agregó la capacidad de bloquear temporal a mayor para las direcciones IP en la lista 404.
English | Spanish |
---|---|
ability | capacidad |
blocking | bloquear |
ip | ip |
addresses | direcciones |
added | agregó |
in | en |
to | a |
list | lista |
for | para |
EN Added ability to do bulk temp blocking for IP addresses in 404 list.
ES Se agregó la capacidad de bloquear temporal a mayor para las direcciones IP en la lista 404.
English | Spanish |
---|---|
ability | capacidad |
blocking | bloquear |
ip | ip |
addresses | direcciones |
added | agregó |
in | en |
to | a |
list | lista |
for | para |
Showing 50 of 50 translations