Hire a translator I am translator

Translate "middleware" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "middleware" from English to Spanish

Translations of middleware

"middleware" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

middleware middleware

Translation of English to Spanish of middleware

English
Spanish

EN Middleware is any software between the kernel and user applications that provides services to apps outside of what’s offered by the operating system.

ES El middleware es cualquier sistema de software que se encuentra entre el kernel y las aplicaciones del usuario, y que presta servicios a las aplicaciones, además de los que ofrece el sistema operativo.

English Spanish
middleware middleware
kernel kernel
software software
user usuario
services servicios
system sistema
the el
is es
provides ofrece
to a
that que
any cualquier
of de

EN Middleware helps the Dutch airport provide seamless journeys to customers.

ES El middleware permite que el aeropuerto de Ámsterdam ofrezca viajes sin problemas a sus clientes.

English Spanish
middleware middleware
seamless sin problemas
journeys viajes
customers clientes
to a
the el
airport aeropuerto

EN With support for automating data integration, MapForce is an ideal middleware product for connecting distributed applications in any local enterprise, Web-based workflow, or even Cloud architecture.

ES Gracias a sus funciones adicionales para la automatización de integraciones de datos, MapForce es un producto intermedio ideal para conectar aplicaciones distribuidas en cualquier arquitectura empresarial, ya sea web o en la nube.

English Spanish
automating automatización
data datos
mapforce mapforce
ideal ideal
connecting conectar
distributed distribuidas
enterprise empresarial
cloud nube
architecture arquitectura
is es
product producto
in en
or o
web web
an un
applications aplicaciones
support funciones
any cualquier
for para
with gracias

EN Middleware & application services

ES Middleware y servicios de aplicaciones

English Spanish
middleware middleware
application aplicaciones
services servicios

EN Give your team the foundational technology needed for modern infrastructure. Middleware provides services and capabilities to applications, including in unified multi-cloud and containerized environments.

ES Proporcione a su equipo la base tecnológica necesaria para desarrollar una infraestructura moderna. El middleware proporciona servicios y funciones para las aplicaciones, incluso en entornos unificados de contenedores y multicloud.

English Spanish
needed necesaria
modern moderna
middleware middleware
environments entornos
infrastructure infraestructura
applications aplicaciones
in en
capabilities funciones
team equipo
technology tecnológica
services servicios
provides proporciona
to a
unified una
your y
give proporcione
for para

EN Middleware is software that provides common services and capabilities to applications

ES El término middleware se refiere a un sistema de software que ofrece servicios y funciones comunes para las aplicaciones

English Spanish
middleware middleware
common comunes
software software
provides ofrece
services servicios
applications aplicaciones
capabilities funciones
is se
to a
that que

EN Middleware helps developers build applications more efficiently

ES Ayuda a los desarrolladores a diseñar aplicaciones con mayor eficiencia

English Spanish
helps ayuda
build diseñar
applications aplicaciones
more mayor
efficiently eficiencia
developers desarrolladores

EN What can you do with middleware?

ES ¿Para qué sirve el middleware?

English Spanish
middleware middleware
with para
you el
what qué

EN Red Hat® does a lot of work with the greater open source community on middleware technologies

ES Red Hat® trabaja en conjunto con la gran comunidad open source en las tecnologías de middleware

English Spanish
greater gran
source source
community comunidad
middleware middleware
technologies tecnologías
hat hat
the la
red red
of de
a trabaja
with con
on en

EN Our engineers help improve features, reliability, and security to make sure your middleware performs well while remaining stable and more secure

ES Nuestros ingenieros mejoran las funciones, la confiabilidad y la seguridad para garantizar que su middleware funcione correctamente y, al mismo tiempo, permanezca estable y más seguro

English Spanish
engineers ingenieros
middleware middleware
stable estable
features funciones
well correctamente
security seguridad
sure que
your y
make sure garantizar
reliability confiabilidad
more más

EN There’s a lot more to do with middleware

ES El middleware tiene mucho más que ofrecer

English Spanish
middleware middleware
to ofrecer
more más

EN From the operating system to automation, middleware, and containers, we continuously create open solutions for the enterprise.

ES Siempre creamos soluciones abiertas para la empresa, desde sistemas operativos hasta herramientas de automatización, middleware y contenedores.

English Spanish
automation automatización
middleware middleware
containers contenedores
open abiertas
solutions soluciones
the la
enterprise empresa
system sistemas
to siempre
from desde
for para

EN Middleware & Password Management | Security Applications | Thales

ES Gestión de middleware y contraseñas | Aplicaciones de seguridad | Thales

English Spanish
middleware middleware
password contraseñas
management gestión
security seguridad
applications aplicaciones
thales thales

EN Supports all devices and OS (without middleware deployment)

ES Admite todos los dispositivos y sistemas operativos (sin implementación de middleware)

English Spanish
without sin
middleware middleware
deployment implementación
devices dispositivos
all todos

EN Thales middleware enables strong authentication operations and the implementation of certificate-based applications such as digital signing, network logon and password management

ES El middleware de Thales permite operaciones de autenticación robustas y la implementación de aplicaciones basadas en certificados, tales como firma digital, protección de datos, inicio de sesión en la red y administración de contraseñas

English Spanish
middleware middleware
enables permite
digital digital
password contraseñas
thales thales
strong robustas
based basadas
authentication autenticación
operations operaciones
applications aplicaciones
signing firma
certificate certificados
management administración
implementation implementación
network red
of de
as como

EN Because not every organisation has the same needs, we have a full middleware client solution, as well as a lightweight minidriver option that is fully integrated on Windows.

ES Debido a que no todas las organizaciones tienen las mismas necesidades, tenemos una solución cliente de middleware completa, así como una opción de minicontrolador ligera que está completamente integrada en Windows.

English Spanish
organisation organizaciones
middleware middleware
client cliente
solution solución
lightweight ligera
integrated integrada
windows windows
needs necesidades
fully completamente
because de
not no
same que
option opción
we tenemos
on en
the mismas
is está
a a

EN Learn more about Thales Middleware

ES Conozca más sobre el Middleware de Thales

English Spanish
learn conozca
middleware middleware
thales thales
more más
about sobre

EN This course focuses on the Thales tokens, IDPrime MD smart cards, middleware and management systems. The course sessions cover Thales Authentication Client (TAC), vSEC:CMS and different authentication schemes.

ES Este curso se enfoca en los tokens Thales, las tarjetas inteligentes IDPrime MD, el middleware y los sistemas de gestión. Las sesiones del curso cubren Thales Authentication Client (TAC), vSEC:CMS y diferentes esquemas de autenticación.

English Spanish
course curso
focuses se enfoca
idprime idprime
smart inteligentes
cards tarjetas
middleware middleware
sessions sesiones
client client
cms cms
different diferentes
thales thales
md md
management gestión
authentication autenticación
tokens tokens
systems sistemas
the el
this este
on en
schemes esquemas

EN Enterprises are also modernizing enterprise middleware

ES Las empresas también modernizan su middleware

English Spanish
also también
middleware middleware

EN Embrace modern infrastructure by mastering middleware applications.

ES Conviértase en experto en aplicaciones de middleware y adopte una infraestructura moderna.

English Spanish
embrace adopte
modern moderna
infrastructure infraestructura
middleware middleware
applications aplicaciones
by de

EN The Red Hat portfolio of middleware products helps you create a unified environment for application development, delivery, integration, and automation

ES La cartera de productos de middleware de Red Hat le permite crear un entorno unificado para desarrollar, distribuir, integrar y automatizar las aplicaciones

English Spanish
portfolio cartera
middleware middleware
unified unificado
environment entorno
hat hat
a un
the la
red red
automation automatizar
for para
of de
products productos
create crear
development desarrollar

EN As part of the bank’s cloud strategy, it chose to replace its traditional middleware for an on-premise aPaaS with Red Hat OpenShift Container Platform

ES Como parte de la estrategia de nube, el banco eligió reemplazar su middleware tradicional por aPaaS local a través de Red Hat OpenShift Container Platform

English Spanish
banks banco
cloud nube
replace reemplazar
traditional tradicional
middleware middleware
chose eligió
hat hat
container container
platform platform
to a
openshift openshift
as como
red red
strategy estrategia
with través

EN Avoid the headaches from data coupling and a lack of fault tolerance at scale with legacy messaging middleware

ES Evita los dolores de cabeza que puedan darte el acoplamiento de datos y la falta de resistencia a los fallos en escala con el middleware de mensajería heredado

English Spanish
avoid evita
headaches dolores de cabeza
data datos
coupling acoplamiento
lack falta
fault fallos
scale escala
messaging mensajería
middleware middleware
at en
with con
of de
a a

EN Augment and modernize your existing middleware with an elastically scalable and future-proof platform, engineered for the Cloud.

ES Aumenta y moderniza el middleware actual con una plataforma flexible y a prueba de futuro, diseñada para cloud .

English Spanish
modernize moderniza
existing actual
middleware middleware
scalable flexible
platform plataforma
engineered diseñada
cloud cloud
proof prueba
future futuro
the el
an una
with con
your y
for para

EN This deployment requires no additional middleware for card management

ES Esta implementación no requiere middleware adicional para la administración de tarjetas

English Spanish
deployment implementación
requires requiere
no no
additional adicional
middleware middleware
card tarjetas
management administración
this esta
for para

EN Compatible with SafeNet Authentication Client middleware, available on Windows, MAC, Linux.

ES Compatible con el middleware SafeNet Authentication Client, disponible en Windows, MAC, Linux.

English Spanish
safenet safenet
authentication authentication
client client
middleware middleware
available disponible
windows windows
mac mac
linux linux
with con
compatible compatible
on en

EN To simplify the implementation, many even use a middleware layer to automate and simplify development and deployment on these platforms

ES Con el deseo de simplificar la implementación, muchas de ellas recurren a un software de capa intermedia para automatizar y hacer mas simples el desarrollo y el despliegue en estas plataformas

English Spanish
simplify simplificar
layer capa
automate automatizar
platforms plataformas
development desarrollo
a un
to a
many muchas
implementation implementación
on en

EN Middleware developed by our team using Kubernetes governs most of the business logic. It acts as a bridge between data management and the customer’s kDrive application.

ES Un middleware desarrollado por nuestro equipo en Kubernetes se encarga de la mayoría de la lógica comercial. Es el puente entre la gestión de los datos y la aplicación kDrive de los clientes.

English Spanish
middleware middleware
developed desarrollado
kubernetes kubernetes
logic lógica
bridge puente
kdrive kdrive
team equipo
management gestión
data datos
customers clientes
application aplicación
business comercial
our nuestro
a un

EN That’s the challenge they accepted, notably by developing this middleware, the heart of kDrive.

ES Ese es el desafío que asumieron, en especial al desarrollar este middleware, el corazón de kDrive.

English Spanish
challenge desafío
developing desarrollar
middleware middleware
kdrive kdrive
of de
the el
heart corazón
this este

EN This linking work is performed by the middleware and allows all the instances (databases, storage, logs, etc.) to remain totally independent of each other

ES Este trabajo de vinculación se realiza mediante el middleware y permite a cada instancia (bases de datos, almacenamiento, registros, etc.) seguir siendo totalmente independientes las unas de las otras

English Spanish
linking vinculación
middleware middleware
allows permite
databases bases de datos
etc etc
independent independientes
storage almacenamiento
other otras
to a
the el
logs registros
of de
this este
work trabajo
by mediante
is se
each cada

EN Infomaniak’s middleware (illustration: kDrive heart) allows us to make the most of compartmentalisation

ES El middleware de Infomaniak (esquema: kDrive Heart) permite explotar la compartimentación al máximo

English Spanish
middleware middleware
kdrive kdrive
heart heart
allows permite
of de

EN He brings a valuable combination of enterprise marketing skills to Qlik, including his extensive knowledge of business intelligence, cloud computing, infrastructure software, application middleware and developer frameworks.

ES Aporta a Qlik una combinación valiosa de habilidades de marketing empresarial y de pymes, incluido un amplio conocimiento sobre informática en la nube, software de infraestructura, middleware de aplicaciones y marcos de desarrollo.

English Spanish
brings aporta
valuable valiosa
qlik qlik
extensive amplio
cloud nube
infrastructure infraestructura
middleware middleware
frameworks marcos
marketing marketing
skills habilidades
software software
application aplicaciones
computing informática
combination combinación
a un
of de
enterprise empresarial
to a
knowledge conocimiento

EN Integration software coordinates data management and exchange functions into a cohesive middleware layer for improved data control, security and consumption by multiple people and systems.

ES El software de integración coordina la gestión de datos y las funciones de intercambio en una capa de middleware cohesiva para mejorar el control, la seguridad y el consumo de datos por parte de varias personas y sistemas.

English Spanish
integration integración
coordinates coordina
data datos
exchange intercambio
middleware middleware
layer capa
improved mejorar
consumption consumo
management gestión
control control
security seguridad
people personas
systems sistemas
software software
a una
functions funciones
for para
by por

EN To deploy the developed transformations to a service, cloud or middleware, Contivo generates code that can run in virtually any Java environment and can also produce XSLT

ES Para implementar las transformaciones desarrolladas en un servicio, nube o middleware, Contivo genera código que puede ejecutarse en prácticamente cualquier entorno Java y también puede producir XSLT

English Spanish
developed desarrolladas
cloud nube
middleware middleware
generates genera
code código
java java
environment entorno
xslt xslt
transformations transformaciones
a un
service servicio
or o
can puede
deploy implementar
in en
and y
also también
the las

EN Integration Middleware - integrations provide out of the box connectivity with external servers, applications and services

ES Middleware de integración: las integraciones proporcionan conectividad inmediata con servidores, aplicaciones y servicios externos.

English Spanish
middleware middleware
integration integración
integrations integraciones
connectivity conectividad
servers servidores
services servicios
applications aplicaciones
external externos
of de
the las
provide proporcionan
with con

EN Middleware is any software between the kernel and user applications that provides services to apps outside of what’s offered by the operating system.

ES El middleware es cualquier sistema de software que se encuentra entre el kernel y las aplicaciones del usuario, y que presta servicios a las aplicaciones, además de los que ofrece el sistema operativo.

English Spanish
middleware middleware
kernel kernel
software software
user usuario
services servicios
system sistema
the el
is es
provides ofrece
to a
that que
any cualquier
of de

EN Middleware helps the Dutch airport provide seamless journeys to customers.

ES El middleware permite que el aeropuerto de Ámsterdam ofrezca viajes sin problemas a sus clientes.

English Spanish
middleware middleware
seamless sin problemas
journeys viajes
customers clientes
to a
the el
airport aeropuerto

EN Express is a popular web framework for Node and provides a compression middleware library. Use it to compress any asset as it gets requested. Here is an example of an entire server file that uses it correctly:

ES Express es un marco web popular para Node y proporciona una biblioteca middleware de compresión. Úselo para comprimir cualquier activo a medida que se solicite. Aquí hay un ejemplo de un archivo de servidor completo que lo usa correctamente:

English Spanish
popular popular
web web
framework marco
middleware middleware
asset activo
server servidor
correctly correctamente
requested solicite
express express
compression compresión
library biblioteca
compress comprimir
is es
provides proporciona
it lo
file archivo
gets que
here aquí
example ejemplo
entire completo
uses usa
a un
of de
to a
any cualquier
for para

EN With support for automating data integration, MapForce is an ideal middleware product for connecting distributed applications in any local enterprise, Web-based workflow, or even Cloud architecture.

ES Gracias a sus funciones adicionales para la automatización de integraciones de datos, MapForce es un producto intermedio ideal para conectar aplicaciones distribuidas en cualquier arquitectura empresarial, ya sea web o en la nube.

English Spanish
automating automatización
data datos
mapforce mapforce
ideal ideal
connecting conectar
distributed distribuidas
enterprise empresarial
cloud nube
architecture arquitectura
is es
product producto
in en
or o
web web
an un
applications aplicaciones
support funciones
any cualquier
for para
with gracias

EN Thales's security applications consist of middleware and password management software that enable users to securely store and manage user credentials.

ES Las aplicaciones de seguridad de Thales consisten en un software de administración de contraseñas y middleware que les permite a los usuarios almacenar y administrar de forma segura las credenciales de usuario.

English Spanish
consist consisten
middleware middleware
enable permite
store almacenar
applications aplicaciones
password contraseñas
software software
credentials credenciales
management administración
users usuarios
manage administrar
security seguridad
to a
user usuario
of de
that que

EN SafeNet Authentication Client: A middleware client that manages Thales's extensive portfolio of certificate-based smart cards, USB tokens and software-based devices.

ES SafeNet Authentication Client: un cliente middleware que administra la cartera extensa de tarjetas inteligentes basadas en certificados de Thales, tokens USB y dispositivos basados en software.

English Spanish
safenet safenet
middleware middleware
manages administra
extensive extensa
portfolio cartera
smart inteligentes
cards tarjetas
usb usb
a un
devices dispositivos
certificate certificados
software software
tokens tokens
client cliente
based basadas
authentication authentication
of de
that que

EN Supports all devices and OS (without middleware deployment)

ES Admite todos los dispositivos y sistemas operativos (sin implementación de middleware)

English Spanish
without sin
middleware middleware
deployment implementación
devices dispositivos
all todos

EN Middleware & Password Management | Security Applications

ES Gestión de middleware y contraseñas | Aplicaciones de seguridad | Thales

English Spanish
middleware middleware
password contraseñas
management gestión
security seguridad
applications aplicaciones

EN Thales middleware enables strong authentication operations and the implementation of certificate-based applications such as digital signing, network logon and password management

ES El middleware de Thales permite operaciones de autenticación robustas y la implementación de aplicaciones basadas en certificados, tales como firma digital, protección de datos, inicio de sesión en la red y administración de contraseñas

English Spanish
middleware middleware
enables permite
digital digital
password contraseñas
thales thales
strong robustas
based basadas
authentication autenticación
operations operaciones
applications aplicaciones
signing firma
certificate certificados
management administración
implementation implementación
network red
of de
as como

EN Because not every organisation has the same needs, we have a full middleware client solution, as well as a lightweight minidriver option that is fully integrated on Windows.

ES Debido a que no todas las organizaciones tienen las mismas necesidades, tenemos una solución cliente de middleware completa, así como una opción de minicontrolador ligera que está completamente integrada en Windows.

English Spanish
organisation organizaciones
middleware middleware
client cliente
solution solución
lightweight ligera
integrated integrada
windows windows
needs necesidades
fully completamente
because de
not no
same que
option opción
we tenemos
on en
the mismas
is está
a a

EN Learn more about Thales Middleware

ES Conozca más sobre el Middleware de Thales

English Spanish
learn conozca
middleware middleware
thales thales
more más
about sobre

EN This course focuses on the Thales tokens, IDPrime MD smart cards, middleware and management systems. The course sessions cover Thales Authentication Client (TAC), vSEC:CMS and different authentication schemes.

ES Este curso se enfoca en los tokens Thales, las tarjetas inteligentes IDPrime MD, el middleware y los sistemas de gestión. Las sesiones del curso cubren Thales Authentication Client (TAC), vSEC:CMS y diferentes esquemas de autenticación.

English Spanish
course curso
focuses se enfoca
idprime idprime
smart inteligentes
cards tarjetas
middleware middleware
sessions sesiones
client client
cms cms
different diferentes
thales thales
md md
management gestión
authentication autenticación
tokens tokens
systems sistemas
the el
this este
on en
schemes esquemas

EN This deployment requires no additional middleware for card management

ES Esta implementación no requiere middleware adicional para la administración de tarjetas

English Spanish
deployment implementación
requires requiere
no no
additional adicional
middleware middleware
card tarjetas
management administración
this esta
for para

EN Compatible with SafeNet Authentication Client middleware, available on Windows, MAC, Linux.

ES Compatible con el middleware SafeNet Authentication Client, disponible en Windows, MAC, Linux.

English Spanish
safenet safenet
authentication authentication
client client
middleware middleware
available disponible
windows windows
mac mac
linux linux
with con
compatible compatible
on en

EN To simplify the implementation, many even use a middleware layer to automate and simplify development and deployment on these platforms

ES Con el deseo de simplificar la implementación, muchas de ellas recurren a un software de capa intermedia para automatizar y hacer mas simples el desarrollo y el despliegue en estas plataformas

English Spanish
simplify simplificar
layer capa
automate automatizar
platforms plataformas
development desarrollo
a un
to a
many muchas
implementation implementación
on en

Showing 50 of 50 translations