Hire a translator I am translator

Translate "directions" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "directions" from English to Spanish

Translations of directions

"directions" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

directions a como del direcciones dirección es indicaciones instrucciones obtener paso transporte

Translation of English to Spanish of directions

English
Spanish

EN Click here for information on parking, transportation and directions. Find directions here.

ES Haz clic aquí para obtener información sobre el estacionamiento. Aquí puedes ver dónde está y cómo llegar.

English Spanish
information información
parking estacionamiento
click clic
here aquí
find y
for para
on el

EN Click here for information on parking at de Young, and here for directions to de Young. Click here for directions and parking information for Legion of Honor.

ES Haga clic aquí para obtener información sobre el estacionamiento en el Young, y aquí para obtener instrucciones para llegar al Young. Haga clic aquí para obtener indicaciones e información de estacionamiento para Legión de Honor.

English Spanish
parking estacionamiento
legion legión
honor honor
young young
information información
de en
directions indicaciones
here aquí
click clic
of de
to sobre
for para

EN People who follow directions with illustrations do 323% better than those who follow text-only directions

ES A las personas que siguen instrucciones con ilustraciones les va un 323% mejor que a las que siguen instrucciones de solo texto

English Spanish
follow siguen
directions instrucciones
illustrations ilustraciones
text texto
people personas
better mejor
only solo
with con
than de
who que

EN WEBSITE & DIRECTIONS DIRECTIONS

ES SITIO WEB Y DIRECCIONES DIRECCIONES

English Spanish
directions direcciones

EN For parking, directions and routes via public transportation, see the maps and directions here.

ES Para aparcar, saber cómo llegar y utilizar el transporte público, consulte los mapas y las indicaciones aquí.

English Spanish
parking aparcar
directions indicaciones
public público
transportation transporte
maps mapas
the el
see consulte
here aquí
for para

EN Click here for information on parking, transportation and directions. Find directions here.

ES Haz clic aquí para obtener información sobre el estacionamiento. Aquí puedes ver dónde está y cómo llegar.

English Spanish
information información
parking estacionamiento
click clic
here aquí
find y
for para
on el

EN If you've forgotten the password for your Atlassian account or my.atlassian.com account, follow these directions to reset it.

ES Si has olvidado la contraseña de tu cuenta de Atlassian o de my.atlassian.com, sigue estas instrucciones para restablecerla.

English Spanish
forgotten olvidado
password contraseña
atlassian atlassian
account cuenta
follow sigue
directions instrucciones
my my
if si
your tu
or o
the la
to a
for para

EN Import products Export and automatic import of products in both directions in the following e-commerce platforms.

ES Importar productos Exportación y importación automática de productos en ambas direcciones en las siguientes plataformas de comercio electrónico.

English Spanish
directions direcciones
commerce comercio
automatic automática
e-commerce comercio electrónico
e electrónico
in en
platforms plataformas
export exportación
of de
products productos

EN Intuitive charts, instructions and directions:

ES Gráficos, indicaciones y recomendaciones intuitivas:

English Spanish
intuitive intuitivas
charts gráficos
and y
directions indicaciones

EN Automatic synchronization can be set in either or both directions to instantly update the UML model or source code whenever changes are made to the other

ES Puede sincronizar el modelo UML con los cambios realizados en el código fuente o sincronizar el código fuente con los cambios realizados en el modelo UML

English Spanish
synchronization sincronizar
uml uml
made realizados
or o
the el
in en
model modelo
can puede
source fuente
code código
changes cambios
to los
instantly con

EN Omnidirectional mode picks up sound from all directions equally. It will sound more distant, but is great for conference calls or other situations where sound quality isn?t critical but you need to record multiple people.

ES El modo omnidireccional recoge el sonido de todas las direcciones por igual. Sonará más distante, pero es genial para llamadas en conferencia u otras situaciones en las que la calidad del sonido no es crítica pero se necesita grabar a varias personas.

English Spanish
omnidirectional omnidireccional
directions direcciones
conference conferencia
calls llamadas
situations situaciones
critical crítica
or u
is es
people personas
sound sonido
quality calidad
to a
mode modo
but pero
other otras
isn no
distant distante
all en
equally que
more más
for para
to record grabar

EN The microphone capsules can also rotate multiple directions to get them positioned properly for your subject or scene.

ES Las cápsulas de los micrófonos también pueden girar en múltiples direcciones para que se posicionen adecuadamente para el sujeto o la escena.

English Spanish
microphone micrófonos
capsules cápsulas
rotate girar
directions direcciones
properly adecuadamente
subject sujeto
scene escena
can pueden
multiple múltiples
or o
also también
them de

EN Omnidirectional mics pick up sound from all directions so they make it easier for both parties to speak into one mic, but they are more susceptible to picking up background noise.

ES Los micrófonos omnidireccionales recogen el sonido de todas las direcciones, por lo que facilitan que ambas partes hablen en un solo micrófono, pero son más susceptibles de recoger el ruido de fondo.

English Spanish
directions direcciones
easier facilitan
parties partes
background fondo
noise ruido
it lo
mic micrófono
are son
mics micrófonos
sound sonido
but pero
all en
speak un
more más

EN Like most lavalier microphones, it uses an omnidirectional pickup pattern, meaning that it will pick up sound from all directions.

ES Como la mayoría de los micrófonos de solapa, utiliza un patrón de captación omnidireccional, lo que significa que captará el sonido de todas las direcciones.

English Spanish
microphones micrófonos
uses utiliza
omnidirectional omnidireccional
pattern patrón
directions direcciones
it lo
sound sonido
meaning de
an a

EN We custom-designed our maps because the usual online maps are meant for driving directions, not for data analysis.

ES Diseñamos nuestros mapas a medida, ya que la mayoría de los mapas en línea están preparados para mostrar direcciones y no para analizar datos.

English Spanish
maps mapas
online en línea
directions direcciones
designed diseñamos
not no
data datos
the la
are están
driving a
for para

EN The Blue Snowball is a quality budget microphone for your PC. You can choose between cardioid and omnidirectional (front and all directions, respectively) pickup patterns and the metal stand is adjustable to different heights.

ES El Blue Snowball es un micrófono económico de calidad para tu PC. Puedes elegir entre patrones de captación cardioide y omnidireccional (frontal y en todas las direcciones, respectivamente) y el soporte de metal es ajustable a diferentes alturas.

English Spanish
quality calidad
microphone micrófono
choose elegir
cardioid cardioide
omnidirectional omnidireccional
directions direcciones
metal metal
adjustable ajustable
heights alturas
pc pc
is es
different diferentes
a un
patterns patrones
you can puedes
to a
your tu
for para

EN There is a cheaper version, but it doesn?t have the onboard volume control and it picks up sound from all directions, which is bad in most cases

ES Hay una versión más barata, pero no tiene el control de volumen incorporado y recoge el sonido de todas las direcciones, lo que es malo en la mayoría de los casos

English Spanish
directions direcciones
bad malo
is es
volume volumen
control control
it lo
version versión
sound sonido
in en
a a
but pero
cases casos
there hay

EN Omnidirectional (all directions)

ES Omnidireccional (todas las direcciones)

English Spanish
omnidirectional omnidireccional
directions direcciones
all todas

EN Handouts and activities, including directions for using the resource to promote identified learning outcomes

ES Folletos y actividades, incluyendo las instrucciones para utilizar el recurso con el fin de promover los resultados de aprendizaje que se identifican

English Spanish
handouts folletos
including incluyendo
directions instrucciones
resource recurso
outcomes resultados
identified identifican
activities actividades
the el
learning aprendizaje
to fin
using utilizar
promote promover
for para

EN Children who are new English learners may need some additional support with classroom transitions, since they may not yet be able to understand enough English to follow your directions

ES Los niños que están aprendiendo inglés pueden necesitar apoyo adicional con las transiciones de la clase, ya que puede que todavía no manejen el inglés lo suficiente para que sigan indicaciones

English Spanish
children niños
support apoyo
transitions transiciones
follow sigan
directions indicaciones
are están
to a
with con
understand para
english inglés
additional adicional
classroom clase
enough no

EN Use this tool to get directions to a specific VITA/TCE location.

ES Utilice esta herramienta para encontrar una ubicación específica de VITA/TCE.

English Spanish
tool herramienta
this esta
location ubicación
use utilice
specific de
to para

EN Follow directions on the bottle when you use cleaning products. When using certain products, you may need to wear gloves or open a window. Some products should never be mixed with other products.

ES Siga las instrucciones del envase cuando utilice productos de limpieza. Al utilizar ciertos productos, es posible que tenga que usar guantes o abrir una ventana. Algunos productos nunca deben mezclarse con otros.

English Spanish
follow siga
directions instrucciones
cleaning limpieza
gloves guantes
window ventana
or o
other otros
when cuando
should deben
never nunca
may es
with con
a una
the al
products productos
to ciertos
some de

EN To make matters more challenging, items can be used according to directions on a regular basis, such as a small amount of mouthwash, can become a poison if a young child ingests too much

ES Para complicar más las cosas, una cosa que pueden utilizarse según las instrucciones de manera regular, como una pequeña cantidad de enjuague bucal, puede convertirse en un veneno si un niño lo ingiere demasiado

English Spanish
directions instrucciones
small pequeña
poison veneno
regular regular
if si
child niño
on en
to a
can puede
be used utilizarse
more más
as como
a un
amount cantidad
be pueden
basis una

EN Click here for information on parking, transportation and directions.

ES Haz clic aquí para obtener información sobre el estacionamiento, el transporte público y cómo llegar.

English Spanish
information información
parking estacionamiento
transportation transporte
click clic
here aquí
and y
for para
on el

EN Because it’s all about location, location, location. Make it easy for clients to find you home with mobile-friendly directions from Google Maps.

ES Porque ahora todo gira en torno a la ubicación, ponles fácil a tus clientes encontrarte con las direcciones de Google Maps optimizadas para móviles.

English Spanish
easy fácil
clients clientes
maps maps
mobile móviles
location ubicación
to a
directions direcciones
google google
with con
because de
its la
all en
for para

EN Creating a website to sell your home is a great way to get viewings and share info with buyers—like photos, directions, and dates for your open house.

ES Crear una página web para vender tu casa es el modo perfecto para enseñarla y compartir información con los compradores, como las fotos, la dirección y otros datos de interés.

English Spanish
great perfecto
share compartir
info información
buyers compradores
photos fotos
way modo
is es
and y
your tu
a una
website web
sell vender
with con
home casa

EN With dozens of effects and hundreds of combinations, there are literally millions of directions you can take it. But don’t take our word for it, that’s just the math!

ES Con docenas de efectos y cientos de combinaciones, hay literalmente millones de direcciones que puedes tomar. Pero no confíes en nuestra palabra, ¡son solo las matemáticas!

English Spanish
effects efectos
combinations combinaciones
literally literalmente
directions direcciones
math matemáticas
dont no
dozens docenas
of de
hundreds cientos
millions millones
but pero
with con
you can puedes
are son
the solo
there hay
word palabra

EN To add co-editors or change collaborating rights, simply click on the icon to get the pop-up. Then follow the directions listed above on how to add collaborators.

ES Para añadir colaboradores o cambiar los derechos de colaboración, haz clic en el icono para que aparezca la ventana emergente. Sigue las instrucciones detalladas arriba sobre cómo añadir colaboradores.

English Spanish
change cambiar
collaborating colaboración
rights derechos
click clic
icon icono
follow sigue
directions instrucciones
collaborators colaboradores
or o
to a
how cómo
on en

EN Click here for parking, transportation and directions.

ES Haz clic aquí para obtener información sobre aparcamiento, transporte y direcciones.

English Spanish
parking aparcamiento
transportation transporte
directions direcciones
click clic
here aquí
and y
for para

EN Nailing that epic wedding portrait requires you to be engaging, humorous, complementary and don?t be too heavy handed on the directions and the posing

ES Para conseguir el retrato de boda perfecto debes implicarte, ser simpático, agradable y no ponerte demasiado pesado con las indicaciones y las poses

English Spanish
wedding boda
portrait retrato
heavy pesado
directions indicaciones
don ponerte
the el
be ser
to conseguir

EN Find directions, parking, and more.

ES Obtén indicaciones, información sobre el estacionamiento y más.

English Spanish
directions indicaciones
parking estacionamiento
more más
find y

EN Change distance to text (separate directions or uniformly)

ES Cambie la distancia hasta el texto (direcciones independientes o de manera uniforme).

English Spanish
distance distancia
to hasta
separate independientes
directions direcciones
or o
uniformly uniforme
text texto
change cambie

EN Follow the directions on the EEOC charge notice

ES Siga las instrucciones que figuran en la notificación del cargo de la EEOC

English Spanish
follow siga
directions instrucciones
eeoc eeoc
charge cargo
notice notificación
the la
on en

EN All directions and distance to the next turn are continuously synced with the device.

ES Las indicaciones y la distancia hasta el siguiente giro se sincronizan con el dispositivo.

English Spanish
directions indicaciones
distance distancia
turn giro
device dispositivo
and y
with con
next siguiente

EN WHMCS License Key Provisioned (will have your WHMCS license key, along with directions on installing the latest version of WHMCS. There will also be documentation available for review)

ES Clave de licencia WHMCS aprovisionada (tendrá su clave de licencia WHMCS, junto con instrucciones para instalar la última versión de WHMCS. También habrá documentación disponible para su revisión)

English Spanish
whmcs whmcs
license licencia
key clave
installing instalar
review revisión
version versión
documentation documentación
available disponible
directions instrucciones
the la
also también
latest última
your su
for para
of de
with con
will tendrá

EN With Alexa, you can ask to play music, listen to audiobooks, hear the news, check the weather, control smart home devices, get directions, find parking, and more—all while you keep your hands on the wheel and eyes on the road.

ES Escucha audiolibros o las noticias, revisa el clima, controla aparatos inteligentes en casa, obtén direcciones, encuentra estacionamiento y mucho más con Alexa mientras te mantienes enfocado en el camino con las manos sobre el volante.

English Spanish
audiobooks audiolibros
weather clima
devices aparatos
smart inteligentes
directions direcciones
find encuentra
parking estacionamiento
alexa alexa
hands manos
wheel volante
and y
you te
news noticias
get obtén
the el
control controla
while mientras
road camino
with con
home casa
check revisa
keep mantienes
on en
more más

EN With Apple CarPlay® compatibility standard, you can plug in your compatible iPhone® to get directions, listen to your own playlists, make calls and send messages—all while maintaining focus on your drive.

ES Puedes conectar tu iPhone® compatible con Apple CarPlay® incluido para obtener direcciones, escuchar tu selección de música favorita, hacer llamadas y enviar mensajes mientras mantienes tu atención en el camino.

English Spanish
iphone iphone
apple apple
directions direcciones
calls llamadas
focus atención
and y
compatible compatible
in en
while mientras
can puedes
your tu
messages mensajes
get obtener
with incluido
to hacer
listen escuchar
send enviar

EN Bring along a familiar interface. Android Auto™ compatibility shows your phone’s apps on Sienna’s touchscreen display. Play your favorite songs, tap to get driving directions, tap to send a text and even call your mom—hands free.

ES La compatibilidad con Android Auto™ te muestra las aplicaciones de tu teléfono en la pantalla táctil de la Sienna para que escuches tus canciones favoritas, obtengas direcciones, envíes mensajes o hacer llamadas manos libres con un solo toque.

EN To give a post or comment an award, tap or click on the gift icon underneath the content you’d like to award, choose the award you want to give, and follow the step-by-step directions to purchase the award using

ES Para dar un premio a un comentario o una publicación, toca o haz click en el icono de caja de regalo que aparece debajo del contenido al que quieres concederle el premio, elige el premio y sigue las instrucciones paso a paso para comprarlo usando

English Spanish
comment comentario
award premio
gift regalo
icon icono
follow sigue
directions instrucciones
or o
content contenido
purchase comprarlo
tap toca
choose elige
a un
the el
step paso
to a
give para
to give dar
post publicación
on en

EN Small, hinged connectors allow sign panels to angle in both directions, offering flexibility and versatility in displaying your message.

ES Los pequeños conectores articulados permiten que los paneles de anuncios hagan ángulo en ambas direcciones, ofreciendo flexibilidad y versatilidad al mostrar su mensaje.

English Spanish
small pequeños
allow permiten
panels paneles
directions direcciones
offering ofreciendo
message mensaje
angle ángulo
flexibility flexibilidad
versatility versatilidad
in en
displaying mostrar

EN Small, hinged connectors allow sign panels to angle in both directions, offering flexibility and versatility in creating barriers.

ES Pequeños conectores con bisagras permiten a los paneles de señales inclinarse en ambas direcciones, ofreciendo flexibilidad y versatilidad en la creación de barreras.

English Spanish
small pequeños
allow permiten
panels paneles
directions direcciones
offering ofreciendo
barriers barreras
flexibility flexibilidad
versatility versatilidad
in en
to a
creating creación
connectors y

EN Enable a store locator on your website and allow your customers to easily reach your points of sale by getting directions in real time and based on their current position.

ES Habilita un localizador de tiendas en tu sitio para que los clientes puedan llegar fácilmente a tus puntos de venta a través de las indicaciones obtenidas en tiempo real y en función de su posición actual

English Spanish
enable habilita
locator localizador
easily fácilmente
points puntos
directions indicaciones
real real
sale venta
current actual
store tiendas
website sitio
customers clientes
in en
time tiempo
position posición
a un
of de
to a
your tu
their su
getting para

EN Compare your options: plane, train, bus, car, ferry, bike share, driving and walking directions all in one search.

ES Compara tus opciones: Todas las indicaciones de vuelos, trenes, autobuses, barcos, bicicletas compartidas, conducir y caminar en tan solo una búsqueda.

English Spanish
compare compara
options opciones
train trenes
bike bicicletas
driving conducir
directions indicaciones
search búsqueda
bus autobuses
in en
your y
walking de

EN With the few lessons that I got, I was able to order food at a restaurant and get directions without needing translation for every word that came my way

ES Con las pocas lecciones que recibí, pude pedir comida en un restaurante y obtener direcciones sin necesidad de traducción para cada palabra que se me cruzó

English Spanish
lessons lecciones
i me
restaurant restaurante
get obtener
needing necesidad
directions direcciones
came que
food comida
a un
translation traducción
with con
without sin
way de
was able to pude

EN They are Video Galleries, Photo Galleries, Customized Forms, Maps and Directions, Content Tools, Google AdSense, Social Network Interaction, and much more.

ES Son galerías de videos, galerías de fotos, formularios personalizados, mapas y direcciones, Herramientas de contenido, Google AdSense, interacción con redes sociales y mucho más.

English Spanish
galleries galerías
customized personalizados
maps mapas
directions direcciones
content contenido
google google
adsense adsense
interaction interacción
video videos
photo fotos
forms formularios
tools herramientas
much mucho
more más
are son
social sociales

EN Get Directions Learn About Classes Explore Patient Services

ES Indicaciones para llegar Más información sobre las clases Explore los Servicios al paciente

English Spanish
get llegar
directions indicaciones
learn más información
classes clases
explore explore
patient paciente
services servicios
about sobre

EN A force sensor, or load cell is a transducer which measures force in different directions, and translates the result ...

ES Los indicadores de datos son visualizadores de datos cifrados para mediciones que puede realizar el propio indicador....

English Spanish
result datos
measures mediciones
the el
force puede
and de
in los
a para
is son

EN The columns in the nave of the Temple are designed with the complex geometry of the double-twisted spiral, the outcome of the intersection of two symmetrical spirals twisted in opposite directions

ES Cuando la Sagrada Familia esté finalizada, en el 2026, contará con un número de torres inusual para una basílica: dieciocho

English Spanish
temple basílica
in en
are esté
of de
with con

EN Qlik is designed to evolve with the changing needs of your organization. Our highly flexible platform lets you connect to your IoT platform of choice and extend your analytics in almost unlimited directions.

ES Qlik se ha diseñado para que evolucione con las necesidades cambiantes de su empresa. Nuestra plataforma altamente flexible le permite conectarse a la plataforma IoT que elija y ampliar su analítica en direcciones casi ilimitadas.

English Spanish
qlik qlik
changing cambiantes
organization empresa
highly altamente
flexible flexible
connect conectarse
choice elija
analytics analítica
unlimited ilimitadas
directions direcciones
extend ampliar
is se
to a
needs necesidades
platform plataforma
iot iot
the la
of de
in en
your y
lets que
with con

EN Making informed decisions is a continual process of questioning, evaluating, and questioning again, often in entirely new directions – until the right insight is discovered and fully understood.

ES Las decisiones informadas se basan en un proceso continuo de pregunta-análisis-pregunta que suele ir en direcciones totalmente nuevas hasta que se descubre y entiende por completo el conocimiento obtenido.

English Spanish
decisions decisiones
informed informadas
process proceso
continual continuo
directions direcciones
new nuevas
insight conocimiento
and y
in en
a un
is se
fully totalmente
the el
of de
often suele
until hasta

Showing 50 of 50 translations