EN Smarter Travel Media’s tracker is primarily present on TripAdvisor and other travel sites, and, in fact, they are a TripAdvisor company
Translate "tripadvisor" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "tripadvisor" from English to German
Translations of tripadvisor
"tripadvisor" in English can be translated into the following German words/phrases:
| tripadvisor | tripadvisor |
Translation of English to German of tripadvisor
English
German
| English | German |
|---|---|
| smarter | smarter |
| tracker | tracker |
| primarily | hauptsächlich |
| tripadvisor | tripadvisor |
| sites | websites |
| travel | travel |
| other | anderen |
| and | und |
| on | auf |
| in | von |
| is | der |
EN Like Scrape tripadvisor restaurants SlideShare.
DE SlideShare-Titel Scrape tripadvisor restaurants mit „Gefällt mir“ markieren.
| English | German |
|---|---|
| tripadvisor | tripadvisor |
| restaurants | restaurants |
| slideshare | slideshare |
| like | mit |
EN Easily monitor and manage reviews across Facebook, Google My Business, TripAdvisor, and Glassdoor.
DE Behalten Sie Bewertungen einfach im Blick und verwalten Sie mühelos Rezensionen auf Facebook, Google My Business, TripAdvisor und Glassdoor.
| English | German |
|---|---|
| tripadvisor | tripadvisor |
| my | my |
| manage | verwalten |
| across | im |
| business | business |
| and | und |
| easily | einfach |
| monitor | behalten |
| reviews | rezensionen |
EN Manage reviews across Facebook, Google My Business and TripAdvisor to strengthen your online reputation.
DE Verwalten Sie Bewertungen auf Facebook, Google My Business und TripAdvisor, um Ihren Online-Ruf zu stärken.
| English | German |
|---|---|
| reviews | bewertungen |
| tripadvisor | tripadvisor |
| strengthen | stärken |
| online | online |
| reputation | ruf |
| manage | verwalten |
| my | my |
| business | business |
| and | und |
| to | zu |
| your | ihren |
EN Monitor and manage Tripadvisor reviews.
DE Überwachung und Verwaltung von Tripadvisor-Rezensionen.
| English | German |
|---|---|
| tripadvisor | tripadvisor |
| reviews | rezensionen |
| manage | verwaltung |
| and | und |
EN Check out what other travelers say about New Zealand on TripAdvisor.
DE Lesen Sie, was andere Reisende auf TripAdvisor über Neuseeland sagen.
| English | German |
|---|---|
| other | andere |
| travelers | reisende |
| tripadvisor | tripadvisor |
| on | auf |
| out | sie |
| about | über |
| say | sagen |
EN Monitor and manage your business reviews across Facebook, Google My Business and TripAdvisor in one unified stream.
DE Überwachen und verwalten Sie Ihre Geschäftsrezensionen auf Facebook, Google My Business und TripAdvisor in einem einheitlichen Stream.
| English | German |
|---|---|
| tripadvisor | tripadvisor |
| stream | stream |
| my | my |
| manage | verwalten |
| business | business |
| in | in |
| and | und |
| your | ihre |
| unified | einheitlichen |
EN Google My Business, TripAdvisor, Facebook and Glassdoor
DE Google My Business, TripAdvisor, Facebook und Glassdoor
| English | German |
|---|---|
| business | business |
| tripadvisor | tripadvisor |
| and | und |
| my | my |
EN Easily monitor and manage reviews across Facebook, Google My Business, TripAdvisor and Glassdoor in a single stream so you can stay organized and informed, and respond quickly to every review.
DE Überwachen und verwalten Sie Rezensionen auf Facebook, Google My Business, TripAdvisor und Glassdoor in einem einzigen Stream, damit Sie organisiert und informiert bleiben und schnell auf jede Rezension reagieren können.
| English | German |
|---|---|
| reviews | rezensionen |
| tripadvisor | tripadvisor |
| stream | stream |
| organized | organisiert |
| informed | informiert |
| respond | reagieren |
| review | rezension |
| my | my |
| manage | verwalten |
| business | business |
| in | in |
| quickly | schnell |
| and | und |
| you | sie |
| can | können |
| a | einzigen |
| to | damit |
| stay | bleiben |
| every | jede |
EN Customer opinions in partnership with TripAdvisor
DE Kundenmeinungen in Zusammenarbeit mit TripAdvisor
| English | German |
|---|---|
| partnership | zusammenarbeit |
| tripadvisor | tripadvisor |
| in | in |
| with | mit |
EN If you check TripAdvisor a majority of the reviews are from Italians which is also another sign that this was a good choice.
DE Wenn Sie sich TripAdvisor ansehen, dann sind die meisten Kritiken von Italienern, was auch ein weiteres Zeichen dafür ist, dass dies eine gute Wahl war.
| English | German |
|---|---|
| tripadvisor | tripadvisor |
| choice | wahl |
| check | ansehen |
| majority | die meisten |
| also | auch |
| was | war |
| if | wenn |
| good | gute |
| that | dass |
| are | sind |
| a | zeichen |
| is | ist |
| the | weiteres |
| this | dies |
| you | sie |
EN Convert happy customers into positive online reviews on Google, TripAdvisor and more and get right on top of the search results!
DE Wandle zufriedene Kunden in positive Online-Bewertungen auf Google, TripAdvisor und Co. um und lande ganz oben in den Suchergebnissen!
| English | German |
|---|---|
| customers | kunden |
| positive | positive |
| online | online |
| reviews | bewertungen |
| tripadvisor | tripadvisor |
| get | ganz |
| search results | suchergebnissen |
| convert | wandle |
| and | und |
EN Achieve better Ratings with Push to Google or TripAdvisor
DE Mehr direkter Traffic von OTAs und Meta-Suchportalen
| English | German |
|---|---|
| to | mehr |
EN Publish your collected survey responses directly online, either on Google or Tripadvisor to impact your scores and rankings.
DE Zeigen Sie Ihre eigenen Fragebögen bei Google neben den wichtigsten Reiseseiten wie Expedia und Priceline.com an. Erhalten Sie eine direkte Verlinkung zurück zu Ihrer Webseite und leiten Sie den Traffic von Ihren Konkurrenten weg.
| English | German |
|---|---|
| survey | fragebögen |
| online | webseite |
| responses | sie |
| directly | direkte |
| to | zu |
| and | und |
| scores | eine |
| on | an |
EN Travel Forum, Discussion Board for Talk and Chat - Tripadvisor
DE Forum, Reise Forum, Fragen und Antworten - Tripadvisor
| English | German |
|---|---|
| travel | reise |
| tripadvisor | tripadvisor |
| forum | forum |
| and | und |
EN If you are a resident of another country or region, please select the appropriate version of Tripadvisor for your country or region in the drop-down menu
DE Wenn Sie in einem anderen Land oder in einer anderen Region leben, wählen Sie über das Drop-down-Menü bitte die Tripadvisor-Website in der entsprechenden Sprache aus
| English | German |
|---|---|
| tripadvisor | tripadvisor |
| country | land |
| region | region |
| another | anderen |
| or | oder |
| in | in |
| if | wenn |
| please | bitte |
| select | wählen |
| your | sprache |
| a | einer |
| version | die |
EN - AlzenauAllgaeu with Tripadvisor
DE – AlzenauAllgaeu bei Tripadvisor
| English | German |
|---|---|
| tripadvisor | tripadvisor |
EN TripAdvisor: friend or foe, and why? I guess it’s an evil necessity in some ways
DE TripAdvisor: Freund oder Feind? Warum? Ich denke, es ist so etwas wie ein notwendiges Übel
| English | German |
|---|---|
| tripadvisor | tripadvisor |
| friend | freund |
| guess | denke |
| or | oder |
| i | ich |
| why | warum |
| its | es |
EN Reliable, customer feedback is essential for all restaurants but unfortunately TripAdvisor ratings can sometimes be manipulated with fake reviews and they can make you an easy target for attack if somebody is so inclined
DE Verlässliches Feedback von Kunden ist für alle Restaurants wichtig, aber leider werden die Bewertungen auf TripAdvisor manchmal mit fiktiven Beurteilungen manipuliert, was ein Lokal zu einem leichten Angriffsziel machen kann
| English | German |
|---|---|
| customer | kunden |
| restaurants | restaurants |
| unfortunately | leider |
| tripadvisor | tripadvisor |
| manipulated | manipuliert |
| easy | leichten |
| feedback | feedback |
| essential | wichtig |
| but | aber |
| can | kann |
| sometimes | manchmal |
| with | mit |
| all | alle |
| reviews | bewertungen |
| target | die |
| for | für |
| is | ist |
| and | machen |
| make | zu |
EN TripAdvisor does not compare to Google for getting online reviews of travel products in the minds of travelers aged between 18 and 28.
DE Der Software-Zulieferer hatte bisher vor allem Hotels das Bewertungsmanagement erleichtert. Jetzt analysiert er auch das Feedback für die Gastro.
| English | German |
|---|---|
| not | bisher |
| for | für |
| reviews | feedback |
| to | auch |
EN Collect reviews direct from your customers and push them to get reviews on TripAdvisor.
DE Außerdem bietet unser Buchungssystem Ihnen die Option, direkt Bewertungen für Tripadvisor zu sammeln.
| English | German |
|---|---|
| collect | sammeln |
| reviews | bewertungen |
| direct | direkt |
| tripadvisor | tripadvisor |
| to | zu |
| and | außerdem |
EN Or perhaps your business targets tourists who often look up tourist attractions so you want to work on your TripAdvisor profile
DE Oder vielleicht richtet sich dein Unternehmen an Touristen, die häufig nach Sehenswürdigkeiten suchen, sodass du an deinem TripAdvisor-Profil arbeiten solltest
| English | German |
|---|---|
| perhaps | vielleicht |
| often | häufig |
| look | suchen |
| attractions | sehenswürdigkeiten |
| tripadvisor | tripadvisor |
| profile | profil |
| or | oder |
| business | unternehmen |
| work | arbeiten |
| you | solltest |
| want | du |
| tourists | touristen |
| to | sodass |
| on | an |
EN This is the conclusion of a survey by TripAdvisor, the world's largest travel site.The Portuguese capital has reached the podium in the category of cities whose inhabitants are more obliging and more available to help.
DE Ergebnis einer Umfrage von TripAdvisor, der größten Reise-Website der Welt.Die portugiesische Hauptstadt erreicht das Podium in der Kategorie der Städte, deren Bewohner am angenehmsten und hilfsbereitesten sind.
| English | German |
|---|---|
| survey | umfrage |
| tripadvisor | tripadvisor |
| worlds | welt |
| travel | reise |
| reached | erreicht |
| podium | podium |
| category | kategorie |
| inhabitants | bewohner |
| largest | größten |
| capital | hauptstadt |
| cities | städte |
| in | in |
| site | website |
| and | und |
| are | sind |
| a | einer |
EN Write a ReviewRead more reviews on TripAdvisor
DE Bewertung schreibenWeitere Rezensionen auf TripAdvisor lesen
| English | German |
|---|---|
| tripadvisor | tripadvisor |
| reviews | rezensionen |
| more | lesen |
| on | auf |
EN TripAdvisor boosts local info accuracy with Yext partnership
| English | German |
|---|---|
| yext | yext |
| with | für |
EN TripAdvisor joins the Yext PowerListings network
| English | German |
|---|---|
| the | der |
EN Christine Maguire from Tripadvisor on leadership, COVID-19 and the travel industry
DE Christine Maguire von Tripadvisor über Leadership, COVID-19 und die Reisebranche
| English | German |
|---|---|
| christine | christine |
| tripadvisor | tripadvisor |
| leadership | leadership |
| and | und |
| the | die |
| from | von |
EN The travel industry has been hit hard by COVID-19. But what can be done in the current situation? Christine Maguire from Tripadvisor talks about insights from the company’s new whitepaper and how the pandemic is changing the concept of leadership.
DE COVID-19 hat die Reisebranche hart getroffen. Doch was tun in der aktuellen Situation? Christine Maguire von Tripadvisor spricht über Insights aus ihrem neuen Whitepaper und darüber, wie die Pandemie das Thema Leadership verändert.
| English | German |
|---|---|
| hit | getroffen |
| hard | hart |
| christine | christine |
| tripadvisor | tripadvisor |
| insights | insights |
| whitepaper | whitepaper |
| pandemic | pandemie |
| leadership | leadership |
| situation | situation |
| new | neuen |
| in | in |
| current | aktuellen |
| about | darüber |
| done | was |
| from | aus |
| and | spricht |
| has | hat |
EN As Vice President of Global Advertising at Tripadvisor, Christine Maguire leads the travel platform?s global media strategy and manages its worldwide advertising business
DE Als Vice President of Global Advertising bei Tripadvisor leitet Christine Maguire die globale Media-Strategie der Reiseplattform und steuert deren weltweites Werbegeschäft
| English | German |
|---|---|
| president | president |
| tripadvisor | tripadvisor |
| christine | christine |
| strategy | strategie |
| of | of |
| media | media |
| advertising | advertising |
| leads | leitet |
| as | als |
| and | und |
| vice | vice |
| the | der |
| at | bei |
EN Tripadvisor, a U.S.-based tourism website, has been on the market for 20 years
DE Die US-amerikanische Touristikwebsite Tripadvisor ist seit 20 Jahren am Markt
| English | German |
|---|---|
| tripadvisor | tripadvisor |
| years | jahren |
| for | seit |
EN Christine Maguire from Tripadvisor chats with our host Alex Wunschel
DE Christine Maguire von Tripadvisor im Gespräch mit Host Alex Wunschel
| English | German |
|---|---|
| christine | christine |
| tripadvisor | tripadvisor |
| host | host |
| alex | alex |
| from | von |
| with | mit |
EN In the podcast, you can also learn more about Tripadvisor?s recently published whitepaper
DE Im Podcast erfährst du außerdem mehr über das kürzlich veröffentliche Whitepaper von Tripadvisor
| English | German |
|---|---|
| podcast | podcast |
| tripadvisor | tripadvisor |
| recently | kürzlich |
| whitepaper | whitepaper |
| in the | im |
| you | du |
| more | mehr |
| learn more | erfährst |
EN How Tripadvisor is dealing with the pandemic situation
DE Wie Tripadvisor mit der Pandemiesituation umgeht
| English | German |
|---|---|
| tripadvisor | tripadvisor |
| with | mit |
| the | der |
| how | wie |
EN What insights Tripadvisor’s new whitepaper has to offer
DE Welche Insights das neue Whitepaper von Tripadvisor bietet
| English | German |
|---|---|
| insights | insights |
| whitepaper | whitepaper |
| new | neue |
| offer | bietet |
EN Collect customer feedback and reviews on third-party sites like TripAdvisor, with automated activity and tour followup emails.
DE Erfassen Sie Kundenfeedback und Bewertungen auf Drittanbieter-Websites wie TripAdvisor, mit automatisierten Follow-Up-E-Mails zu Aktivitäten und Touren.
| English | German |
|---|---|
| third-party | drittanbieter |
| sites | websites |
| tripadvisor | tripadvisor |
| automated | automatisierten |
| activity | aktivitäten |
| tour | touren |
| customer feedback | kundenfeedback |
| reviews | bewertungen |
| with | mit |
| on | auf |
| and | erfassen |
| like | wie |
EN Tripadvisor names Zermatt the world's best ski resort
DE Tripadvisor kürt Zermatt zum weltweit besten Skigebiet
| English | German |
|---|---|
| tripadvisor | tripadvisor |
| zermatt | zermatt |
| worlds | weltweit |
| best | besten |
| the | zum |
| ski resort | skigebiet |
EN As the world's largest travel platform, Tripadvisor awards annual Traveller's Choice Awards
DE Die weltweite grösste Reiseplattform Tripadvisor vergibt jährlich die Traveller’s Choice Awards
| English | German |
|---|---|
| tripadvisor | tripadvisor |
| annual | jährlich |
| choice | choice |
| largest | grösste |
| travellers | travellers |
| awards | awards |
| the | vergibt |
EN Every year TripAdvisor chooses the 25 best hotels nationally and internationally
DE TripAdvisor kürt jedes Jahr die 25 besten Hotels national und international
| English | German |
|---|---|
| tripadvisor | tripadvisor |
| best | besten |
| hotels | hotels |
| nationally | national |
| internationally | international |
| every | jedes |
| year | jahr |
| and | und |
| the | die |
EN Every year TripAdvisor selects the Travellers’ Choice winners for best restaurants. Following on from last year's success, the Zermatt restaurant Chez Vrony takes first place in Switzerland again.
DE TripAdvisor kürt jedes Jahr die Travellers-Choice-Gewinner im Bereich Restaurants. Wie im letzten Jahr ist die Zermatter Gaststätte Chez Vrony schweizweit auf dem ersten Platz.
| English | German |
|---|---|
| tripadvisor | tripadvisor |
| choice | choice |
| winners | gewinner |
| last | letzten |
| chez | chez |
| vrony | vrony |
| place | platz |
| year | jahr |
| restaurants | restaurants |
| the | dem |
| on | auf |
| again | ist |
EN Every year, TripAdvisor gives the Travellers’ Choice Award in the Restaurants category. This year, two Zermatt restaurants are among the best in Switzerland: Chez Vrony and Cervo Puro.
DE Tripadvisor kürt jedes Jahr die Travellers-Choice-Gewinner im Bereich Restaurants. Dieses Jahr sind gleich zwei Zermatter Gaststätten unter den besten der Schweiz: das Chez Vrony und das Cervo Puro.
| English | German |
|---|---|
| tripadvisor | tripadvisor |
| choice | choice |
| restaurants | restaurants |
| switzerland | schweiz |
| chez | chez |
| vrony | vrony |
| cervo | cervo |
| puro | puro |
| every | jedes |
| in the | im |
| year | jahr |
| in | unter |
| and | und |
| are | sind |
| the | gleich |
| this | dieses |
| two | zwei |
EN 23,000 TripAdvisor travellers have had their say. In brief: Zermatt is the top travel destination in Switzerland for 2019 and takes the winner’s place on the podium again.
DE 23'000 TripAdvisor-Reisende haben bewertet. Fazit: Zermatt ist das Top-Reiseziel der Schweiz 2019 und sichert sich damit zum wiederholten Mal den obersten Platz auf dem Podest.
| English | German |
|---|---|
| tripadvisor | tripadvisor |
| travellers | reisende |
| zermatt | zermatt |
| destination | reiseziel |
| switzerland | schweiz |
| podium | podest |
| place | platz |
| top | obersten |
| have | haben |
| is | ist |
| and | und |
| say | sich |
| the | den |
| on | auf |
EN Every year, TripAdvisor selects the best hotels in nine different categories. The winners of the ‘Travellers’ Choice Awards’ have just been announced. Two Zermatt hotels feature in the main category, ‘Top Hotels in Switzerland’.
DE TripAdvisor kürt jedes Jahr die besten Hotels in neun unterschiedlichen Kategorien. Nun sind die Gewinner des "Travellers’ Choice Awards" bekannt gegeben worden. In der Hauptkategorie "Top Hotels Schweiz" finden sich gleich zwei Hotels aus Zermatt.
| English | German |
|---|---|
| tripadvisor | tripadvisor |
| hotels | hotels |
| winners | gewinner |
| choice | choice |
| awards | awards |
| announced | bekannt gegeben |
| zermatt | zermatt |
| travellers | travellers |
| nine | neun |
| different | unterschiedlichen |
| switzerland | schweiz |
| year | jahr |
| in | in |
| categories | kategorien |
| top | top |
| have | worden |
| category | hauptkategorie |
| the | gleich |
| of | der |
| two | zwei |
| every | jedes |
EN The travel planning website TripAdvisor annually presents awards to the most popular travel destinations in Switzerland. The results: Zermatt is on the podium for the fifth time in a row.
DE Die Reiseplanungs-Webseite TripAdvisor zeichnet jährlich die beliebtesten Reiseziele in der Schweiz aus. Das Ergebnis: Zermatt ist zum fünften Mal in Folge zuoberst auf dem Podest.
| English | German |
|---|---|
| website | webseite |
| tripadvisor | tripadvisor |
| annually | jährlich |
| destinations | reiseziele |
| switzerland | schweiz |
| zermatt | zermatt |
| podium | podest |
| in | in |
| fifth | fünften |
| row | folge |
| results | ergebnis |
EN Coeur des Alpes and The Omnia are no. 1 at TripAdvisor
DE Zermatt Tourismus erzielt Logiernächteplus
EN TripAdvisor: Zermatt Hotels are Among the Best
DE Koch Heinz Rufibach kocht wieder im Zermatterhof
| English | German |
|---|---|
| among | im |
EN TripAdvisor once again is praising the Zermatt hotels
DE Der Gault Millau-Koch Heinz Rufibach wird neu Chef im Fine Dining Restaurant Alpine Gourmet Prato Borni im Grand Hotel Zermatterhof
| English | German |
|---|---|
| again | neu |
| hotels | hotel |
| the | wird |
EN The Omnia Hotel is ranked fifth and the Matterhorn Focus seventh in all of Switzerland in the TripAdvisor ratings
DE Einheimische und Stammgäste haben Rufibach in bester kulinarischer Erinnerung
| English | German |
|---|---|
| and | und |
| in | in |
EN Customer opinions in partnership with TripAdvisor
DE Kundenmeinungen in Zusammenarbeit mit TripAdvisor.
| English | German |
|---|---|
| partnership | zusammenarbeit |
| tripadvisor | tripadvisor |
| in | in |
| with | mit |
EN TripAdvisor: friend or foe, and why? I guess it’s an evil necessity in some ways
DE TripAdvisor: Freund oder Feind? Warum? Ich denke, es ist so etwas wie ein notwendiges Übel
| English | German |
|---|---|
| tripadvisor | tripadvisor |
| friend | freund |
| guess | denke |
| or | oder |
| i | ich |
| why | warum |
| its | es |
EN Reliable, customer feedback is essential for all restaurants but unfortunately TripAdvisor ratings can sometimes be manipulated with fake reviews and they can make you an easy target for attack if somebody is so inclined
DE Verlässliches Feedback von Kunden ist für alle Restaurants wichtig, aber leider werden die Bewertungen auf TripAdvisor manchmal mit fiktiven Beurteilungen manipuliert, was ein Lokal zu einem leichten Angriffsziel machen kann
| English | German |
|---|---|
| customer | kunden |
| restaurants | restaurants |
| unfortunately | leider |
| tripadvisor | tripadvisor |
| manipulated | manipuliert |
| easy | leichten |
| feedback | feedback |
| essential | wichtig |
| but | aber |
| can | kann |
| sometimes | manchmal |
| with | mit |
| all | alle |
| reviews | bewertungen |
| target | die |
| for | für |
| is | ist |
| and | machen |
| make | zu |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese