EN Tags:PermError SPF Permanent Error: Void lookup limit of 2 exceeded, SPF void lookup limit, SPF void lookups, void lookups
EN Tags:PermError SPF Permanent Error: Void lookup limit of 2 exceeded, SPF void lookup limit, SPF void lookups, void lookups
DE Tags:PermError SPF Permanent Error: Void lookup Limit von 2 überschritten, SPF void lookup Limit, SPF void lookups, void lookups
English | German |
---|---|
tags | tags |
permerror | permerror |
spf | spf |
permanent | permanent |
error | error |
limit | limit |
of | von |
lookups | lookups |
lookup | lookup |
EN Void lookups refer to DNS lookups which either return NOERROR response or NXDOMAIN response (void answer)
DE Void-Lookups beziehen sich auf DNS-Lookups, die entweder eine NOERROR-Antwort oder eine NXDOMAIN-Antwort (void answer) zurückgeben
English | German |
---|---|
lookups | lookups |
refer | beziehen sich auf |
dns | dns |
answer | answer |
return | eine |
response | die |
or | oder |
EN From fast web address lookups to accelerated delivery to the origin server, Cloudflare speeds up traffic at key points in the life of a request.
DE Cloudflare beschleunigt den Datenverkehr an entscheidenden Stationen einer Anfrage – sei es beim Nachschlagen von Webadressen oder bei der Übertragung an den Ursprungsserver.
English | German |
---|---|
accelerated | beschleunigt |
cloudflare | cloudflare |
traffic | datenverkehr |
request | anfrage |
a | von |
EN Our products include a sales intelligence, lead generation and market analysis tool for web technology, and an API for automating web technology request lookups
DE Unsere Produkte umfassen ein Vertriebsintelligenz, Lead-Generierung und Marktanalyse-Tool für Web-Technologie sowie eine API zur Automatisierung von Suchanfragen für Web-Technologie
English | German |
---|---|
generation | generierung |
tool | tool |
web | web |
technology | technologie |
api | api |
automating | automatisierung |
our | unsere |
products | produkte |
for | für |
a | ein |
and | und |
EN More than 100,000 Lookups per month? Talk to an expert
DE Mehr als 100.000 Lookups pro Monat? Mit einem Experten sprechen
English | German |
---|---|
lookups | lookups |
month | monat |
expert | experten |
more | mehr |
per | pro |
EN Avoid the costs and latency associated with origin lookups while ensuring only subscribers gain access to gated content.
DE Eliminieren Sie so die mit Anfragen an den Origin-Server verbundenen Kosten und Latenzzeiten, und stellen Sie sicher, dass nur Abonnenten auf geschützte Inhalte zugreifen können.
English | German |
---|---|
costs | kosten |
latency | latenzzeiten |
associated | verbundenen |
origin | origin |
subscribers | abonnenten |
access | zugreifen |
content | inhalte |
and | und |
with | mit |
only | nur |
the | den |
EN Recent lookups (click on a word to display the dictionary results again):
DE Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
English | German |
---|---|
click | klicken |
again | erneut |
display | angezeigt |
recent | letzten |
results | ergebnisse |
to | zu |
a | zuerst |
EN BuiltWith is free to use for individual site lookups forever. All plans can be canceled at any time.
DE BuiltWith ist kostenlos und kann für einzelne Website-Lookups für immer verwendet werden. Alle Pläne können jederzeit storniert werden.
English | German |
---|---|
free | kostenlos |
lookups | lookups |
plans | pläne |
canceled | storniert |
builtwith | builtwith |
site | website |
at any time | jederzeit |
is | ist |
forever | immer |
any | und |
for | für |
all | alle |
can | kann |
EN This is particularly effective for lookups on serial and IMEI data, and it is able to return a lot of related device data
DE Dies ist besonders effektiv für die Suche nach seriellen und IMEI-Daten und kann viele verwandte Gerätedaten zurückgeben
English | German |
---|---|
particularly | besonders |
serial | seriellen |
return | zurückgeben |
related | verwandte |
data | daten |
effective | effektiv |
is | ist |
and | und |
for | für |
this | dies |
EN Furthermore, SPF has a limit of 10 DNS lookups
DE Außerdem hat SPF ein Limit von 10 DNS-Lookups
English | German |
---|---|
spf | spf |
limit | limit |
dns | dns |
lookups | lookups |
has | hat |
a | ein |
of | von |
EN In order to validate emails, SPF specifies to the receiving mail server to perform DNS queries to check for authorized IPs, resulting in DNS lookups.
DE Um E-Mails zu validieren, gibt SPF dem empfangenden Mailserver vor, DNS-Abfragen durchzuführen, um nach autorisierten IPs zu suchen, was zu DNS-Lookups führt.
English | German |
---|---|
validate | validieren |
spf | spf |
dns | dns |
queries | abfragen |
check | suchen |
authorized | autorisierten |
ips | ips |
lookups | lookups |
mail server | mailserver |
for | um |
to | zu |
emails | mails |
receiving | was |
the | dem |
EN Flattening your SPF record is the process of replacing all include mechanisms with their respective IP addresses to eliminate the need for performing DNS lookups.
DE Beim Flattening Ihres SPF-Eintrags werden alle Include-Mechanismen durch ihre jeweiligen IP-Adressen ersetzt, um die Notwendigkeit der Durchführung von DNS-Lookups zu eliminieren.
English | German |
---|---|
spf | spf |
replacing | ersetzt |
mechanisms | mechanismen |
respective | jeweiligen |
ip | ip |
addresses | adressen |
eliminate | eliminieren |
dns | dns |
lookups | lookups |
for | um |
your | ihre |
to | zu |
all | alle |
EN This flattened record generates only one DNS lookup, instead of performing multiple lookups
DE Dieser abgeflachte Datensatz erzeugt nur einen DNS-Lookup, anstatt mehrere Lookups durchzuführen
English | German |
---|---|
record | datensatz |
generates | erzeugt |
dns | dns |
lookups | lookups |
performing | durchzuführen |
multiple | mehrere |
only | nur |
this | dieser |
one | einen |
EN How to Fix Too Many DNS Lookups?
DE Wie behebt man zu viele DNS-Lookups?
English | German |
---|---|
fix | behebt |
dns | dns |
lookups | lookups |
many | viele |
to | zu |
how | wie |
EN Single-column lookups and explain plan
DE Ausführungspläne bei einem einspaltigem Index
English | German |
---|---|
and | einem |
EN Your SPF record has a limit of 10 DNS Lookups. Every time you add a new ‘mechanism’ in your record, you require a new lookup. You need to use mechanisms to add new IP addresses.
DE Ihr SPF-Eintrag hat ein Limit von 10 DNS-Lookups. Jedes Mal, wenn Sie einen neuen "Mechanismus" in Ihrem Datensatz hinzufügen, benötigen Sie einen neuen Lookup. Sie müssen Mechanismen verwenden, um neue IP-Adressen hinzuzufügen.
English | German |
---|---|
spf | spf |
limit | limit |
dns | dns |
lookups | lookups |
mechanism | mechanismus |
mechanisms | mechanismen |
ip | ip |
addresses | adressen |
lookup | lookup |
your | ihr |
in | in |
to add | hinzuzufügen |
has | hat |
add | hinzufügen |
use | verwenden |
record | eintrag |
you need | benötigen |
new | neue |
time | mal |
of | von |
to | wenn |
EN However, according to standard SPF protocol specifications, the number of DNS lookups that can be performed is limited to 10
DE Gemäß den Standardspezifikationen des SPF-Protokolls ist die Anzahl der durchführbaren DNS-Lookups jedoch auf 10 begrenzt
English | German |
---|---|
spf | spf |
protocol | protokolls |
dns | dns |
lookups | lookups |
limited | begrenzt |
is | ist |
however | jedoch |
of | gemäß |
the | den |
number of | anzahl |
according | die |
EN Your cloud-based email exchange service provider and third-party vendors add to the number of DNS lookups which makes it extremely easy to exceed the SPF 10 lookup limit and return SPF PermError result.
DE Ihr Cloud-basierter E-Mail-Austauschdienstanbieter und Drittanbieter erhöhen die Anzahl der DNS-Lookups, was es extrem einfach macht, das SPF-10-Lookup-Limit zu überschreiten und ein SPF-PermError-Ergebnis zurückzugeben.
English | German |
---|---|
dns | dns |
lookups | lookups |
extremely | extrem |
spf | spf |
limit | limit |
permerror | permerror |
result | ergebnis |
add | erhöhen |
exceed | überschreiten |
it | es |
easy | einfach |
your | ihr |
to | zu |
and | und |
makes | macht |
number of | anzahl |
EN When your SPF record generates too many DNS lookups and exceeds the 10 DNS lookup limit, it is rendered invalid, and in such cases this permerror result is returned to the sending domain
DE Wenn Ihr SPF-Eintrag zu viele DNS-Lookups generiert und das Limit von 10 DNS-Lookups überschreitet, wird er ungültig, und in solchen Fällen wird dieses Permerror-Ergebnis an die sendende Domain zurückgegeben
English | German |
---|---|
spf | spf |
record | eintrag |
generates | generiert |
dns | dns |
lookups | lookups |
limit | limit |
invalid | ungültig |
permerror | permerror |
result | ergebnis |
returned | zurückgegeben |
cases | fällen |
in | in |
domain | domain |
your | ihr |
many | viele |
and | und |
to | zu |
when | wenn |
the | wird |
this | dieses |
EN Never worry about permerror or too many DNS lookups limit
DE Machen Sie sich keine Sorgen über das Limit für Permerror oder zu viele DNS-Lookups
English | German |
---|---|
worry | sorgen |
permerror | permerror |
dns | dns |
lookups | lookups |
limit | limit |
or | oder |
about | über |
many | viele |
EN A valid SPF record can only have a maximum of 10 DNS Lookups. With just one click, PowerSPF lets you optimize your SPF record so you still authorize all of your known senders without ever exceeding the limit.
DE Ein gültiger SPF-Eintrag kann nur maximal 10 DNS-Lookups haben. Mit nur einem Klick können Sie mit PowerSPF Ihren SPF-Eintrag so optimieren, dass Sie immer noch alle Ihre bekannten Absender autorisieren, ohne jemals das Limit zu überschreiten.
English | German |
---|---|
spf | spf |
record | eintrag |
dns | dns |
lookups | lookups |
click | klick |
powerspf | powerspf |
optimize | optimieren |
authorize | autorisieren |
known | bekannten |
senders | absender |
maximum | maximal |
so | so |
limit | limit |
have | haben |
all | alle |
without | ohne |
can | kann |
a | ein |
only | nur |
exceeding | überschreiten |
EN Formulas and functions allow you to perform calculations and lookups within a single sheet or across multiple sheets. Formulas also allow you to automate symbols and drop-down fields.
DE Mit Formeln und Funktionen können Sie Berechnungen und Suchen mit einem einzelnen Blatt oder blattübergreifend durchführen. Formeln erlauben Ihnen auch die Automatisierung von Symbolen und Dropdown-Feldern.
English | German |
---|---|
allow | erlauben |
automate | automatisierung |
drop-down | dropdown |
formulas | formeln |
functions | funktionen |
perform | durchführen |
calculations | berechnungen |
sheet | blatt |
or | oder |
and | und |
single | die |
you | sie |
a | einzelnen |
symbols | - |
EN How to work with lookups in PRTG
DE Wie man mit Lookups in PRTG arbeitet
English | German |
---|---|
lookups | lookups |
prtg | prtg |
in | in |
with | mit |
work | arbeitet |
EN PRTG uses lookups for the channels of some sensors to define the status that a sensor shows, just like sensor limits do. This how-to guide shows how you do this.
DE PRTG verwendet Lookups für die Kanäle einiger Sensoren, um den Status zu definieren, den ein Sensor anzeigt, genau wie bei den Sensorbeschränkungen. Dieser How-to Guide zeigt Ihnen, wie Sie dies tun.
English | German |
---|---|
uses | verwendet |
lookups | lookups |
channels | kanäle |
guide | guide |
prtg | prtg |
sensors | sensoren |
status | status |
shows | zeigt |
sensor | sensor |
define | definieren |
do | tun |
a | ein |
for | um |
the | den |
you | sie |
EN This means 100% availability for name lookups
DE Das bedeutet 100% Verfügbarkeit der Namensauflösung
English | German |
---|---|
availability | verfügbarkeit |
means | bedeutet |
EN PermError SPF Permanent Error: Too Many DNS Lookups
DE PermError SPF Dauerhafter Fehler: Zu viele DNS-Lookups
English | German |
---|---|
permerror | permerror |
spf | spf |
error | fehler |
dns | dns |
lookups | lookups |
many | viele |
EN Your SPF limit of 10 DNS Lookups can impact authentication
DE Ihr SPF-Limit von 10 DNS-Lookups kann die Authentifizierung beeinträchtigen
English | German |
---|---|
spf | spf |
limit | limit |
dns | dns |
lookups | lookups |
can | kann |
impact | beeinträchtigen |
authentication | authentifizierung |
your | ihr |
of | von |
EN You need to use mechanisms to add new IP addresses, thereby increasing the number of lookups for SPF.
DE Sie müssen Mechanismen verwenden, um neue IP-Adressen hinzuzufügen, wodurch sich die Anzahl der Suchvorgänge für SPF erhöht.
English | German |
---|---|
mechanisms | mechanismen |
new | neue |
ip | ip |
addresses | adressen |
increasing | erhöht |
spf | spf |
to add | hinzuzufügen |
use | verwenden |
for | um |
number of | anzahl |
EN And the more IPs you want to authorize, the more mechanisms you need, resulting in even more DNS lookups
DE Und je mehr IPs Sie zulassen wollen, desto mehr Mechanismen benötigen Sie, was zu noch mehr DNS-Abfragen führt
English | German |
---|---|
ips | ips |
mechanisms | mechanismen |
dns | dns |
and | und |
more | mehr |
to | zu |
the | desto |
you need | benötigen |
EN Once your SPF record exceeds the 10 DNS Lookup limitation, you receive a ‘PermError SPF permanent error: too many DNS lookups’ result
DE Sobald Ihr SPF-Eintrag die Grenze von 10 DNS-Lookups überschreitet, erhalten Sie die Meldung "PermError SPF permanent error: too many DNS lookups"
English | German |
---|---|
spf | spf |
record | eintrag |
dns | dns |
permerror | permerror |
permanent | permanent |
error | error |
lookups | lookups |
your | ihr |
once | sobald |
too | too |
many | many |
EN How do too many DNS lookups impact your emails?
DE Welche Auswirkungen haben zu viele DNS-Abfragen auf Ihre E-Mails?
English | German |
---|---|
dns | dns |
impact | auswirkungen |
many | viele |
your | ihre |
how | welche |
emails | mails |
do | haben |
EN The only way to bypass this SPF limit is to keep your SPF DNS lookups restricted to a maximum of 10.
DE Die einzige Möglichkeit, dieses SPF-Limit zu umgehen, besteht darin, Ihre SPF-DNS-Abfragen auf maximal 10 zu beschränken.
English | German |
---|---|
way | möglichkeit |
bypass | umgehen |
spf | spf |
dns | dns |
maximum | maximal |
limit | limit |
to | zu |
your | ihre |
this | dieses |
EN Optimizing your record for SPF is crucial if your want to stay updated on any possibility of ‘PermError SPF permanent error: too many DNS lookups’ result being returned.
DE Die Optimierung Ihres SPF-Eintrags ist von entscheidender Bedeutung, wenn Sie auf dem Laufenden bleiben wollen, ob das Ergebnis "PermError SPF permanent error: too many DNS lookups" zurückgegeben wird.
English | German |
---|---|
optimizing | optimierung |
spf | spf |
crucial | entscheidender |
permerror | permerror |
permanent | permanent |
error | error |
dns | dns |
lookups | lookups |
result | ergebnis |
returned | zurückgegeben |
if | ob |
is | wird |
to | wenn |
of | von |
too | too |
many | many |
stay | bleiben |
on | auf |
EN tool, for free! This will tell you right away whether you have SPF too many lookups so that you can fix it at once. Want to learn how to fix this SPF permanent error
DE Tool, kostenlos! Es zeigt Ihnen sofort, ob Sie zu viele SPF-Lookups haben, so dass Sie das Problem sofort beheben können. Möchten Sie erfahren, wie Sie diesen SPF-Dauerfehler beheben können
English | German |
---|---|
tool | tool |
spf | spf |
lookups | lookups |
fix | beheben |
so | so |
it | es |
whether | ob |
many | viele |
can | können |
to | zu |
learn | erfahren |
have | haben |
this | diesen |
that | dass |
right away | sofort |
want to | möchten |
EN Stay under the SPF void lookup limit of 2. Tricks that you can deploy at your organization to never exceed the maximum limit for SPF void lookups for your emails.
DE Bleiben Sie unter dem SPF-Lookup-Limit von 2. Tricks, die Sie in Ihrem Unternehmen einsetzen können, um das maximale Limit für SPF-Lookups für Ihre E-Mails nicht zu überschreiten.
English | German |
---|---|
spf | spf |
tricks | tricks |
deploy | einsetzen |
organization | unternehmen |
lookups | lookups |
limit | limit |
maximum | maximale |
can | können |
your | ihre |
to | zu |
emails | mails |
stay | bleiben |
of | von |
the | dem |
for | um |
exceed | überschreiten |
under | unter |
you | sie |
EN to ensure that your SPF record stays valid and under the SPF hard limit of 10 lookups
DE um sicherzustellen, dass Ihr SPF-Eintrag gültig bleibt und unter dem SPF-Limit von 10 Suchvorgängen liegt
English | German |
---|---|
spf | spf |
record | eintrag |
stays | bleibt |
valid | gültig |
limit | limit |
and | und |
your | ihr |
to ensure | sicherzustellen |
of | von |
that | dass |
EN You can find this specification under RFC 7208 (section 11.1) that puts a limit on the number of SPF void lookups allowed per SPF check
DE Sie finden diese Spezifikation unter RFC 7208 (Abschnitt 11.1), der die Anzahl der pro SPF-Check zulässigen SPF-Void-Lookups begrenzt
English | German |
---|---|
find | finden |
specification | spezifikation |
rfc | rfc |
limit | begrenzt |
spf | spf |
lookups | lookups |
allowed | zulässigen |
check | check |
section | abschnitt |
per | pro |
number of | anzahl |
EN To understand this better, let’s talk about what SPF void lookups are:
DE Um dies besser zu verstehen, lassen Sie uns darüber sprechen, was SPF-Lückenabfragen sind:
English | German |
---|---|
spf | spf |
understand | verstehen |
better | besser |
are | sind |
to | zu |
talk | sprechen |
about | darüber |
this | dies |
EN Not to be confused with the 10 DNS lookup limit, SPF void lookups are a separate category of error response that you may come across while handling SPF, altogether.
DE Nicht zu verwechseln mit dem Limit von 10 DNS-Lookups, sind SPF-Void-Lookups eine eigene Kategorie von Fehlerantworten, auf die Sie bei der Handhabung von SPF stoßen können.
English | German |
---|---|
dns | dns |
limit | limit |
spf | spf |
lookups | lookups |
handling | handhabung |
category | kategorie |
to | zu |
not | nicht |
with | mit |
are | sind |
a | eine |
EN RFC recommends the limitation of SPF void lookups like these to a maximum of 2 to prevent erroneous SPF records from becoming contributing factors in the initiation of Denial-of-Service attacks.
DE RFC empfiehlt die Begrenzung solcher SPF-Void-Lookups auf maximal 2, um zu verhindern, dass fehlerhafte SPF-Datensätze zur Initiierung von Denial-of-Service-Angriffen beitragen.
English | German |
---|---|
rfc | rfc |
recommends | empfiehlt |
limitation | begrenzung |
spf | spf |
lookups | lookups |
maximum | maximal |
records | datensätze |
prevent | verhindern |
of | von |
to | zu |
EN How can you go around the SPF void lookups limit?
DE Wie kann man die Begrenzung der SPF-Leerabfragen umgehen?
English | German |
---|---|
spf | spf |
limit | begrenzung |
can | kann |
EN While implementing SPF it is recommended to ensure DNS lookups do not return a void answer in the first place.
DE Bei der Implementierung von SPF wird empfohlen, sicherzustellen, dass DNS-Lookups nicht von vornherein eine ungültige Antwort zurückgeben.
English | German |
---|---|
implementing | implementierung |
spf | spf |
recommended | empfohlen |
dns | dns |
lookups | lookups |
answer | antwort |
to ensure | sicherzustellen |
not | nicht |
a | eine |
to | dass |
the | wird |
place | von |
EN This leads to a never-ending loop causing email servers to continuously perform DNS lookups for the SPF records
DE Dies führt zu einer Endlosschleife, die E-Mail-Server dazu veranlasst, ständig DNS-Lookups für die SPF-Records durchzuführen
English | German |
---|---|
servers | server |
dns | dns |
lookups | lookups |
spf | spf |
records | records |
perform | durchzuführen |
to | zu |
continuously | ständig |
the | veranlasst |
a | einer |
for | für |
this | dies |
EN If you didn’t already know, your SPF authentication protocol has a limit of 10 DNS lookups
DE Falls Sie es noch nicht wussten: Ihr SPF-Authentifizierungsprotokoll hat ein Limit von 10 DNS-Lookups
English | German |
---|---|
spf | spf |
limit | limit |
dns | dns |
lookups | lookups |
your | ihr |
if | falls |
has | hat |
a | ein |
of | von |
you | sie |
EN As your SPF record gets invalidated due to too many DNS lookups, your domain again becomes vulnerable to email spoofing attacks and BEC
DE Da Ihr SPF-Eintrag aufgrund zu vieler DNS-Lookups ungültig wird, wird Ihre Domain wiederum anfällig für E-Mail-Spoofing-Angriffe und BEC
English | German |
---|---|
spf | spf |
record | eintrag |
dns | dns |
lookups | lookups |
domain | domain |
again | wiederum |
vulnerable | anfällig |
spoofing | spoofing |
attacks | angriffe |
gets | wird |
and | und |
your | ihr |
to | zu |
EN Click on the “Lookup” button, and you’re done! Our SPF checker is convenient and easy to use for instant SPF record lookups on the go.
DE Klicken Sie auf die Schaltfläche "Nachschlagen", und schon sind Sie fertig! Unser SPF-Checker ist bequem und einfach zu bedienen und ermöglicht die sofortige Suche nach SPF-Einträgen von unterwegs aus.
English | German |
---|---|
lookup | nachschlagen |
instant | sofortige |
on the go | unterwegs |
click | klicken |
button | schaltfläche |
our | unser |
done | fertig |
easy | einfach |
convenient | bequem |
is | ist |
use | bedienen |
to | zu |
EN SNMP data is often not in flat tables, so it requires lookups similar to regular relational databases
DE SNMP-Daten befinden sich häufig nicht in flachen Tabellen, sodass Suchvorgänge erforderlich sind, die normalen relationalen Datenbanken ähneln
English | German |
---|---|
snmp | snmp |
data | daten |
often | häufig |
flat | flachen |
tables | tabellen |
requires | erforderlich |
databases | datenbanken |
in | in |
not | nicht |
similar | die |
to | sodass |
is | befinden |
EN SNMP views allow you to define complex lookups so data can be presented in a human-friendly way.
DE Mit SNMP-Ansichten können Sie komplexe Suchvorgänge definieren, damit Daten auf benutzerfreundliche Weise dargestellt werden können.
English | German |
---|---|
snmp | snmp |
views | ansichten |
complex | komplexe |
presented | dargestellt |
way | weise |
friendly | benutzerfreundliche |
data | daten |
you | sie |
define | definieren |
can | können |
EN Does your company store (or share with others) any user browsing and/or network activity data, including DNS lookups and records of domain names and websites visited?
DE Speichert Ihr Unternehmen (oder teilt mit Dritten) Daten über die Browser- und/oder Netzwerkaktivität der Nutzer, einschließlich DNS-Suchen und Aufzeichnungen von Domain-Namen und besuchten Webseiten?
English | German |
---|---|
user | nutzer |
dns | dns |
names | namen |
websites | webseiten |
visited | besuchten |
company | unternehmen |
data | daten |
your | ihr |
or | oder |
domain | domain |
including | einschließlich |
browsing | browser |
and | und |
store | speichert |
with | mit |
share | teilt |
records | aufzeichnungen |
EN We do not store or share any browsing, network activity data, or DNS lookups.
DE Wir speichern oder teilen keinerlei Daten über das Surfverhalten, Netzwerkaktivität oder DNS-Suchen.
English | German |
---|---|
share | teilen |
browsing | suchen |
data | daten |
dns | dns |
we | wir |
or | oder |
not | keinerlei |
store | speichern |
Showing 50 of 50 translations