DE Wenn du einen Pool gefunden hast, zu dem du Liquidität hinzufügen möchtest, muss du die beiden im Pool enthaltenen Vermögenswerte hinterlegen.
Translate "s pool" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "s pool" from German to Russian
Translation of German to Russian of s pool
German
Russian
RU После того, как вы нашли пул, в который хотите внести ликвидность, вам необходимо внести два актива, содержащиеся в пуле.
Transliteration Posle togo, kak vy našli pul, v kotoryj hotite vnesti likvidnostʹ, vam neobhodimo vnesti dva aktiva, soderžaŝiesâ v pule.
DE Was ist der Unterschied zwischen einem Ocean Pool Bungalow und einem Deluxe Over Water Pool Bungalow im Anantara Veli Maldives Resort?
RU В чем разница между бунгало с бассейном у океана и бунгало Делюкс над водой с бассейном на курорте Anantara Veli Maldives Resort?
Transliteration V čem raznica meždu bungalo s bassejnom u okeana i bungalo Delûks nad vodoj s bassejnom na kurorte Anantara Veli Maldives Resort?
DE Zimmer & Suiten Strand-Villen mit Pool Over-Water-Villa mit Pool
RU Номера и люксы Пляжные виллы с бассейном Виллы над водой с бассейном
Transliteration Nomera i lûksy Plâžnye villy s bassejnom Villy nad vodoj s bassejnom
DE Pool Cue Extension Extender Teleskop-Cue-Erweiterung für Billard Pool Cues
RU Мужская кожаная поясная сумка Дорожная сумка через плечо Кошелек для сотового телефона
Transliteration Mužskaâ kožanaâ poâsnaâ sumka Dorožnaâ sumka čerez plečo Košelek dlâ sotovogo telefona
DE Leaf Skimmer Rake Net Pool Entfernen von Blättern und Ablagerungen im Boden- und oberirdischen Pool für Spa, Hot Top, Brunnen, Teich Find Mes
RU Leaf Skimmer Rake Net Pool Удаление листьев и мусора в грунтовом и надземном бассейнах для спа, горячей вершины, фонтана, пруда Find Mes
Transliteration Leaf Skimmer Rake Net Pool Udalenie listʹev i musora v gruntovom i nadzemnom bassejnah dlâ spa, gorâčej veršiny, fontana, pruda Find Mes
DE Pool für Erwachsene und Pool für Kinder
RU Бассейн для взрослых и бассейн для детей
Transliteration Bassejn dlâ vzroslyh i bassejn dlâ detej
DE Entspannen Sie sich im kühlen Pool und lassen Sie sich zur Pool Bar treiben … für ultimative Entspannung.
RU Отдыхая в бассейне с прохладной водой, сделайте остановку у бара и ощутите полное умиротворение.
Transliteration Otdyhaâ v bassejne s prohladnoj vodoj, sdelajte ostanovku u bara i oŝutite polnoe umirotvorenie.
DE Wenn du einen Pool gefunden hast, zu dem du Liquidität hinzufügen möchtest, muss du die beiden im Pool enthaltenen Vermögenswerte hinterlegen.
RU После того, как вы нашли пул, в который хотите внести ликвидность, вам необходимо внести два актива, содержащиеся в пуле.
Transliteration Posle togo, kak vy našli pul, v kotoryj hotite vnesti likvidnostʹ, vam neobhodimo vnesti dva aktiva, soderžaŝiesâ v pule.
DE Die Pool Bar neben dem Pool ist der ideale Ort zum Schwelgen mit einem erfrischenden Cocktail sowie verschiedenen Speisen
RU В баре у бассейна гостям предлагают освежающие коктейли и разнообразные закуски
Transliteration V bare u bassejna gostâm predlagaût osvežaûŝie koktejli i raznoobraznye zakuski
DE Pool-Suite Balkon, Balkon und Liegestühle, mit Blick auf den ikonischen Pool
RU Люкс с балконом (с лежаками) с видом на легендарный бассейн
Transliteration Lûks s balkonom (s ležakami) s vidom na legendarnyj bassejn
DE Der Pool- und Sauna Bereich ist eine Ruheoase. Im wohltemperiertem 14-Meter-Pool können Sie sich aktiv auspowern oder in der finnischen Sauna die Wärme genießen.
RU Бассейн и спа-зона - это настоящий оазис умиротворения с 14-метровым бассейном оптимальной температуры и финской сауной.
Transliteration Bassejn i spa-zona - éto nastoâŝij oazis umirotvoreniâ s 14-metrovym bassejnom optimalʹnoj temperatury i finskoj saunoj.
DE Für alle, die sich gerne unter freiem Himmel und auf Decks am Pool aufhalten gibt es L'OH Pool & Bar
RU Бар у бассейна L'OH приглашает всех, кто любит отдых на открытом воздухе
Transliteration Bar u bassejna L'OH priglašaet vseh, kto lûbit otdyh na otkrytom vozduhe
DE Stellen Sie sich selbst in der ziemlich bekannten Hotelbar, Straight Up, oder am Pool mit Cabanas, bei Rasenspielen und Live-Musik vor.
RU Убедитесь в этом сами, посетив спикизи-бар Straight Up или бассейн с беседками, играми на лужайке и живой музыкой.
Transliteration Ubeditesʹ v étom sami, posetiv spikizi-bar Straight Up ili bassejn s besedkami, igrami na lužajke i živoj muzykoj.
DE Packen Sie Ihre Schwimmsachen und erobern Sie den Pool.
RU Берите купальник, плавки и отправляйтесь в бассейн.
Transliteration Berite kupalʹnik, plavki i otpravlâjtesʹ v bassejn.
DE Dieses neue Hotel mit einem glitzernden Pool auf dem Dach ist der Ausgangspunkt für Freizeitaktivitäten.
RU Благодаря великолепному бассейну на крыше этот новый отель – прекрасный выбор для отдыха.
Transliteration Blagodarâ velikolepnomu bassejnu na kryše étot novyj otelʹ – prekrasnyj vybor dlâ otdyha.
DE Er war Gründungsvorsitzender des Ward Panels der Met Police für Pool of London und eines Verbandes der Anwohner
RU Он был одним из основателей отделения отделения полиции полиции Лондона и ассоциации местных жителей
Transliteration On byl odnim iz osnovatelej otdeleniâ otdeleniâ policii policii Londona i associacii mestnyh žitelej
| German | Russian |
|---|---|
| war | был |
| und | и |
| eines | одним |
DE PORT 21 PURA POOL & DESIGN ist eine Boutique-Einrichtung für Menschen über 12 Jahre
RU PORT 21 PURA POOL & DESIGN - это бутик-центр для людей старше 12 лет
Transliteration PORT 21 PURA POOL & DESIGN - éto butik-centr dlâ lûdej starše 12 let
DE Gepflegte Apartmentanlage, Spielplatz, saisonaler Pool, Fitnessraum, Solarium, Sauna, all dies wartet in der Anlage auf unsere Gäste
RU Ухоженный жилой комплекс, детская площадка, сезонный бассейн, тренажерный зал, солярий, сауна, все это ждет наших гостей
Transliteration Uhožennyj žiloj kompleks, detskaâ ploŝadka, sezonnyj bassejn, trenažernyj zal, solârij, sauna, vse éto ždet naših gostej
DE Die Zimmer-TV, WLAN, die meisten Zimmer mit Bad, Küche Pool, Parkplatz cenie.W Anlage verfügt…
RU Номера TV, WIFI, большинство номеров с ванными комнатами, кухней бассейн, парковка cenie.W…
Transliteration Nomera TV, WIFI, bolʹšinstvo nomerov s vannymi komnatami, kuhnej bassejn, parkovka cenie.W…
DE KOSTENLOS: beheizter Pool, Billard, Volleyball- und Basketballplätze, Fitnessraum, Spielplatz, Grillhütte, Parkplatz
RU БЕСПЛАТНО: бассейн с подогревом, бильярд, волейбольная и баскетбольная площадки, тренажерный зал, детская площадка, гриль, парковка
Transliteration BESPLATNO: bassejn s podogrevom, bilʹârd, volejbolʹnaâ i basketbolʹnaâ ploŝadki, trenažernyj zal, detskaâ ploŝadka, grilʹ, parkovka
DE Ich empfehle das Objekt, da es hier einen Pool gibt.
RU Я рекомендую объект, потому что здесь есть бассейн.
Transliteration  rekomenduû obʺekt, potomu čto zdesʹ estʹ bassejn.
DE , Das Jacuzzi, in eines der 3 Saunen oder Stille im Raum nach einem langen Tag, genießen Sie den Wellnessbereich, wo Sie voll im Pool entspannen
RU После насыщенного дня, насладиться спа, где вы полностью расслабиться в бассейне, джакузи, в одной из 3 саун или тишины в комнате
Transliteration Posle nasyŝennogo dnâ, nasladitʹsâ spa, gde vy polnostʹû rasslabitʹsâ v bassejne, džakuzi, v odnoj iz 3 saun ili tišiny v komnate
DE In unmittelbarer Nähe zum Pool und den See
RU Очень близко к бассейну и озера
Transliteration Očenʹ blizko k bassejnu i ozera
DE Terrassen neben den Hütten glatt gehen auf dem Weg zum Pool
RU Террасы, прилегающие к коттеджам идут гладко на пути, ведущем к бассейну
Transliteration Terrasy, prilegaûŝie k kottedžam idut gladko na puti, veduŝem k bassejnu
DE Und für Ihre Kinder gilt dasselbe! Im Pool planschen, auf der Konsole spielen, Lieblings-Comics lesen, eine Kapla®-Stadt bauen …
RU И ваши дети тоже! Купаться в бассейне, играть в приставку, читать любимые комиксы, строить город из конструктора Kapla®...
Transliteration I vaši deti tože! Kupatʹsâ v bassejne, igratʹ v pristavku, čitatʹ lûbimye komiksy, stroitʹ gorod iz konstruktora Kapla®...
DE Drehen Sie auf mit sommertauglichen Jams, die perfekt für eine Party am Pool oder auf dem Dach geeignet sind – eine spontane Flucht in ein Mixtape.
RU Возьмите летний микстейп, идеальный для вечеринки у бассейна или на крыше, и пусть станет еще жарче!
Transliteration Vozʹmite letnij mikstejp, idealʹnyj dlâ večerinki u bassejna ili na kryše, i pustʹ stanet eŝe žarče!
DE Unser stilvoller Pool lädt dich Tag und Nacht zu einem entspannten Bad ein.
RU Окунитесь в стильный бассейн, открытый с раннего утра до поздней ночи.
Transliteration Okunitesʹ v stilʹnyj bassejn, otkrytyj s rannego utra do pozdnej noči.
DE Triff uns an einem Pool auf dem Dach in Lissabon, suche dir ein gemütliches Plätzchen im Sand am South Beach oder mache die Straßen von San Diego unsicher.
RU Пообщайтесь у бассейна на крыше в Лиссабоне, понежьтесь на песчаном пляже Саут-Бич и прогуляйтесь улицами Сан-Диего.
Transliteration Poobŝajtesʹ u bassejna na kryše v Lissabone, ponežʹtesʹ na pesčanom plâže Saut-Bič i progulâjtesʹ ulicami San-Diego.
DE Finden Sie bei einem Aufenthalt im Resortstil Ihren Rückzugsort, der zwischen dem Atlantischen Ozean und dem Intracoastal Waterway liegt und durch einen Pool auf der Dachterrasse und die Lage am Strand abgerundet wird.
RU Зарядитесь энергией в курортном отеле с бассейном на крыше, расположенном на побережье между Атлантическим океаном и Береговым каналом.
Transliteration Zarâditesʹ énergiej v kurortnom otele s bassejnom na kryše, raspoložennom na poberežʹe meždu Atlantičeskim okeanom i Beregovym kanalom.
DE Halten Sie sich in unserem modernen Fitnesscenter in Form oder tauchen Sie in unseren erfrischenden Pool ein.
RU Поддерживайте форму в современном фитнес-центре или поплавайте в освежающем бассейне.
Transliteration Podderživajte formu v sovremennom fitnes-centre ili poplavajte v osvežaûŝem bassejne.
DE Öffne den DApp Browser und suche Venus unter DeFi, zahle ETH in ein Supply-Pool ein und fange an Zinsen in ETH zu verdienen.
RU Нажмите на браузер DApp и найдите Venus в разделе DeFi, внесите ETH в пул ресурсов и начните зарабатывать проценты в ETH.
Transliteration Nažmite na brauzer DApp i najdite Venus v razdele DeFi, vnesite ETH v pul resursov i načnite zarabatyvatʹ procenty v ETH.
DE Ein Reihe dedizierter DNNs durchläuft einen Pool an Bild-Frames und markiert Frames, die als verwirrend empfunden werden
RU Группа специализированных глубоких нейросетей перебирает выборку кадров и отмечает те, с распознаванием которых возникли сложности
Transliteration Gruppa specializirovannyh glubokih nejrosetej perebiraet vyborku kadrov i otmečaet te, s raspoznavaniem kotoryh voznikli složnosti
DE Die gehobene Loftatmosphäre unserer neuen Water Villa mit eigenem Pool setzt noch höhere Komfortstandards
RU Предпочитаете роскошную жизнь в стиле лофт? Поселитесь на нашей новой вилле на воде с бассейном
Transliteration Predpočitaete roskošnuû žiznʹ v stile loft? Poselitesʹ na našej novoj ville na vode s bassejnom
DE Vom Landaa Estate mit seinen drei Schlafzimmern aus überblickt ein Infinity-Pool mit 25 Metern Länge Ihren Privatstrand
RU Из 25-метрового панорамного бассейна на вилле Landaa с тремя спальнями открывается великолепный вид на ваш частный пляж
Transliteration Iz 25-metrovogo panoramnogo bassejna na ville Landaa s tremâ spalʹnâmi otkryvaetsâ velikolepnyj vid na vaš častnyj plâž
DE UNSER ZENTRALER INFINITY-POOL IST DER EINZIGE MIT OLYMPISCHEN MAẞEN AUF DEN MALEDIVEN
RU НАШ ГЛАВНЫЙ ПАНОРАМНЫЙ БАССЕЙН — ЕДИНСТВЕННЫЙ НА МАЛЬДИВАХ БАССЕЙН ОЛИМПИЙСКОГО РАЗМЕРА
Transliteration NAŠ GLAVNYJ PANORAMNYJ BASSEJN — EDINSTVENNYJ NA MALʹ̱DIVAH BASSEJN OLIMPIJSKOGO RAZMERA
DE Sunrise-Villa am Wasser mit Pool
RU Вилла на воде с бассейном и видом на рассвет
Transliteration Villa na vode s bassejnom i vidom na rassvet
DE Gruppe von jungen Freunden genießen eine Party Pool Seite bei Sonnenuntergang
RU Группа молодых друзей наслаждаясь участник бассейн на закате
Transliteration Gruppa molodyh druzej naslaždaâsʹ učastnik bassejn na zakate
DE Pool mit natürlicher Wasseraufbereitung
RU Бассейн с натуральной очисткой
Transliteration Bassejn s naturalʹnoj očistkoj
DE Der Außenpool des Fairmont Dallas Hotels ist sieben Tage die Woche von 7:00 bis 23:00 Uhr geöffnet. Der Pool ist nicht beheizt.
RU Открытый бассейн на территории отеля Fairmont Dallas работает семь дней в неделю с 07:00 до 23:00. Бассейн не подогревается.
Transliteration Otkrytyj bassejn na territorii otelâ Fairmont Dallas rabotaet semʹ dnej v nedelû s 07:00 do 23:00. Bassejn ne podogrevaetsâ.
DE Einrichtungen des Fitness- und Health Club, Pool
RU Оздоровительный клуб и бассейн
Transliteration Ozdorovitelʹnyj klub i bassejn
DE Pool, Whirlpool und Umkleideräume sind von 6:00 bis 22:00 Uhr geöffnet.
RU Бассейн, гидромассажная ванна и раздевалки открыты с 06:00 до 22:00.
Transliteration Bassejn, gidromassažnaâ vanna i razdevalki otkryty s 06:00 do 22:00.
DE Genießen Sie die Landschaft unter schattigen Palmen und Sonnenschirmen, unseren Infinity-Pool, die Swim-Up-Bar und unseren privaten und unberührten Strand
RU Полюбуйтесь красивым ландшафтом в тени пальм и зонтиков у пейзажного бассейна с баром или на нетронутом частном пляже
Transliteration Polûbujtesʹ krasivym landšaftom v teni palʹm i zontikov u pejzažnogo bassejna s barom ili na netronutom častnom plâže
DE Im oberen Teil des Dorfes bauten sie einen Damm am Bach und einen Pool erstellt.
RU В верхней части села построили плотину на ручье и создал бассейн.
Transliteration V verhnej časti sela postroili plotinu na ručʹe i sozdal bassejn.
DE Das Resort verfügt über einen Grill, einen Mountainbike-Verleih sowie einen Spielplatz und einen Pool
RU На курорте есть гриль для барбекю, прокат горных велосипедов, а также детская площадка и бассейн
Transliteration Na kurorte estʹ grilʹ dlâ barbekû, prokat gornyh velosipedov, a takže detskaâ ploŝadka i bassejn
DE Die grüne Fläche mit dem Pool, auf dem sich das Objekt befindet, und die Nähe des Waldes werden Sie dazu bringen, zu uns zurückzukehren
RU Зеленая поверхность с бассейном, на котором расположен объект, и близость леса заставят вас захотеть вернуться к нам
Transliteration Zelenaâ poverhnostʹ s bassejnom, na kotorom raspoložen obʺekt, i blizostʹ lesa zastavât vas zahotetʹ vernutʹsâ k nam
DE Es gibt einen beheizten Pool und einen Spielplatz für Kinder vor Ort
RU На территории есть бассейн с подогревом и детская игровая площадка
Transliteration Na territorii estʹ bassejn s podogrevom i detskaâ igrovaâ ploŝadka
DE Für unsere Gäste: - eine Küchenzeile und dem Kühlschränke Pool, Gasherd, Wasserkocher…
RU Для наших гостей: - мини-кухни, а также бассейн холодильников…
Transliteration Dlâ naših gostej: - mini-kuhni, a takže bassejn holodilʹnikov…
DE Etwa 0,5 km vom Ort entfernt gutes Eis und gute Pizza aus dem Ofen im "Haus am Pool" (Restaurant) Vielen Dank an die Besitzer und wir empfehlen
RU Примерно в 0,5 км от места хорошее мороженое и хорошая пицца из печи в «домике у бассейна» (ресторан) Спасибо хозяевам, рекомендуем
Transliteration Primerno v 0,5 km ot mesta horošee moroženoe i horošaâ picca iz peči v «domike u bassejna» (restoran) Spasibo hozâevam, rekomenduem
DE Nach dem Wandern oder Skifahren genießen den Pool
RU После прогулок или катания на лыжах пользоваться бассейном
Transliteration Posle progulok ili kataniâ na lyžah polʹzovatʹsâ bassejnom
DE Auch erhältlich Pool, eine voll ausgestattete Küche
RU Также имеется бассейн, полностью оборудованная кухня
Transliteration Takže imeetsâ bassejn, polnostʹû oborudovannaâ kuhnâ
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese