Translate "obergrenze" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "obergrenze" from German to Russian

Translations of obergrenze

"obergrenze" in German can be translated into the following Russian words/phrases:

obergrenze ограничение

Translation of German to Russian of obergrenze

German
Russian

DE Festlegen einer Obergrenze für die Anzahl von Kunden in der Warteschlange, damit die Supportmitarbeiter nicht zu viele Kunden gleichzeitig in der Warteschlange haben

RU Установка ограничений очереди для управления размером очереди агента

Transliteration Ustanovka ograničenij očeredi dlâ upravleniâ razmerom očeredi agenta

DE Die GoPro Awards sind immer aktiv und es gibt keine Obergrenze für deine Anzahl an Beiträgen.

RU Конкурс GoPro Awards проходит постоянно, и вы не ограничены количеством контента, который можете отправить.

Transliteration Konkurs GoPro Awards prohodit postoânno, i vy ne ograničeny količestvom kontenta, kotoryj možete otpravitʹ.

DE Einige Konferenz-Apps - wie Google Meet - haben eine hohe Obergrenze für die Auflösung, die sie verwenden werden

RU Некоторые приложения для конференций, такие как Google Meet, имеют верхнюю границу разрешения, которое они будут использовать

Transliteration Nekotorye priloženiâ dlâ konferencij, takie kak Google Meet, imeût verhnûû granicu razrešeniâ, kotoroe oni budut ispolʹzovatʹ

German Russian
google google

DE HINWEIS: Es gibt keine Obergrenze für die Anzahl der Domänen, die Sie hinzufügen können

RU ПРИМЕЧАНИЕ. Количество доменов, которые можно добавить, не ограничено

Transliteration PRIMEČANIE. Količestvo domenov, kotorye možno dobavitʹ, ne ograničeno

DE Seine Obergrenze für Zellverknüpfungen muss auf 100.000 erhöht worden sein.

RU Его лимит ссылок на ячейки должен быть увеличен до 100 000.

Transliteration Ego limit ssylok na âčejki dolžen bytʹ uveličen do 100 000.

German Russian
muss должен
sein быть

DE Um zu ermitteln, wie nah Sie sich bereits an der Obergrenze für die Zellenanzahl von 500.000 befinden, multiplizieren Sie die Anzahl der Spalten in Ihrem Blatt mit der Anzahl an Zeilen

RU Чтобы определить, не превышено ли ограничение в 500 000 ячеек, умножьте количество столбцов в таблице на количество строк

Transliteration Čtoby opredelitʹ, ne prevyšeno li ograničenie v 500 000 âčeek, umnožʹte količestvo stolbcov v tablice na količestvo strok

DE Wenn Ihre Karten Cover-Bilder enthalten, beachten Sie, dass es eine kumulative Obergrenze von 10 MB für den Import dieser Bilddateien gibt.

RU Если карточки содержат обложки, общий размер импортируемых изображений не должен превышать 10 МБ.

Transliteration Esli kartočki soderžat obložki, obŝij razmer importiruemyh izobraženij ne dolžen prevyšatʹ 10 MB.

DE Wenn dem Kommentar Text fehlt, ist die E-Mail-Antwort wahrscheinlich länger als die Obergrenze für Kommentare (10.000 Zeichen).

RU Если комментарий пуст, вероятно, длина ответа на сообщение электронной почты превысила ограничение для комментариев (10 000 символов).

Transliteration Esli kommentarij pust, veroâtno, dlina otveta na soobŝenie élektronnoj počty prevysila ograničenie dlâ kommentariev (10 000 simvolov).

DE Smartsheet hat eine Obergrenze von 20.000 eingehenden Zellverknüpfungen pro Blatt

RU В каждой таблице Smartsheet может быть не больше 20 000 входящих ссылок на ячейки

Transliteration V každoj tablice Smartsheet možet bytʹ ne bolʹše 20 000 vhodâŝih ssylok na âčejki

German Russian
smartsheet smartsheet
pro каждой
eine быть
von входящих

DE In Control Center kann diese Obergrenze auf 100.000 eingehende Zellverknüpfungen erhöht werden

RU В Control Center этот лимит можно повысить до 100 000 ссылок

Transliteration V Control Center étot limit možno povysitʹ do 100 000 ssylok

German Russian
control control
center center
diese этот

DE 20.000 Zellen pro Blatt: Smartsheet hat eine Obergrenze von 20.000 Zeilen pro Blatt.

RU 20 000 строк на каждую таблицу. В каждой таблице Smartsheet может быть не больше 20 000 строк.

Transliteration 20 000 strok na každuû tablicu. V každoj tablice Smartsheet možet bytʹ ne bolʹše 20 000 strok.

German Russian
smartsheet smartsheet

DE Die Kapitalinvestitionssubvention ist im Rahmen von ATUFS im Rahmen dieses Programms für förderfähige Segmente zu 10% / 15% mit einer Obergrenze für den Investitionsbetrag verfügbar.

RU Субсидия на капитальные вложения доступна в рамках ATUFS по этой схеме для подходящих сегментов @ 10% / 15% с верхним пределом суммы инвестиций.

Transliteration Subsidiâ na kapitalʹnye vloženiâ dostupna v ramkah ATUFS po étoj sheme dlâ podhodâŝih segmentov @ 10% / 15% s verhnim predelom summy investicij.

DE Alle Sunshine Conversations-Pläne enthalten 500 Benachrichtigungen, mit einer festen Obergrenze von 500 für Starter-Pläne.

RU Все пакеты Sunshine Conversations включают 500 уведомлений с лимитом 500 для пакетов Starter.

Transliteration Vse pakety Sunshine Conversations vklûčaût 500 uvedomlenij s limitom 500 dlâ paketov Starter.

German Russian
conversations conversations
enthalten включают
benachrichtigungen уведомлений
für для
mit с

DE Festlegen einer Obergrenze für die Anzahl von Kunden in der Warteschlange, damit die Supportmitarbeiter nicht zu viele Kunden gleichzeitig in der Warteschlange haben

RU Установка ограничений очереди для управления размером очереди агента

Transliteration Ustanovka ograničenij očeredi dlâ upravleniâ razmerom očeredi agenta

DE Festlegen einer Obergrenze für die Anzahl von Kunden in der Warteschlange, damit die Supportmitarbeiter nicht zu viele Kunden gleichzeitig in der Warteschlange haben

RU Установка ограничений очереди для управления размером очереди агента

Transliteration Ustanovka ograničenij očeredi dlâ upravleniâ razmerom očeredi agenta

DE Festlegen einer Obergrenze für die Anzahl von Kunden in der Warteschlange, damit die Supportmitarbeiter nicht zu viele Kunden gleichzeitig in der Warteschlange haben

RU Установка ограничений очереди для управления размером очереди агента

Transliteration Ustanovka ograničenij očeredi dlâ upravleniâ razmerom očeredi agenta

DE Festlegen einer Obergrenze für die Anzahl von Kunden in der Warteschlange, damit die Supportmitarbeiter nicht zu viele Kunden gleichzeitig in der Warteschlange haben

RU Установка ограничений очереди для управления размером очереди агента

Transliteration Ustanovka ograničenij očeredi dlâ upravleniâ razmerom očeredi agenta

DE Festlegen einer Obergrenze für die Anzahl von Kunden in der Warteschlange, damit die Supportmitarbeiter nicht zu viele Kunden gleichzeitig in der Warteschlange haben

RU Установка ограничений очереди для управления размером очереди агента

Transliteration Ustanovka ograničenij očeredi dlâ upravleniâ razmerom očeredi agenta

DE Festlegen einer Obergrenze für die Anzahl von Kunden in der Warteschlange, damit die Supportmitarbeiter nicht zu viele Kunden gleichzeitig in der Warteschlange haben

RU Установка ограничений очереди для управления размером очереди агента

Transliteration Ustanovka ograničenij očeredi dlâ upravleniâ razmerom očeredi agenta

DE Festlegen einer Obergrenze für die Anzahl von Kunden in der Warteschlange, damit die Supportmitarbeiter nicht zu viele Kunden gleichzeitig in der Warteschlange haben

RU Установка ограничений очереди для управления размером очереди агента

Transliteration Ustanovka ograničenij očeredi dlâ upravleniâ razmerom očeredi agenta

DE Festlegen einer Obergrenze für die Anzahl von Kunden in der Warteschlange, damit die Supportmitarbeiter nicht zu viele Kunden gleichzeitig in der Warteschlange haben

RU Установка ограничений очереди для управления размером очереди агента

Transliteration Ustanovka ograničenij očeredi dlâ upravleniâ razmerom očeredi agenta

DE Festlegen einer Obergrenze für die Anzahl von Kunden in der Warteschlange, damit die Supportmitarbeiter nicht zu viele Kunden gleichzeitig in der Warteschlange haben

RU Установка ограничений очереди для управления размером очереди агента

Transliteration Ustanovka ograničenij očeredi dlâ upravleniâ razmerom očeredi agenta

DE Festlegen einer Obergrenze für die Anzahl von Kunden in der Warteschlange, damit die Supportmitarbeiter nicht zu viele Kunden gleichzeitig in der Warteschlange haben

RU Установка ограничений очереди для управления размером очереди агента

Transliteration Ustanovka ograničenij očeredi dlâ upravleniâ razmerom očeredi agenta

DE Festlegen einer Obergrenze für die Anzahl von Kunden in der Warteschlange, damit die Supportmitarbeiter nicht zu viele Kunden gleichzeitig in der Warteschlange haben

RU Установка ограничений очереди для управления размером очереди агента

Transliteration Ustanovka ograničenij očeredi dlâ upravleniâ razmerom očeredi agenta

DE Festlegen einer Obergrenze für die Anzahl von Kunden in der Warteschlange, damit die Supportmitarbeiter nicht zu viele Kunden gleichzeitig in der Warteschlange haben

RU Установка ограничений очереди для управления размером очереди агента

Transliteration Ustanovka ograničenij očeredi dlâ upravleniâ razmerom očeredi agenta

DE Festlegen einer Obergrenze für die Anzahl von Kunden in der Warteschlange, damit die Supportmitarbeiter nicht zu viele Kunden gleichzeitig in der Warteschlange haben

RU Установка ограничений очереди для управления размером очереди агента

Transliteration Ustanovka ograničenij očeredi dlâ upravleniâ razmerom očeredi agenta

DE Sie können Ihre Domainnamen zu jedem beliebigen Preis verkaufen. Es gibt keine Unter- oder Obergrenze.

RU Вы можете продавать свои доменные имена по любой желаемой вами цене. Нижнего или верхнего предела не существует.

Transliteration Vy možete prodavatʹ svoi domennye imena po lûboj želaemoj vami cene. Nižnego ili verhnego predela ne suŝestvuet.

DE Wir kontrollieren nicht die Obergrenze der Verkaufspreise für unsere Händler

RU Мы не контролируем вашу предельную цену продажи

Transliteration My ne kontroliruem vašu predelʹnuû cenu prodaži

DE Gibt es bei Mega Millions ein Übertragungslimit oder Jackpot-Obergrenze?

RU Существует ли ограничение по количеству переносов главного приза либо размеру джек-пота лото Mega Millions?

Transliteration Suŝestvuet li ograničenie po količestvu perenosov glavnogo priza libo razmeru džek-pota loto Mega Millions?

DE Gibt es bei Lotto Texas eine Zwangsausschüttung oder eine Jackpot-Obergrenze?

RU Существует ли ограничение переходов или лимит джекпота в Lotto Texas?

Transliteration Suŝestvuet li ograničenie perehodov ili limit džekpota v Lotto Texas?

DE Frage: Gibt es bei Lotto Texas eine Zwangsausschüttung oder eine Jackpot-Obergrenze?

RU Вопрос: Существует ли ограничение переходов или лимит джекпота в Lotto Texas?

Transliteration Vopros: Suŝestvuet li ograničenie perehodov ili limit džekpota v Lotto Texas?

DE Gibt es bei Lotto Max ein Übertragungslimit oder eine Jackpot-Obergrenze?

RU Существует ли минимальный гарантированный джек-пот лото канадской Lotto Max?

Transliteration Suŝestvuet li minimalʹnyj garantirovannyj džek-pot loto kanadskoj Lotto Max?

German Russian
max max

DE Gibt es im Samstagslotto Australien ein Übertragungslimit oder eine Jackpot-Obergrenze?

RU Существует ли ограничение на перенос приза 1 дивизиона лотереи Австралии по субботам?

Transliteration Suŝestvuet li ograničenie na perenos priza 1 diviziona loterei Avstralii po subbotam?

DE Muss der Jackpot nach einer bestimmten Anzahl von Ziehungen ausgezahlt werden oder gibt es eine Jackpot-Obergrenze?

RU Есть ли в Eurojackpot лимит на переходы или лимит джекпота?

Transliteration Estʹ li v Eurojackpot limit na perehody ili limit džekpota?

DE Gibt es beim UK Lotto ein Limit an Übertragungen in die nächste Ziehung oder eine Jackpot-Obergrenze?

RU Существует ли ограничение по количеству переносов джек-пота, либо размеру джек-пота лото UK Lotto?

Transliteration Suŝestvuet li ograničenie po količestvu perenosov džek-pota, libo razmeru džek-pota loto UK Lotto?

DE Frage : Gibt es beim UK Lotto ein Limit an Übertragungen in die nächste Ziehung oder eine Jackpot-Obergrenze?

RU Вопрос: Существует ли ограничение по количеству переносов джекпота, либо размеру джекпота лото UK Lotto?

Transliteration Vopros: Suŝestvuet li ograničenie po količestvu perenosov džekpota, libo razmeru džekpota loto UK Lotto?

DE Gibt es im deutschen Lotto ein Übertragungslimit oder eine Jackpot-Obergrenze?

RU Существует ли ограничение в количестве переносов главного приза, либо размере джек-пота лото Германии?

Transliteration Suŝestvuet li ograničenie v količestve perenosov glavnogo priza, libo razmere džek-pota loto Germanii?

DE Der Jackpot bei Deutsches Lotto hat eine Obergrenze von 45 Millionen Euro.

RU Ответ: Главный приз лото Германииможет переходить, пока не достигнет размера 45 000 000 $

Transliteration Otvet: Glavnyj priz loto Germaniimožet perehoditʹ, poka ne dostignet razmera 45 000 000 $

DE Gibt es im kalifornischen ein Übertragungslimit oder eine Jackpot-Obergrenze?

RU Существует ли ограничение по количеству переносов главного приза, либо размеру джек-пота лото «California Super Loto»?

Transliteration Suŝestvuet li ograničenie po količestvu perenosov glavnogo priza, libo razmeru džek-pota loto «California Super Loto»?

DE Gibt es beim New Jersey Pick-6 Lotto eine Zwangsausschüttung oder eine Jackpot-Obergrenze?

RU есть ли у лотереи New Jersey Pick-6 Lotto лимит и джекпота или количество накоплений суперприза?

Transliteration estʹ li u loterei New Jersey Pick-6 Lotto limit i džekpota ili količestvo nakoplenij superpriza?

German Russian
new new

DE Frage: Gibt es beim New Jersey Pick-6 Lotto eine Zwangsausschüttung oder eine Jackpot-Obergrenze?

RU Вопрос: есть ли у лотереи New Jersey Pick-6 Lotto лимит и джекпота или количество накоплений суперприза?

Transliteration Vopros: estʹ li u loterei New Jersey Pick-6 Lotto limit i džekpota ili količestvo nakoplenij superpriza?

German Russian
new new

DE Gibt es beim Florida Lotto eine Jackpot-Obergrenze oder eine Zwangsausschüttung?

RU Есть ли во Florida Lotto минимальный гарантированный джекпот?

Transliteration Estʹ li vo Florida Lotto minimalʹnyj garantirovannyj džekpot?

DE Frage: Gibt es beim Florida Lotto eine Jackpot-Obergrenze oder eine Zwangsausschüttung?

RU Вопрос: Есть ли во Florida Lotto минимальный гарантированный джекпот?

Transliteration Vopros: Estʹ li vo Florida Lotto minimalʹnyj garantirovannyj džekpot?

DE Antwort: Es gibt beim Illinois Lotto keine Zwangsauszahlung oder Jackpot-Obergrenze

RU Ответ: В данное время не существует лимитов джекпота и количества переходов не разыгранных сумм из тиража в тираж

Transliteration Otvet: V dannoe vremâ ne suŝestvuet limitov džekpota i količestva perehodov ne razygrannyh summ iz tiraža v tiraž

DE Der Jackpot des südafrikanischen Lottos hat keine Obergrenze und kann deshalb unbegrenzt hoch ansteigen. Erst wenn er geknackt wird, fällt er wieder auf seinen Mindestbetrag zurück.

RU Answer: Нет, South Africa Lotto не имеет лимитов на джекпот. Это означает, что суперприз может расти до тех пор, пока не будет выигран.

Transliteration Answer: Net, South Africa Lotto ne imeet limitov na džekpot. Éto označaet, čto superpriz možet rasti do teh por, poka ne budet vyigran.

DE Es gibt keine Jackpot-Obergrenze – so steigt der Jackpot solange in die Höhe, bis er geknackt wird

RU В розыгрыше нет лимита на джекпот, означая, что он может расти до тех пор, пока не будет разыгран

Transliteration V rozygryše net limita na džekpot, označaâ, čto on možet rasti do teh por, poka ne budet razygran

DE Der Jackpot bei Eurojackpot kann auf bis zu 90 Millionen Euro ansteigen und hat die Obergrenze bereits drei Mal erreicht

RU Лотерея Eurojackpot также имеет свой лимит суперприза в 90 миллионов евро, который разыгрывался трижды

Transliteration Lotereâ Eurojackpot takže imeet svoj limit superpriza v 90 millionov evro, kotoryj razygryvalsâ triždy

DE Die Verwendung der Plan-Branches vervielfacht die Anzahl der konfigurierten Jobs nicht und wirkt sich somit auch nicht auf das Erreichen der 10-Jobs-Obergrenze aus

RU Использование функции «Ветки плана» не умножает количество задач, которые можно настроить, а значит, не влияет на ограничение в 10 задач

Transliteration Ispolʹzovanie funkcii «Vetki plana» ne umnožaet količestvo zadač, kotorye možno nastroitʹ, a značit, ne vliâet na ograničenie v 10 zadač

DE Einige Konferenz-Apps - wie Google Meet - haben eine hohe Obergrenze für die Auflösung, die sie verwenden werden

RU Некоторые приложения для конференций, такие как Google Meet, имеют верхнюю границу разрешения, которое они будут использовать

Transliteration Nekotorye priloženiâ dlâ konferencij, takie kak Google Meet, imeût verhnûû granicu razrešeniâ, kotoroe oni budut ispolʹzovatʹ

German Russian
google google

DE Seine Obergrenze für Zellverknüpfungen muss auf 100.000 erhöht worden sein.

RU Его лимит ссылок на ячейки должен быть увеличен до 100 000.

Transliteration Ego limit ssylok na âčejki dolžen bytʹ uveličen do 100 000.

German Russian
muss должен
sein быть

Showing 50 of 50 translations