DE Vertrauen Sie Ihre Sicherheit einer Zertifizierungsstelle an, die digitale Sicherheit definiert.
"machen sicherheit" in German can be translated into the following Russian words/phrases:
DE Vertrauen Sie Ihre Sicherheit einer Zertifizierungsstelle an, die digitale Sicherheit definiert.
RU Доверьте свою безопасность центру сертификации, который устанавливает правила цифровой безопасности.
Transliteration Doverʹte svoû bezopasnostʹ centru sertifikacii, kotoryj ustanavlivaet pravila cifrovoj bezopasnosti.
DE Sicherheit Logo maker | Design Ideen für Sicherheit Logos
RU Логотип охранного агентства: фото, создать онлайн
Transliteration Logotip ohrannogo agentstva: foto, sozdatʹ onlajn
DE Weitere Informationen zur Sicherheit von iMazing finden Sie auf unserer Seite Sicherheit & Datenschutz
RU Подробные сведения о защите персональных данных в iMazing вы найдете в разделе «Защита данных»
Transliteration Podrobnye svedeniâ o zaŝite personalʹnyh dannyh v iMazing vy najdete v razdele «Zaŝita dannyh»
DE Digitale Identität mit hoher Sicherheit für Zero-Trust-Sicherheit
RU Высокая надежность идентификации в соответствии с моделью нулевого доверия
Transliteration Vysokaâ nadežnostʹ identifikacii v sootvetstvii s modelʹû nulevogo doveriâ
DE Integrieren Sie Sicherheit in die DevOps-Automatisierung mit „Sicherheit als Code“, um die Anwendungsinnovation zu beschleunigen.
RU Интеграция безопасности с автоматизацией DevOps по принципу «безопасность как код» для ускорения инновационной разработки приложений.
Transliteration Integraciâ bezopasnosti s avtomatizaciej DevOps po principu «bezopasnostʹ kak kod» dlâ uskoreniâ innovacionnoj razrabotki priloženij.
DE Sicherheit Datenschutz und Sicherheit sind eng miteinander verbunden. Daher ist hier ein kurzer Überblick.
RU Конфиденциальность и безопасность взаимосвязаны, поэтому вот краткое описание.
Transliteration Konfidencialʹnostʹ i bezopasnostʹ vzaimosvâzany, poétomu vot kratkoe opisanie.
DE Sicherheit Logo maker | Design Ideen für Sicherheit Logos
RU Логотип охранного агентства: фото, создать онлайн
Transliteration Logotip ohrannogo agentstva: foto, sozdatʹ onlajn
DE Digitale Identität mit hoher Sicherheit für Zero-Trust-Sicherheit
RU Высокая надежность идентификации в соответствии с моделью нулевого доверия
Transliteration Vysokaâ nadežnostʹ identifikacii v sootvetstvii s modelʹû nulevogo doveriâ
DE Zero-Trust-Sicherheit Stärken Sie Ihre Organisation mit Zero-Trust-Sicherheit und -Richtlinien.
RU Безопасность с нулевым доверием Укрепите свою организацию с помощью безопасности с нулевым доверием и политик
Transliteration Bezopasnostʹ s nulevym doveriem Ukrepite svoû organizaciû s pomoŝʹû bezopasnosti s nulevym doveriem i politik
DE Weitere Informationen zur Sicherheit von iMazing finden Sie auf unserer Seite Sicherheit & Datenschutz
RU Подробные сведения о защите персональных данных в iMazing вы найдете в разделе «Защита данных»
Transliteration Podrobnye svedeniâ o zaŝite personalʹnyh dannyh v iMazing vy najdete v razdele «Zaŝita dannyh»
DE Unterthemen sind Netzwerk-Sicherheit, Cyber-Sicherheit, Risikomanagement und Kryptographie.
RU Сюда относится безопасность сети, информационная безопасность, управление риском и криптография.
Transliteration Sûda otnositsâ bezopasnostʹ seti, informacionnaâ bezopasnostʹ, upravlenie riskom i kriptografiâ.
DE Weitere Informationen zur Förderung der Sicherheit in unserer Gemeinschaft finden Sie in unserer Sicherheit in ITAA Ressource.
RU Дополнительную информацию о повышении безопасности в нашем сообществе можно найти в разделе Безопасность в ITAA ресурс.
Transliteration Dopolnitelʹnuû informaciû o povyšenii bezopasnosti v našem soobŝestve možno najti v razdele Bezopasnostʹ v ITAA resurs.
DE Tags: Überprüfung der Sicherheit einer Website, wie man überprüft, ob eine Website sicher ist, sichere Website, Website-Sicherheit
RU Теги: проверка безопасности сайта, как проверить безопасность сайта, безопасный сайт, безопасность сайта, безопасность сайта
Transliteration Tegi: proverka bezopasnosti sajta, kak proveritʹ bezopasnostʹ sajta, bezopasnyj sajt, bezopasnostʹ sajta, bezopasnostʹ sajta
RU Люди стали чаще задумываться о том, как защититься от слежки, и это привело к росту популярности информации о том, как пользоваться VPN.
Transliteration Lûdi stali čaŝe zadumyvatʹsâ o tom, kak zaŝititʹsâ ot sležki, i éto privelo k rostu populârnosti informacii o tom, kak polʹzovatʹsâ VPN.
German | Russian |
---|---|
vpn | vpn |
DE Bevor er gezwungen war, aus Venezuela zu fliehen, riskierte der Fotograf Wilfredo mehrmals seine Sicherheit, um Fotos von seinem Heimatland zu machen und zu veröffentlichen
RU В свете «арабской весны» Эмна была поражена отсутствием информации об истории ее родной страны, Туниса
Transliteration V svete «arabskoj vesny» Émna byla poražena otsutstviem informacii ob istorii ee rodnoj strany, Tunisa
DE Testen Sie 1Password 14 Tage kostenlos und machen Sie den ersten Schritt in Richtung bessere Online-Sicherheit.
RU Попробуйте 1Password в течение 14 дней бесплатно и сделайте первый шаг к повышению безопасности в Интернете.
Transliteration Poprobujte 1Password v tečenie 14 dnej besplatno i sdelajte pervyj šag k povyšeniû bezopasnosti v Internete.
DE Was tun, wenn Sie sich Sorgen um Ihre Sicherheit machen?
RU Что делать, если вы беспокоитесь о своей безопасности
Transliteration Čto delatʹ, esli vy bespokoitesʹ o svoej bezopasnosti
German | Russian |
---|---|
um | о |
sicherheit | безопасности |
wenn | если |
DE Sorge um die Sicherheit der Kinder, haben wir versucht, unser Zimmer zu machen war perfekt geplant
RU Забота о безопасности детей, мы постарались сделать наш номер был совершенно запланирован
Transliteration Zabota o bezopasnosti detej, my postaralisʹ sdelatʹ naš nomer byl soveršenno zaplanirovan
DE Commitment: das Engagement - Sicherheit zu einem persönlichen Anliegen machen
RU Commitment (приверженность): личное осознание важности обеспечения безопасности
Transliteration Commitment (priveržennostʹ): ličnoe osoznanie važnosti obespečeniâ bezopasnosti
DE Bieten Sie Ihren Kunden ein optimiertes digitales Kontoeröffnungserlebnis, ohne dabei Kompromisse bei der Sicherheit machen zu müssen
RU Предоставьте своим клиентам упрощенную процедуру открытия цифрового счета без ущерба для безопасности
Transliteration Predostavʹte svoim klientam uproŝennuû proceduru otkrytiâ cifrovogo sčeta bez uŝerba dlâ bezopasnosti
DE Die TLS-RPT-Erfahrung von PowerDMARC zielt darauf ab, Ihre Sicherheit zu verbessern und gleichzeitig Ihr Leben einfacher zu machen.
RU Опыт PowerDMARC в области TLS-RPT направлен на повышение безопасности и облегчение вашей жизни.
Transliteration Opyt PowerDMARC v oblasti TLS-RPT napravlen na povyšenie bezopasnosti i oblegčenie vašej žizni.
DE Auf diese Weise kannst du mit Sicherheit eine erfolgreiche Karriere auf dieser Plattform machen.
RU Это залог успешной и плодотворной карьеры на платформе.
Transliteration Éto zalog uspešnoj i plodotvornoj karʹery na platforme.
DE Bevor er gezwungen war, aus Venezuela zu fliehen, riskierte der Fotograf Wilfredo mehrmals seine Sicherheit, um Fotos von seinem Heimatland zu machen und zu veröffentlichen
RU В свете «арабской весны» Эмна была поражена отсутствием информации об истории ее родной страны, Туниса
Transliteration V svete «arabskoj vesny» Émna byla poražena otsutstviem informacii ob istorii ee rodnoj strany, Tunisa
DE Die TLS-RPT-Erfahrung von PowerDMARC zielt darauf ab, Ihre Sicherheit zu verbessern und gleichzeitig Ihr Leben einfacher zu machen.
RU Опыт PowerDMARC в области TLS-RPT направлен на повышение безопасности и облегчение вашей жизни.
Transliteration Opyt PowerDMARC v oblasti TLS-RPT napravlen na povyšenie bezopasnosti i oblegčenie vašej žizni.
DE Merkur ist mit ziemlicher Sicherheit nicht bewohnbar. Seine rauen Temperaturen und die Nähe zur Sonne machen den Planeten für lebende Organismen zu extrem.
RU Скорее всего, Меркурий — необитаемая планета. Суровые температуры и близость к Солнцу делают его практически непригодным для жизни.
Transliteration Skoree vsego, Merkurij — neobitaemaâ planeta. Surovye temperatury i blizostʹ k Solncu delaût ego praktičeski neprigodnym dlâ žizni.
DE Testen Sie 1Password 14 Tage kostenlos und machen Sie den ersten Schritt in Richtung bessere Online-Sicherheit.
RU Попробуйте 1Password в течение 14 дней бесплатно и сделайте первый шаг к повышению безопасности в Интернете.
Transliteration Poprobujte 1Password v tečenie 14 dnej besplatno i sdelajte pervyj šag k povyšeniû bezopasnosti v Internete.
RU Люди стали чаще задумываться о том, как защититься от слежки, и это привело к росту популярности информации о том, как пользоваться VPN.
Transliteration Lûdi stali čaŝe zadumyvatʹsâ o tom, kak zaŝititʹsâ ot sležki, i éto privelo k rostu populârnosti informacii o tom, kak polʹzovatʹsâ VPN.
German | Russian |
---|---|
vpn | vpn |
DE Was tun, wenn Sie sich Sorgen um Ihre Sicherheit machen?
RU Что делать, если вы беспокоитесь о своей безопасности
Transliteration Čto delatʹ, esli vy bespokoitesʹ o svoej bezopasnosti
German | Russian |
---|---|
um | о |
sicherheit | безопасности |
wenn | если |
DE Entfernen Sie die Sicherheit Aus PDF, Um Eine PDF-Datei Bearbeitbar Zu Machen
RU Снимите защиту с PDF, чтобы сделать PDF-файл редактируемым
Transliteration Snimite zaŝitu s PDF, čtoby sdelatʹ PDF-fajl redaktiruemym
German | Russian |
---|---|
DE Quiz machen Den Test erneut machen
RU Пройти тест Пройти тест заново
Transliteration Projti test Projti test zanovo
DE Quiz machen Den Test erneut machen Zurück
RU Пройти тест Пройти тест заново Назад
Transliteration Projti test Projti test zanovo Nazad
DE Und technisch gesehen, wenn Sie mit dem Aufbau von Backlinks Witze machen, machen Sie Witze darüber, dass Sie gute Rankings bei Google und anderen Suchmaschinen erhalten.
RU Если вы шутите с созданием обратных ссылок, вы шутите с получением хорошего рейтинга в Google и других поисковых системах.
Transliteration Esli vy šutite s sozdaniem obratnyh ssylok, vy šutite s polučeniem horošego rejtinga v Google i drugih poiskovyh sistemah.
German | Russian |
---|---|
DE Schönes Site-Design und attraktive Auszahlungen machen es einfach, Werbung zu machen. Sie können von jedem eine gute Provision verdienen.
RU Красивый дизайн сайта и привлекательные выплаты позволяют легко продвигать его. С каждого из них можно заработать хорошие комиссионные.
Transliteration Krasivyj dizajn sajta i privlekatelʹnye vyplaty pozvolâût legko prodvigatʹ ego. S každogo iz nih možno zarabotatʹ horošie komissionnye.
German | Russian |
---|---|
machen | сделать |
einfach | легко |
sie | можете |
müssen | нужно |
das | это |
DE Wenn Menschen noch keine Erfahrung mit Outreach-Anrufen haben, machen sie sich oft Sorgen darüber, „eine Last zu sein“ - Sie brauchen sich keine Sorgen zu machen
RU Часто, когда люди не знакомы с телефонными звонками, они беспокоятся о том, чтобы «стать обузой» - вам не о чем беспокоиться
Transliteration Často, kogda lûdi ne znakomy s telefonnymi zvonkami, oni bespokoâtsâ o tom, čtoby «statʹ obuzoj» - vam ne o čem bespokoitʹsâ
German | Russian |
---|---|
menschen | люди |
sorgen | беспокоиться |
über | о |
mit | с |
sein | стать |
wenn | когда |
sie | они |
zu | чтобы |
DE Um einen IdP zum Standard zu machen, klicken Sie im Formular IdP bearbeiten auf Zum Standard machen.
RU Для установки поставщика по умолчанию щёлкните Сделать по умолчанию в форме Изменение поставщика удостоверений.
Transliteration Dlâ ustanovki postavŝika po umolčaniû ŝëlknite Sdelatʹ po umolčaniû v forme Izmenenie postavŝika udostoverenij.
DE Klicken Sie neben der Adresse, die Sie zur primären Adresse machen möchten, auf Zur primären Adresse machen.
RU Нажмите кнопку Сделать основным рядом с адресом, который хотите сделать основным.
Transliteration Nažmite knopku Sdelatʹ osnovnym râdom s adresom, kotoryj hotite sdelatʹ osnovnym.
DE Das ist die Art, wie sie Geld und für einige Mitwirkende zu machen, das ist, wie sie auch Geld machen.
RU Вот как они делают деньги, и для некоторых участников, которые, как они делают деньги тоже.
Transliteration Vot kak oni delaût denʹgi, i dlâ nekotoryh učastnikov, kotorye, kak oni delaût denʹgi tože.
DE Die Liste kann weiter und weiter gehen, aber um es kurz zu machen: Diese Sammlung schwuler Websites wird Sie glücklich machen!
RU Список можно продолжать и продолжать, но вкратце: эта коллекция гей-сайтов сделает вас счастливыми!
Transliteration Spisok možno prodolžatʹ i prodolžatʹ, no vkratce: éta kollekciâ gej-sajtov sdelaet vas sčastlivymi!
DE Kapitalbeschaffungssysteme werden grob in "Kaufen", "Kaufen und Machen" und "Machen" eingeteilt
RU Схемы приобретения капитала в целом классифицируются как «купить», «купить и сделать» и «сделать»
Transliteration Shemy priobreteniâ kapitala v celom klassificiruûtsâ kak «kupitʹ», «kupitʹ i sdelatʹ» i «sdelatʹ»
DE "Es ist wirklich einfach, etwas Komplexes zu machen, es ist wirklich schwer, etwas Einfaches zu machen!" Greg Harper, Chief Technology Officer bei Neuehouse
RU "Очень легко сделать что-то сложное, действительно сложно сделать что-то простое!" — Грег Харпер, технический директор Neuehouse
Transliteration "Očenʹ legko sdelatʹ čto-to složnoe, dejstvitelʹno složno sdelatʹ čto-to prostoe!" — Greg Harper, tehničeskij direktor Neuehouse
DE Smarter Schmuck ist das perfekte Geschenk, zu machen oder zu machen, für alle Frauen, die sich für Technologie begeistern.
RU Умные украшения — это идеальный подарок для всех женщин, которые увлечены технологиями.
Transliteration Umnye ukrašeniâ — éto idealʹnyj podarok dlâ vseh ženŝin, kotorye uvlečeny tehnologiâmi.
DE Tippen Sie auf das Symbol Rückgängig machen in der oberen Symbolleiste, um den zuletzt ausgeführten Vorgang rückgängig zu machen.
RU коснитесь значка Отменить на верхней панели инструментов чтобы отменить последнее выполненное действие.
Transliteration kosnitesʹ značka Otmenitʹ na verhnej paneli instrumentov čtoby otmenitʹ poslednee vypolnennoe dejstvie.
DE Wir machen das Web schneller mit WP Rocket, und mit Imagify möchten wir es leichter machen.
RU Наша миссия ? улучшать Интернет, мы делаем его быстрее с помощью WP Rocket и легче с помощью Imagify.
Transliteration Naša missiâ ? ulučšatʹ Internet, my delaem ego bystree s pomoŝʹû WP Rocket i legče s pomoŝʹû Imagify.
German | Russian |
---|---|
machen | сделать |
einfach | легко |
sie | можете |
müssen | нужно |
das | это |
Showing 50 of 50 translations