DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung im Leba nur mit uns! Leba Zimmer, Übernachtung Leba preisgünstig
DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung im Leba nur mit uns! Leba Zimmer, Übernachtung Leba preisgünstig
RU Не прозевайте рекламных предложений, помни, если ночлеги в Леба, - то только с нами! Леба комнаты, ночлег Леба на любой карман
Transliteration Ne prozevajte reklamnyh predloženij, pomni, esli nočlegi v Leba, - to tolʹko s nami! Leba komnaty, nočleg Leba na lûboj karman
DE Übernachtung Leba, Suchen Sie Übernachtungsmöglichkeiten im Leba im sozialen Webdienst für Touristen e-turysta.de
RU Ночлеги Леба, ищете ночлег в Леба в туристическом сервисе сообщества e-turysta.ru
Transliteration Nočlegi Leba, iŝete nočleg v Leba v turističeskom servise soobŝestva e-turysta.ru
DE Leba Übernachtung und preisgünstige Zimmer im Leba
RU Леба ночлеги и дешевые комнаты в Леба
Transliteration Leba nočlegi i deševye komnaty v Leba
German | Russian |
---|---|
zimmer | комнаты |
und | и |
DE Zimmer im Leba, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung im Leba
RU Комнаты в Леба, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Леба
Transliteration Komnaty v Leba, častnye kvartiry gostiničnogo tipa, Servis e-turysta.ru predostavlâet Vam aktualʹnye i privlekatelʹnye idei nočlega v Leba
DE Urlaub in Leba - Urlaub am Meer? Holzhäuser U SKRZATA laden Sie ein! www.domkiuskrzata.leba.pl Bis zu 4 Personen ERWACHSENEN UND 2 KINDERN Der Aufenthalt beginnt um 15.00 Uhr
RU Отдых в Леба - Отдых у моря? Деревянные дома У СКРЗАТА приглашаем! www.domkiuskrzata.leba.pl До 4 человек ВЗРОСЛЫМ и 2 ДЕТЕЙ Пребывание начинается с 15.00
Transliteration Otdyh v Leba - Otdyh u morâ? Derevânnye doma U SKRZATA priglašaem! www.domkiuskrzata.leba.pl Do 4 čelovek VZROSLYM i 2 DETEJ Prebyvanie načinaetsâ s 15.00
DE FONICA befindet sich im schönsten Teil von Leba, in einem Erholungsviertel des Ortes. Es ist von einem Kieferwald umgeben, nur 150 m von einem Sandstrand entfernt und bildet günstigen Ausgangspunkt für Besichtigung von Leba, dem Slowinzischen…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteration Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Rancho Ulinia k / Leba - 9 km östlich von Leba in dem kleinen Küstenort Ulinia entfernt
RU Rancho Ulinia к / Леб - расположен в 9 км к востоку от Леба в маленьком приморском поселке Ulinia
Transliteration Rancho Ulinia k / Leb - raspoložen v 9 km k vostoku ot Leba v malenʹkom primorskom poselke Ulinia
DE Leba und die erstaunliche Atmosphäre weiter Sandstrände unterscheiden sie von anderen Badeorten
RU Это одно из наиболее часто выбираемых мест как в зимний так и в летний период
Transliteration Éto odno iz naibolee často vybiraemyh mest kak v zimnij tak i v letnij period
DE Sehen Sie die beste Unterkunft in Leba, um von der Fülle von Attraktionen in vollem Umfang zu profitieren, die den Urlaub in diesem Ort garantieren.
RU Проверь наилучшие ночлеги в Закопане и выбери наиболее для тебя подходящее.
Transliteration Proverʹ nailučšie nočlegi v Zakopane i vyberi naibolee dlâ tebâ podhodâŝee.
DE Wir laden Sie in einem ruhigen Teil von Leba zu entspannen
RU Мы приглашаем Вас отдохнуть в тихой части Леба
Transliteration My priglašaem Vas otdohnutʹ v tihoj časti Leba
DE Ferienhaus CRUISE ist ein neues, schönes Anwesen auf der Karte von Leba
RU Дом отдыха КРУИЗ новый, красивый дом на карте Леба
Transliteration Dom otdyha KRUIZ novyj, krasivyj dom na karte Leba
DE Ist eine aus zehn modernen Ferienwohnungen bestehende Urlaubsanlage in einem ruhigen Viertel von Leba. Jedes dieser Apartments ist für zwei bis sechs Personen geeignet. Die hohen Komfortstandards der zweistöckigen Apartments mit jeweils einer…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteration Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Unser Ferienhaus Markus befindet sich im Zentrum von Leba, in der Nähe des Stadtzentrums, und 800 m vom Strand entfernt
RU Наш дом отдыха Markus расположен в центральной части города Леба, недалеко от центра города, а также в 800 м от пляжа
Transliteration Naš dom otdyha Markus raspoložen v centralʹnoj časti goroda Leba, nedaleko ot centra goroda, a takže v 800 m ot plâža
DE Unsere Anlage befindet sich in einer schönen, gepflegten und ruhigen Gegend im Zentrum von Leba
RU Наш объект расположен в хорошем, аккуратном и тихом районе в центре Лебы
Transliteration Naš obʺekt raspoložen v horošem, akkuratnom i tihom rajone v centre Leby
DE Übernachtung im Leba, Woiwodschaft pomorskie, der Landkreis leborski
RU Ночлеги в Леба, воеводство pomorskie, повет leborski
Transliteration Nočlegi v Leba, voevodstvo pomorskie, povet leborski
German | Russian |
---|---|
woiwodschaft | воеводство |
pomorskie | pomorskie |
der | в |
DE Übernachtung in der Ortschaft Leba
German | Russian |
---|---|
in | в |
DE Vergleichen Sie die Unterkunftsmöglichkeiten im Leba je nach dem Standard und Preis
RU Сравни возможность проживания в Леба в зависимости от стандарта и цены
Transliteration Sravni vozmožnostʹ proživaniâ v Leba v zavisimosti ot standarta i ceny
DE Überprüfen Sie auch das Freizeit- und Touristenangebot im Leba:
RU Проверь также предложение по развлечению и туризме в Леба:
Transliteration Proverʹ takže predloženie po razvlečeniû i turizme v Leba:
DE Agritouristische Bauernhöfe Leba
DE Unsere Datenbank umfasst Übernachtungsangebote im Leba aus allen Stadtvierteln
RU Наша база ночлегов в Леба содержит предложения по всем районам города
Transliteration Naša baza nočlegov v Leba soderžit predloženiâ po vsem rajonam goroda
DE Mit unserer Suchmaschine mit erweiterten Suchfunktionen finden Sie Übernachtung im Leba, die alle Ihre Anforderungen erfüllt.
RU Благодаря нашей продвинутой поисковой системе, Вы найдете ночлег в Леба, который удовлетворит все Ваши требования.
Transliteration Blagodarâ našej prodvinutoj poiskovoj sisteme, Vy najdete nočleg v Leba, kotoryj udovletvorit vse Vaši trebovaniâ.
DE Falls Sie auch an den Unterkünften in der nächsten Umgebung der Stadt Leba Interesse haben, überprüfen Sie unser Unterkunftsangebot in den benachbarten Orten:
RU Если Тебя интересуют также ночлеги в ближайших окрестностях местности Леба, проверь наше ночлежное предложение в окрестных местностях:
Transliteration Esli Tebâ interesuût takže nočlegi v bližajših okrestnostâh mestnosti Leba, proverʹ naše nočležnoe predloženie v okrestnyh mestnostâh:
DE Hotel Port Łeba, Woiwodschaft pomorskie, der Landkreis lęborski, Leba
RU Domek Góralski, война. małopolskie, повят tatrzański, Косцелиско
Transliteration Domek Góralski, vojna. małopolskie, povât tatrzański, Koscelisko
DE Dom Wypoczynkowy Karina, Woiwodschaft pomorskie, der Landkreis lęborski, Leba
RU Albatros Pensjonat, война. zachodniopomorskie, повят gryficki, Pogorzelica
Transliteration Albatros Pensjonat, vojna. zachodniopomorskie, povât gryficki, Pogorzelica
DE "Dorota" komfortowe pokoje z balkonami - blisko morza !!!, Woiwodschaft pomorskie, der Landkreis lęborski, Leba
RU Domek Magiczna Słoneczna Czechówka, война. małopolskie, повят myślenicki, Czechowka
Transliteration Domek Magiczna Słoneczna Czechówka, vojna. małopolskie, povât myślenicki, Czechowka
DE Łebskie Chatki, Woiwodschaft pomorskie, der Landkreis lęborski, Leba
RU Ośrodek Wypoczynkowy Niagara, война. śląskie, повят żywiecki, Miedzybrodzie Zywieckie
Transliteration Ośrodek Wypoczynkowy Niagara, vojna. śląskie, povât żywiecki, Miedzybrodzie Zywieckie
DE Ośrodek Wypoczynkowy Star, Woiwodschaft pomorskie, der Landkreis lęborski, Leba
RU Ośrodek Rozwojowy Oddechowo, война. mazowieckie, повят wołomiński, Borzymy
Transliteration Ośrodek Rozwojowy Oddechowo, vojna. mazowieckie, povât wołomiński, Borzymy
German | Russian |
---|---|
ośrodek | ośrodek |
DE Pod Jabłonią, Woiwodschaft pomorskie, der Landkreis lęborski, Leba
RU Kościerska Chata-Patoka, война. pomorskie, повят kartuski, Golubie
Transliteration Kościerska Chata-Patoka, vojna. pomorskie, povât kartuski, Golubie
German | Russian |
---|---|
pomorskie | pomorskie |
DE Słoneczny Dom, Woiwodschaft pomorskie, der Landkreis lęborski, Leba
RU Ośrodek wczasowy "Oleńka", война. zachodniopomorskie, повят koszaliński, Сарбиново
Transliteration Ośrodek wczasowy "Oleńka", vojna. zachodniopomorskie, povât koszaliński, Sarbinovo
DE Domki u Skrzata, Woiwodschaft pomorskie, der Landkreis lęborski, Leba
RU Kwatera Prywatna Różana, война. łódzkie, повят Piotrków Trybunalski, Piotrkow Trybunalski
Transliteration Kwatera Prywatna Różana, vojna. łódzkie, povât Piotrków Trybunalski, Piotrkow Trybunalski
DE Ośrodek Kolonijno-Wczasowy Słoneczko, Woiwodschaft pomorskie, der Landkreis lęborski, Leba
RU Agrojędruś, война. mazowieckie, повят sochaczewski, Teresin
Transliteration Agrojędruś, vojna. mazowieckie, povât sochaczewski, Teresin
DE Ośrodek Wczasowy Korsarz, Woiwodschaft pomorskie, der Landkreis lęborski, Leba
RU Morska Przystań, война. pomorskie, повят nowodworski, Стегна
Transliteration Morska Przystań, vojna. pomorskie, povât nowodworski, Stegna
German | Russian |
---|---|
pomorskie | pomorskie |
DE Domki Letniskowe "Kosówka", Woiwodschaft pomorskie, der Landkreis lęborski, Leba
RU Kwatery - Noclegi Pracownicze, война. mazowieckie, повят żyrardowski, Wiskitki
Transliteration Kwatery - Noclegi Pracownicze, vojna. mazowieckie, povât żyrardowski, Wiskitki
DE Villa Dolce Vita, Woiwodschaft pomorskie, der Landkreis lęborski, Leba
RU Zamek Camelot, война. podkarpackie, повят dębicki, Debica
Transliteration Zamek Camelot, vojna. podkarpackie, povât dębicki, Debica
DE Pod Zegarem, Woiwodschaft pomorskie, der Landkreis lęborski, Leba
RU Mietowa Dolina, война. podkarpackie, повят leski, Roztoki Dolne
Transliteration Mietowa Dolina, vojna. podkarpackie, povât leski, Roztoki Dolne
DE Wir laden Sie ein zu einem Urlaub in Łeba www.leba-domki.eu; 508 219…
RU Приглашаем на отдых в Лебу www.leba-domki.eu; 508 219…
Transliteration Priglašaem na otdyh v Lebu www.leba-domki.eu; 508 219…
DE Ferienlager, Grüne Schulen Leba
RU Лагеря, летние лагеря, зеленые школы Леба
Transliteration Lagerâ, letnie lagerâ, zelenye školy Leba
DE Hochzeiten, Kommunionen, Taufen Leba
RU Свадьбы, первое причастие, крещение Леба
Transliteration Svadʹby, pervoe pričastie, kreŝenie Leba
DE Emka - Twój letni dom nad morzem, Woiwodschaft pomorskie, der Landkreis lęborski, Leba
RU Kurort Wypoczynkowy Gabi, война. małopolskie, повят tatrzański, Закопане
Transliteration Kurort Wypoczynkowy Gabi, vojna. małopolskie, povât tatrzański, Zakopane
DE apartament 150m od morza, Woiwodschaft pomorskie, der Landkreis lęborski, Leba
RU Leśny Dworek, война. wielkopolskie, повят czarnkowsko-trzcianecki, Kwiejce
Transliteration Leśny Dworek, vojna. wielkopolskie, povât czarnkowsko-trzcianecki, Kwiejce
DE Promocja - Domki letniskowe U Marty, Woiwodschaft pomorskie, der Landkreis lęborski, Leba
RU Domek Kopalino, война. pomorskie, повят wejherowski, Kopalino
Transliteration Domek Kopalino, vojna. pomorskie, povât wejherowski, Kopalino
German | Russian |
---|---|
pomorskie | pomorskie |
DE WILLA HELENA, Woiwodschaft pomorskie, der Landkreis lęborski, Leba
RU Apartamenty SamLila, война. zachodniopomorskie, повят kołobrzeski, Колобжег
Transliteration Apartamenty SamLila, vojna. zachodniopomorskie, povât kołobrzeski, Kolobžeg
DE Pokoje Stella, Woiwodschaft pomorskie, der Landkreis lęborski, Leba
RU Chrobrówka, война. dolnośląskie, повят ząbkowicki, Opolnica
Transliteration Chrobrówka, vojna. dolnośląskie, povât ząbkowicki, Opolnica
DE Dom wczasowy "Markus", Woiwodschaft pomorskie, der Landkreis lęborski, Leba
RU Moya Ameryka, война. dolnośląskie, повят milicki, Wierzchowice
Transliteration Moya Ameryka, vojna. dolnośląskie, povât milicki, Wierzchowice
DE Willa Łeba, Woiwodschaft pomorskie, der Landkreis lęborski, Leba
RU Apartamenty Kołobrzeg, война. zachodniopomorskie, повят kołobrzeski, Колобжег
Transliteration Apartamenty Kołobrzeg, vojna. zachodniopomorskie, povât kołobrzeski, Kolobžeg
DE Pensjonat "Chata Jana", Woiwodschaft pomorskie, der Landkreis lęborski, Leba
RU Pałac Morski, война. zachodniopomorskie, повят koszaliński, Сарбиново
Transliteration Pałac Morski, vojna. zachodniopomorskie, povât koszaliński, Sarbinovo
DE Pokoje Gościnne Roma Czapla, Woiwodschaft pomorskie, der Landkreis lęborski, Leba
RU Kwatery Prywatne "Rydz", война. śląskie, повят Częstochowa, Czestochowa
Transliteration Kwatery Prywatne "Rydz", vojna. śląskie, povât Częstochowa, Czestochowa
DE Ada - czerwiec - promocja 35zł, Woiwodschaft pomorskie, der Landkreis lęborski, Leba
RU Willa Sarnia, война. dolnośląskie, повят jeleniogórski, Карпач
Transliteration Willa Sarnia, vojna. dolnośląskie, povât jeleniogórski, Karpač
DE Pensjonat Mira, Woiwodschaft pomorskie, der Landkreis lęborski, Leba
RU Apartamenty Kostka Karpacz, война. dolnośląskie, повят jeleniogórski, Карпач
Transliteration Apartamenty Kostka Karpacz, vojna. dolnośląskie, povât jeleniogórski, Karpač
DE Pokoje "U Lenia", Woiwodschaft pomorskie, der Landkreis lęborski, Leba
RU "Pod bocianim gniazdem", война. podlaskie, повят łomżyński, Nowogrod
Transliteration "Pod bocianim gniazdem", vojna. podlaskie, povât łomżyński, Nowogrod
Showing 50 of 50 translations