Translate "geschlecht" to Russian

Showing 38 of 38 translations of the phrase "geschlecht" from German to Russian

Translation of German to Russian of geschlecht

German
Russian

DE Gleiche Geschlecht weiblich paar machen Roboter aus kit mit Tochter im Schlafzimmer zu Hause zusammen

RU же Секс женщина пара делая робот из комплект с дочь в спальня в Дома вместе

Transliteration že Seks ženŝina para delaâ robot iz komplekt s dočʹ v spalʹnâ v Doma vmeste

DE Blick im Flur Wie Gleiches Geschlecht Weibliches Paar Mit Tochter Öffnen Vordertür Von Zu Hause

RU Вид внутри прихожей, как тот же пол женщина пара с Дочь открыть переднюю дверь дома

Transliteration Vid vnutri prihožej, kak tot že pol ženŝina para s Dočʹ otkrytʹ perednûû dverʹ doma

DE Facebook Inc. (1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA, “Facebook”): Vor- und Nachname, E-Mail Adresse, Geschlecht, Geburtsdatum und Profilbild.

RU Facebook Inc. (1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA, далее – “Facebook”): имя и фамилию, адрес эл. почты, пол, дату рождения и фото в профиле.

Transliteration Facebook Inc. (1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA, dalee – “Facebook”): imâ i familiû, adres él. počty, pol, datu roždeniâ i foto v profile.

DE Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA, “Google”): Vor- und Nachname, E-Mail Adresse, Geschlecht, Geburtsdatum und Profilbild.

RU Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA, далее – “Google”): имя и фамилию, адрес эл. почты, пол, дату рождения и фото в профиле.

Transliteration Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA, dalee – “Google”): imâ i familiû, adres él. počty, pol, datu roždeniâ i foto v profile.

DE Wählen Sie ein bestimmtes Geschlecht aus und erhalten Sie Likes von diesem.

RU Получайте отметки "Нравится" по гендерным выборкам.

Transliteration Polučajte otmetki "Nravitsâ" po gendernym vyborkam.

DE Sie können Tester anhand verschiedener demografischer Kriterien filtern, wie Alter, Geschlecht, Land, Sprache und Interneterfahrung.

RU Вы можете использовать фильтры, чтобы выбирать тестировщиков по таким критериям, как возраст, пол, страна проживания, язык или опыт работы.

Transliteration Vy možete ispolʹzovatʹ filʹtry, čtoby vybiratʹ testirovŝikov po takim kriteriâm, kak vozrast, pol, strana proživaniâ, âzyk ili opyt raboty.

DE Überragende biometrische Sicherheit unter realen Bedingungen, ungeachtet von ethnischer Herkunft, Geschlecht, Alter oder Gesundheitszustand

RU Превосходные биометрические средства для защиты в реальных условиях, независимо от расы, пола, возраста или физического состояния

Transliteration Prevoshodnye biometričeskie sredstva dlâ zaŝity v realʹnyh usloviâh, nezavisimo ot rasy, pola, vozrasta ili fizičeskogo sostoâniâ

DE Überragende biometrische Sicherheit unter realen Bedingungen, ungeachtet von ethnischer Herkunft, Geschlecht oder Gesundheitszustand

RU Превосходные биометрические средства для защиты в условиях реального мира, независимо от расы, пола, возраста или физического состояния

Transliteration Prevoshodnye biometričeskie sredstva dlâ zaŝity v usloviâh realʹnogo mira, nezavisimo ot rasy, pola, vozrasta ili fizičeskogo sostoâniâ

DE Ehe für alle und drittes Geschlecht: Wie neue Gesetze die Gleichberechtigung von LGBTQI+ in Deutschland fördern.

RU Брак для всех и третий пол: как новые законы поддерживают уравнивание в правах представителей сообщества ЛГБТ в Германии.

Transliteration Brak dlâ vseh i tretij pol: kak novye zakony podderživaût uravnivanie v pravah predstavitelej soobŝestva LGBT v Germanii.

DE Wählen Sie demografische Merkmale wie Alter, Geschlecht, Land, Sprache aus

RU Выберите демографические данные, такие как возраст, пол, страна, язык

Transliteration Vyberite demografičeskie dannye, takie kak vozrast, pol, strana, âzyk

DE Wählen Sie ein bestimmtes Geschlecht aus und erhalten Sie Likes von diesem.

RU Получайте отметки "Нравится" по гендерным выборкам.

Transliteration Polučajte otmetki "Nravitsâ" po gendernym vyborkam.

DE Sie können zielorientierte Likes erhalten, gefiltert nach Land und Geschlecht

RU Вы можете получить целевые лайки, отфильтрованные по стране и полу

Transliteration Vy možete polučitʹ celevye lajki, otfilʹtrovannye po strane i polu

DE Überragende biometrische Sicherheit unter realen Bedingungen, ungeachtet von ethnischer Herkunft, Geschlecht, Alter oder Gesundheitszustand

RU Превосходные биометрические средства для защиты в реальных условиях, независимо от расы, пола, возраста или физического состояния

Transliteration Prevoshodnye biometričeskie sredstva dlâ zaŝity v realʹnyh usloviâh, nezavisimo ot rasy, pola, vozrasta ili fizičeskogo sostoâniâ

DE Überragende biometrische Sicherheit unter realen Bedingungen, ungeachtet von ethnischer Herkunft, Geschlecht oder Gesundheitszustand

RU Превосходные биометрические средства для защиты в условиях реального мира, независимо от расы, пола, возраста или физического состояния

Transliteration Prevoshodnye biometričeskie sredstva dlâ zaŝity v usloviâh realʹnogo mira, nezavisimo ot rasy, pola, vozrasta ili fizičeskogo sostoâniâ

DE Ehe für alle und drittes Geschlecht: Wie neue Gesetze die Gleichberechtigung von LGBTQI+ in Deutschland fördern.

RU Брак для всех и третий пол: как новые законы поддерживают уравнивание в правах представителей сообщества ЛГБТ в Германии.

Transliteration Brak dlâ vseh i tretij pol: kak novye zakony podderživaût uravnivanie v pravah predstavitelej soobŝestva LGBT v Germanii.

DE Die Ehe für alle und ein drittes Geschlecht sind in Gesetzen festgeschrieben und fördern die Gleichberechtigung von LGBTQ in Deutschland.

RU «Брак для всех» и третий пол также прописаны в законах и служат поддержкой для сообщества LGBTQ в Германии.

Transliteration «Brak dlâ vseh» i tretij pol takže propisany v zakonah i služat podderžkoj dlâ soobŝestva LGBTQ v Germanii.

DE Das Geschlecht eines Wortes wird rein grammatikalisch bestimmt

RU Род какого-либо слова определяется чисто с грамматической точки зрения

Transliteration Rod kakogo-libo slova opredelâetsâ čisto s grammatičeskoj točki zreniâ

DE In der deutschen Sprache hat ein Mädchen kein Geschlecht, aber eine Rübe schon.

RU В немецком у девушек пола нет, а вот у репы есть.

Transliteration V nemeckom u devušek pola net, a vot u repy estʹ.

DE Deutsch zu lernen ist nicht ganz einfach: Das grammatische Geschlecht, der Plural, die Deklination bringen Sprachschüler manchmal an den Rand der Verzweiflung

RU Выучить немецкий не совсем легко: род, множественное число и склонение иногда доводят изучающих язык до отчаяния

Transliteration Vyučitʹ nemeckij ne sovsem legko: rod, množestvennoe čislo i sklonenie inogda dovodât izučaûŝih âzyk do otčaâniâ

DE Sie sind die gleichen wie Sie Menschen mit mehr als einer Beziehung zu der Zeit mit dem anderen Geschlecht gesehen haben

RU Они такие же, как вы видели людей с несколькими отношениями в то время с противоположным полом

Transliteration Oni takie že, kak vy videli lûdej s neskolʹkimi otnošeniâmi v to vremâ s protivopoložnym polom

DE Wählen Sie die Sprache, das Geschlecht, den Akzent, die Sprechgeschwindigkeit und warten Sie auf die Magie.

RU Выберите язык озвучки, пол, акцент, скорость, и волшебство произойдет на ваших глазах.

Transliteration Vyberite âzyk ozvučki, pol, akcent, skorostʹ, i volšebstvo proizojdet na vaših glazah.

DE Sie können die Sprache (10 Sprachen verfügbar), das Geschlecht der Stimme und die Geschwindigkeit wählen.

RU Вы можете выбрать язык (доступно 10 языков), пол диктора и скорость озвучки.

Transliteration Vy možete vybratʹ âzyk (dostupno 10 âzykov), pol diktora i skorostʹ ozvučki.

DE Es berücksichtigt Alter, Gewicht, Aktivität, Stunden Schlaf, Größe und Geschlecht

RU Он учитывает возраст, вес, активность, часы сна, рост и пол

Transliteration On učityvaet vozrast, ves, aktivnostʹ, časy sna, rost i pol

DE Du kannst eine demographische Aufschlüsselung deiner Zielgruppenauswahl nach Alter, Geschlecht, Ort und Gerät anzeigen.

RU Вы можете выполнять демографическую разбивку аудитории по возрасту, полу, местонахождению или устройству.

Transliteration Vy možete vypolnâtʹ demografičeskuû razbivku auditorii po vozrastu, polu, mestonahoždeniû ili ustrojstvu.

DE Durch das Gesetz geschützte Klassifizierungen (wie Geschlecht und Familienstand)

RU Охраняемая законом информация (например, пол и семейное положение)

Transliteration Ohranâemaâ zakonom informaciâ (naprimer, pol i semejnoe položenie)

DE Durch das Gesetz geschützte Klassifizierungen (wie Geschlecht und Familienstand)

RU Охраняемая законом информация (например, пол и семейное положение)

Transliteration Ohranâemaâ zakonom informaciâ (naprimer, pol i semejnoe položenie)

DE Durch das Gesetz geschützte Klassifizierungen (wie Geschlecht und Familienstand)

RU Охраняемая законом информация (например, пол и семейное положение)

Transliteration Ohranâemaâ zakonom informaciâ (naprimer, pol i semejnoe položenie)

DE Durch das Gesetz geschützte Klassifizierungen (wie Geschlecht und Familienstand)

RU Охраняемая законом информация (например, пол и семейное положение)

Transliteration Ohranâemaâ zakonom informaciâ (naprimer, pol i semejnoe položenie)

DE Durch das Gesetz geschützte Klassifizierungen (wie Geschlecht und Familienstand)

RU Охраняемая законом информация (например, пол и семейное положение)

Transliteration Ohranâemaâ zakonom informaciâ (naprimer, pol i semejnoe položenie)

DE Durch das Gesetz geschützte Klassifizierungen (wie Geschlecht und Familienstand)

RU Охраняемая законом информация (например, пол и семейное положение)

Transliteration Ohranâemaâ zakonom informaciâ (naprimer, pol i semejnoe položenie)

DE Durch das Gesetz geschützte Klassifizierungen (wie Geschlecht und Familienstand)

RU Охраняемая законом информация (например, пол и семейное положение)

Transliteration Ohranâemaâ zakonom informaciâ (naprimer, pol i semejnoe položenie)

DE Durch das Gesetz geschützte Klassifizierungen (wie Geschlecht und Familienstand)

RU Охраняемая законом информация (например, пол и семейное положение)

Transliteration Ohranâemaâ zakonom informaciâ (naprimer, pol i semejnoe položenie)

DE Durch das Gesetz geschützte Klassifizierungen (wie Geschlecht und Familienstand)

RU Охраняемая законом информация (например, пол и семейное положение)

Transliteration Ohranâemaâ zakonom informaciâ (naprimer, pol i semejnoe položenie)

DE Durch das Gesetz geschützte Klassifizierungen (wie Geschlecht und Familienstand)

RU Охраняемая законом информация (например, пол и семейное положение)

Transliteration Ohranâemaâ zakonom informaciâ (naprimer, pol i semejnoe položenie)

DE Durch das Gesetz geschützte Klassifizierungen (wie Geschlecht und Familienstand)

RU Охраняемая законом информация (например, пол и семейное положение)

Transliteration Ohranâemaâ zakonom informaciâ (naprimer, pol i semejnoe položenie)

DE Durch das Gesetz geschützte Klassifizierungen (wie Geschlecht und Familienstand)

RU Охраняемая законом информация (например, пол и семейное положение)

Transliteration Ohranâemaâ zakonom informaciâ (naprimer, pol i semejnoe položenie)

DE Durch das Gesetz geschützte Klassifizierungen (wie Geschlecht und Familienstand)

RU Охраняемая законом информация (например, пол и семейное положение)

Transliteration Ohranâemaâ zakonom informaciâ (naprimer, pol i semejnoe položenie)

DE Unter anderem erfahren Sie Alter, Geschlecht und Wohnort der potenziellen Kunden.Vorlage in Vorschau anzeigen

RU С помощью этого опроса Вы узнаете возраст, пол, местоположение и другие сведения о клиентах.Просмотреть шаблон

Transliteration S pomoŝʹû étogo oprosa Vy uznaete vozrast, pol, mestopoloženie i drugie svedeniâ o klientah.Prosmotretʹ šablon

Showing 38 of 38 translations