Translate "topf" to Portuguese

Showing 31 of 31 translations of the phrase "topf" from German to Portuguese

Translation of German to Portuguese of topf

German
Portuguese

DE Pflanze im weißen topf auf weißem hintergrund

PT Planta em panela branca em fundo branco

German Portuguese
pflanze planta
auf em
hintergrund fundo
weiß branco
weißen branca

DE 404 fehlerfataler fehlerpflanze404 zeichenblumecomputerfehleretwas ist schief gelaufenfehlermeldungfraufrau hält lupelieferantlieferjungelieferservicelieferunglupemannmann drückt zahlenmann schiebt wagenofenpflanze in den topf

PT erroerro 404erro fatalplantaralgo deu erradoentregaentregadorerro do computadorflorfornohomemhomem empurrando carrinhohomem empurrando númeroslupamensagem de erromulhermulher segurando lupaplanta no vasoserviço de entregasinal 404

German Portuguese
in no

DE Inhalt multiethnische Frauen erstellen Ton Topf zusammen

PT Vitebsk, Bielorrússia. Famoso marco é Assunção Catedral Igreja

DE Draufsicht auf frische Microgreens in einem Topf

PT Vista superior de microgreens frescos em uma panela

German Portuguese
frische frescos
in em

DE Frische süße Genovese Basilikum Kräuter wachsen in Topf isoliert auf weißem Hintergrund Ausschnitt. Wohnung, Draufsicht.

PT Ervas frescas e doces de manjericão Genovese crescendo em pote isolado no recorte de fundo branco. Plano, vista de cima.

German Portuguese
frische frescas
kräuter ervas
wachsen crescendo
isoliert isolado
hintergrund fundo
wohnung plano
weiß branco
in em

DE Zimmerpflanze mit Topf-Vektor 225593 Vektor Kunst bei Vecteezy

PT Planta de casa com vetor de pote 225593 Vetor no Vecteezy

German Portuguese
vecteezy vecteezy
vektor vetor
mit com
bei de

DE Zimmerpflanze mit Topf-Vektor Kostenlosen Vektoren

PT Planta de casa com vetor de pote Vetor grátis

German Portuguese
kostenlosen grátis
vektor vetor
mit com

DE Eine Reihe von Pflanzen im Topf 284541 Vektor Kunst bei Vecteezy

PT Um conjunto de plantas em pote 284541 Vetor no Vecteezy

German Portuguese
pflanzen plantas
im no
vecteezy vecteezy
vektor vetor
von de

DE Eine Reihe von Pflanzen im Topf Kostenlosen Vektoren

PT Um conjunto de plantas em pote Vetor grátis

German Portuguese
pflanzen plantas
kostenlosen grátis
vektoren vetor
von de

DE Set der Pflanze im Topf 607711 Vektor Kunst bei Vecteezy

PT Jogo, de, planta, em, pote 607711 Vetor no Vecteezy

German Portuguese
pflanze planta
vecteezy vecteezy
vektor vetor
im no
der de

DE Set der Pflanze im Topf Kostenlosen Vektoren

PT Jogo, de, planta, em, pote Vetor grátis

German Portuguese
pflanze planta
kostenlosen grátis
vektoren vetor
der de

DE Ein asiatischer Junge hält einen Topf mit Kompost und eine Hacke, um den Boden zu pflügen, um zu lernen, wie man natürlichen Kompost herstellt. 3543288 Stock-Video bei Vecteezy

PT um menino asiático segura um vaso com composto e uma enxada para arar o solo e aprender a fazer composto natural. 3543288 Vídeo stock no Vecteezy

German Portuguese
asiatischer asiático
junge menino
natürlichen natural
vecteezy vecteezy
video vídeo
stock stock
und e
boden solo
einen um
bei a

DE Ein asiatischer Junge hält einen Topf mit Kompost und eine Hacke, um den Boden zu pflügen, um zu lernen, wie man natürlichen Kompost herstellt. Kostenloses Video

PT um menino asiático segura um vaso com composto e uma enxada para arar o solo e aprender a fazer composto natural. Vídeo grátis

German Portuguese
asiatischer asiático
junge menino
natürlichen natural
kostenloses grátis
video vídeo
und e
boden solo
einen um
den a
wie o

DE Ein­ladende Gerichte für hung­rige Biker, Wanderer und Ski­fahrer, Haus­ge­machte Kuchen für Spazier­gänger, Familien­topf für Klein und Gross oder ein­fach ein gutes Glas Wein auf unserer Sonnen­terrasse.

PT Pratos convidativos para ciclistas famintos, caminhantes e esquiadores, bolos caseiros para caminhantes, refeições familiares para jovens e velhos ou simplesmente um bom copo de vinho no nosso terraço ao sol.

German Portuguese
gerichte pratos
wanderer caminhantes
gutes bom
glas copo
wein vinho
terrasse terraço
und e
oder ou
ein um
unserer de

DE Hier findest du unsere leckersten One Pot Rezepte für ein schnelle One Pot Gerichte, die ? wie der Name schon sagt ? komplett in einem Topf oder in einer Pfanne zubereitet werden.

PT Aqui você encontrará nossas mais deliciosas receitas de uma panela para uma refeição rápida de uma panela, que - como o nome sugere - são preparadas inteiramente em uma panela ou panela.

German Portuguese
rezepte receitas
schnelle rápida
komplett inteiramente
pfanne panela
hier aqui
oder ou
in em
name nome
findest encontrar
one uma
der de

DE Zuerst kocht ihr die Milch unter Rühren in einem großen Topf auf.

PT Primeiro cozinheiros seu o leite mexendo em uma grande panela em.

German Portuguese
milch leite
in em
zuerst uma

DE Am besten ist es, den Basmati Reis frisch im Topf zuzubereiten und keine vorgegarten oder Mikrowellenprodukte zu verwenden.

PT É melhor usar o arroz basmati fresco na parte superiorf e não utilizar produtos pré-cozinhados ou micro-ondas.

German Portuguese
reis arroz
frisch fresco
basmati basmati
zu parte
oder ou
verwenden usar
und e
besten melhor

DE Wenn der Reis fast überkocht, schiebe den Topf etwas von der Herdplatte, dem Gas oder dem Induktionsfeld

PT Quando o arroz estiver quase fervendo, afaste um pouco a panela da placa de aquecimento, do gás ou da placa de indução

German Portuguese
reis arroz
fast quase
gas gás
oder ou
wenn quando

DE Versuche den Deckel nicht zu öffnen, wenn es geht, denn sonst verliert der Topf Wasser und der Basmatireis ist nicht richtig durch.

PT Tente isso A tampa não pode ser abertaSe puder, porque senão a panela perderá água e o arroz basmati não será devidamente cozido.

German Portuguese
versuche tente
deckel tampa
wasser água
und e
nicht não
wenn será

DE Falls das aber doch passiert, kannst du etwas Wasser hinzugeben (wenige Esslöffel), kräftig umrühren und den Topf noch etwas stehen lassen, damit der Reis das restliche Wasser aufnehmen kann.

PT Mas se isso acontecer, você pode adicionar um pouco de água (algumas colheres de sopa), mexer vigorosamente e deixar a panela ficar de pé um pouco mais, para que o arroz possa absorver a água restante.

German Portuguese
passiert acontecer
reis arroz
wasser água
du você
und e
falls se
kannst você pode
kann pode
lassen para
aber mas

DE Der Reis ist fertig, wenn kein Wasser mehr im Topf steht.

PT O arroz está pronto, quando não há mais água na panela.

German Portuguese
reis arroz
wasser água
wenn quando
mehr mais
der o

DE Zusammen mit der 1,5 fachen Wassermenge, der Butter und etwas Salz in einem Topf aufkochen.

PT Juntamente com a 1,5 vezes a quantidade de água, a manteiga e um pouco de sal em uma panela Ferver.

German Portuguese
butter manteiga
salz sal
und e
in em
zusammen com
mit juntamente
einem um

DE Pflanzen im topf in hellen, geräumigen raum

PT Plantas em vaso no quarto espaçoso luz

German Portuguese
pflanzen plantas
hellen luz
geräumigen espaçoso
raum quarto
in em
im no

DE Pflanzen im topf in hellen, geräumigen raum

PT Plantas em vaso no quarto espaçoso luz

German Portuguese
pflanzen plantas
hellen luz
geräumigen espaçoso
raum quarto
in em
im no

DE Pflanzen im topf in hellen, geräumigen raum

PT Plantas em vaso no quarto espaçoso luz

German Portuguese
pflanzen plantas
hellen luz
geräumigen espaçoso
raum quarto
in em
im no

DE 4er-Pack gefälschte Sukkulenten-Topf-Keramik-Simulationspflanzen-Sets aus Keramik

PT Boneco de ação de desenho animado em PVC de 5 tipos Gato bonito Ornamento doméstico para automóveis dançando Artware de gato

German Portuguese
aus o

DE Da das iPhone 13 abgesehen von der Größe in fast jeder Hinsicht mit dem iPhone 13 mini identisch ist, werden wir dies auch als Teil dieser Auswahl in einen Topf werfen

PT Como o iPhone 13 é idêntico ao iPhone 13 mini em praticamente todos os aspectos, além do tamanho, também incluiremos isso como parte desta escolha

German Portuguese
iphone iphone
fast praticamente
auswahl escolha
größe tamanho
mini mini
identisch idêntico
in em
auch também
ist é
als como
der o
teil do

DE Zum Glück werden Sie nicht für immer mit diesem dünnen Lederarmband in einen Topf geworfen

PT Felizmente, você não ficará preso a esta fina pulseira de couro para sempre

German Portuguese
sie você
nicht não
immer sempre
werden ficará
in de

DE Da das iPhone 13 abgesehen von der Größe in fast jeder Hinsicht mit dem iPhone 13 mini identisch ist, werden wir dies auch als Teil dieser Auswahl in einen Topf werfen

PT Como o iPhone 13 é idêntico ao iPhone 13 mini em praticamente todos os aspectos, além do tamanho, também incluiremos isso como parte desta escolha

German Portuguese
iphone iphone
fast praticamente
auswahl escolha
größe tamanho
mini mini
identisch idêntico
in em
auch também
ist é
als como
der o
teil do

DE Ein­ladende Gerichte für hung­rige Biker, Wanderer und Ski­fahrer, Haus­ge­machte Kuchen für Spazier­gänger, Familien­topf für Klein und Gross oder ein­fach ein gutes Glas Wein auf unserer Sonnen­terrasse.

PT Pratos convidativos para ciclistas famintos, caminhantes e esquiadores, bolos caseiros para caminhantes, refeições familiares para jovens e velhos ou simplesmente um bom copo de vinho no nosso terraço ao sol.

German Portuguese
gerichte pratos
wanderer caminhantes
gutes bom
glas copo
wein vinho
terrasse terraço
und e
oder ou
ein um
unserer de

DE Das Ergebnis der Weltklimakonferenz: es soll einen Geldtopf für Entwicklungsländer geben. Aber niemand hat festgelegt, wieviel Geld in dem Topf drin eigentlich drin ist

PT Bruxelas diz que esperava acordo com "linguagem forte" no fecho da cimeira do Clima

German Portuguese
in no
der da

Showing 31 of 31 translations