Translate "risikofaktoren" to Portuguese

Showing 9 of 9 translations of the phrase "risikofaktoren" from German to Portuguese

Translation of German to Portuguese of risikofaktoren

German
Portuguese

DE Nach dem Scannen werden deine Risikofaktoren zusammen mit umsetzungsfähigen Schritten zur Sicherung deiner Website in Schlüsselkategorien organisiert.

PT Depois de analisar o seu site, seus fatores de risco serão organizados em categorias principais, juntamente com as etapas práticas para proteger seu site.

German Portuguese
schritten etapas
sicherung proteger
organisiert organizados
website site
in em
zusammen com
werden ser
mit juntamente
deiner de
deine o

DE Die meisten Unternehmen sind erfolgreich, wenn sie starten. Das erfolgreichste Dropshipping-Geschäft liegt im ersten Jahr bei rund 10 Prozent. Dies liegt daran, dass die Menschen die damit verbundenen Risikofaktoren nicht verstehen.

PT A maioria das empresas é bem-sucedida no início. O negócio de dropshipping de maior sucesso gira em torno de 10% no primeiro ano. Isso ocorre porque as pessoas não entendem os fatores de risco envolvidos.

German Portuguese
jahr ano
starten início
dropshipping dropshipping
menschen pessoas
erfolgreich sucesso
im no
meisten maioria
unternehmen empresas
nicht não
geschäft negócio
verstehen entendem
bei a
rund de

DE Risikofaktoren können innerhalb einer Anwendung oder eines Assets abhängig von der Benutzergruppe unterschiedlich gewichtet werden.

PT Os fatores de risco podem ser ponderados de forma diferente dentro de um mesmo aplicativo ou ativo, dependendo do grupo de usuários.

German Portuguese
assets ativo
abhängig dependendo
anwendung aplicativo
oder ou
können podem
werden ser
der de
einer um
innerhalb do

DE Die mit COVID-19 verbundenen Risikofaktoren für Lieferketten aus Nachfrage-, Versorgungs- und Finanzperspektive sind ein weiterer Beleg dafür, wie wichtig eine angemessene Strategie für das Lieferketten management ist

PT A COVID, com os enormes riscos que representou para a cadeia de fornecimento do ponto de vista de demanda, fornecimento e finanças, é apenas outro lembrete da importância de se ter uma estratégia apropriada para a gestão cadeia de fornecimento

German Portuguese
strategie estratégia
management gestão
wichtig importância
und e
nachfrage demanda
covid covid
eine uma
mit com
ist é
für de

DE Die mit COVID-19 verbundenen Risikofaktoren für Lieferketten aus Nachfrage-, Versorgungs- und Finanzperspektive sind ein weiterer Beleg dafür, wie wichtig eine angemessene Strategie für das Lieferketten management ist

PT A COVID, com os enormes riscos que representou para a cadeia de fornecimento do ponto de vista de demanda, fornecimento e finanças, é apenas outro lembrete da importância de se ter uma estratégia apropriada para a gestão cadeia de fornecimento

German Portuguese
strategie estratégia
management gestão
wichtig importância
und e
nachfrage demanda
covid covid
eine uma
mit com
ist é
für de

DE Bei Anorexia nervosa und Bulimia nervosa deuten Forschungsergebnisse darauf hin, dass Genetik und biologische Risikofaktoren eine Rolle spielen

PT Para anorexia nervosa e bulimia nervosa, pesquisas sugerem que fatores de risco genéticos e biológicos desempenham um papel

German Portuguese
rolle papel
und e
eine um

DE Risikofaktoren für einen Burnout und wie sie ihn vermeiden

PT O que fazer quando um funcionário importante pede demissão ou sai de licença

German Portuguese
einen um
ihn o
für de

DE Die Better-Aging Programme von Nescens helfen Risikofaktoren zu erkennen und falsche Lebensgewohnheiten wieder ins Gleichgewicht zu bringen. So werden langfristig bessere Ergebnisse erzielt. Dabei wird man von einem multidisziplinärem Team betreut.

PT Os programas de Melhor Envelhecimento do Nescens ajudam a identificar fatores de risco e reequilibrar hábitos prejudiciais. Isso ajuda a alcançar e manter melhores resultados a longo prazo. O atendimento é feito por uma equipe multidisciplinar.

German Portuguese
programme programas
team equipe
und e
ergebnisse resultados
zu alcançar
bessere melhores
erkennen identificar
von de
helfen ajudam

DE Mit einer Bibliothek vorgefertigter Dashboards zur Visualisierung von Risikofaktoren wie Datenverlust, Geolokation der Daten oder Insideraktivitäten können Sie feststellen, wo die Probleme liegen.

PT Use uma biblioteca de painéis de controle pré-construídos, projetados para visualizar fatores de risco como, por exemplo, perda de dados, geolocalização de dados e atividades internas para encontrar os problemas.

German Portuguese
bibliothek biblioteca
visualisierung visualizar
daten dados
probleme problemas
dashboards painéis
oder para

Showing 9 of 9 translations