Translate "revisionen" to Portuguese

Showing 15 of 15 translations of the phrase "revisionen" from German to Portuguese

Translation of German to Portuguese of revisionen

German
Portuguese

DE Behalten Sie die vollständige Kontrolle über Ihre Dokumente: Verfolgen Sie auch kleinere Änderungen mit Revisionen und kennzeichnen Sie Meilensteine mit Dateiversionen.

PT Obtenha controle completo sobre seus documentos: rastreie até pequenas alterações com revisões e marque etapas com versões de arquivo.

German Portuguese
vollständige completo
kontrolle controle
dokumente documentos
und e
sie etapas
verfolgen rastreie
ihre seus
mit com
über de

DE Ein Unterausschuss des Kongresses genehmigte im März 2012 Revisionen des Global Online Freedom Act

PT Um subcomitê do congresso aprovou as revisões do Global Online Freedom Act em Março de 2012

German Portuguese
märz março
global global
online online
act act
ein um
des do

DE Diesen Revisionen zufolge müssten Technologieunternehmen, die in bestimmten restriktiven Ländern tätig sind, Jahresberichte veröffentlichen, die zeigen, wie sie mit Menschenrechtsangelegenheiten umgehen

PT Baseado nestas revisões, as empresas de tecnologia que operam num grupo seleto de países restritivos deveriam publicar relatórios anuais sobre como lidam com problemas de direitos humanos

German Portuguese
ländern países
tätig empresas
veröffentlichen publicar
wie como
in de
sie num
mit com

DE Sie durchlaufen den gesamten Prozess zusammen mit dem Skriptschreiber und werden bei Bedarf Revisionen ansetzen.

PT Você irá percorrer todo o processo com o roteirista e processará qualquer revisão que precisar.

German Portuguese
prozess processo
und e
werden irá
gesamten todo
sie você
zusammen com

DE Ein Amazon Simple Storage Service (Amazon S3)-Bucket zur Speicherung von Objekten wie Cluster-Protokolle, Notebook-Revisionen und Auftragsergebnisse.

PT Um bucket do Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) para armazenar objetos como logs de cluster, revisões de notebooks e resultados de trabalhos.

German Portuguese
amazon amazon
service service
objekten objetos
protokolle logs
cluster cluster
storage storage
und e
speicherung armazenar
ein um
wie como

DE Bei diesem Ansatz werden Mängel im Testzyklus früher erkannt, sodass die Gesamtgerätequalität optimiert und die Revisionen vor der Zertifizierung reduziert werden.

PT Essa abordagem detecta defeitos no início do ciclo de teste, o que resulta em maior qualidade geral do dispositivo e em menos revisões antes da obtenção da certificação.

German Portuguese
ansatz abordagem
mängel defeitos
zertifizierung certificação
reduziert menos
und e
im no

DE Bei Amazon ist es zum Beispiel nicht ungewöhnlich, dass ein Dokument 20 bis 30 Revisionen durchläuft

PT Na Amazon, por exemplo, não é incomum que um documento da metodologia Working Backwards passe por 20 a 30 revisões

German Portuguese
amazon amazon
ungewöhnlich incomum
dokument documento
ist é
bei a
ein um
nicht não
beispiel exemplo

DE Ein Unterausschuss des Kongresses genehmigte im März 2012 Revisionen des Global Online Freedom Act

PT Um subcomitê do congresso aprovou as revisões do Global Online Freedom Act em Março de 2012

German Portuguese
märz março
global global
online online
act act
ein um
des do

DE Diesen Revisionen zufolge müssten Technologieunternehmen, die in bestimmten restriktiven Ländern tätig sind, Jahresberichte veröffentlichen, die zeigen, wie sie mit Menschenrechtsangelegenheiten umgehen

PT Baseado nestas revisões, as empresas de tecnologia que operam num grupo seleto de países restritivos deveriam publicar relatórios anuais sobre como lidam com problemas de direitos humanos

German Portuguese
ländern países
tätig empresas
veröffentlichen publicar
wie como
in de
sie num
mit com

DE Sie können drei oder mehr Revisionen anfordern. Der Texter wird den Content so anpassen, dass er ihr Briefing perfekt erfüllt.

PT Você pode solicitar três revisões ou mais. O escritor modificará o conteúdo para que corresponda perfeitamente ao seu briefing.

German Portuguese
anfordern solicitar
perfekt perfeitamente
content conteúdo
drei três
oder ou
sie você
können pode
mehr mais
der o
den do

DE Sie durchlaufen den gesamten Prozess zusammen mit dem Skriptschreiber und werden bei Bedarf Revisionen ansetzen.

PT Você irá percorrer todo o processo com o roteirista e processará qualquer revisão que precisar.

German Portuguese
prozess processo
und e
werden irá
gesamten todo
sie você
zusammen com

DE SEO-Analysen und umsetzbare Revisionen | WooRank

PT Relatórios de Websites - Crie um relatório SEO instantâneo com a WooRank

German Portuguese
analysen relatórios
seo seo

DE Die API kann auch verwendet werden, um Revisionen eines Beitrags zu verwalten.

PT Também pode ser usada para gerenciar revisões de um post.

German Portuguese
verwendet usada
verwalten gerenciar
kann pode
auch também
die de
werden ser
eines um
um para

DE Mit der CMS-Seitenveröffentlichungs-API können Sie Seiten im CMS erstellen, klonen, auflisten, aktualisieren und löschen. Diese API kann auch verwendet werden, um den Veröffentlichungsstatus zu verwalten und zu Revisionen einer Seite zurückzukehren.

PT Você pode usar a API de publicação de páginas do CMS para criar, clonar, listar, atualizar e excluir páginas no CMS. Também pode ser usada para gerenciar o estado de publicação e exibir e reverter para revisões de uma página.

German Portuguese
cms cms
klonen clonar
aktualisieren atualizar
api api
verwalten gerenciar
und e
auch também
verwendet usada
sie você
seiten páginas
im no
löschen excluir
seite página
erstellen criar
kann pode
werden ser

DE Diese API kann auch verwendet werden, um frühere Revisionen einer Vorlage abzurufen und wiederherzustellen sowie gelöschte Vorlagen wiederherzustellen.

PT Também pode ser usada para obter e restaurar revisões anteriores de um modelo, bem como restaurar modelos excluídos.

German Portuguese
verwendet usada
wiederherzustellen restaurar
frühere anteriores
und e
auch também
vorlage modelo
vorlagen modelos
kann pode
abzurufen obter
werden ser
um para
sowie de
einer um

Showing 15 of 15 translations