Translate "träger" to Dutch

DE LASCANA: BH-Hemdchen ohne Bügel, breite, leicht gefütterte, entlastende Träger. Träger und Rückenverschluss verstellbar. Weiches Microfasermaterial aus 80% Polyamid (TACTEL®), 17% Elasthan (LYCRA®), 3% Baumwolle

• LASCANA
• BH-Hemdchen ohne Bügel
• breite
• leicht gefütterte
• entlastende Träger
• Träger
• Rückenverschluss verstellbar
• Elasthan
• Baumwolle

DE der Entscheidungs-träger werden Cloud-Unternehmens- anwendungen mit integrierter künstlicher Intelligenz verwenden.**

• Entscheidungs-träger werden Cloud-Unternehmens-
• integrierter künstlicher Intelligenz

DE Hostwinds Hat in jedem Standort redundante Kommunikationswege und mehrere Träger, um weiterhin die besten Hosting-Services in der Branche anzubieten

• Standort redundante Kommunikationswege
• mehrere Träger
• weiterhin die besten
• Branche anzubieten

DE Das Bild wird von einer dünnen Goldschicht reflektiert, die auf Astronautenhelmen verwendet wird, um den Träger vor den UV-Strahlen der Sonne und extremen Temperaturen zu schützen

• dünnen Goldschicht reflektiert
• Sonne

DE Der grafische Stil der Träger der Marke.

DE Trage saubere und polierte Schuhe. Viele Menschen schauen immer zuerst auf die Schuhe. Sie sagen viel über ihren Träger aus. Wenn deine Schuhe durch Dreck oder Salz schmutzig geworden sind, dann putze sie noch am selben Abend.

• Trage saubere
• polierte Schuhe
• Viele Menschen schauen
• Salz schmutzig geworden
• selben

DE Aber es ist auch äußerst unpraktisch, nur weil es nicht die einfachste Aufgabe ist, mit diesem proprietären Verbindungspunkt zusätzliche Bandstile oder neue Träger zu ergattern

• äußerst unpraktisch
• diesem proprietären Verbindungspunkt
• Bandstile
• Träger zu ergattern

DE Sie verfügen über Displays, mit denen ein Träger Augmented-Reality-Effekte sehen kann, ohne ein Telefon verwenden zu müssen

• verfügen über Displays
• denen ein Träger

DE Im Gegensatz zu älteren ANC-Versionen verfügen diese über ein intelligentes System, das die Geräuschunterdrückung ständig in Echtzeit an die Umgebungsgeräusche um den Träger anpasst.

• Gegensatz zu älteren
• intelligentes System

DE Breite, gefütterte Träger für einen guten Halt

• Breite
• guten Halt

DE Hoher Tragekomfort durch extrabreite Träger und ein breiteres Unterbrustgummi

• Träger
• breiteres Unterbrustgummi

DE Breite, wattierte Träger für einen guten Halt

• Breite
• guten Halt

DE Träger vorne verstellbar und Rückenverschluss verstellbar

• Träger vorne verstellbar
• Rückenverschluss verstellbar

DE Nahtlos vorgeformte Cups aus glatter, nahtloser Spitze – nichts zeichnet sich ab! Träger und Rückenverschluss verstellbar

• Nahtlos vorgeformte Cups
• glatter
• nahtloser Spitze
• Träger
• Rückenverschluss verstellbar

DE Weiche, breiter werdende Träger für guten Halt und optimale Entlastung

• Weiche
• breiter werdende Träger
• guten Halt
• optimale Entlastung

DE Edel glänzender Schalen-BH mit Bügel von Naturana mit weich gemoldeten Softschalen. Die filigrane Spitze seitlich reicht bis in die, im Rücken verstellbaren Träger!

• Edel glänzender Schalen-BH
• Bügel von Naturana
• weich gemoldeten Softschalen
• filigrane Spitze seitlich
• Rücken verstellbaren Träger

DE Modischer High-Apex BH mit graphischer Spitze bis hoch in die Träger

• Modischer High-Apex BH
• Träger

DE Träger und Rückenverschluss sind individuell verstellbar

• Träger
• Rückenverschluss sind individuell

DE Bügel-BH aus floraler Spitze mit Zierschleife und Glitzeraccessoire. Nahtlose Cups sind unterlegt. Verstellbare Träger und Rückenverschluss. Aus 84% Polyamid, 16% Elasthan.

• Bügel-BH aus floraler
• Zierschleife
• Glitzeraccessoire
• Verstellbare Träger
• Rückenverschluss
• Polyamid

DE Elegante Kombination von Streifen und Tupfen, Bedruckter Einsatz vorn, Verstellbare Träger, Eingearbeitete Softcups, Shaping-Einsatz und Unterbrustgummi vorn

• Tupfen
• Bedruckter Einsatz vorn
• Verstellbare Träger
• Eingearbeitete Softcups
• Shaping-Einsatz
• Unterbrustgummi vorn

DE Der Inspire ist schlank und schlank und bietet außerdem austauschbare Träger, die einen anderen Look ermöglichen, sowie die Möglichkeit, ihn mit einem bestimmten Accessoire an der Kleidung zu befestigen

• Inspire ist schlank
• schlank
• bietet außerdem austauschbare
• anderen Look ermöglichen
• Möglichkeit
• befestigen

DE Samtweiche, leicht verstellbare Träger sorgen für optimalen Halt.

• Samtweiche
• leicht verstellbare Träger
• optimalen

DE Breite Träger aus fest gestricktem Material

• gestricktem Material

DE Das im 2-Set erhältliche Spaghetti Top hat verstellbare Träger und ist tief ausgeschnitten, sodass das Unterziehshirt bei einer leicht geöffneten Bluse nicht sichtbar ist

• erhältliche Spaghetti Top
• verstellbare Träger
• tief ausgeschnitten
• sodass das Unterziehshirt
• leicht geöffneten Bluse

DE Wir nutzen mehrere T1 Träger über mehrere verschiedene Wege.Diese Wege ermöglichen es Hostwinds um eine vollständig redundante Netzwerkquelle auf das Rückgrat des Internets herzustellen

• nutzen mehrere Träger
• mehrere verschiedene
• vollständig redundante Netzwerkquelle
• Rückgrat des Internets

DE Auffallend und mutig im Design oder zurückgenommen und elegant: Acetat verleiht der Brille und dem Träger einen individuellen Charakter.

• Auffallend
• mutig im Design
• zurückgenommen
• elegant
• Träger einen individuellen

DE Rutschfeste, breit-gepolsterte, verstellbare Träger

• Rutschfeste
• breit-gepolsterte
• verstellbare Träger

DE Halten Sie als Träger solcher Geräte einen genügenden Abstand zu Magneten ein.

• Abstand zu Magneten

DE Warnen Sie Träger solcher Geräte vor der Annäherung an Magnete.

• Warnen Sie Träger

DE Der Helm ermöglicht dem Träger das Regulieren der Wärme über eine verstellbare Belüftungsöffnung zur Anpassung des Komforts und der Temperatur

• Regulieren der Wärme
• Komforts
• Temperatur

DE Die Eigenschaften der Swarovski®-Kristallperlen, ihre Position und ihr Finish: Ein Zusammenspiel, das den Helm veredelt und seinem Träger mehr als das gewisse Etwas verleiht.

• Position
• ihr Finish
• Zusammenspiel
• Helm veredelt
• gewisse Etwas

DE Er ist im Grunde ein Träger, unterwegs auf der größten Hol-Quest, die du je unternommen hast.

• Träger
• Hol-Quest
• je unternommen

DE (Pocket-lint) - Die Investition in eine Top-Soundbar ist unerlässlich, um das Beste aus Ihrem Fernseher herauszuholen. Andernfalls riskieren Sie, dass ein träger Klang das Potenzial Ihres Setups verschwendet.

• Pocket-lint
• unerlässlich
• Beste aus Ihrem
• herauszuholen
• Andernfalls riskieren Sie
• Ihres Setups

DE Das ist es, was Augmented Reality tut, da der Träger immer noch die Welt um sie herum sehen kann.

• Augmented Reality tut
• da der Träger
• sehen

DE Badeanzug mit eingearbeiteten Sofcups, Unterbrustgummi und Shaping-Einsatz vorn. Verstellbare Träger.

• Badeanzug mit eingearbeiteten
• Unterbrustgummi
• Shaping-Einsatz vorn
• Verstellbare

DE Die Träger sind abnehmbar oder können im Nacken gebunden werden

• Träger sind abnehmbar

DE Bügel-Bikini mit herausnehmbaren Cups. Cups seitliche zu raffen. Verstellbare Träger. Hose mit Umschlagbund.

• Bügel-Bikini mit herausnehmbaren
• Verstellbare Träger

DE Bügel-Bikini von Lascana mit wattierten Cups und herausnehmbaren Kissen, abnehmbaren Träger und seitlichen Stäbchen. In einer soften Microfaserqulität. Obermaterial: 84% Polyamid, 16% Elasthan. Futter: 100% Polyester. Wattierung: 100% Polyester

• Bügel-Bikini von Lascana
• wattierten Cups
• herausnehmbaren Kissen
• abnehmbaren Träger
• seitlichen Stäbchen
• soften Microfaserqulität
• Obermaterial
• Polyamid
• Elasthan
• Futter
• Polyester
• Wattierung

DE In eleganter Form mit aufwendigen Raffungen. Mit Vordermieder und Raffung vorn für eine tolle Silhouette. Softcups und Unterbrustgummi. Verstellbare Träger. Farbe rot im Rücken gefüttert.

• Raffungen
• Vordermieder
• tolle Silhouette
• Softcups
• Unterbrustgummi
• Verstellbare Träger

DE Mit angesagtem Animalprint, Verstellbare Träger, Integrierte Softcups, Miedereinsatz vorne, Unterbrustgummi vorne

• angesagtem Animalprint
• Verstellbare Träger
• Integrierte Softcups
• Miedereinsatz vorne
• Unterbrustgummi vorne

DE Strahlen Sie mit der Sonne um die Wette! Badeanzug mit effektvollem Dessin im Vorderteil. Verstellbare Träger. Softcups und Halbkorsage.

• Badeanzug mit effektvollem
• Vorderteil
• Verstellbare Träger
• Softcups

DE Badeanzug von LASCANA im modischen Design mit Punktedruck. Badeanzug mit wattierten Cups, Shaping-Einsatz und Unterbrustgummi vorn für eine schöne Strandfigur. Verstellbare Träger.

• Badeanzug von LASCANA
• Badeanzug mit wattierten
• Shaping-Einsatz
• schöne Strandfigur
• Verstellbare

DE Badeanzug von Lascana mit modischer Muschelkante. Mit Herausnehmbaren Cups. Die Träger sind im Nacken zu binden. Gerader, hoher Rücken. Weiche Microfaser Qualität. Obermaterial: 84% Polyamid, 16% Elasthan. Futter: 100% Polyamid

• Badeanzug von Lascana
• modischer Muschelkante
• Herausnehmbaren Cups
• binden
• Gerader
• hoher Rücken
• Weiche Microfaser Qualität
• Obermaterial
• Polyamid
• Elasthan
• Futter

DE Badeanzug in Bandeauform mit Shaping-Effekt. Der Beinausschnitt lässt sich mittels Bändern regulieren. Verstellbare Träger. Softcups und Vollkorsage. Runder Rückenausschnitt.

• Badeanzug in Bandeauform
• Shaping-Effekt
• Bändern regulieren
• Verstellbare Träger
• Softcups
• Vollkorsage
• Runder

DE Badeanzug mit bedrucktem Einsatz vorne und seitlichen Raffungen. Verstellbare Träger. Softcups und Halbkorsage.

• Badeanzug mit bedrucktem
• vorne
• seitlichen Raffungen
• Verstellbare Träger
• Softcups

DE Blende am Büstenteil und als Träger

• Blende am Büstenteil
• Träger

DE In bauchbedeckender Form. Eingearbeitete Bügel, Unterbrustgummi rundum und Miederverstärkung im oberen Rücken. Verstellbare Träger.

• bauchbedeckender Form
• Eingearbeitete Bügel
• Unterbrustgummi rundum
• Miederverstärkung im oberen
• Verstellbare

DE Raffiniert geschnittenes Modell mit modischem Farbverlauf. Getwistetes Top mit wattierten Cups und seitlichen Stäbchen für einen perfekten Halt. Abehmbare Träger, im Nacken zu binden. Top im Rücken zu schließen. Vorn gefüttert.

• Raffiniert geschnittenes Modell
• modischem Farbverlauf
• Cups
• perfekten Halt
• Abehmbare Träger
• Nacken zu binden
• Top im Rücken
• schließen
• Vorn

DE Es gibt auch viele Wolkenmediendienste, die mit libraromartigen Werkzeugen mit einem plattformübergreifenden Träger unterstützt werden, was äußerst vorteilhaft sein kann.

• viele Wolkenmediendienste
• plattformübergreifenden Träger unterstützt

DE Persönlichkeitstests in der Rekrutierung sind kein neuer Trend. Insbesondere der Myers Briggs-Test, der der Flag-Träger aller derartigen Persönlichkeitstests ist. Aber wie effektiv oder effizient ist es, Persönlichkeitsmerkmale genau zu bestimmen?

• kein neuer Trend
• Insbesondere der Myers
• Flag-Träger aller derartigen
• effektiv