DE Arbeite übergreifend und tiefgründig mit den Daten. Vergleiche verschiedene Variablen wie URLs, Browser oder Endgerät-Typen. Schau genauer hin bei relevanten Tendenzen und klicke dich direkt durch zu den wichtigen Details.
Translate "tendenzen" to Dutch
Showing 10 of 10 translations of the phrase "tendenzen" from German to Dutch
Translation of German to Dutch of tendenzen
German
Dutch
NL Duik dieper in de data en vergelijk verschillende variabelen, als URL’s, browsers en soort device. Dankzij deze details kun je trends en ontwikkelingen gemakkelijk ontdekken.
| German | Dutch |
|---|---|
| vergleiche | vergelijk |
| variablen | variabelen |
| browser | browsers |
| daten | data |
| details | details |
| und | en |
| mit | in |
| den | de |
DE Bewerten Sie die Originalität der studentischen Arbeit und erkennen Sie aufkommende Tendenzen im Fehlverhalten.
NL Verifieer de originaliteit van het werk van studenten en identificeer mogelijkheden voor wangedrag met deze uitgebreide oplossing.
| German | Dutch |
|---|---|
| originalität | originaliteit |
| und | en |
| arbeit | werk |
| erkennen | voor |
| im | met |
| der | de |
DE Mit der weltweit grössten Sammlung ist das Museum Tinguely die erste Adresse zum Leben und Werk von Jean Tinguely. Seine meist interaktiven Wechselausstellungen sind Vorbildern, Zeitgenossen und aktuellen Tendenzen gewidmet.
NL Het museum, ontworpen door Mario Botta, is gewijd aan het leven en werk van de belangrijke ijzerkunstenaar Jean Tinguely.
| German | Dutch |
|---|---|
| werk | werk |
| jean | jean |
| museum | museum |
| und | en |
| leben | leven |
| gewidmet | gewijd |
| der | de |
| ist | is |
| von | van |
DE Sowohl dein Charakter als auch jede Welt können je nach deinen Handlungen in einem Spektrum von Tendenzen von reinem Schwarz zu reinem Weiß wechseln, wobei Verschiebungen durch das Töten von NPCs oder das Besiegen von Dämonen ausgelöst werden
NL Zowel je personage als elke wereld kan variëren van puur zwart naar puur wit volgens een spectrum van neigingen, afhankelijk van je acties, met verschuivingen die worden veroorzaakt door NPC-moord of demonen-overwinningen
| German | Dutch |
|---|---|
| welt | wereld |
| handlungen | acties |
| spektrum | spectrum |
| dämonen | demonen |
| charakter | personage |
| oder | of |
| werden | worden |
| weiß | wit |
| sowohl | zowel |
| schwarz | zwart |
| dein | je |
| als | |
| wobei | van |
| durch | door |
DE Es wäre seltsam, wenn Cleer seine maximalistischen Tendenzen auf das Aussehen des Crescent beschränkt hätte - und tatsächlich ist das Innere dieses Lautsprechers fast genauso aufmerksamkeitsstark wie das Äußere.
NL Het zou vreemd zijn als Cleer zijn maximalistische neigingen had beperkt tot de manier waarop de Crescent eruit ziet - en, ja hoor, de binnenkant van deze luidspreker is bijna net zo opvallend als de buitenkant.
| German | Dutch |
|---|---|
| beschränkt | beperkt |
| innere | binnenkant |
| und | en |
| fast | bijna |
| auf | eruit |
| wenn | als |
| wäre | zijn |
| ist | is |
| hätte | had |
DE Sowohl dein Charakter als auch jede Welt können je nach deinen Handlungen in einem Spektrum von Tendenzen von reinem Schwarz zu reinem Weiß wechseln, wobei Verschiebungen durch das Töten von NPCs oder das Besiegen von Dämonen ausgelöst werden
NL Zowel je personage als elke wereld kan variëren van puur zwart naar puur wit volgens een spectrum van neigingen, afhankelijk van je acties, met verschuivingen die worden veroorzaakt door NPC-moord of demonen-overwinningen
| German | Dutch |
|---|---|
| welt | wereld |
| handlungen | acties |
| spektrum | spectrum |
| dämonen | demonen |
| charakter | personage |
| oder | of |
| werden | worden |
| weiß | wit |
| sowohl | zowel |
| schwarz | zwart |
| dein | je |
| als | |
| wobei | van |
| durch | door |
DE Arbeite übergreifend und tiefgründig mit den Daten. Vergleiche verschiedene Variablen wie URLs, Browser oder Endgerät-Typen. Schau genauer hin bei relevanten Tendenzen und klicke dich direkt durch zu den wichtigen Details.
NL Duik dieper in de data en vergelijk verschillende variabelen, als URL’s, browsers en soort device. Dankzij deze details kun je trends en ontwikkelingen gemakkelijk ontdekken.
| German | Dutch |
|---|---|
| vergleiche | vergelijk |
| variablen | variabelen |
| browser | browsers |
| daten | data |
| details | details |
| und | en |
| mit | in |
| den | de |
DE Dieser Bericht zeigt Tendenzen Ihrer Transaktionen in einem Diagramm und in Datenfeldern an. Sie erhalten ein?
NL Dit rapport geeft trends van uw transacties weer in een grafiek en in gegevensvelden. U krijgt?
| German | Dutch |
|---|---|
| bericht | rapport |
| transaktionen | transacties |
| diagramm | grafiek |
| in | in |
| erhalten | krijgt |
| und | en |
| ihrer | uw |
| ein | een |
| dieser | van |
| sie | u |
DE Bewerten Sie die Originalität der studentischen Arbeit und erkennen Sie aufkommende Tendenzen im Fehlverhalten.
NL Beoordeel de originaliteit van het werk van uw studenten en breng fraudetrends in kaart met deze uitgebreide oplossing.
| German | Dutch |
|---|---|
| bewerten | beoordeel |
| originalität | originaliteit |
| und | en |
| arbeit | werk |
| im | met |
| der | de |
DE Mit der weltweit grössten Sammlung ist das Museum Tinguely die erste Adresse zum Leben und Werk von Jean Tinguely. Seine meist interaktiven Wechselausstellungen sind Vorbildern, Zeitgenossen und aktuellen Tendenzen gewidmet.
NL Het museum, ontworpen door Mario Botta, is gewijd aan het leven en werk van de belangrijke ijzerkunstenaar Jean Tinguely.
| German | Dutch |
|---|---|
| werk | werk |
| jean | jean |
| museum | museum |
| und | en |
| leben | leven |
| gewidmet | gewijd |
| der | de |
| ist | is |
| von | van |
Showing 10 of 10 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese