Translate "füge" to Dutch

DE Wähle einen Ort, füge Markierungen hinzu, wähle einen Kartenstil, füge Beschriftungen oder Logos hinzu..

• Wähle einen Ort
• füge Markierungen hinzu
• wähle einen Kartenstil
• füge Beschriftungen
• Logos

DE FÜGE DEINE PDFS ZUSAMMEN!FÜGE DEINE PDFS ZUSAMMEN!

• FÜGE DEINE PDFS

DE Füge diesen Tweet zu deiner Webseite hinzu, indem du den untenstehenden Code einfügst. Mehr erfahren

• Füge diesen Tweet
• deiner Webseite hinzu
• Code einfügst
• erfahren

DE Füge dieses Video zu deiner Webseite hinzu, indem du den untenstehenden Code kopierst. Mehr erfahren

• Füge dieses Video
• deiner Webseite hinzu
• Code kopierst
• erfahren

DE Füge es zu Slack oder Microsoft Teams hinzu und gib einfach das Halp-Emoji ein, um einen beliebigen Chat in ein nachverfolgbares Ticket zu verwandeln

• Microsoft Teams hinzu

DE Sind viele deiner Dokumentationen in Dateien gespeichert, die sich nicht einfach teilen und aktualisieren lassen? Füge die Datei zu einer Confluence-Seite hinzu, um ganz leicht Kontext hinzuzufügen und mit anderen zu teilen.

• viele deiner Dokumentationen
• Dateien gespeichert
• einfach teilen
• aktualisieren lassen
• Füge die Datei
• Confluence-Seite hinzu
• ganz leicht Kontext

DE Erstelle einen Onlineshop oder füge einer bestehenden Website E-Commerce-Optionen hinzu

• Erstelle einen Onlineshop
• füge einer bestehenden
• E-Commerce-Optionen hinzu

DE Das Rezept zum Entwurf eines Flyers, welches die Leute lesen wollen: benutze deutliche und klare Schriften, wähle ein ansprechendes Farbschema, füge hochwertiges Anschauungsmaterial und einen Hauch an Kreativität bei

• Rezept zum Entwurf
• Flyers
• welches die Leute
• wollen
• benutze deutliche
• klare Schriften
• wähle ein ansprechendes
• füge hochwertiges Anschauungsmaterial
• Hauch an Kreativität

DE Wie füge ich meiner Cloud-Site mein PayPal-Konto hinzu?

• füge ich meiner
• mein PayPal-Konto hinzu

DE Damit fängt alles an. Erstelle deinen Arbeitsbereich, füge ein Repository hinzu und lade deine Kollegen im Team zur Zusammenarbeit ein.

• Damit fängt alles
• Erstelle deinen Arbeitsbereich
• füge ein Repository
• lade deine Kollegen
• Team zur Zusammenarbeit

DE Optimiere und automatisiere deine Bitbucket Server-Projekte, Repositorys und Git-Workflows. Füge automatisch Reviewer für Pull-Anfragen hinzu, blockiere unerwünschte Push-Ereignisse und/oder spiegele Repositorys aus Bitbucket Cloud.

• Optimiere
• automatisiere deine Bitbucket
• Repositorys
• Git-Workflows
• Füge automatisch Reviewer
• Pull-Anfragen hinzu
• blockiere unerwünschte Push-Ereignisse

DE Verwalte deine Produkte ganz einfach im Shopify-Adminbereich. Lade deine eigenen Bilder hoch oder nutze unsere kostenlosen Stock-Fotos, füge neue Produkte hinzu, hebe Artikel hervor, bearbeite das Inventar und vieles mehr.

• Verwalte deine Produkte
• einfach im Shopify-Adminbereich
• Lade deine eigenen
• hoch
• nutze unsere kostenlosen
• füge neue Produkte
• hebe Artikel hervor
• bearbeite das Inventar
• vieles

DE Finde Produkte, die du verkaufen möchtest, und füge diese mit wenigen Klicks zu deinem Shopify-Shop hinzu. Mehr über Oberlo erfahren und wie Dropshipping für dich das Inventar und den Versand übernimmt.

• Finde Produkte
• verkaufen möchtest
• Klicks zu deinem
• hinzu
• Oberlo erfahren
• Dropshipping für dich
• Inventar
• Versand

DE Füge deiner Kampagne Fotos und Videos, um deine Geschichte zu erzählen und die Leser zu fesseln.

• Füge deiner Kampagne
• Videos

DE Um diese Optionen zu aktivieren, füge folgendes zu deiner wp-config.php-Datei hinzu:

• Optionen zu aktivieren

DE Füge eine PHP/MySQL-Konsole hinzu mit dem Debug Bar Console Plugin.

• Füge eine PHP
• Debug Bar Console

DE Bist du diesen Monat besonders aktiv? Bist du diesen Monat besonders aktiv? Füge weitere Credits hinzu, um noch mehr Kurse oder Behandlungen buchen zu können, ohne deine Mitgliedschaft zu ändern.

• Bist du diesen
• besonders aktiv
• Füge weitere Credits
• Kurse

DE Verbinde Team Calendars in Confluence Premium mit Jira Software für einen besseren Einblick in die Entwicklungsarbeit. Füge Sprints, Releases oder benutzerdefinierte Datenfelder hinzu und sorge dafür, dass sie für dein Team sichtbar sind.

• Verbinde Team Calendars
• Füge Sprints
• Releases
• benutzerdefinierte Datenfelder hinzu
• sorge dafür
• dein Team sichtbar

DE Optimiere und automatisiere deine Bitbucket Server-Projekte, Repositorys und Git-Workflows. Füge automatisch Reviewer für Pull-Anfragen hinzu, blockiere unerwünschte Push-Ereignisse und/oder spiegele Repositorys aus Bitbucket Cloud.

• Optimiere
• automatisiere deine Bitbucket
• Repositorys
• Git-Workflows
• Füge automatisch Reviewer
• Pull-Anfragen hinzu
• blockiere unerwünschte Push-Ereignisse

DE Nutze die Smart Link-Funktionen, um Dokumente direkt aus einem Jira-Ticket heraus zu bearbeiten. Füge einfach Links von Google Docs oder anderen Anbietern ein und beginne mit der Eingabe.

• Nutze die Smart
• Füge einfach Links
• Google Docs

DE Füge zusätzliche Produkte und Apps hinzu oder bearbeite Details wie den Cloud-Tarif oder die Benutzeranzahl.

• Füge zusätzliche Produkte
• Apps hinzu
• Cloud-Tarif

DE Füge Informationen aus deinem favorisierten Tool zur Versionskontrolle, zum Erstellen, zum Deployment oder zum Kennzeichnen von Features in Jira Software ein und erhalte direkten Einblick in deine Entwicklungs-Pipeline.

• Erstellen
• Deployment
• Kennzeichnen von Features
• erhalte direkten Einblick
• deine

DE Füge direkt aus Slack neue Trello-Karten zu Boards hinzu, ohne ständige App-Wechsel durchführen zu müssen.

• Trello-Karten zu Boards
• ständige App-Wechsel durchführen

DE Füge einen Trello-Link in einen Slack-Channel ein, um automatisch wichtige Informationen wie Mitglieder, Beschreibungen, Kommentare und mehr anzuzeigen.

• Füge einen Trello-Link
• automatisch wichtige Informationen
• Mitglieder
• Beschreibungen
• Kommentare

DE Erfahre hier, wie du Slack-Abonnements für Statuspage aktivierst. Füge deinem Slack-Workspace die Statuspage-App hinzu, um Statuspage-Updates zu erhalten.

• Slack-Abonnements für Statuspage
• Füge deinem Slack-Workspace
• Statuspage-App hinzu

DE Um ein Angebot für Data Center zu erstellen, rufe unser Formular für Angebote und Bestellungen auf und füge dem Einkaufswagen alle angeforderten Lizenzen hinzu

• Angebot für Data
• erstellen
• rufe unser Formular
• Angebote
• füge dem Einkaufswagen
• angeforderten Lizenzen hinzu

DE Füge Texte, Produktbilder und Zahlungsmethoden hinzu.

• Füge Texte
• Produktbilder
• Zahlungsmethoden

DE Dein Publikum zu erreichen, gelingt dank Jimdos automatischer SEO-Funktion so einfach wie nie zuvor. Füge nur deine Keywords hinzu und schon verbessert sich dein Suchergebnis.

• gelingt dank Jimdos
• SEO-Funktion so einfach
• nie zuvor
• Füge nur deine
• hinzu

DE Wähle Design und Farben, die zu dir passen. Füge deine eigenen Texte und Bilder ein oder lege mit unseren kostenlosen Inhalten los.

• Wähle Design
• Farben
• dir passen
• Füge deine eigenen
• lege mit unseren
• Inhalten

DE Füge deinen Lebenslauf und dein Portfolio hinzu, veröffentliche deine Seite und schon bist du online!

• Füge deinen Lebenslauf
• dein Portfolio hinzu
• veröffentliche deine Seite

DE Zeige deine Fähigkeiten mit einer Portfolio-Website. Füge Arbeitsproben, Preise und Kontaktangaben hinzu – fertig!

• Zeige deine Fähigkeiten
• Portfolio-Website
• Füge Arbeitsproben
• Preise
• Kontaktangaben hinzu
• fertig

DE Füge dein eigenes Logo hinzu und erstelle White-Label-SEO-Berichte für deine Kunden. Versende PDF-Berichte, um zu zeigen, wie die Anzahl der technischen Probleme gesunken oder die Platzierung der Website nach deiner Arbeit gestiegen ist.

• Füge dein eigenes
• hinzu
• Kunden
• Versende PDF-Berichte
• zeigen
• Anzahl der technischen
• gesunken
• Platzierung der Website
• deiner Arbeit gestiegen

DE Füge deinen Fotos Stempel, Rahmen und Filter hinzu, teile sie online und sieh dir die Fotos anderer Spieler an!

• Füge deinen Fotos
• Rahmen
• Filter hinzu

DE Finde heraus, welche Hashtags zu deinem Anliegen passen und füge sie deinen eigenen Tweets hinzu. Jeder Person, die diesem Tag folgt, wird dein Tweet angezeigt.

• Finde heraus
• Anliegen passen
• füge sie deinen
• Tweets hinzu
• Jeder Person
• diesem Tag folgt
• dein Tweet

DE Füge das Registrierungsformular mit unserem Einbettungscode auf Deine Website ein. Teilnehmer abonnieren Dein Webinar über Deine Website und wir erledigen den Rest.

• Füge das Registrierungsformular
• Teilnehmer abonnieren Dein
• Deine Website

DE Füge Co-Moderatoren oder Moderatoren hinzu, um Dein Webinar zu verbessern

• Füge Co-Moderatoren
• Moderatoren hinzu

DE Mit der Live-Chat-Option (privat oder öffentlich) kannst Du alle Teilnehmer Deiner Veranstaltung direkt kontaktieren. Füge Moderatoren hinzu, um die Verbindung mit anderen Personen zu vereinfachen.

• Live-Chat-Option
• privat
• öffentlich
• Deiner Veranstaltung direkt
• Füge Moderatoren hinzu
• Verbindung mit anderen

DE Füge viele Fotos von deinem Haustier hinzufügen, denn jeder weiß, dass nichts so viele Spender anlockt wie Bilder von süßen Tieren.

• Füge viele Fotos
• deinem Haustier hinzufügen
• denn jeder weiß
• nichts so viele
• anlockt wie Bilder
• süßen

DE Lade ein niedliches Foto deines Haustieres in einem Tweet hoch und füge ein paar beliebte Haustier-Hashtags hinzu

• Lade ein niedliches
• Tweet hoch
• füge ein paar
• Haustier-Hashtags hinzu

DE Olark Live Chat ist ein einfacher Weg, um mit den Kund*innen zu kommunizieren, die auf deiner Website surfen. Füge deiner Website ein Olark-Chat-Widget hinzu, wodurch du mehr Kund*innen unterstützen... Mehr erfahren

• Olark Live Chat
• einfacher Weg
• kommunizieren
• deiner Website surfen
• Füge deiner Website
• Olark-Chat-Widget hinzu
• erfahren

DE Wie füge ich eine Domain in ZPanel hinzu? Befolgen Sie diese Anweisungen, um eine Domain in ZPanel hinzuzufügen

• ZPanel hinzu
• Domain in ZPanel

DE Füge deinem Schriftverkehr wichtige Informationen hinzu

• Füge deinem Schriftverkehr
• hinzu

DE Füge auch weitere Kontaktdaten hinzu (Telefonnummer, E-Mail oder Adresse), wenn du mit anderen Kollegen nach deiner Pensionierung in Kontakt bleiben willst.

• hinzu
• Telefonnummer
• E-Mail
• Adresse
• Pensionierung in Kontakt

DE Wie füge ich Schema Markup zu Ihrer Website hinzu?

• füge ich Schema
• Ihrer Website hinzu

DE Dieses Rezept ist die einfache Version eines cremigen, gesunden und effektiven Butterkaffees mit Kokosöl-Rezept – halte es einfach und füge es hinzu, wenn du magst.

• einfache Version eines
• gesunden
• halte es einfach
• füge es hinzu

DE Füge so viele Projekte hinzu wie du möchtest, solang du dich als Betreiber verifizieren kannst.

• Füge so viele
• solang du dich
• Betreiber verifizieren

DE Ich füge eine Gravur hinzu, indem ich in der gewünschten Zone auf

• füge eine Gravur

DE Deine Liste ist leer. Bitte füge der Liste ein oder mehrere Produkte hinzu um ein Angebot einzuholen

• mehrere Produkte hinzu
• Angebot einzuholen

DE Füge Homey dein erstes Gerät hinzu und steuere es.

• Füge Homey dein
• Gerät hinzu
• steuere

DE Füge einfach dein iPhone oder Android-Smartphone in der Desktop-App von Stream Deck hinzu. Scanne den QR-Code mit Stream Deck Mobile und schon kann es losgehen.

• Füge einfach dein
• Stream Deck hinzu
• Scanne den QR-Code
• Stream Deck Mobile