Hire a translator I am translator

Translate "forschung" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "forschung" from German to Dutch

Translations of forschung

"forschung" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:

forschung analyse een en functies gegevens hebben onderzoek rapportage technologieën voor

Translation of German to Dutch of forschung

German
Dutch

DE Die Gruppe hat Mittel für weitere Forschung im Jahr 2020 und sagt, dass die weitere Forschung zu Autos und Netznutzung fortgesetzt wird.

NL De groep heeft financiering voor verder onderzoek in 2020 en zegt dat verder onderzoek naar autos en het gebruik van het elektriciteitsnet zal worden voortgezet.

German Dutch
gruppe groep
weitere verder
forschung onderzoek
sagt zegt
autos autos
fortgesetzt voortgezet
und en
für voor
hat heeft
dass dat

DE Für den Fortschritt in der akademischen Welt sind häufig konkrete, greifbare Daten erforderlich. Verbraucher-Feedback bietet die Datenpunkte, die Sie benötigen, um Ihre Forschung voranzubringen, egal ob in der Forschung oder als Hochschulabsolvent.

NL Voor academische vooruitgang zijn vaak concrete gegevens uit de praktijk nodig. Met consumentenfeedback verzamelt u de gegevens die u nodig hebt om verder te gaan met uw onderzoek, of u nu onderzoeker bent of een scriptie schrijft.

German Dutch
fortschritt vooruitgang
akademischen academische
häufig vaak
daten gegevens
forschung onderzoek
konkrete concrete
für voor
oder of
ihre uw
als
benötigen hebt

DE Für den Fortschritt in der akademischen Welt sind häufig konkrete, greifbare Daten erforderlich. Verbraucher-Feedback bietet die Datenpunkte, die Sie benötigen, um Ihre Forschung voranzubringen, egal ob in der Forschung oder als Hochschulabsolvent.

NL Voor academische vooruitgang zijn vaak concrete gegevens uit de praktijk nodig. Met consumentenfeedback verzamelt u de gegevens die u nodig hebt om verder te gaan met uw onderzoek, of u nu onderzoeker bent of een scriptie schrijft.

German Dutch
fortschritt vooruitgang
akademischen academische
häufig vaak
daten gegevens
forschung onderzoek
konkrete concrete
für voor
oder of
ihre uw
als
benötigen hebt

DE Für den Fortschritt in der akademischen Welt sind häufig konkrete, greifbare Daten erforderlich. Verbraucher-Feedback bietet die Datenpunkte, die Sie benötigen, um Ihre Forschung voranzubringen, egal ob in der Forschung oder als Hochschulabsolvent.

NL Voor academische vooruitgang zijn vaak concrete gegevens uit de praktijk nodig. Met consumentenfeedback verzamelt u de gegevens die u nodig hebt om verder te gaan met uw onderzoek, of u nu onderzoeker bent of een scriptie schrijft.

German Dutch
fortschritt vooruitgang
akademischen academische
häufig vaak
daten gegevens
forschung onderzoek
konkrete concrete
für voor
oder of
ihre uw
als
benötigen hebt

DE Für den Fortschritt in der akademischen Welt sind häufig konkrete, greifbare Daten erforderlich. Verbraucher-Feedback bietet die Datenpunkte, die Sie benötigen, um Ihre Forschung voranzubringen, egal ob in der Forschung oder als Hochschulabsolvent.

NL Voor academische vooruitgang zijn vaak concrete gegevens uit de praktijk nodig. Met consumentenfeedback verzamelt u de gegevens die u nodig hebt om verder te gaan met uw onderzoek, of u nu onderzoeker bent of een scriptie schrijft.

German Dutch
fortschritt vooruitgang
akademischen academische
häufig vaak
daten gegevens
forschung onderzoek
konkrete concrete
für voor
oder of
ihre uw
als
benötigen hebt

DE Für den Fortschritt in der akademischen Welt sind häufig konkrete, greifbare Daten erforderlich. Verbraucher-Feedback bietet die Datenpunkte, die Sie benötigen, um Ihre Forschung voranzubringen, egal ob in der Forschung oder als Hochschulabsolvent.

NL Voor academische vooruitgang zijn vaak concrete gegevens uit de praktijk nodig. Met consumentenfeedback verzamelt u de gegevens die u nodig hebt om verder te gaan met uw onderzoek, of u nu onderzoeker bent of een scriptie schrijft.

German Dutch
fortschritt vooruitgang
akademischen academische
häufig vaak
daten gegevens
forschung onderzoek
konkrete concrete
für voor
oder of
ihre uw
als
benötigen hebt

DE Für den Fortschritt in der akademischen Welt sind häufig konkrete, greifbare Daten erforderlich. Verbraucher-Feedback bietet die Datenpunkte, die Sie benötigen, um Ihre Forschung voranzubringen, egal ob in der Forschung oder als Hochschulabsolvent.

NL Voor academische vooruitgang zijn vaak concrete gegevens uit de praktijk nodig. Met consumentenfeedback verzamelt u de gegevens die u nodig hebt om verder te gaan met uw onderzoek, of u nu onderzoeker bent of een scriptie schrijft.

German Dutch
fortschritt vooruitgang
akademischen academische
häufig vaak
daten gegevens
forschung onderzoek
konkrete concrete
für voor
oder of
ihre uw
als
benötigen hebt

DE Für den Fortschritt in der akademischen Welt sind häufig konkrete, greifbare Daten erforderlich. Verbraucher-Feedback bietet die Datenpunkte, die Sie benötigen, um Ihre Forschung voranzubringen, egal ob in der Forschung oder als Hochschulabsolvent.

NL Voor academische vooruitgang zijn vaak concrete gegevens uit de praktijk nodig. Met consumentenfeedback verzamelt u de gegevens die u nodig hebt om verder te gaan met uw onderzoek, of u nu onderzoeker bent of een scriptie schrijft.

German Dutch
fortschritt vooruitgang
akademischen academische
häufig vaak
daten gegevens
forschung onderzoek
konkrete concrete
für voor
oder of
ihre uw
als
benötigen hebt

DE Für den Fortschritt in der akademischen Welt sind häufig konkrete, greifbare Daten erforderlich. Verbraucher-Feedback bietet die Datenpunkte, die Sie benötigen, um Ihre Forschung voranzubringen, egal ob in der Forschung oder als Hochschulabsolvent.

NL Voor academische vooruitgang zijn vaak concrete gegevens uit de praktijk nodig. Met consumentenfeedback verzamelt u de gegevens die u nodig hebt om verder te gaan met uw onderzoek, of u nu onderzoeker bent of een scriptie schrijft.

German Dutch
fortschritt vooruitgang
akademischen academische
häufig vaak
daten gegevens
forschung onderzoek
konkrete concrete
für voor
oder of
ihre uw
als
benötigen hebt

DE Für den Fortschritt in der akademischen Welt sind häufig konkrete, greifbare Daten erforderlich. Verbraucher-Feedback bietet die Datenpunkte, die Sie benötigen, um Ihre Forschung voranzubringen, egal ob in der Forschung oder als Hochschulabsolvent.

NL Voor academische vooruitgang zijn vaak concrete gegevens uit de praktijk nodig. Met consumentenfeedback verzamelt u de gegevens die u nodig hebt om verder te gaan met uw onderzoek, of u nu onderzoeker bent of een scriptie schrijft.

German Dutch
fortschritt vooruitgang
akademischen academische
häufig vaak
daten gegevens
forschung onderzoek
konkrete concrete
für voor
oder of
ihre uw
als
benötigen hebt

DE Für den Fortschritt in der akademischen Welt sind häufig konkrete, greifbare Daten erforderlich. Verbraucher-Feedback bietet die Datenpunkte, die Sie benötigen, um Ihre Forschung voranzubringen, egal ob in der Forschung oder als Hochschulabsolvent.

NL Voor academische vooruitgang zijn vaak concrete gegevens uit de praktijk nodig. Met consumentenfeedback verzamelt u de gegevens die u nodig hebt om verder te gaan met uw onderzoek, of u nu onderzoeker bent of een scriptie schrijft.

German Dutch
fortschritt vooruitgang
akademischen academische
häufig vaak
daten gegevens
forschung onderzoek
konkrete concrete
für voor
oder of
ihre uw
als
benötigen hebt

DE Für den Fortschritt in der akademischen Welt sind häufig konkrete, greifbare Daten erforderlich. Verbraucher-Feedback bietet die Datenpunkte, die Sie benötigen, um Ihre Forschung voranzubringen, egal ob in der Forschung oder als Hochschulabsolvent.

NL Voor academische vooruitgang zijn vaak concrete gegevens uit de praktijk nodig. Met consumentenfeedback verzamelt u de gegevens die u nodig hebt om verder te gaan met uw onderzoek, of u nu onderzoeker bent of een scriptie schrijft.

German Dutch
fortschritt vooruitgang
akademischen academische
häufig vaak
daten gegevens
forschung onderzoek
konkrete concrete
für voor
oder of
ihre uw
als
benötigen hebt

DE Für den Fortschritt in der akademischen Welt sind häufig konkrete, greifbare Daten erforderlich. Verbraucher-Feedback bietet die Datenpunkte, die Sie benötigen, um Ihre Forschung voranzubringen, egal ob in der Forschung oder als Hochschulabsolvent.

NL Voor academische vooruitgang zijn vaak concrete gegevens uit de praktijk nodig. Met consumentenfeedback verzamelt u de gegevens die u nodig hebt om verder te gaan met uw onderzoek, of u nu onderzoeker bent of een scriptie schrijft.

German Dutch
fortschritt vooruitgang
akademischen academische
häufig vaak
daten gegevens
forschung onderzoek
konkrete concrete
für voor
oder of
ihre uw
als
benötigen hebt

DE Für den Fortschritt in der akademischen Welt sind häufig konkrete, greifbare Daten erforderlich. Verbraucher-Feedback bietet die Datenpunkte, die Sie benötigen, um Ihre Forschung voranzubringen, egal ob in der Forschung oder als Hochschulabsolvent.

NL Voor academische vooruitgang zijn vaak concrete gegevens uit de praktijk nodig. Met consumentenfeedback verzamelt u de gegevens die u nodig hebt om verder te gaan met uw onderzoek, of u nu onderzoeker bent of een scriptie schrijft.

German Dutch
fortschritt vooruitgang
akademischen academische
häufig vaak
daten gegevens
forschung onderzoek
konkrete concrete
für voor
oder of
ihre uw
als
benötigen hebt

DE Durch die Kombination von Forschung auf höchstem Niveau, Unter­stützung durch Experten sowie mehrfach ausgezeichneten Cyber-Sicherheits­produkten bietet F‑Secure den besten Schutz der Welt.

NL F‑Secure biedt de beste bescherming ter wereld dankzij een combinatie van onderzoek op het hoogste niveau, deskundige begeleiding en prijs­winnende producten voor cyber­beveiliging.

DE Die Antarktis erkunden - Forschung und Umweltschutz mit DAN

NL Antarctica verkennen – Onderzoek en natuurbehoud met DAN

German Dutch
erkunden verkennen
forschung onderzoek
dan dan
mit met
die en

DE Unsere neue #WhyWeDoIt Episode ist ein sagenhaftes Abenteuer auf dem südlichsten Kontinent der Erde und leistet einen Beitrag zum Umweltschutz, zur Erforschung der Meere, zur medizinischen Forschung und vielem mehr.

NL Onze nieuwe #WhyWeDoIt aflevering is een heldhaftig avontuur in het meest zuidelijke werelddeel en draagt bij aan het behoud van de oceanen, verkenning, medisch onderzoek en nog veel meer

German Dutch
neue nieuwe
episode aflevering
abenteuer avontuur
medizinischen medisch
forschung onderzoek
vielem veel
mehr meer
und en
unsere onze
ist is
beitrag de

DE Wir können dies nicht genug betonen: Machen Sie Ihre Forschung

NL We kunnen dit niet genoeg benadrukken: doe je onderzoek

German Dutch
genug genoeg
betonen benadrukken
forschung onderzoek
wir we
können kunnen
sie doe
dies dit
nicht niet
ihre je

DE Übersetzungen aus der klinischen Forschung

NL Vertalingen voor klinisch onderzoek

German Dutch
forschung onderzoek
der voor

DE Die Forschung war Teil einer königlichen Kommission mit dem Auftrag, die Ursache für den Tod der Soldaten im Krimkrieg zu untersuchen

NL Het onderzoek was onderdeel van een Royal Commission, waarbij de doodsoorzaken van soldaten tijdens de Krimoorlog werden onderzocht

German Dutch
soldaten soldaten
forschung onderzoek
war was
teil van

DE „Forschung und Lehre sind auf eine leistungsfähige und innovative IT-Infrastruktur angewiesen

NL “Onderzoek en onderwijs zijn afhankelijk van een efficiënte en innovatieve IT-infrastructuur

DE Wir investieren mehr in Forschung und Entwicklung als jeder andere Anbieter in der Branche – und wir lassen uns von den Anforderungen der Anwender-Community leiten

NL We worden gestuurd door de vragen van onze gebruikerscommunity

German Dutch
wir we
der de
von door
uns onze

DE UNSERE FORSCHUNG.UNSERE KREATIVITÄT.

NL ONS ONDERZOEK.UNSERE KREATIVITÄT.

German Dutch
unsere ons
forschung onderzoek

DE , der darauf ausgelegt ist, ihre engagiertesten Interessenten in regelmäßige Spender für die Alzheimer-Forschung zu konvertieren.

NL die ze hebben ontworpen om hun meest betrokken potentiële klanten om te zetten in vaste donoren voor onderzoek naar de ziekte van Alzheimer.

German Dutch
interessenten klanten
forschung onderzoek
in in
darauf te
für voor
zu om
der de

DE Zu den größten Herausforderungen dieser Bibliotheken gehört es, Forschung allen Benutzern zugänglich zu machen

NL Deze bibliotheken hebben te maken met unieke uitdagingen

German Dutch
herausforderungen uitdagingen
bibliotheken bibliotheken
zu met
dieser deze
den te

DE OCLC unterstützt diese Bibliotheken bei ihren Bemühungen, die wissenschaftliche Forschung über Dienste zur Vereinfachung von Workflows sowie über bibliotheksbezogene Forschungen und Initiativen zu erleichtern.

NL OCLC steunt deze bibliotheken in hun inspanningen wetenschappelijke studies te ondersteunen met services die hun werkprocessen makkelijker maken en met initiatieven en onderzoek voor en over bibliotheken.

German Dutch
oclc oclc
bibliotheken bibliotheken
bemühungen inspanningen
wissenschaftliche wetenschappelijke
workflows werkprocessen
initiativen initiatieven
erleichtern makkelijker
und en
unterstützt ondersteunen
diese deze
dienste services
zur te
forschungen onderzoek

DE Teilnahme an der Forschung zum Verfeinern der Anforderungen

NL Deelnemen aan onderzoek voor het verfijnen van vereisten

German Dutch
teilnahme deelnemen
forschung onderzoek
verfeinern verfijnen
anforderungen vereisten
der van
an aan

DE Die OCLC-Lösungen für Gruppen und Vereinigungen helfen diesen Organisationen dabei, ihre Mitglieder mit Forschung, Schulungen und Diensten noch besser zu unterstützen, um die technischen Herausforderungen bei der Zusammenarbeit zu reduzieren.

NL De oplossingen van OCLC voor groepen en consortia zorgen dat groepen betere kansen krijgen in het ondersteunen van hun leden bij onderzoek, training en diensten.

German Dutch
mitglieder leden
forschung onderzoek
schulungen training
lösungen oplossingen
oclc oclc
gruppen groepen
diensten diensten
und en
unterstützen ondersteunen
für voor
zu bij
herausforderungen zorgen
mit in
der de

DE Wie viel gibt OCLC pro Jahr für Forschung und Entwicklung aus?

NL Hoeveel spendeert OCLC jaarlijks aan R&D?

German Dutch
oclc oclc
jahr jaarlijks
für aan

DE In den letzten fünf Jahren hat der OCLC-Verbund jährlich zwischen 29 und 38 Millionen US-Dollar für Forschung und Entwicklung ausgegeben. Dazu gehören die Weiterentwicklung und Verbesserung von OCLC-Services sowie Investitionen in OCLC Research.

NL In de afgelopen vijf jaar heeft OCLC tussen de EUR 25 en 33 miljoen per jaar uitgegeven aan R&D. Dit is inclusief de ontwikkeling en verbetering van OCLC-diensten en -producten, evenals een investering in OCLC Research.

German Dutch
letzten afgelopen
millionen miljoen
ausgegeben uitgegeven
verbesserung verbetering
investitionen investering
oclc oclc
research research
in in
entwicklung ontwikkeling
und en
jahren een
hat heeft
dazu

DE Von Semantic Web und Wissensdiagrammen bis zu UI/UX-Forschung streben wir danach, bei allen aufkommenden Technologien präsent zu sein, die Bibliotheken vorwärts bringen

NL Van het Semantische Web en kennisgrafieken tot UI/UX-onderzoek, wij streven ernaar om alle opkomende technologie waar bibliotheken van kunnen profiteren, voor te blijven

German Dutch
web web
streben streven
technologien technologie
bibliotheken bibliotheken
und en
zu om
zu sein blijven
bis tot
die opkomende

DE Bibliotheken sind Brutkästen für Bildung, Wissen, Forschung und Fortschritt – und OCLC ist mitten drin.

NL Bibliotheken zijn broedplaatsen voor onderwijs, kennis, onderzoek en vooruitgang—en OCLC ligt op een lijn met dat gedachtegoed.

DE Eine OCLC-Mitgliedschaft bringt einer Bibliothek und ihren Nutzern viele Vorteile: globaler Zugang zu Informationen, qualitativ hochwertige Forschung, Mitbestimmung und der Wert gemeinsam genutzter Ressourcen

NL Het OCLC-lidmaatschap brengt veel voordelen met zich mee voor een bibliotheek en haar gebruikers, waaronder toegang tot informatie in de wereld, hoogwaardige research, meedenken over het bestuur en de waarde van gezamenlijk gedeelde bronnen

German Dutch
bibliothek bibliotheek
nutzern gebruikers
wert waarde
viele veel
vorteile voordelen
zugang toegang
informationen informatie
und en
gemeinsam met
hochwertige hoogwaardige
bringt brengt
eine waaronder
der de
ressourcen -

DE Der Dienst bringt technische Weiterentwicklungen und laufende Forschung mit erweiterten Benutzereingaben und Tests in Einklang, um mit den wechselnden Anforderungen Ihrer Bibliothek mithalten zu k¨önnen.

NL De service balanceert technische ontwikkelingen en lopend onderzoek met uitgebreide gebruikersinput en tests om gelijke tred te houden met de veranderende behoeften van uw bibliotheek.

German Dutch
dienst service
technische technische
laufende lopend
forschung onderzoek
erweiterten uitgebreide
tests tests
anforderungen behoeften
bibliothek bibliotheek
und en
zu om
bringt met
ihrer uw

DE Wir ermöglichen Menschen den Zugang zu den für Forschung, Bildung und Innovation nötigen Ressourcen.

NL We verbinden mensen met de informatie die ze nodig hebben om te leren en te groeien, en uiteindelijk om de wereld te veranderen.

German Dutch
menschen mensen
ressourcen informatie
und en
nötigen nodig
zu om
wir we
den de

DE Im Mai dieses Jahres verfolgte die BBC eine von Experten begutachtete Forschung, die zeigt, dass die Einführung der NHS-X COVID-Tracing-App bis zu 8.700 Todesfälle verhindert hat

NL In mei volgde de BBC peer-reviewed onderzoek op waaruit bleek dat de adoptie van de NHS-X COVID-tracing-app maar liefst 8.700 doden heeft voorkomen

German Dutch
mai mei
bbc bbc
forschung onderzoek
verhindert voorkomen
dass dat
der de
hat heeft
von van
bis op

DE An Londons führender Universität im Bereich Forschung wird die globale Zusammenarbeit mit Dropbox und Dropbox Paper beschleunigt

NL De toonaangevende onderzoeksuniversiteit van Londen gebruikt Dropbox en Dropbox Paper om wereldwijde samenwerking te versnellen

German Dutch
führender toonaangevende
globale wereldwijde
zusammenarbeit samenwerking
dropbox dropbox
und en
bereich van

DE Johnson & Johnson ist eine Holdinggesellschaft, die sich mit der Forschung und Entwicklung, der Herstellung und dem Verkauf von Produkten im Gesundheitswesen beschäftigt

NL Johnson & Johnson is een holdingmaatschappij die zich bezighoudt met onderzoek en ontwikkeling, productie en verkoop van producten op het gebied van gezondheidszorg

German Dutch
johnson johnson
forschung onderzoek
verkauf verkoop
gesundheitswesen gezondheidszorg
entwicklung ontwikkeling
und en
herstellung productie
ist is
mit op

DE Auf der Grundlage heuristischer Modelle aus jahrelanger, bewährter Forschung definiert Tableau je nach den Datentypen und Fragestellungen die richtige Art der Visualisierung.

NL Heuristische modellen, gebaseerd op onderzoek, helpen Tableau om de juiste weergave te bepalen, afhankelijk van het datatype en het probleem in kwestie.

German Dutch
modelle modellen
forschung onderzoek
tableau tableau
richtige juiste
und en
auf op
grundlage gebaseerd

DE Medizinische Forschung, Schulbildung, betriebliche Effizienz, Patientenversorgung, öffentliche Ausgaben – die Möglichkeiten sind endlos.

NL Onderzoek naar ziekten, onderwijspatronen, efficiënte bedrijfsvoering, patiëntenzorg, overheidsuitgaven – de mogelijkheden zijn eindeloos

DE Sie werden durch jahrelange Forschung und mehrere anerkannte Studien unterstützt, die ihre Wirksamkeit bestätigen. Und sie wurden gründlich getestet, sodass sie sicher in der Anwendung sind und keine Nebenwirkungen haben.

NL Er is jarenlang onderzoek gedaan en meerdere gerespecteerde onderzoeken bevestigen de effectiviteit ervan. En ze zijn grondig getest, zodat ze veilig te gebruiken zijn, zonder bijwerkingen.

German Dutch
wirksamkeit effectiviteit
gründlich grondig
getestet getest
sodass zodat
und en
forschung onderzoek
anwendung gebruiken
studien onderzoeken
sicher veilig
der de
sind zijn

DE In einer Lernpartnerschaft im Interesse der Studenten unterstützt die Gruppe Entwicklungsprojekte zu den Themen Solidarität, Lehre/Forschung, internationale Entwicklung und Modernisierung/Digitalisierung der Infrastrukturen.

NL In het kader van een educatief samenwerkingsverband draagt Olinn bij tot de ontwikkelingsprojecten op het vlak van solidariteit, pedagogisch onderzoek, internationale ontwikkeling en modernisering/digitalisering van infrastructuur.

German Dutch
forschung onderzoek
internationale internationale
entwicklung ontwikkeling
digitalisierung digitalisering
infrastrukturen infrastructuur
und en
in in
zu bij

DE Wir investieren mehr in Forschung und Entwicklung als jeder andere Anbieter in der Branche

NL Daarom investeren wij meer in R&D dan wie dan ook in de branche

German Dutch
investieren investeren
branche branche
mehr meer
in in
der de
als

DE Sie können und sollten, finden Sie Ihr Unternehmen durch die Augen Ihrer Kunden. BLOßER Kundenerfahrung Forschung können Sie mit wichtigen Daten zur Verfügung stellen, um sinnvolle Geschäftsentscheidungen zu treffen.

NL Het is essentieel dat u naar uw bedrijf kijkt met de ogen van de klant. Dankzij de expertise van BARE op gebied van klantenonderzoeken kunt u dat ook effectief doen. BARE verschaft u kritische gegevens die u toelaten de juiste beslissingen te nemen.

German Dutch
unternehmen bedrijf
augen ogen
kunden klant
daten gegevens
mit op
und nemen
ihrer uw
zur te
können kunt
zu met

DE Das ist ein Grund mehr, warum Sie Ihre Zeit in die Forschung und Implementierung von Schema-Markups investieren sollten und die Verbesserungen aus Ihren Bemühungen sehen sollten. 

NL Dat is een reden meer waarom je moet je tijd investeren in onderzoek en de uitvoering van schema markups en zie de verbeteringen van uw inspanningen. 

German Dutch
forschung onderzoek
investieren investeren
verbesserungen verbeteringen
bemühungen inspanningen
schema schema
mehr meer
zeit tijd
und en
in in
sollten moet
ist is
grund reden

DE Wir waren wirklich beeindruckt von der Menge an verfügbaren Informationen. Es gibt zahlreiche Metriken, mit denen Sie detailliertere Informationen in meine Forschung einbeziehen können.

NL We waren erg onder de indruk van de enorme hoeveelheid beschikbare informatie. Er zijn talloze statistieken waarmee u meer gedetailleerde informatie in mijn onderzoek kunt opnemen.

German Dutch
menge hoeveelheid
detailliertere gedetailleerde
einbeziehen opnemen
in in
forschung onderzoek
informationen informatie
metriken statistieken
verfügbaren beschikbare
wir we
gibt er zijn
können kunt
zahlreiche talloze
der de
meine mijn
von van

DE Hier können Sie sich nach Belieben über Produkte, Best Practices, bibliothekswissenschaftliche Forschung und andere OCLC-Themen informieren.

NL Bekijk productdemonstraties, best practices, bibliotheekwetenschappelijk onderzoek en andere OCLC-onderwerpen wanneer het u uitkomt.

German Dutch
practices practices
forschung onderzoek
und en
andere andere
produkte het
best best
sie u

DE Die Forschung an derChalmers University of Technology befasst sich seit vielen Jahren mit der Verwendung der Batterie nicht nur zur Stromversorgung, sondern auch als strukturelle Komponente

NL Onderzoek aan deChalmers University of Technology heeft jarenlang gekeken naar het gebruik van de batterij niet alleen voor stroomvoorziening, maar ook als een structureel onderdeel

German Dutch
forschung onderzoek
university university
technology technology
stromversorgung stroomvoorziening
komponente onderdeel
of van
batterie batterij
auch ook
sondern
jahren een
nur alleen
an aan
der de
nicht niet

DE Wir haben diese Forschung ursprünglich im Jahr 2014 aufgegriffen und jetzt kommt sie zum Tragen.

NL We hebben dit onderzoek oorspronkelijk opgepakt in 2014 en nu komt het tot wasdom.

German Dutch
forschung onderzoek
ursprünglich oorspronkelijk
jetzt nu
und en
wir we
kommt komt
zum in
haben hebben
sie dit

DE Wir sind noch weit davon entfernt, es in Aktion zu sehen, aber die Forschung sollte den Designern die Werkzeuge geben, die sie benötigen, um die zukünftige TENG-Implementierung effektiv zu verstehen und zu optimieren.

NL Hoewel we het nog lang niet in actie zien, zou het onderzoek ontwerpers de tools moeten geven die ze nodig hebben om toekomstige TENG-implementatie effectief te begrijpen en te optimaliseren.

German Dutch
aktion actie
forschung onderzoek
designern ontwerpers
werkzeuge tools
zukünftige toekomstige
effektiv effectief
optimieren optimaliseren
und en
in in
zu om
geben geven
wir we
noch nog
benötigen nodig

Showing 50 of 50 translations