Translate "formats" to Dutch

DE Durch die Wahl eines preisgünstigen Formats macht sie es auch für ihre Anhänger erschwinglich, sich eine Kostprobe ihrer kulinarischen Erlebnisse zu gönnen.

• Wahl eines preisgünstigen
• Anhänger erschwinglich
• Kostprobe ihrer kulinarischen

DE Die Option befindet sich unter Settings → Camera → Formats .

• Settings
• Camera
• Formats

DE Mit Mindmaps können Unternehmen ihr kollektives Wissen zentral speichern, gemeinsam nutzen und verwalten. Dank ihres intuitiven Formats ist das Auffinden und Aktualisieren von Informationen ein Kinderspiel.

• Mindmaps können Unternehmen
• kollektives Wissen zentral
• gemeinsam nutzen
• verwalten
• Dank ihres intuitiven
• Auffinden
• Aktualisieren von Informationen

DE „Durch die Aufnahme dieser Ressourcen in WorldCat können unsere Bibliothekare sie finden und darauf zugreifen, wodurch die effizienteste Verteilung dieses wirkungsvollen Formats ermöglicht wird.“

• Aufnahme dieser Ressourcen
• darauf zugreifen
• wodurch die effizienteste
• dieses wirkungsvollen Formats

DE Die Mac-Dateien waren eine komprimierte Version des Windows-Formats

• Version des Windows-Formats

DE Unsere dedizierten Tools zur Datenerfassung erleichtern Ihnen die Verarbeitung Ihrer Daten - ungeachtet ihrer Quelle, ihres Formats oder ihrer Struktur.

• Ihrer Daten
• ungeachtet ihrer Quelle
• ihres Formats
• ihrer

DE Der QN95A verarbeitet auch helle, farbenfrohe HDR-Bilder mit Geschick, sodass Guardians of the Galaxy Vol.2 die größere Bandbreite des Formats voll ausnutzen kann

• verarbeitet auch helle
• sodass Guardians of
• Galaxy die größere
• Formats voll ausnutzen

DE Das ist nicht die längste, aber angesichts des kompakten Formats dieser Kopfhörer halten wir es für absolut vernünftig.

• längste
• angesichts des kompakten
• absolut

DE Dies beinhaltet das Erstellen eines digitalisierten Formats Ihres Designs

• eines digitalisierten Formats
• Designs

DE Halten Sie das Telefon vertikal, drücken Sie die Aufnahmetaste, und Sie sehen die Aufnahme im horizontalen Format auf dem Bildschirm (angesichts des horizontalen Formats in vertikaler Ausrichtung sieht es winzig aus).

• vertikal
• sehen die Aufnahme
• Bildschirm
• angesichts des horizontalen
• vertikaler Ausrichtung sieht

DE Das Samsung Galaxy Note 7 versuchte ursprünglich, die mobile HDR-Bewegung im Jahr 2016 anzukurbeln, aber der größte Erfolg des Formats war 2017 das LG G6

• Samsung Galaxy Note
• ursprünglich
• anzukurbeln
• war das LG

DE Die Erstellung von Lehrbüchern und wissenschaftlicher Veröffentlichungen wird durch die Verwendung von MathML unterstützt, eines Formats für die Darstellung mathematischer Formeln und wissenschaftlicher Inhalte auf Webseiten

• Erstellung von Lehrbüchern
• Verwendung von MathML
• Darstellung mathematischer Formeln

DE Dies beinhaltet das Erstellen eines digitalisierten Formats Ihres Designs

• eines digitalisierten Formats
• Designs

DE Randvoll mit Verweisen auf die Popkultur der 80er Jahre beweist der enorme Erfolg dieses Formats, welchen Reiz und welch wahre Kraft Nostalgie auf das Publikum 35+ ausübt, die sich mit dem Einschalten direkt in ihre 80er-Jahre-Kindheit zurückversetzen.

• Randvoll mit Verweisen
• Popkultur der Jahre
• enorme Erfolg dieses
• welchen Reiz
• welch wahre Kraft
• Publikum ausübt

DE Halten Sie das Telefon vertikal, drücken Sie die Aufnahmetaste, und Sie sehen die Aufnahme im horizontalen Format auf dem Bildschirm (angesichts des horizontalen Formats in vertikaler Ausrichtung sieht es winzig aus).

• vertikal
• sehen die Aufnahme
• Bildschirm
• angesichts des horizontalen
• vertikaler Ausrichtung sieht

DE Beginnend mit dem Anfang 2021 veröffentlichten Produkt hat Apple strukturierte Seriennummernformate zugunsten eines vollständig randomisierten Formats aufgegeben. Aus der Seriennummer allein lassen sich somit keine Informationen mehr ableiten.

• strukturierte Seriennummernformate zugunsten
• vollständig randomisierten Formats
• Seriennummer allein lassen
• somit keine Informationen

DE Durch die Wahl eines preisgünstigen Formats macht sie es auch für ihre Anhänger erschwinglich, sich eine Kostprobe ihrer kulinarischen Erlebnisse zu gönnen.

• Wahl eines preisgünstigen
• Anhänger erschwinglich
• Kostprobe ihrer kulinarischen

DE Die Option befindet sich unter Settings → Camera → Formats .

• Settings
• Camera
• Formats

DE Die Mac-Dateien waren eine komprimierte Version des Windows-Formats

• Version des Windows-Formats

DE Das ist zwar nicht die längste Laufzeit, aber angesichts des kompakten Formats dieser Kopfhörer halten wir sie für durchaus angemessen.

• Laufzeit
• angesichts des kompakten
• durchaus

DE Durch die Wahl eines preisgünstigen Formats macht sie es auch für ihre Anhänger erschwinglich, sich eine Kostprobe ihrer kulinarischen Erlebnisse zu gönnen.

• Wahl eines preisgünstigen
• Anhänger erschwinglich
• Kostprobe ihrer kulinarischen

DE Durch die Wahl eines preisgünstigen Formats macht sie es auch für ihre Anhänger erschwinglich, sich eine Kostprobe ihrer kulinarischen Erlebnisse zu gönnen.

• Wahl eines preisgünstigen
• Anhänger erschwinglich
• Kostprobe ihrer kulinarischen

DE Durch die Wahl eines preisgünstigen Formats macht sie es auch für ihre Anhänger erschwinglich, sich eine Kostprobe ihrer kulinarischen Erlebnisse zu gönnen.

• Wahl eines preisgünstigen
• Anhänger erschwinglich
• Kostprobe ihrer kulinarischen

DE Durch die Wahl eines preisgünstigen Formats macht sie es auch für ihre Anhänger erschwinglich, sich eine Kostprobe ihrer kulinarischen Erlebnisse zu gönnen.

• Wahl eines preisgünstigen
• Anhänger erschwinglich
• Kostprobe ihrer kulinarischen