DE Wähl aus verschiedenen Karten, speziell fürs Mountainbiken, Fahrradfahren und Wandern.
"fahrradfahren" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:
fahrradfahren | fietsen |
German | Dutch |
---|---|
verschiedenen | verschillende |
karten | kaarten |
speziell | speciaal |
fahrradfahren | fietsen |
DE Männer, die nach dem Fahrradfahren Smartphone benutzen. 3612334 Stock-Video bei Vecteezy
NL mannen die smartphone gebruiken na het fietsen. 3612334 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
German | Dutch |
---|---|
männer | mannen |
fahrradfahren | fietsen |
smartphone | smartphone |
video | videoclips |
benutzen | gebruiken |
die | die |
DE Männer, die nach dem Fahrradfahren Smartphone benutzen. Pro Video
NL mannen die smartphone gebruiken na het fietsen. Pro video
German | Dutch |
---|---|
männer | mannen |
fahrradfahren | fietsen |
smartphone | smartphone |
video | video |
pro | pro |
benutzen | gebruiken |
die | die |
DE Dieses Foto tauchte vor ein paar Jahren im Internet auf und ging schnell viral. Es soll Albert Einstein beim Fahrradfahren zeigen, während im Hintergrund eine Atomexplosion stattfindet.
NL Deze foto verscheen een paar jaar geleden op internet en ging snel viraal. Het was bedoeld om Albert Einstein gelukkig te laten zien op een fiets terwijl er op de achtergrond een atoomexplosie plaatsvindt.
German | Dutch |
---|---|
foto | foto |
schnell | snel |
albert | albert |
hintergrund | achtergrond |
zeigen | laten zien |
und | en |
internet | internet |
ging | ging |
jahren | een |
auf | op |
DE Ferienwohnung mit Weitsicht auf den Sempachersee und in die Berge. Geeignet zum Wandern, Baden im See, Fahrradfahren und als Ausgangspunkt für Ausflüge in der Umgebung.
NL Vakantiewoning met panorama over de Sempachersee en de bergen. Ideaal om te wandelen, in het meer te zwemmen, te fietsen en als uitvalsbasis voor uitjes in de omgeving.
German | Dutch |
---|---|
berge | bergen |
baden | zwemmen |
fahrradfahren | fietsen |
umgebung | omgeving |
in | in |
wandern | wandelen |
im | in de |
und | en |
für | voor |
zum | te |
als |
DE Glücklicher 3-jähriger Junge, der Spaß beim Fahrradfahren hat
NL IJshockeycompetities sport arena stadion met aangrenzende parkeerplaatsen en gazons gebied isometrische samenstelling vectorillustratie
German | Dutch |
---|---|
beim | met |
der | en |
DE Strava Local präsentiert die besten Orte zum Fahrradfahren oder Laufen in Australien
NL Strava Local biedt de beste plaatsen om te fietsen of hard te lopen in Australië
German | Dutch |
---|---|
präsentiert | biedt |
fahrradfahren | fietsen |
oder | of |
strava | strava |
australien | australië |
in | in |
local | local |
die | de |
orte | plaatsen |
zum | te |
besten | beste |
DE Strava Local präsentiert die besten Orte zum Fahrradfahren oder Laufen in Österreich
NL Strava Local biedt de beste plaatsen om te fietsen of hard te lopen in Oostenrijk
German | Dutch |
---|---|
präsentiert | biedt |
fahrradfahren | fietsen |
oder | of |
strava | strava |
in | in |
local | local |
die | de |
orte | plaatsen |
zum | te |
besten | beste |
DE Strava Local präsentiert die besten Orte zum Fahrradfahren oder Laufen in Belgien
NL Strava Local biedt de beste plaatsen om te fietsen of hard te lopen in België
German | Dutch |
---|---|
präsentiert | biedt |
fahrradfahren | fietsen |
oder | of |
strava | strava |
belgien | belgië |
in | in |
local | local |
die | de |
orte | plaatsen |
zum | te |
besten | beste |
DE Strava Local präsentiert die besten Orte zum Fahrradfahren oder Laufen in Brasilien
NL Strava Local biedt de beste plaatsen om te fietsen of hard te lopen in Brazilië
German | Dutch |
---|---|
präsentiert | biedt |
fahrradfahren | fietsen |
oder | of |
strava | strava |
brasilien | brazilië |
in | in |
local | local |
die | de |
orte | plaatsen |
zum | te |
besten | beste |
DE Strava Local präsentiert die besten Orte zum Fahrradfahren oder Laufen in Kanada
NL Strava Local biedt de beste plaatsen om te fietsen of hard te lopen in Canada
German | Dutch |
---|---|
präsentiert | biedt |
fahrradfahren | fietsen |
oder | of |
kanada | canada |
strava | strava |
in | in |
local | local |
die | de |
orte | plaatsen |
zum | te |
besten | beste |
DE Strava Local präsentiert die besten Orte zum Fahrradfahren oder Laufen in Dänemark
NL Strava Local biedt de beste plaatsen om te fietsen of hard te lopen in Denemarken
German | Dutch |
---|---|
präsentiert | biedt |
fahrradfahren | fietsen |
oder | of |
dänemark | denemarken |
strava | strava |
in | in |
local | local |
die | de |
orte | plaatsen |
zum | te |
besten | beste |
DE Strava Local präsentiert die besten Orte zum Fahrradfahren oder Laufen in Finnland
NL Strava Local biedt de beste plaatsen om te fietsen of hard te lopen in Finland
German | Dutch |
---|---|
präsentiert | biedt |
fahrradfahren | fietsen |
oder | of |
finnland | finland |
strava | strava |
in | in |
local | local |
die | de |
orte | plaatsen |
zum | te |
besten | beste |
DE Strava Local präsentiert die besten Orte zum Fahrradfahren oder Laufen in Frankreich
NL Strava Local biedt de beste plaatsen om te fietsen of hard te lopen in Frankrijk
German | Dutch |
---|---|
präsentiert | biedt |
fahrradfahren | fietsen |
oder | of |
frankreich | frankrijk |
strava | strava |
in | in |
local | local |
die | de |
orte | plaatsen |
zum | te |
besten | beste |
DE Strava Local präsentiert die besten Orte zum Fahrradfahren oder Laufen in Deutschland
NL Strava Local biedt de beste plaatsen om te fietsen of hard te lopen in Duitsland
German | Dutch |
---|---|
präsentiert | biedt |
fahrradfahren | fietsen |
oder | of |
deutschland | duitsland |
strava | strava |
in | in |
local | local |
die | de |
orte | plaatsen |
zum | te |
besten | beste |
DE Strava Local präsentiert die besten Orte zum Fahrradfahren oder Laufen in Hong Kong
NL Strava Local biedt de beste plaatsen om te fietsen of hard te lopen in Hong Kong
German | Dutch |
---|---|
präsentiert | biedt |
fahrradfahren | fietsen |
oder | of |
strava | strava |
in | in |
local | local |
die | de |
orte | plaatsen |
zum | te |
besten | beste |
DE Strava Local präsentiert die besten Orte zum Fahrradfahren oder Laufen in Italien
NL Strava Local biedt de beste plaatsen om te fietsen of hard te lopen in Italië
German | Dutch |
---|---|
präsentiert | biedt |
fahrradfahren | fietsen |
oder | of |
strava | strava |
italien | italië |
in | in |
local | local |
die | de |
orte | plaatsen |
zum | te |
besten | beste |
DE Strava Local präsentiert die besten Orte zum Fahrradfahren oder Laufen in Niederlande
NL Strava Local biedt de beste plaatsen om te fietsen of hard te lopen in Nederland
German | Dutch |
---|---|
präsentiert | biedt |
fahrradfahren | fietsen |
oder | of |
niederlande | nederland |
strava | strava |
in | in |
local | local |
die | de |
orte | plaatsen |
zum | te |
besten | beste |
DE Strava Local präsentiert die besten Orte zum Fahrradfahren oder Laufen in Neuseeland
NL Strava Local biedt de beste plaatsen om te fietsen of hard te lopen in Nieuw Zeeland
German | Dutch |
---|---|
präsentiert | biedt |
fahrradfahren | fietsen |
oder | of |
neuseeland | zeeland |
strava | strava |
in | in |
local | local |
die | de |
orte | plaatsen |
zum | te |
besten | beste |
DE Strava Local präsentiert die besten Orte zum Fahrradfahren oder Laufen in Norwegen
NL Strava Local biedt de beste plaatsen om te fietsen of hard te lopen in Noorwegen
German | Dutch |
---|---|
präsentiert | biedt |
fahrradfahren | fietsen |
oder | of |
norwegen | noorwegen |
strava | strava |
in | in |
local | local |
die | de |
orte | plaatsen |
zum | te |
besten | beste |
DE Strava Local präsentiert die besten Orte zum Fahrradfahren oder Laufen in Singapur
NL Strava Local biedt de beste plaatsen om te fietsen of hard te lopen in Singapore
German | Dutch |
---|---|
präsentiert | biedt |
fahrradfahren | fietsen |
oder | of |
singapur | singapore |
strava | strava |
in | in |
local | local |
die | de |
orte | plaatsen |
zum | te |
besten | beste |
DE Strava Local präsentiert die besten Orte zum Fahrradfahren oder Laufen in Spanien
NL Strava Local biedt de beste plaatsen om te fietsen of hard te lopen in Spanje
German | Dutch |
---|---|
präsentiert | biedt |
fahrradfahren | fietsen |
oder | of |
spanien | spanje |
strava | strava |
in | in |
local | local |
die | de |
orte | plaatsen |
zum | te |
besten | beste |
DE Strava Local präsentiert die besten Orte zum Fahrradfahren oder Laufen in Schweden
NL Strava Local biedt de beste plaatsen om te fietsen of hard te lopen in Zweden
German | Dutch |
---|---|
präsentiert | biedt |
fahrradfahren | fietsen |
oder | of |
schweden | zweden |
strava | strava |
in | in |
local | local |
die | de |
orte | plaatsen |
zum | te |
besten | beste |
DE Strava Local präsentiert die besten Orte zum Fahrradfahren oder Laufen in Schweiz
NL Strava Local biedt de beste plaatsen om te fietsen of hard te lopen in Zwitserland
German | Dutch |
---|---|
präsentiert | biedt |
fahrradfahren | fietsen |
oder | of |
schweiz | zwitserland |
strava | strava |
in | in |
local | local |
die | de |
orte | plaatsen |
zum | te |
besten | beste |
DE Strava Local präsentiert die besten Orte zum Fahrradfahren oder Laufen in Vereinigtes Königreich
NL Strava Local biedt de beste plaatsen om te fietsen of hard te lopen in Verenigd Koninkrijk
German | Dutch |
---|---|
präsentiert | biedt |
fahrradfahren | fietsen |
oder | of |
vereinigtes | verenigd |
königreich | koninkrijk |
strava | strava |
in | in |
local | local |
die | de |
orte | plaatsen |
zum | te |
besten | beste |
DE Strava Local präsentiert die besten Orte zum Fahrradfahren oder Laufen in Vereinigte Staaten
NL Strava Local biedt de beste plaatsen om te fietsen of hard te lopen in Verenigde Staten
German | Dutch |
---|---|
präsentiert | biedt |
fahrradfahren | fietsen |
oder | of |
vereinigte | verenigde |
staaten | staten |
strava | strava |
in | in |
local | local |
die | de |
orte | plaatsen |
zum | te |
besten | beste |
DE Obwohl das Beispiel von Google für Kinder war, haben wir es bei Selfies als sehr effektiv empfunden, insbesondere beim Fahrradfahren
NL Hoewel het voorbeeld dat Google gaf voor kinderen was, vonden we het erg effectief op selfies, vooral tijdens het fietsen
German | Dutch |
---|---|
beispiel | voorbeeld |
kinder | kinderen |
sehr | erg |
effektiv | effectief |
insbesondere | vooral |
fahrradfahren | fietsen |
obwohl | hoewel |
war | was |
für | voor |
wir | we |
als | |
beim | op |
bei | tijdens |
German | Dutch |
---|---|
verschiedenen | verschillende |
karten | kaarten |
speziell | speciaal |
fahrradfahren | fietsen |
DE Das von Google genannte Beispiel galt zwar für Kinder, aber wir haben festgestellt, dass es bei Selfies sehr effektiv ist, vor allem beim Fahrradfahren
NL Hoewel het voorbeeld dat Google gaf voor kinderen was, hebben we het echt effectief gevonden op selfies, vooral tijdens het fietsen
German | Dutch |
---|---|
beispiel | voorbeeld |
kinder | kinderen |
fahrradfahren | fietsen |
effektiv | effectief |
sehr | echt |
für | voor |
wir | we |
haben | hebben |
dass | dat |
beim | op |
zwar | hoewel |
bei | tijdens |
DE Sportarten wie Schwimmen, Fahrradfahren, Fitness, Nordic-Walking, Laufen, um nur einige von vielen zu nennen, können problemlos betrieben werden, ohne gleich einem Sportverein beitreten zu müssen
NL Sporten zoals zwemmen, fietsen, fitness, nordic walking en hardlopen, om er maar een paar te noemen, kunnen worden beoefend zonder lid te hoeven worden van een sportclub
German | Dutch |
---|---|
schwimmen | zwemmen |
fahrradfahren | fietsen |
sportarten | sporten |
fitness | fitness |
ohne | zonder |
müssen | hoeven |
zu | om |
nur | maar |
werden | worden |
können | kunnen |
gleich | een |
von | van |
einige | paar |
DE Suchen Sie nach Begriffen wie Aquarell, Vektor, Vintage Poster oder Computergrafik und verbinden Sie diese mit Worten, die sich auf den Inhalt beziehen, wie Kaffee, Fahrradfahren, Pflanzen und so weiter.
NL Zoek op termen als aquarel, vector, vintage poster, of grafisch, en combineer deze met woorden die op uw content slaan, als koffie, fietsen, planten, enzovoorts.
German | Dutch |
---|---|
aquarell | aquarel |
vektor | vector |
vintage | vintage |
poster | poster |
inhalt | content |
kaffee | koffie |
fahrradfahren | fietsen |
pflanzen | planten |
und | en |
oder | of |
suchen | zoek |
diese | deze |
mit | op |
DE Gorillas’ Rider Crew ist der Kern der Vision, Menschen den Zugang zu Lebensmitteln zu erleichtern. Die Rider Crew besteht aus vielen Menschen mit verschiedenstem Hintergrund, aber eins haben sie gemeinsam: Ihre Liebe für’s Fahrradfahren.
NL Onze riderscrew vormt de kern onze visie: de manier waarop mensen hun boodschappen doen, veranderen. De crew bestaat uit mensen met allerlei achtergronden en nationaliteiten, en het enige dat we allemaal gemeen hebben is dat we van fietsen houden!
German | Dutch |
---|---|
kern | kern |
vision | visie |
menschen | mensen |
fahrradfahren | fietsen |
gemeinsam | met |
haben | hebben |
besteht | is |
liebe | het |
DE Fahrradfahren ist die wichtigste Aktivität im gesamten Unternehmen - es ist der Kern dessen, was wir tun und die Verwirklichung unserer Vision.
NL Fietsen is de belangrijkste activiteit in het hele bedrijf - het is de kern van wat we doen en de verwezenlijking van onze visie.
German | Dutch |
---|---|
wichtigste | belangrijkste |
gesamten | hele |
kern | kern |
vision | visie |
aktivität | activiteit |
unternehmen | bedrijf |
und | en |
fahrradfahren | fietsen |
was | wat |
ist | is |
der | de |
wir | we |
DE Beim Fahrradfahren lernt man ein Land am Besten kennen, weil man dessen Hügel emporschwitzt und sie dann wieder hinuntersaust. Ernest Hemingway (1899–1961)
NL Tijdens het fietsen leer je een land het beste kennen, omdat je zwetend de heuvels op gaat en dan weer naar beneden sjeest. Ernest Hemingway (1899–1961)
DE Ferienwohnung mit Weitsicht auf den Sempachersee und in die Berge. Geeignet zum Wandern, Baden im See, Fahrradfahren und als Ausgangspunkt für Ausflüge in der Umgebung.
NL Vakantiewoning met panorama over de Sempachersee en de bergen. Ideaal om te wandelen, in het meer te zwemmen, te fietsen en als uitvalsbasis voor uitjes in de omgeving.
German | Dutch |
---|---|
berge | bergen |
baden | zwemmen |
fahrradfahren | fietsen |
umgebung | omgeving |
in | in |
wandern | wandelen |
im | in de |
und | en |
für | voor |
zum | te |
als |
Showing 35 of 35 translations