DE Zurück Yogamatten Yogablöcke Yogataschen Yoga Gurte Yoga Decken Yoga Bolster Yogahandtücher
"yoga meditation" in German can be translated into the following Italian words/phrases:
yoga | meditazione yoga |
meditation | meditazione yoga |
DE Zurück Yogamatten Yogablöcke Yogataschen Yoga Gurte Yoga Decken Yoga Bolster Yogahandtücher
IT Indietro Tappetini per yoga Blocchi per yoga Borse per yoga Cinghie per yoga Coperte per yoga Bolster per yoga Asciugamani per yoga
German | Italian |
---|---|
yoga | yoga |
decken | coperte |
zurück | per |
DE Die am stärksten untersuchten Formen der Meditation sind die transzendentale Meditation (TM) und die Achtsamkeitsmeditation
IT Le forme di meditazione più ampiamente studiate sono la meditazione trascendentale e la meditazione di consapevolezza
German | Italian |
---|---|
meditation | meditazione |
formen | forme |
sind | sono |
und | e |
DE Erleben Sie mit ihnen Yoga, Meditation, Naturheilkunde und andere Aktivitäten, um alle Ihre Sinne zu stimulieren und in die unberührte Natur von Cortina einzutauchen.
IT Yoga, meditazione, naturopatia ed altre fantastiche attività per poter stimolare tutti i sensi immergendosi nella natura incontaminata.
German | Italian |
---|---|
sinne | sensi |
natur | natura |
aktivitäten | attività |
unberührte | incontaminata |
yoga | yoga |
und | ed |
meditation | meditazione |
andere | altre |
alle | tutti |
ihre | i |
DE Richten Sie Ihre persönliche Ecke für Yoga und Meditation ein.
IT Crea il tuo angolo di benessere personale per lo yoga e la meditazione.
German | Italian |
---|---|
ecke | angolo |
yoga | yoga |
meditation | meditazione |
ein | di |
und | e |
persönliche | il |
DE Neben dem Flow durch die verschiedenen Stationen des Mountain Ashram Spas wird Pilates, Yoga, Meditation und Beauty-Treatments mit natürlichen Produkten angeboten
IT Oltre al flow che regalano le diverse stazioni della spa Mountain Ashram, fra le attività dell’hotel vi sono anche pilates, yoga, meditazione e trattamenti beauty con prodotti naturali
German | Italian |
---|---|
flow | flow |
verschiedenen | diverse |
stationen | stazioni |
mountain | mountain |
spas | spa |
natürlichen | naturali |
beauty | beauty |
yoga | yoga |
meditation | meditazione |
angeboten | sono |
und | e |
mit | con |
neben | al |
DE Frauen Sitzen Auf Dem Bett Und Praktizieren Yoga-Meditation, Training Nach Dem Aufwachen Zu Hause, Gesundes Und Lifestyle-Konzept, Nahaufnahme Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 128033795.
IT Immagini Stock - Donne Sedute Sul Letto Che Praticano La Meditazione Yoga, Si Allenano Dopo Essersi Svegliati A Casa, Concetto Sano E Stile Di Vita, Primo Piano. Image 128033795.
German | Italian |
---|---|
frauen | donne |
bett | letto |
gesundes | sano |
konzept | concetto |
stock | stock |
yoga | yoga |
meditation | meditazione |
zu | a |
image | image |
und | e |
hause | di |
fotografie | immagini |
DE Standard-Bild — Frauen sitzen auf dem Bett und praktizieren Yoga-Meditation, Training nach dem Aufwachen zu Hause, Gesundes und Lifestyle-Konzept, Nahaufnahme
IT Archivio Fotografico — Donne sedute sul letto che praticano la meditazione yoga, si allenano dopo essersi svegliati a casa, concetto sano e stile di vita, primo piano
DE Frauen sitzen auf dem Bett und praktizieren Yoga-Meditation, Training nach dem Aufwachen zu Hause, Gesundes und Lifestyle-Konzept, Nahaufnahme
IT Donne sedute sul letto che praticano la meditazione yoga, si allenano dopo essersi svegliati a casa, concetto sano e stile di vita, primo piano
German | Italian |
---|---|
frauen | donne |
bett | letto |
gesundes | sano |
konzept | concetto |
yoga | yoga |
meditation | meditazione |
zu | a |
und | e |
hause | di |
DE Wellnessaktivitäten wie Yoga und Meditation
IT Attività di benessere tra cui yoga e meditazione
German | Italian |
---|---|
yoga | yoga |
und | e |
meditation | meditazione |
wie | di |
DE Erleben Sie mit ihnen Yoga, Meditation, Naturheilkunde und andere Aktivitäten, um alle Ihre Sinne zu stimulieren und in die unberührte Natur von Cortina einzutauchen.
IT Yoga, meditazione, naturopatia ed altre fantastiche attività per poter stimolare tutti i sensi immergendosi nella natura incontaminata.
German | Italian |
---|---|
sinne | sensi |
natur | natura |
aktivitäten | attività |
unberührte | incontaminata |
yoga | yoga |
und | ed |
meditation | meditazione |
andere | altre |
alle | tutti |
ihre | i |
DE Richten Sie Ihre persönliche Ecke für Yoga und Meditation ein.
IT Crea il tuo angolo di benessere personale per lo yoga e la meditazione.
German | Italian |
---|---|
ecke | angolo |
yoga | yoga |
meditation | meditazione |
ein | di |
und | e |
persönliche | il |
DE Die Peloton Digital App bietet über 10 Trainingsarten, darunter Kraft, Dehnung, Bootcamp, Radfahren, Laufen im Freien, Yoga und Meditation
IT L'app Peloton Digital ha oltre 10 tipi di allenamento, tra cui forza, stretching, bootcamp, ciclismo, corsa all'aperto, yoga e meditazione
German | Italian |
---|---|
kraft | forza |
radfahren | ciclismo |
peloton | peloton |
yoga | yoga |
meditation | meditazione |
und | e |
über | di |
DE Wellnessaktivitäten wie Yoga und Meditation
IT Attività di benessere tra cui yoga e meditazione
German | Italian |
---|---|
yoga | yoga |
und | e |
meditation | meditazione |
wie | di |
DE Meditation & Yoga - Köln NRW - kostenfrei
IT Gruppo Meetup di Meditazione a Salento
German | Italian |
---|---|
meditation | meditazione |
DE Kurse im Cafe Caro - Yoga - Taichi - Zumba - Meditation
IT Milano. Esercizi di stretching e yoga per aiutare l'Ucraina
German | Italian |
---|---|
im | per |
yoga | yoga |
DE Der Online Shop für Meditation & Yoga Zubehör ? Lotuscrafts
IT Il negozio online per la meditazione & accessori per yoga ? Lotuscrafts
German | Italian |
---|---|
online | online |
shop | negozio |
zubehör | accessori |
yoga | yoga |
für | per |
meditation | meditazione |
der | il |
DE Aktuelles rund um das Thema Yoga, Meditation und Achtsamkeit
IT Notizie su yoga, meditazione e consapevolezza
German | Italian |
---|---|
aktuelles | notizie |
rund | su |
yoga | yoga |
und | e |
meditation | meditazione |
DE Pflanze einen Baum mit uns! Für jede Newsletter Anmeldung pflanzen wir einen Baum. Außerdem erhältst du exklusive Angebote und viele Infos rund um Yoga und Meditation.
IT Pianta un albero con noi! Per ogni iscrizione alla newsletter piantiamo un albero. Riceverai anche offerte esclusive e molte informazioni sullo yoga e la meditazione.
German | Italian |
---|---|
newsletter | newsletter |
anmeldung | iscrizione |
infos | informazioni |
yoga | yoga |
einen | un |
meditation | meditazione |
pflanze | pianta |
baum | albero |
exklusive | esclusive |
angebote | offerte |
und | e |
mit | con |
jede | ogni |
rund | per |
DE Neben dem Flow durch die verschiedenen Stationen des Mountain Ashram Spas wird Pilates, Yoga, Meditation und Beauty-Treatments mit natürlichen Produkten angeboten
IT Oltre al flow che regalano le diverse stazioni della spa Mountain Ashram, fra le attività dell’hotel vi sono anche pilates, yoga, meditazione e trattamenti beauty con prodotti naturali
German | Italian |
---|---|
flow | flow |
verschiedenen | diverse |
stationen | stazioni |
mountain | mountain |
spas | spa |
natürlichen | naturali |
beauty | beauty |
yoga | yoga |
meditation | meditazione |
angeboten | sono |
und | e |
mit | con |
neben | al |
DE Yoga für Kinder: Vor Kanadas atemberaubender Landschaftskulisse können kleine Yogis an einer 50-minütigen Yoga-Stunde am Hafen teilnehmen.
IT Yoga per bambini: I bambini potranno ammirare il panorama mozzafiato del Canada durante le lezioni di yoga di 50 minuti con vista sul molo, per tutti i livelli.
German | Italian |
---|---|
yoga | yoga |
kanadas | canada |
kinder | bambini |
am | panorama |
an | sul |
DE Probiert Spinning, Klettern, Yoga oder Acro-Yoga aus
IT Pertanto, provate lo spinning, l'arrampicata su roccia, lo yoga o lo yoga di coppia
German | Italian |
---|---|
yoga | yoga |
oder | o |
aus | di |
DE Fokussierter Yogalehrer, Der Neulingen Hilft, Mit Der Kriegerpose Fertig Zu Werden. Mann Macht Yoga Im Freien, Frau Passt Seine Hände An. Trainings-Yoga-Konzept Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 123848391.
IT Immagini Stock - Istruttore Di Yoga Focalizzato Che Aiuta Il Principiante A Far Fronte Alla Posa Del Guerriero. Uomo Che Fa Yoga All'aperto, Donna Che Si Aggiusta Le Mani. Concetto Di Allenamento Yoga. Image 123848391.
German | Italian |
---|---|
hilft | aiuta |
yoga | yoga |
hände | mani |
stock | stock |
konzept | concetto |
trainings | allenamento |
zu | a |
mann | uomo |
frau | donna |
freien | si |
image | image |
fotografie | immagini |
und | del |
DE Standard-Bild — Fokussierter Yogalehrer, der Neulingen hilft, mit der Kriegerpose fertig zu werden. Mann macht Yoga im Freien, Frau passt seine Hände an. Trainings-Yoga-Konzept
IT Archivio Fotografico — Istruttore di yoga focalizzato che aiuta il principiante a far fronte alla posa del guerriero. Uomo che fa yoga all'aperto, donna che si aggiusta le mani. Concetto di allenamento yoga
DE Fokussierter Yogalehrer, der Neulingen hilft, mit der Kriegerpose fertig zu werden. Mann macht Yoga im Freien, Frau passt seine Hände an. Trainings-Yoga-Konzept
IT Istruttore di yoga focalizzato che aiuta il principiante a far fronte alla posa del guerriero. Uomo che fa yoga all'aperto, donna che si aggiusta le mani. Concetto di allenamento yoga
German | Italian |
---|---|
hilft | aiuta |
yoga | yoga |
hände | mani |
konzept | concetto |
trainings | allenamento |
zu | a |
mann | uomo |
frau | donna |
freien | si |
DE Dies ist jedoch nicht ganz das Gerät, das Sie erwarten könnten, da es Teil der Yoga-Serie ist. Der Bildschirm des Lenovo Yoga Slim 7 lässt sich um 180 Grad zusammenklappen, nicht um 360 Grad im Hybrid-Stil, und es gibt keinen Touchscreen.
IT Tuttavia, questo non è proprio il dispositivo che ti aspetteresti dato che fa parte della serie Yoga. Lo schermo del Lenovo Yoga Slim 7 si apre a 180 gradi, non a 360 gradi in stile ibrido, e non ha un touchscreen.
German | Italian |
---|---|
bildschirm | schermo |
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
grad | gradi |
serie | serie |
stil | stile |
hybrid | ibrido |
gerät | dispositivo |
und | e |
ist | è |
jedoch | tuttavia |
nicht | non |
gibt | un |
teil | parte |
DE Ohne Knöpfe und Verschlüsse, N.O.W ® YOGA hat eine umschlagbare Taille mit innerem Elastik, damit Sie die Hose hüfthoch oder mit niedriger Taille anziehen können, je nach Situation: eine Yoga Klasse oder einen Spaziergang mit Freundinnen
IT Senza bottoni e cerniere, N.O.W ® YOGA ha la vita risvoltabile con elastico interno, per indossare i pantaloni a vita alta o a vita regolare a seconda della situazione: una lezione di yoga o una passeggiata con le amiche
German | Italian |
---|---|
n | n |
w | w |
yoga | yoga |
taille | vita |
situation | situazione |
spaziergang | passeggiata |
hose | pantaloni |
ohne | senza |
und | e |
o | o |
hat | ha |
mit | con |
die | una |
DE 01 Unelastische Anti-Schwerkraft-aerial Yoga Hammock Indoor Fly Yoga Schaukeln mit 6 Handles
IT Colonna di yoga del bastone di massaggio del rullo di massaggio della schiuma di yoga della colonna di yoga del rullo mace EVA
German | Italian |
---|---|
yoga | yoga |
mit | di |
DE Wenn der Atem im Kopf zu rauschen beginnt, wir mit jedem Atemzug den Alltag ein Stück mehr ausblenden und im Moment ankommen. Yoga macht uns glücklich und gesund. Probiere es selbst bei einem unserer zahlreichen Yoga Meetups!
IT Dici “posizione del cane a testa in giù” e i tuoi amici ti guardano storto? Incontra altri yogi, condividi la tua pratica e perfeziona le tua asana preferite: unisciti a un Meetup di yoga della tua zona!
German | Italian |
---|---|
kopf | testa |
yoga | yoga |
meetups | meetup |
zu | a |
stück | di |
DE Entdecke Yoga und Tantra Yoga in Berlin
IT Eventi Italia Vita Consapevole Spiritualita' Ecologia
DE Yoga für Kinder: Vor Kanadas atemberaubender Landschaftskulisse können kleine Yogis an einer 50-minütigen Yoga-Stunde am Hafen teilnehmen.
IT Yoga per bambini: I bambini potranno ammirare il panorama mozzafiato del Canada durante le lezioni di yoga di 50 minuti con vista sul molo, per tutti i livelli.
German | Italian |
---|---|
yoga | yoga |
kanadas | canada |
kinder | bambini |
am | panorama |
an | sul |
DE Yoga bei Rückenschmerzen: Arten, Ursachen und 9 Yoga-Posen gegen die Schmerzen
IT Yoga per la schiena: cause del dolore + 9 esercizi di yoga contro il mal di schiena
German | Italian |
---|---|
yoga | yoga |
ursachen | cause |
schmerzen | dolore |
und | la |
DE Bist du ein Naturmensch und eine Tierfreund*in? Hast du die entspannende Wirkung von Yoga für dich entdeckt und liebst du Aktivitäten unter freiem Himmel? Dann bist du bei Alpaka-Yoga genau richtig!
IT Siete amanti della natura e degli animali? Avete scoperto da soli l'effetto rilassante dello yoga e amate le attività all'aria aperta? Allora l'Alpaca Yoga è proprio quello che fa per voi!
German | Italian |
---|---|
entspannende | rilassante |
yoga | yoga |
entdeckt | scoperto |
aktivitäten | attività |
und | e |
die | è |
für | per |
eine | soli |
DE Wenn ein URL-Slug für Videoseiten beispielsweise /yoga-library lautet und ein zu dieser Seite hinzugefügtes Video den Titel Basic Flow hat, lautet die URL der Videodetailseite /yoga-library/v/basic-flow.
IT Ad esempio, se lo slug URL di una pagina video è /raccolta-yoga e uno dei video su quella pagina è intitolato Pratica base, l'URL della pagina di dettaglio del video sarà /raccolta-yoga/v/pratica-base.
DE Meditation für drei Minuten. Stellen Sie sicher, dass Sie sich in einer ruhigen Gegend befinden, um Ablenkungen zu vermeiden.
IT Meditazione per tre minuti. Per fermare le distrazioni, assicurati di essere in una zona tranquilla.
German | Italian |
---|---|
meditation | meditazione |
gegend | zona |
ablenkungen | distrazioni |
minuten | minuti |
sicher | assicurati |
in | in |
drei | tre |
DE Life: Hilft Ihnen, die „revolutionäre Technologie“ zu entdecken, mit der Sie die Vorteile tiefer Meditation in nur wenigen Minuten genießen können. Derzeit sind mehr als 24,000 Studenten eingeschrieben.
IT Vita: Ti aiuta a scoprire la "tecnologia rivoluzionaria" che ti permette di godere dei benefici della meditazione profonda, ma in pochi minuti. Attualmente sono iscritti più di 24,000 studenti.
German | Italian |
---|---|
hilft | aiuta |
entdecken | scoprire |
technologie | tecnologia |
genießen | godere |
vorteile | benefici |
meditation | meditazione |
tiefer | profonda |
wenigen | pochi |
minuten | minuti |
derzeit | attualmente |
studenten | studenti |
sie | ti |
die | la |
in | in |
sind | sono |
zu | a |
mit | dei |
der | della |
mehr | più |
DE Dann haben Sie Soulvana und Omvana, die sich darauf konzentrieren, Ihr Leben durch Meditation zu verbessern.
IT Quindi, hai Soulvana e Omvana che si concentrano sul miglioramento della tua vita attraverso la meditazione.
German | Italian |
---|---|
leben | vita |
meditation | meditazione |
verbessern | miglioramento |
ihr | tua |
zu | sul |
und | e |
durch | attraverso |
dann | quindi |
haben | hai |
DE Gelassenheit durch Zen-Meditation, fit werden mit unserem „Mit dem Rad zur Arbeit“-Programm oder entspannen mit unserer Wine Society
IT Raggiungi il Nirvana con un abbonamento Calm, iscriviti al nostro programma In bici al lavoro o distenditi entrando in The Wine Society
German | Italian |
---|---|
programm | programma |
rad | bici |
arbeit | lavoro |
oder | o |
wine | wine |
society | society |
mit | con |
unserer | nostro |
dem | al |
German | Italian |
---|---|
spa | terme |
natürlich | naturale |
pflege | cura |
behandlung | trattamento |
DE Der Geschäftsmann, der auf Tabelle sitzt und behalten Ruhe in der Meditation sich entspannen. 444963 Vektor Kunst bei Vecteezy
IT L'uomo d'affari seduto sul tavolo e mantenere la calma nella meditazione rilassarsi. 444963 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
German | Italian |
---|---|
tabelle | tavolo |
sitzt | seduto |
behalten | mantenere |
ruhe | calma |
meditation | meditazione |
entspannen | rilassarsi |
und | e |
DE Der Geschäftsmann, der auf Tabelle sitzt und behalten Ruhe in der Meditation sich entspannen. Pro Vektoren
IT L'uomo d'affari seduto sul tavolo e mantenere la calma nella meditazione rilassarsi. Vettore Pro
German | Italian |
---|---|
tabelle | tavolo |
sitzt | seduto |
behalten | mantenere |
ruhe | calma |
meditation | meditazione |
entspannen | rilassarsi |
vektoren | vettore |
und | e |
pro | pro |
DE Finde Aktivitäten, die dir dabei helfen zu entspannen, um den Auswirkungen unvermeidbaren Stresses entgegenzuwirken – Meditation, Lesen, leichte Sportübungen, Therapie und so weiter.
IT Per contrastare gli effetti dello stress che non puoi evitare, trova delle attività che ti aiutino a rilassarti – la meditazione, la lettura, una leggera attività fisica, la terapia, e così via.
DE Klettern ist sportliche Meditation Josiane Daguati, Sporttherapeutin
IT L’arrampicata è meditazione tradotta in sport. Josiane Daguati, terapista sportiva
German | Italian |
---|---|
sportliche | sportiva |
meditation | meditazione |
ist | è |
DE Ich wurde in den Niederlanden geboren. Ich habe an der Filmakademie in Amsterdam studiert. Während ich in einem Fernsehstudio arbeitete, kam Meditation in mein Leben und damit der erleuchtete Mystiker Osho.
IT Sono nato nei Paesi Bassi. Ho studiato alla Movie Academy di Amsterdam. Mentre lavoravo in uno studio televisivo, la meditazione è entrata nella mia vita e con essa il mistico illuminato Osho.
German | Italian |
---|---|
niederlanden | paesi |
geboren | nato |
amsterdam | amsterdam |
studiert | studiato |
meditation | meditazione |
leben | vita |
in | in |
ich habe | ho |
und | e |
DE Der Loro Piana-Set für Meditation
IT L’idea Loro Piana per il set da meditazione
German | Italian |
---|---|
meditation | meditazione |
set | set |
der | il |
für | per |
DE Northern Light Blue Auto, feminisiert, von Delicious Seeds ist eine Indica dominierte, selbstblühende Sorte, ideal für die Meditation, um Schmerzen zu lindern oder einfach nur zum Chillen
IT La Northern Light Blue Auto (femminizzata), della Delicious Seeds, è una varietà autofiorente con predominanza Indica, ideale per meditare, alleviare il dolore o semplicemente rilassarsi
German | Italian |
---|---|
light | light |
feminisiert | femminizzata |
seeds | seeds |
indica | indica |
ideal | ideale |
schmerzen | dolore |
lindern | alleviare |
sorte | varietà |
blue | blue |
ist | è |
für | per |
oder | o |
um | la |
auto | auto |
einfach | semplicemente |
DE Nirvana Seeds versiegeln ihre Cannabissamen in schützenden Röhrchen, bevor sie sie in ein unverkennbares Paket legen, das das Bild eines sitzenden Buddhas in tiefer Meditation aufweist.
IT La Nirvana Seeds confeziona i suoi semi di cannabis in provette protettive, allegate alle inconfondibili confezioni con l'immagine di un Buddha profondamente immerso nella meditazione.
German | Italian |
---|---|
meditation | meditazione |
das bild | limmagine |
seeds | seeds |
in | in |
ihre | i |
DE Zusammen mit Praktiken wie Meditation, Beten und Fasten nutzten Heiler die Traumkräuter, wenn sie in der spirituellen Welt nach Unterstützung suchten
IT Insieme a pratiche come meditazione, preghiera, e digiuno, i guaritori facevano uso di erbe dei sogni quando erano in cerca di guida dal mondo degli spiriti
German | Italian |
---|---|
praktiken | pratiche |
meditation | meditazione |
in | in |
welt | mondo |
und | e |
sie | degli |
wenn | quando |
DE Das luzide Träumen bietet viele Möglichkeiten für die persönliche Entwicklung und das persönliche Wachstum, wie Reflexion und Meditation.
IT Il sognare lucidamente offre delle opportunità per la crescita e lo sviluppo personale, così come per la riflessione e la meditazione.
German | Italian |
---|---|
träumen | sognare |
meditation | meditazione |
entwicklung | sviluppo |
wachstum | crescita |
bietet | offre |
möglichkeiten | opportunità |
für | per |
und | e |
persönliche | il |
DE Räucherstäbchen Nag Champa Natural basieren auf Sandelholz und schaffen eine tolle Atmosphäre für die Meditation, das Gebet und andere spirituelle Eskapaden
IT L'incenso Natural Nag Champa contiene legno di sandalo, creando atmosfere adatte alla meditazione, alla preghiera o ad altre avventure spirituali
German | Italian |
---|---|
schaffen | creando |
meditation | meditazione |
andere | altre |
DE Diese feine Mischung aus duftenden Blüten, Ölen, Gewürzen, Harzen und Gummies bietet einen tollen Hintergrund für die Meditation
IT Questa raffinata miscela di fiori, oli, spezie, resine e gomme profumate è ideale da usare nelle sedute di meditazione
German | Italian |
---|---|
mischung | miscela |
blüten | fiori |
meditation | meditazione |
und | e |
die | è |
Showing 50 of 50 translations