Hire a translator I am translator

Translate "buchse" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "buchse" from German to Italian

Translations of buchse

"buchse" in German can be translated into the following Italian words/phrases:

buchse presa

Translation of German to Italian of buchse

German
Italian

DE Es hat eine 3,5-mm-Buchse, an die Sie einen Kopfhörer anschließen können, um Ihr Audio zu überwachen, eine gerichtete Nierencharakteristik und einen Frequenzbereich von 20 Hz bis 20 kHz.

IT Ha un jack da 3,5 mm che permette di collegare le cuffie per monitorare l'audio, un pattern di pickup cardioide direzionale e una gamma di frequenza da 20Hz a 20kHz.

German Italian
kopfhörer cuffie
mm mm
hz hz
khz khz
und e
überwachen monitorare
einen un
anschließen collegare
zu a
hat ha
um per
die una
von di

DE Jeder Eingang ist eine Mikrofon/Line-/Instrumenten-Combo-Buchse mit eigenem Pad und Gain und es gibt 2 Kopfhörerausgänge mit separatem Gain-Regler

IT Ogni ingresso è un jack combinato microfono/linea/strumento con pad e guadagno dedicati e ci sono 2 uscite per cuffie con controllo di guadagno separato

German Italian
mikrofon microfono
pad pad
gain guadagno
separatem separato
und e
ist è
mit con
gibt un

DE Jeder Eingang ist eine Mikrofon/Line-/Instrumenten-Combo-Buchse mit eigenem Pad und Gain und es gibt 2 Kopfhörerausgänge mit separatem Gain-Regler. Sie erhalten MIDI I/O, S/PDIF I/O und ADAT I/O - aber keine Welttaktverbindung.

IT Ogni ingresso è un jack combinato microfono/linea/strumento con pad e guadagno dedicati e ci sono 2 uscite per cuffie con controllo di guadagno separato. Si ottengono I/O MIDI, I/O S/PDIF I/O e ADAT I/O - ma nessuna connessione world clock.

German Italian
mikrofon microfono
pad pad
gain guadagno
separatem separato
midi midi
s s
o o
aber ma
und e
ist è
mit con
gibt un

DE Sie müssen auf die Art des Anschlusses achten, da einige für Smartphones (TRRS-Buchse) und andere für DSLRs und tragbare Aufnahmegeräte (die entweder TRS- oder XLR-Anschlüsse verwenden) vorgesehen sind

IT Dovrete prestare attenzione al tipo di connettore che utilizzano, in quanto alcuni sono progettati per smartphone (jack TRRS) e altri per DSLR e registratori portatili (utilizzando connessioni TRS o XLR)

German Italian
smartphones smartphone
anschlüsse connessioni
trs trs
xlr xlr
und e
andere altri
oder o
sind sono
art tipo
einige alcuni
verwenden utilizzando

DE Das Touch ID Kabel könnte einfach aus der Buchse gerissen werden, wenn man beim Öffnen des iPhones nicht vorsichtig ist.

IT È facile strappare via dal suo zoccolo il cavo del Touch ID se l'utente non è abbastanza cauto nell'aprire il telefono.

German Italian
touch touch
kabel cavo
einfach facile
ist è
nicht non
der il
wenn se
des del

DE Vektorgrafik im Stil Büchse der pandora als PNG und SVG | Icons8 Grafiken

IT Immagine Vettoriale Il vaso di pandora in PNG e SVG in stile | Illustrazioni Icons8

German Italian
stil stile
png png
svg svg
und e
grafiken illustrazioni

DE Sie erhalten einen flachen Frequenzgang von 20Hz bis 20kHz, eine Auflösung von 16-bit 44,1/48kHz und eine Kopfhörer-Monitoring-Buchse

IT Si ottiene una risposta in frequenza piatta da 20Hz a 20kHz, risoluzione a 16 bit 44,1/48kHz e un jack per il monitoraggio delle cuffie

German Italian
auflösung risoluzione
bit bit
monitoring monitoraggio
kopfhörer cuffie
und e
einen un
erhalten il

DE Sie verfügen über eine Kopfhörer-Monitoring-Buchse mit 0 Latenz (ohne Verzögerung), einen Gain-Regler und eine Mute-Taste, die bei Stummschaltung blinkt.

IT Hanno incluso una presa per il monitoraggio delle cuffie a latenza 0 (nessun ritardo), il controllo del guadagno e un pulsante di silenziamento che lampeggia quando viene disattivato.

German Italian
latenz latenza
verzögerung ritardo
monitoring monitoraggio
kopfhörer cuffie
taste pulsante
und e
einen un
bei di
die una

DE Es gibt keine Verzögerung zwischen dem, was Sie sagen und dem, was Sie hören, wenn Sie die Buchse am Mikrofon benutzen

IT Non c'è alcun ritardo tra ciò che si dice e ciò che si sente quando si usa il jack del microfono

German Italian
verzögerung ritardo
mikrofon microfono
und e
zwischen tra
sagen non
wenn quando
sie usa
die ciò
hören del

DE 3,5-mm-Buchse ist kompatibel mit analogen Stereo-Headsets.

IT Il connettore femmina da 3,5mm accoglie cuffie stereo analogiche.

German Italian
mm mm
headsets cuffie
stereo stereo
ist il
mit da

DE Die Buchse ist noch nicht vorhanden (muss aber vorhanden sein), aber Bluetooth 5.0, WiFi 802.11 und NFC sind vorhanden

IT Il jack è ancora assente (dovrà farlo) ma sono presenti Bluetooth 5.0, WiFi 802.11 e NFC

German Italian
bluetooth bluetooth
wifi wifi
nfc nfc
muss dovrà
aber ma
und e
ist è
noch ancora
vorhanden presenti
sind sono

DE Es hat auch keine Buchse, alles geht über Bluetooth 5.0 oder seinen USB-C-Ladeanschluss

IT Inoltre non ha jack, tutto passa tramite Bluetooth 5.0 o la sua porta di ricarica USB-C

German Italian
bluetooth bluetooth
alles tutto
hat ha
geht di
keine non
auch inoltre
oder o

DE Aus Sicht der Konnektivität wird es über einen USB-C 2.0-Anschluss geladen und verfügt über spezielle konventionelle Techniken mit WiFi 802.11, Bluetooth 5.0, GPS, NFC und FM-Radio und einer Buchse (etwas, das selten genug ist für erleichtert sein)

IT Punto di vista della connettività, è caricato tramite una porta USB-C 2.0 e ha specifiche tecniche convenzionali con WiFi 802.11, Bluetooth 5.0, GPS, NFC e radio FM e un jack (qualcosa che diventa abbastanza raro per essere sollevato)

German Italian
sicht vista
geladen caricato
konventionelle convenzionali
techniken tecniche
bluetooth bluetooth
gps gps
nfc nfc
selten raro
genug abbastanza
fm fm
verfügt ha
wifi wifi
konnektivität connettività
radio radio
und e
ist è
einen un
wird che
etwas qualcosa
mit con

DE Für die Konnektivität bleibt die Buchse und die Last über microUSB 2.0 erhalten

IT Per la sua connettività, conserva ancora il suo jack e carica tramite microUSB 2.0

German Italian
konnektivität connettività
bleibt ancora
für per
und e
erhalten il

DE Es verfügt über die übliche Konnektivität mit WiFi 802.11, Bluetooth 4.2, einer Buchse und einem Fingerabdrucksensor auf der Rückseite

IT Ha la solita connettività con WiFi 802.11, Bluetooth 4.2, un jack e un sensore di impronte digitali sul suo guscio posteriore

German Italian
wifi wifi
bluetooth bluetooth
rückseite posteriore
konnektivität connettività
verfügt ha
und e
es suo
einem un
mit con

DE Aus Sicht der Verbindung ist es klassisch mit der 3,5-mm-Buchse, WiFi 802.11, Bluetooth 5.0, GPS, FM-Radio und Fingerabdrucksensor unter dem Bildschirm

IT Punto di vista della connessione, è nel classico con il jack da 3,5 mm, WiFi 802.11, Bluetooth 5.0, GPS, radio FM e sensore di impronte digitali sotto lo schermo

German Italian
sicht vista
klassisch classico
bluetooth bluetooth
gps gps
bildschirm schermo
mm mm
fm fm
verbindung connessione
wifi wifi
radio radio
und e
ist è
mit con

DE Alle sind mit einer 13 Mpx-Frontkamera gekoppelt Hergestellt im Klassiker mit WiFi 802.11, Bluetooth 5.0, NFC, FM-Radio sowie einer 3,5-mm-Buchse und einem Fingerabdrucksensor auf der Rückseite

IT Il tutto accoppiato ad una fotocamera frontale da 13 Mpx

German Italian
gekoppelt accoppiato
der il
alle tutto
einer una
mit da

DE Der Akku des Xcover 3 ist austauschbar und hat eine Kapazität von 2200mAh. Dieses Telefon bietet Konnektivitätsstufe, eine 3,5-mm-Buchse, Bluetooth 4.1, UKW-Radio, einen Microusb 2.0-Anschluss und WLAN-Empfang.

IT Batteria Xcover 3 è rimovibile e ha una capacità di 2200mAh. Questo telefono cellulare offre in termini di connettività, un jack da 3,5 mm (), Bluetooth 4.1, radio FM, porta microUSB 2.0 e WiFi b / g / n.

German Italian
akku batteria
bluetooth bluetooth
kapazität capacità
anschluss connettività
mm mm
telefon telefono
radio radio
wlan wifi
bietet offre
und e
ist è
einen un
hat ha

DE Die Buchse hat sich, wie bei vielen Smartphones heute, verbeugt und glänzt durch ihre Abwesenheit hier

IT Il jack ha, come su molti smartphone oggi, piegato e brilla per la sua assenza qui

German Italian
smartphones smartphone
heute oggi
glänzt brilla
abwesenheit assenza
vielen molti
hier qui
und e
hat ha

DE Es verfügt außerdem über eine Buchse mit WLAN 802.11, Bluetooth 4.2, FM-Radio und einen Fingerabdrucksensor auf der Rückseite

IT Ha anche un jack con WiFi 802.11, Bluetooth 4.2, radio FM e un sensore di impronte digitali sul retro

German Italian
bluetooth bluetooth
rückseite retro
fm fm
verfügt ha
wlan wifi
radio radio
und e
einen un
mit con

DE Ein relativ flexibles Telefon, auch wenn wir eine rote Karte in die Buchse stecken und vor allem der Ladeanschluss mit dem Motherboard verlötet sind

IT Un telefono relativamente flessibile anche se inseriamo un cartellino rosso fino al jack e soprattutto al connettore di ricarica sono saldati alla scheda madre

German Italian
relativ relativamente
flexibles flessibile
telefon telefono
karte scheda
auch anche
wenn se
und e
sind sono
in alla
vor allem soprattutto

DE Mit seiner Frontkamera ist es hat nicht weniger als 8Mpx für hochwertige Selfies und bietet klassische Konnektivität mit einer Buchse, Bluetooth 4.2, einem Fingerabdrucksensor, NFC und einem Micro-USB 2.0-Ladeanschluss

IT Con la sua fotocamera frontale, non ha meno di 8Mpx per i selfie di alta qualità e offre la classica connettività con un jack, Bluetooth 4.2, sensore di impronte digitali, NFC e una porta di ricarica micro USB 2.0

German Italian
frontkamera fotocamera frontale
klassische classica
bluetooth bluetooth
nfc nfc
selfies selfie
konnektivität connettività
usb usb
nicht non
bietet offre
weniger meno
und e
hat ha
einem un
mit con

DE Auf der Konnektivitätsseite verfügt dieses Smartphone über einen WIFI-Chip mit verschiedenen klassischen Verbindungen: 3,5-mm-Buchse und Bluetooth 4.0

IT Infine, dal lato della connettività, questo smartphone ha un chip WIFI con diverse connessioni classiche: jack da 3,5 mm e Bluetooth 4.0

German Italian
smartphone smartphone
verschiedenen diverse
verbindungen connessioni
bluetooth bluetooth
chip chip
wifi wifi
mm mm
verfügt ha
einen un
und e
mit con

DE Aus Sicht der Konnektivität ist es klassisch mit Bluetooth 4.2, dem WiFi, FM-Radio, GPS und 3,5-mm-Buchse

IT Punto di vista della connettività, è nella classica con Bluetooth 4.2, il WiFi, radio FM, GPS e jack da 3.5mm

German Italian
sicht vista
klassisch classica
bluetooth bluetooth
gps gps
konnektivität connettività
fm fm
mm mm
wifi wifi
radio radio
und e
ist è
mit con

DE Klassische Funktionen wie WiFi 802.11, Bluetooth 4.2 sowie FM-Radio, eine Buchse und ein Micro-USB 2.0-Ladeanschluss

IT caratteristiche classiche come WiFi 802.11, Bluetooth 4.2 e radio FM, un jack e una porta di ricarica micro USB 2.0

German Italian
funktionen caratteristiche
bluetooth bluetooth
klassische classiche
fm fm
usb usb
wifi wifi
radio radio
und e

DE In den meisten Wikos können Sie anstelle der microSD eine zweite SIM-Karte einlegen Aus Sicht der Konnektivität ist es klassisch mit WiFi 802.11, Bluetooth 4.2, Buchse und FM-Radio sowie einem Fingerabdrucksensor auf der Rückseite

IT La maggior parte dei Wikos, permette di inserire una seconda SIM card al posto della microSD Card

German Italian
microsd microsd
sim sim
und la
meisten maggior
einlegen inserire
karte card
anstelle di

DE In Bezug auf die Konnektivität hat es den Klassiker mit WiFi 802.11, Bluetooth 4.2, GPS, Buchse oder einem Micro-USB-Ladeanschluss

IT In termini di connettività, ha il classico con WiFi 802.11, Bluetooth 4.2, GPS, jack o una porta di ricarica micro USB

German Italian
klassiker classico
wifi wifi
bluetooth bluetooth
gps gps
konnektivität connettività
usb usb
in in
oder o
hat ha
mit con
den di

DE Level-Konnektivität, bemerken wir das Fehlen der Buchse, ein neuer Trend unter den Herstellern

IT Connettività di livello, notiamo la mancanza di jack, una nuova tendenza tra i produttori

German Italian
neuer nuova
trend tendenza
herstellern produttori
konnektivität connettività
level livello
fehlen mancanza
ein di

DE Für die Konnektivität verfügt das Redmi Note 7 immer über eine Buchse, einen Fingerabdrucksensor auf der Rückseite, WiFi 802.11, FM-Radio und Bluetooth 5.0

IT Per la connettività, Redmi Note 7 include sempre un jack, un sensore di impronte digitali sul retro, WiFi 802.11, radio FM e Bluetooth 5.0

German Italian
redmi redmi
note note
rückseite retro
bluetooth bluetooth
konnektivität connettività
fm fm
wifi wifi
radio radio
immer sempre
einen un
und e

DE Aus Sicht der Konnektivität benötigen Sie im Klassiker eine 3,5-mm-Buchse, WiFi 802.11, Bluetooth 4.2, Radfio FM und USB-C-Schnellladung des 5000-mAh-Akkus

IT Punto di vista della connettività, è necessario nel classico con un jack da 3,5 mm, WiFi 802.11, Bluetooth 4.2, Radfio FM e ricarica rapida USB-C della sua batteria da 5000 mAh

German Italian
sicht vista
benötigen necessario
klassiker classico
wifi wifi
bluetooth bluetooth
konnektivität connettività
mm mm
fm fm
akkus batteria
im nel
und e
sie sua

DE Konnektivitätsstufe, klassisch mit einer Buchse, WiFi 802.11, Bluetooth 4.2, GPS, FM-Radio und einer schnellen Aufladung des 4000-mAh-Akkus über Micro-USB 2.0

IT Livello di connettività, è classico con jack, WiFi 802.11, Bluetooth 4.2, GPS, radio FM e una ricarica rapida della sua batteria da 4000 mAh tramite micro USB 2.0

German Italian
klassisch classico
bluetooth bluetooth
gps gps
schnellen rapida
aufladung ricarica
fm fm
akkus batteria
usb usb
wifi wifi
radio radio
und e
mit con

DE Für die Konnektivität ist es klassisch mit einer 3,5-mm-Buchse, WiFi 802.11, Bluetooth 5.0 und einem Fingerabdrucksensor für mehr Sicherheit

IT Per la connettività, è classico con un jack da 3,5 mm, WiFi 802.11, Bluetooth 5.0 e un sensore di impronte digitali per una maggiore sicurezza

German Italian
klassisch classico
wifi wifi
bluetooth bluetooth
sicherheit sicurezza
konnektivität connettività
mm mm
und e
ist è
einem un
mit con
mehr per

DE Das Xperia XA1 verfügt über eine 23-Megapixel-Rückfahrkamera, eine 8-Megapixel-Frontkamera, eine Buchse und einen 32-GB-Speicher (der mit einer MicroSD-Karte auf 256 GB erweitert werden kann) sowie ein 720p HD-Display.

IT L'Xperia XA1 include una fotocamera posteriore da 23 megapixel, una fotocamera frontale da 8 megapixel, un jack e 32 GB di memoria (che può essere estesa a 256 GB tramite scheda MicroSD) e un display HD 720p.

German Italian
gb gb
speicher memoria
karte scheda
display display
hd hd
kann può
und e

DE Im unteren Teil befinden sich der USB-Typ-C-Anschluss, ein Lautsprechergitter, ein Mikrofon und die Buchse.

IT La parte inferiore ospita la porta USB Type-C, una griglia per altoparlanti, un microfono e il jack.

German Italian
teil parte
mikrofon microfono
usb usb
ein un
und e
die una
unteren inferiore

DE Die Buchse befindet sich oben links am Telefon.

IT La presa si trova in alto a sinistra del telefono.

German Italian
buchse presa
telefon telefono
befindet si trova
die la
oben alto
links a

DE Konnektivitätsniveau, es bettet alle wesentlichen Elemente mit einer 3,5-mm-Buchse, WiFi 802.11, Bluetooth 5.0, FM-Radio, GPS mit einem Footprint-Sensor unter dem Bildschirm

IT Livello di connettività, incorpora tutti gli elementi essenziali con un jack da 3,5 mm, WiFi 802.11, Bluetooth 5.0, radio FM, GPS con un sensore di impronta sotto lo schermo

German Italian
wesentlichen essenziali
bluetooth bluetooth
gps gps
bildschirm schermo
mm mm
fm fm
sensor sensore
footprint impronta
wifi wifi
radio radio
alle tutti
elemente elementi
einem un
mit con

DE Konnektivitätsstufe, es enthält auch eine Buchse sowie WiFi 802.11, Bluetooth 4.2, GPS, NFC mit einer Blitzgebühr

IT Livello di connettività, include anche un jack, oltre a WiFi 802.11, Bluetooth 4.2, GPS, NFC con una carica lampo

German Italian
wifi wifi
bluetooth bluetooth
gps gps
nfc nfc
enthält include
auch anche
mit con
einer di

DE Gute Nachrichten, die meisten Elemente sind modular aufgebaut (Lautsprecher, Kamera, SIM-Reader, Buchse usw.), was die Lebensdauer Ihres Tablets verlängern kann

IT Ma buone notizie, la maggior parte degli elementi sono modulari (altoparlante, fotocamera, lettore SIM, jack, ecc.), Il che può prolungare la vita del tuo tablet

German Italian
gute buone
nachrichten notizie
modular modulari
lautsprecher altoparlante
kamera fotocamera
usw ecc
lebensdauer vita
tablets tablet
verlängern prolungare
reader lettore
kann può
sind sono
sim sim
elemente elementi

DE In Bezug auf die Konnektivität verfügt er über eine Buchse, ein GPS, WiFi 5 und eine Bluetooth-Version 4.1

IT In termini di connettività, ha un jack, un GPS, WiFi 5 e un Bluetooth versione 4.1

German Italian
gps gps
wifi wifi
konnektivität connettività
bluetooth bluetooth
und e
in in
verfügt ha

DE Und um online zu spielen, ist das Mikrofon direkt in die Möglichkeit integriert, Kopfhörer über die 3,5-mm-Buchse anzuschließen

IT E per giocare online, il microfono è direttamente integrato con la possibilità di collegare le cuffie tramite il jack da 3.5mm

German Italian
spielen giocare
integriert integrato
möglichkeit possibilità
mm mm
mikrofon microfono
kopfhörer cuffie
direkt direttamente
online online
und e
ist è
über di

DE Nach dem Entfernen der Shell können Sie auf die Joysticks und die Buchse zugreifen

IT Dopo aver rimosso la shell, è possibile accedere ai joystick e al jack

German Italian
joysticks joystick
zugreifen accedere
dem al
können possibile
und e

DE USB 3.0 Stecker auf Typ C Buchse Adapter Universal Converter Ersatz für Huawei Samsung Xiaomi

IT Linea di alimentazione telefonica creativa per due scopi

DE Die meisten Computerlautsprecher verwenden ein analoges Audio-Interface, über das sie direkt an die Line-Out-Buchse des Soundadapters angeschlossen werden können

IT La maggior parte degli altoparlanti del computer utilizza un'interfaccia audio analogica che consente loro di collegarsi direttamente al jack dell'uscita audio dell'adattatore audio

German Italian
verwenden utilizza
direkt direttamente
audio audio
ein di
an al
sie degli
des del

DE Andoer 100cm / 3.3ft D-Tap Male 4-Pin-Buchse Adapter Netzteil Kabel für V-Mount-Batterie-Platten-Camcorder-Monitor auf XLR

IT Andoer 100 centimetri / 3.3ft D-Tap maschio XLR 4 pin Cavo adattatore femmina Cavo di alimentazione per il V-mount batteria Piastra Videocamera Monitor

German Italian
adapter adattatore
kabel cavo
xlr xlr
batterie batteria
camcorder videocamera
monitor monitor

DE 8+8Pin Buchse auf 6+8Pin Stecker Netzteil Conversion Board Adapter Anschluss für Grafikkarte (PH37A)

IT Connettore adattatore scheda di conversione alimentazione da 8+8 pin femmina a 6+8 pin maschio per scheda grafica (PH37A)

German Italian
conversion conversione
adapter adattatore
anschluss connettore

DE Merkmale: Dies ist ein 8+8Pin Buchse auf 6+8Pin Stecker Netzteiladapter für Grafikkarte

IT Caratteristiche: Questo è un adattatore di alimentazione da 8+8 pin femmina a 6+8 pin maschio per scheda grafica

German Italian
merkmale caratteristiche
ist è

DE Typ-C-Stecker auf HD-Buchse Adapter Typ-C-auf-HD-Videokonverter Adapter Unterstützung für Videobildspiegelung 4K @ 30Hz Grau

IT Adattatore da tipo C maschio a femmina HD Adattatore convertitore da tipo C a HD Adattatore per mirroring di immagini video Supporto 4K @ 30Hz grigio

German Italian
adapter adattatore
grau grigio
typ tipo
c c
hd hd
unterstützung supporto

DE Es gibt leider keine Audio-Buchse wie den Amazon Echo Dot .

IT Purtroppo non esiste un jack audio come Amazon Echo Dot.

German Italian
leider purtroppo
amazon amazon
echo echo
gibt un
audio audio
es gibt esiste
wie come
keine non

DE Oh, und wenn Sie immer noch Teil der Gruppe der kabelgebundenen Kopfhörer sind, wird die 3,5-mm-Buchse auch für Sie eine Wertschätzung sein.

IT Oh, e se fai ancora parte della banda delle cuffie cablate, il jack da 3,5 mm si dimostrerà un punto di apprezzamento anche per te.

German Italian
oh oh
kopfhörer cuffie
wertschätzung apprezzamento
mm mm
auch anche
und e
wenn se

DE Das Dell XPS 13 2-in-1 verwendet zum Aufladen eine USB-C-Buchse, und der Adapter ist winzig. Das ist ein Bonus für die Reise.

IT Il Dell XPS 13 2-in-1 utilizza una presa USB-C per caricare e ladattatore è minuscolo. Questo è un bonus per luso in viaggio.

German Italian
xps xps
aufladen caricare
bonus bonus
reise viaggio
verwendet utilizza
in in
und e
dell dell
ist è
ein un
für per

Showing 50 of 50 translations