DE Fotokunst | Bildergalerie | ROGER VIOLLET | Serien | Verrückte Jahre Haute Couture
"bildergalerie" in German can be translated into the following Italian words/phrases:
bildergalerie | galleria |
DE Fotokunst | Bildergalerie | ROGER VIOLLET | Serien | Verrückte Jahre Haute Couture
IT Fotografia artistica | Galleria fotografica | ROGER VIOLLET | Serie | Alta moda dei ruggenti anni Venti
German | Italian |
---|---|
bildergalerie | galleria |
serien | serie |
jahre | anni |
roger | roger |
DE In unserer Online-Bildergalerie finden Sie Zusammenstellungen für Ihre Bildsuche und feinste Food-Inspiration für Ihre kulinarischen Projekte
IT Nelle nostre gallery troverai delle ricerche già pronte e tante idee per i tuoi progetti in tema di food
German | Italian |
---|---|
food | food |
projekte | progetti |
finden | troverai |
und | e |
in | in |
sie | tema |
DE Das PrestaShop Veranstaltungs-Modul ist ein komplettes online Managementsystem für Veranstaltungen mit dem Sie Veranstaltungen erstellen können, Datum, Zeit, Event-Videos, Bildergalerie, Veranstaltungsort (mit Lageplan auf Google Maps), usw.
IT Il modulo degli eventi di PrestaShop è un sistema completo di gestione degli eventi online in cui è possibile creare eventi inclusi biglietti, data, ora, video degli eventi, galleria di immagini, localita' (mostrata su mappe di Google) ecc.
German | Italian |
---|---|
prestashop | prestashop |
komplettes | completo |
online | online |
bildergalerie | galleria |
maps | mappe |
usw | ecc |
videos | video |
modul | modulo |
ist | è |
erstellen | creare |
veranstaltungen | eventi |
datum | data |
sie | degli |
DE Sie können einfach ein beliebiges Foto oder Bild von Ihrem Computer in unseren Editor ziehen. Wir laden es automatisch hoch und speichern es für Sie in Ihrer Bildergalerie.
IT Puoi semplicemente trascinare qualsiasi foto o immagine dal tuo computer verso il nostro editor. Noi la caricheremo automaticamente e la salveremo per te nella tua galleria di immagini.
German | Italian |
---|---|
computer | computer |
editor | editor |
ziehen | trascinare |
automatisch | automaticamente |
bildergalerie | galleria |
foto | foto |
bild | immagine |
sie | puoi |
und | e |
oder | o |
einfach | semplicemente |
ein | di |
ihrem | il |
DE Steigern Sie Upsell-Conversions mit Oakys neuer Bildergalerie-Funktion vor 1 Jahr
IT Aumenta le conversioni di upsell con la nuova funzione Galleria di immagini di Oaky 1 anno fa
German | Italian |
---|---|
steigern | aumenta |
neuer | nuova |
jahr | anno |
funktion | funzione |
bildergalerie | galleria |
mit | con |
vor | di |
DE Teilen Sie sensible Videos und Fotos mit anderen, komplett sicher und privat. Fotos und Videos werden nur in Ihrer privaten Bildergalerie gespeichert, ohne irgendwelche Spuren im Album zu hinterlassen.
IT Condivisione protetta di foto e video sensibili con privacy completa. Foto e video vengono salvati nella propria galleria privata senza lasciare traccia nel rullino foto.
German | Italian |
---|---|
teilen | condivisione |
sensible | sensibili |
komplett | completa |
bildergalerie | galleria |
spuren | traccia |
videos | video |
fotos | foto |
und | e |
werden | vengono |
ohne | senza |
zu | lasciare |
im | nella |
in | nel |
mit | con |
German | Italian |
---|---|
bildergalerie | galleria |
fotos | foto |
jedes | ogni |
ihre | i |
hinzu | aggiunge |
DE Sie können Unternehmen und Einzelhändler direkt kontaktieren, indem Sie das Kontaktformular ausfüllen oder die Schaltflächen rechts neben der Bildergalerie im Produktblatt verwenden.
IT Puoi contattare direttamente aziende e rivenditori compilando il modulo di richiesta informazioni o utilizzando i button collocati a destra della galleria immagini all'interno della scheda prodotto.
German | Italian |
---|---|
kontaktieren | contattare |
bildergalerie | galleria |
direkt | direttamente |
unternehmen | aziende |
einzelhändler | rivenditori |
und | e |
im | allinterno |
ausfüllen | modulo |
oder | o |
rechts | destra |
verwenden | utilizzando |
neben | a |
DE Galerie-Website-Vorlage mit WordPress-Plugins bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihrer reaktionsschnellen Website-Vorlage eine Bildergalerie hinzuzufügen
IT Il modello di sito Web della galleria con plug-in di WordPress ti dà la possibilità di aggiungere una galleria di immagini al tuo modello di sito Web reattivo
German | Italian |
---|---|
hinzuzufügen | aggiungere |
vorlage | modello |
plugins | plug-in |
wordpress | wordpress |
möglichkeit | possibilità |
galerie | galleria |
website | sito |
mit | con |
die | una |
DE Importieren Sie die Bildergalerie in die 3D-Bildschiebereglervorlage und stellen Sie die animierte Ansicht so ein, dass ein beeindruckendes HTML-Website-Design erstellt wird
IT Importa la galleria di immagini stock nel modello di scorrimento delle immagini 3D e imposta la visualizzazione animata per creare un design di sito Web HTML impressionante
German | Italian |
---|---|
importieren | importa |
bildergalerie | galleria |
animierte | animata |
beeindruckendes | impressionante |
html | html |
design | design |
ansicht | visualizzazione |
und | e |
website | sito |
in | nel |
DE Das Shop-Design-Bild mit mehreren Spalten ist jetzt ein Teil der Bildergalerie in voller Breite, die auf Mobilgeräten optimiert wurde
IT L'immagine del design del negozio a più colonne della griglia è una parte della galleria di immagini a larghezza intera ottimizzata sui dispositivi mobili ora
German | Italian |
---|---|
spalten | colonne |
bildergalerie | galleria |
breite | larghezza |
optimiert | ottimizzata |
design | design |
shop | negozio |
bild | immagini |
jetzt | ora |
ist | è |
ein | di |
DE Unser WordPress-Hosting bietet einen passenden Heldenabschnittshintergrund für eine Website mit Seiten, die Inhaltsblöcke im responsiven Design für eine Bildergalerie in voller Breite verwenden
IT Il nostro hosting WordPress fornisce uno sfondo della sezione hero adatto per un sito con pagine che utilizzano blocchi di contenuti di design reattivo per una galleria di immagini a larghezza intera
German | Italian |
---|---|
bietet | fornisce |
passenden | adatto |
design | design |
bildergalerie | galleria |
voller | intera |
breite | larghezza |
hosting | hosting |
wordpress | wordpress |
einen | un |
website | sito |
seiten | pagine |
unser | nostro |
mit | con |
die | una |
in | a |
DE Hinweis - Scrollen Sie durch jede Bildergalerie, um einige der Schritte zu sehen, die im Erstellungsprozess beschrieben werden.
IT Nota: scorri ogni galleria di immagini per vedere alcuni dei passaggi descritti nel processo di costruzione.
German | Italian |
---|---|
hinweis | nota |
scrollen | scorri |
bildergalerie | galleria |
beschrieben | descritti |
einige | alcuni |
der | di |
im | nel |
DE Bildergalerie öffnen Zur Hotelhomepage
IT Apri galleria fotografica Vai al sito dell'hotel
German | Italian |
---|---|
bildergalerie | galleria |
öffnen | apri |
zur | al |
DE Steigern Sie Upsell-Conversions mit Oakys neuer Bildergalerie-Funktion von Anastassia Kravtsenko am Hotel Tech Report
IT Aumenta le conversioni di upsell con la nuova funzione Galleria di immagini di Oaky di Anastassia Kravtsenko il Hotel Tech Report
German | Italian |
---|---|
steigern | aumenta |
neuer | nuova |
hotel | hotel |
tech | tech |
report | report |
funktion | funzione |
bildergalerie | galleria |
sie | il |
mit | con |
von | di |
DE Steigern Sie Upsell-Conversions mit Oakys neuer Bildergalerie-Funktion
IT Aumenta le conversioni di upsell con la nuova funzione Galleria di immagini di Oaky
German | Italian |
---|---|
steigern | aumenta |
neuer | nuova |
funktion | funzione |
bildergalerie | galleria |
mit | con |
DE Multiplizieren Sie Ihre Upselling-Möglichkeiten und lassen Sie es uns buchen: Steigern Sie Ihr visuelles Spiel mit der Bildergalerie
IT Moltiplica le opportunità di upselling e prenotiamo i momenti: potenzia il tuo gioco visivo con la galleria di immagini
German | Italian |
---|---|
visuelles | visivo |
spiel | gioco |
bildergalerie | galleria |
möglichkeiten | opportunità |
und | e |
mit | con |
DE Die Bildergalerie-Funktion wurde mit Blick auf Hotelgäste entwickelt, um ihren Entscheidungsprozess zu erleichtern und sie in Richtung Ihres Up-Sellings zu lenken.
IT La funzione della galleria di immagini è stata creata pensando agli ospiti dell'hotel, per facilitare il loro processo decisionale e orientarli nella direzione del tuo up-sell.
German | Italian |
---|---|
entwickelt | creata |
erleichtern | facilitare |
funktion | funzione |
bildergalerie | galleria |
und | e |
sie | stata |
mit | di |
DE Eine Bildergalerie zu jedem Deal
IT Una galleria di immagini per ogni offerta
German | Italian |
---|---|
bildergalerie | galleria |
zu | per |
DE Eine weitere Studie kam zu dem Schluss, dass ansprechende Raumansichten und attraktive Ausblicke in Ihrer Bildergalerie Priorität haben sollten, gefolgt von übersichtlichen, gut beleuchteten Bildern des Raums selbst.
IT Un ulteriore studio ha concluso che le viste piacevoli della stanza e le viste attraenti dovrebbero essere prioritarie nella tua galleria di immagini, seguite da immagini ordinate e ben illuminate della stanza stessa.
German | Italian |
---|---|
weitere | ulteriore |
studie | studio |
attraktive | attraenti |
ausblicke | viste |
bildergalerie | galleria |
gefolgt | seguite |
bildern | immagini |
gut | ben |
und | e |
sollten | dovrebbero |
raums | stanza |
ihrer | tua |
in | nella |
von | di |
DE Laden Sie die Checkliste für die Bildergalerie von Oaky unter dem folgenden Link herunter, um sicherzustellen, dass Sie alle Grundlagen abgedeckt haben, wenn Sie Ihre Zimmer-Upgrades präsentieren.
IT Scarica la lista di controllo della galleria di immagini di Oaky al link sottostante per assicurarti di avere tutte le basi coperte quando mostri gli aggiornamenti della tua camera.
German | Italian |
---|---|
bildergalerie | galleria |
sicherzustellen | assicurarti |
grundlagen | basi |
upgrades | aggiornamenti |
zimmer | camera |
link | link |
die | lista |
herunter | scarica |
wenn | quando |
um | la |
von | di |
DE Oaky empfiehlt, Ihre Bildergalerie für Upselling-Angebote prägnant und relevant zu halten. Wählen Sie nur die besten Fotos zu jedem Aspekt des Deals aus und zeigen Sie, wenn möglich, Personen, die den Service nutzen und genießen.
IT Oaky consiglia di mantenere la tua galleria di immagini per le offerte di upsell concisa e pertinente. Scegli solo le foto migliori di ogni aspetto dell'offerta, mostrando le persone che utilizzano e godono del servizio, se possibile.
German | Italian |
---|---|
empfiehlt | consiglia |
bildergalerie | galleria |
relevant | pertinente |
halten | mantenere |
aspekt | aspetto |
zeigen | mostrando |
möglich | possibile |
genießen | godono |
fotos | foto |
service | servizio |
angebote | offerte |
nur | solo |
wenn | se |
personen | persone |
besten | migliori |
und | e |
nutzen | utilizzano |
wählen | scegli |
DE Wie bereits erwähnt, hat Oaky eine praktische Checkliste für die Bildergalerie zusammengestellt, die Ihnen hilft, alle Grundlagen abzudecken, wenn Sie Fotos zu Ihrem Angebotsangebot, Zimmer-Upgrades oder Angeboten im Allgemeinen hinzufügen.
IT Come accennato in precedenza, Oaky ha messo insieme una pratica lista di controllo della galleria di immagini che ti aiuterà a coprire tutte le basi quando aggiungi fotografie alla tua offerta di affari, upgrade di camera o elenchi in generale.
German | Italian |
---|---|
erwähnt | accennato |
praktische | pratica |
bildergalerie | galleria |
grundlagen | basi |
abzudecken | coprire |
angeboten | offerta |
hinzufügen | aggiungi |
upgrades | upgrade |
hat | ha |
zu | a |
oder | o |
zimmer | camera |
allgemeinen | generale |
die | lista |
im | insieme |
wenn | quando |
DE Das Museum ist zugänglich für Menschen mit Behinderungen oder eingeschränkter Mobilität: der Eingang mit Aufzug befindet sich in via Fiori Oscuri 2 (Rezeption-Bildergalerie).
IT Due carrozzine elettriche sono disponibili presso la biglietteria.
German | Italian |
---|---|
oder | la |
ist | disponibili |
DE Mit dem einfachen Drag-and-Drop-HTML-Editor können Sie beliebige Ideen für HTML-Vorlagen umsetzen. Verwenden Sie responsive Bildergalerie, Videohintergründe, Parallaxe, Hamburger-Menü, Sticky Header und Animationen, um Websites zum Leben zu erwecken.
IT Il semplice editor HTML drag-and-drop ti consente di implementare qualsiasi idea per i modelli HTML. Usa galleria di immagini reattive, sfondi video, parallasse, menu di hamburger, intestazione adesiva e animazione per dare vita ai siti.
German | Italian |
---|---|
bildergalerie | galleria |
header | intestazione |
animationen | animazione |
websites | siti |
leben | vita |
editor | editor |
html | html |
ideen | idea |
vorlagen | modelli |
hamburger | hamburger |
und | e |
einfachen | semplice |
sie | usa |
umsetzen | il |
DE Bildergalerie | Claretiner-Missionare
IT Galleria fotografica | Missionari Clarettiani
German | Italian |
---|---|
bildergalerie | galleria |
DE Eine wunderbare Vorstellung davon, wie weit sich Spiele entwickelt haben. Wir haben eine Bildergalerie zusammengestellt, um Ihnen zu zeigen, wie
IT Una splendida visione dei progressi compiuti dai videogiochi. Abbiamo raccolto una galleria di immagini per mostrarvi quanto siano incredibili i
German | Italian |
---|---|
spiele | videogiochi |
bildergalerie | galleria |
zusammengestellt | raccolto |
zeigen | dai |
wir | abbiamo |
zu | dei |
um | per |
DE Teilen Sie sensible Videos und Fotos mit anderen, komplett sicher und privat. Fotos und Videos werden nur in Ihrer privaten Bildergalerie gespeichert, ohne irgendwelche Spuren im Album zu hinterlassen.
IT Condivisione protetta di foto e video sensibili con privacy completa. Foto e video vengono salvati nella propria galleria privata senza lasciare traccia nel rullino foto.
German | Italian |
---|---|
teilen | condivisione |
sensible | sensibili |
komplett | completa |
bildergalerie | galleria |
spuren | traccia |
videos | video |
fotos | foto |
und | e |
werden | vengono |
ohne | senza |
zu | lasciare |
im | nella |
in | nel |
mit | con |
DE In unserer Online-Bildergalerie finden Sie Zusammenstellungen für Ihre Bildsuche und feinste Food-Inspiration für Ihre kulinarischen Projekte
IT Nelle nostre gallery troverai delle ricerche già pronte e tante idee per i tuoi progetti in tema di food
German | Italian |
---|---|
food | food |
projekte | progetti |
finden | troverai |
und | e |
in | in |
sie | tema |
Showing 29 of 29 translations