DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Big Leap glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Big Leap positiv ist. Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Big Leap schnell ist. Ungefähr 98% der Mitarbeiter bei Big Leap arbeiten 8 Stunden oder weniger.
IT La maggior parte dei dipendenti di Big Leap crede l'ambiente al Big Leap è positivo. La maggior parte dei partecipanti ritengono che il ritmo di lavoro in Big Leap è comodamente veloce. Circa 98% dei dipendenti a Big Leap lavorare 8 ore o meno.
| German | Italian |
|---|---|
| positiv | positivo |
| arbeitstempo | ritmo di lavoro |
| stunden | ore |
| weniger | meno |
| mitarbeiter | dipendenti |
| big | big |
| glaubt | crede |
| teilnehmer | partecipanti |
| glauben | ritengono |
| schnell | comodamente |
| ist | è |
| mehrheit | maggior parte |
| ungefähr | di |
| arbeiten | lavorare |
| oder | o |
DE Bei dieser Art der Klassifizierung werden drei mögliche Kategorien verwendet: strukturierte Big Data, unstrukturierte Big Data und halbstrukturierte Big Data.
IT Le tre possibili categorie utilizzate per questo tipo di classificazione sono: big data strutturati, big data non strutturati e big data semi-strutturati.
| German | Italian |
|---|---|
| klassifizierung | classificazione |
| mögliche | possibili |
| verwendet | utilizzate |
| strukturierte | strutturati |
| big | big |
| kategorien | categorie |
| data | data |
| art | tipo |
| drei | tre |
| und | e |
DE Big Buddha Cheese Automatic ist eine erstaunliche autoflowering Sorte – entstanden durch die Kreuzung der preisgekrönten Big Buddha Cheese und einer Autoflower der dritten Generation (rückgekreuzt) von Big Buddha Seeds – und ein kosmisches Wunder
IT Big Buddha Cheese Automatic è un'autofiorente incredibile, nata dall’incrocio della premiata Big Buddha Cheese e un'autofiorente di terza generazione (invertita) del catalogo di Big Buddha Seeds
| German | Italian |
|---|---|
| big | big |
| erstaunliche | incredibile |
| preisgekrönten | premiata |
| generation | generazione |
| seeds | seeds |
| und | e |
| ist | è |
| dritten | terza |
DE Velocity: Das hat mit der beeindruckenden Geschwindigkeit zu tun, mit der Big Data gesammelt wird. Zudem sind Big Data oft in Echtzeit zugänglich (während sie gesammelt werden).
IT Velocità: I big data vengono raccolti a velocità impressionante. Inoltre sono spesso accessibili in tempo reale (mentre vengono raccolti).
| German | Italian |
|---|---|
| beeindruckenden | impressionante |
| big | big |
| gesammelt | raccolti |
| oft | spesso |
| echtzeit | tempo reale |
| zugänglich | accessibili |
| geschwindigkeit | velocità |
| data | data |
| werden | vengono |
| zu | a |
| sind | sono |
| in | in |
| während | mentre |
| der | i |
DE Start your Philadelphia Beginnen Sie Ihre Rundfahrt mit Philadelphia Trolley Works und The Big Bus Company am Morgen, um Ihre Zeit ideal zu nutzen. Works and Big Bus Company tour in the morning for the best experience.
IT Per un'esperienza ancora migliore, inizia il tuo tour in tram o autobus la mattina.
| German | Italian |
|---|---|
| bus | autobus |
| tour | tour |
| best | migliore |
| beginnen | inizia |
| in | in |
| morgen | mattina |
| und | la |
| zeit | ancora |
| sie | il |
DE Führen Sie die virtuelle Maschine mit macOS Big Sur mit Apple Metal-Unterstützung (auf dem macOS Big Sur-Host) aus.*
IT Esegui la macchina virtuale macOS Big Sur con il supporto Apple Metal (su host macOS Big Sur).*
| German | Italian |
|---|---|
| virtuelle | virtuale |
| big | big |
| apple | apple |
| macos | macos |
| unterstützung | supporto |
| host | host |
| mit | con |
| sur | sur |
| führen | esegui |
| sie | il |
| maschine | macchina |
DE 46 Angestellte bei Big Leap haben Big Leap über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern. Die neuste Rezension war vor 2 Monate
IT 46 dipendenti di Big Leap hanno esaminato Big Leap attraverso varie dimensioni della cultura, fornendo le loro opinioni sugli articoli che vanno dai feedback esecutivi al ritmo di lavoro. L'ultima recensione sia stata 2 mesi fa.
| German | Italian |
|---|---|
| angestellte | dipendenti |
| arbeitstempo | ritmo di lavoro |
| monate | mesi |
| big | big |
| wobei | che |
| von | vanno |
| meinungen | opinioni |
| hinweg | di |
| sie | varie |
| ihre | le |
| zu | sugli |
DE Mitarbeiter bei Big Leap sind sehr glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei Big Leap. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
IT I dipendenti di Big Leap sono estremamente felice con il loro compenso totale in Big Leap, che include una combinazione di retribuzione, magazzino e l'equità, e benefici.
| German | Italian |
|---|---|
| mitarbeiter | dipendenti |
| big | big |
| glücklich | felice |
| beinhaltet | include |
| kombination | combinazione |
| leistungen | benefici |
| sind | sono |
| ihrer | il |
| bei | di |
| mit | con |
| eine | totale |
DE 20 Angestellte bei Big 5 Sporting Goods Corporation haben Big 5 Sporting Goods Corporation über verschiedene Kulturdimensionen hinweg, wobei sie ihre Meinungen zu Themen von der Bewertung von Führungskräften bis zum Arbeitstempo äußern
IT 20 dipendenti di Big 5 Sporting Goods Corporation hanno esaminato Big 5 Sporting Goods Corporation attraverso varie dimensioni della cultura, fornendo le loro opinioni sugli articoli che vanno dai feedback esecutivi al ritmo di lavoro
| German | Italian |
|---|---|
| angestellte | dipendenti |
| corporation | corporation |
| arbeitstempo | ritmo di lavoro |
| big | big |
| wobei | che |
| von | vanno |
| meinungen | opinioni |
| hinweg | di |
| sie | varie |
| ihre | le |
| zu | sugli |
DE Mitarbeiter bei Big 5 Sporting Goods Corporation sind sehr unzufrieden mit ihrer Gesamtkompensation bei Big 5 Sporting Goods Corporation. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
IT I dipendenti di Big 5 Sporting Goods Corporation sono per lo più insoddisfatti del loro compenso totale in Big 5 Sporting Goods Corporation, che include una combinazione di retribuzione, magazzino e l'equità, e benefici.
| German | Italian |
|---|---|
| mitarbeiter | dipendenti |
| big | big |
| corporation | corporation |
| beinhaltet | include |
| kombination | combinazione |
| leistungen | benefici |
| sind | sono |
| bei | di |
| eine | totale |
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Big 5 Sporting Goods Corporation glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Big 5 Sporting Goods Corporation positiv ist
IT La maggior parte dei dipendenti di Big 5 Sporting Goods Corporation crede l'ambiente al Big 5 Sporting Goods Corporation è positivo
| German | Italian |
|---|---|
| mitarbeiter | dipendenti |
| corporation | corporation |
| glaubt | crede |
| positiv | positivo |
| big | big |
| ist | è |
| mehrheit | maggior parte |
DE Der Big Air-Wettbewerb wird im Big Air Shougang stattfinden, das sich im Shougang Industrial Park befindet
IT L'evento big air si svolgerà al Big Air Shougang, situato nel parco industriale di Shougang
| German | Italian |
|---|---|
| big | big |
| air | air |
| industrial | industriale |
| park | parco |
| befindet | situato |
| der | di |
| im | nel |
DE Big Cat Falls: Big Cat Falls ist ein Dauerbrenner und beherbergt eine beeindruckende Ansammlung von Katzen, darunter Tiger, Pumas, Schneeleoparden, Jaguare und mehr.
IT Big Cat Falls: da sempre una delle preferite dai visitatori, Big Cat Falls ospita una straordinaria varietà di felini tra cui tigri, puma, leopardi delle nevi, giaguari ed altri.
| German | Italian |
|---|---|
| big | big |
| cat | cat |
| beherbergt | ospita |
| beeindruckende | straordinaria |
| und | ed |
| falls | cui |
| ein | di |
| darunter | da |
DE Die großen Dornschnallen – BIG BUCKLE – ziehen alle Blicke auf sich. Mit den femininen Big-Buckle-Modellen wird jedes Outfit zum Statement-Look.
IT Le grandi fibbie ad ardiglione - BIG BUCKLE - sono vere protagoniste. I femminili modelli Big Buckle trasformeranno i tuoi outfit in veri look iconici.
| German | Italian |
|---|---|
| modellen | modelli |
| look | look |
| big | big |
| großen | grandi |
| die | le |
DE Big Data setzt das Unternehmen jedoch zahlreichen Bedrohungen für die Datensicherheit aus. Entrust nShield™ HSMs können dabei helfen, Big Data mit Vertrauen einzusetzen und die Vorteile sicher zu nutzen.
IT Tuttavia, i Big data espongono l'azienda a numerose minacce per la sicurezza dei dati. Gli HSM nShield™ Entrust possono aiutarti a distribuire i Big data con fiducia e a sfruttarne appieno i vantaggi in modo sicuro.
DE Weil Big Pharma und Big Government dieses Mal zu weit gegangen sind.
IT Perché questa volta, Big Pharma e il Big Government sono andati troppo oltre.
| German | Italian |
|---|---|
| big | big |
| mal | volta |
| government | government |
| zu | troppo |
| und | e |
| dieses | questa |
| weil | perché |
| sind | sono |
DE Durch die erfolgreiche Kreuzung der originalen Big Bud der alten Schule mit New Big Bud neuer Schule haben Sumo Seeds die bisher riesigste Inkarnation kreiert
IT Incrociando con successo una Big Bud originale della vecchia scuola con una New Big Bud della nuova scuola, la Sumo Seeds ha creato la più produttiva incarnazione finora mai vista
| German | Italian |
|---|---|
| originalen | originale |
| big | big |
| alten | vecchia |
| schule | scuola |
| sumo | sumo |
| seeds | seeds |
| kreiert | creato |
| erfolgreiche | successo |
| mit | con |
| new | new |
| neuer | nuova |
| haben | ha |
| die | una |
DE Große Ärsche sind geil, aber Kizzy Sixx bringt Big Ass VR Porno auf die nächste Stufe! Genießen Sie das beste Big Ass Video aller Zeiten!
IT Culi grossi sono fantastici, ma Kizzy Sixx porta il porno VR con il culo grosso al livello successivo! Godetevi il miglior video di culo grosso di sempre!
| German | Italian |
|---|---|
| porno | porno |
| stufe | livello |
| genießen | godetevi |
| video | video |
| vr | vr |
| aber | ma |
| sind | sono |
| bringt | con |
| beste | miglior |
| große | grossi |
DE Spiele als Big-Daddy und entfessle die rohe, gefürchteten Kräfte von Rapture gegen tödliche Gegner wie Brute-Splicers und Big-Sisters.
IT Gioca nei panni di Big Daddy e scatena la forza più temuta in tutta Rapture contro letali avversari, come i Ricombinanti bruti o le Big sister.
| German | Italian |
|---|---|
| spiele | gioca |
| tödliche | letali |
| big | big |
| und | e |
DE Festes Verständnis von Big Data-Konzepten und die Komponenten von Big-Daten, die in Talend verfügbar sind (V7)
IT Comprensione solida dei grandi concetti di dati e dei componenti dei Big Data disponibili in Talend (V7)
| German | Italian |
|---|---|
| talend | talend |
| konzepten | concetti |
| big | big |
| komponenten | componenti |
| verfügbar | disponibili |
| daten | dati |
| verständnis | comprensione |
| in | in |
| und | e |
| von | di |
| data | data |
DE Start your Philadelphia Beginnen Sie Ihre Rundfahrt mit Philadelphia Trolley Works und The Big Bus Company am Morgen, um Ihre Zeit ideal zu nutzen. Works and Big Bus Company tour in the morning for the best experience.
IT Per un'esperienza ancora migliore, inizia il tuo tour in tram o autobus la mattina.
| German | Italian |
|---|---|
| bus | autobus |
| tour | tour |
| best | migliore |
| beginnen | inizia |
| in | in |
| morgen | mattina |
| und | la |
| zeit | ancora |
| sie | il |
DE Die großen Dornschnallen – BIG BUCKLE – ziehen alle Blicke auf sich. Mit den femininen Big-Buckle-Modellen wird jedes Outfit zum Statement-Look.
IT Le grandi fibbie ad ardiglione - BIG BUCKLE - sono vere protagoniste. I femminili modelli Big Buckle trasformeranno i tuoi outfit in veri look iconici
| German | Italian |
|---|---|
| modellen | modelli |
| look | look |
| big | big |
| großen | grandi |
| die | le |
DE Führen Sie die virtuelle Maschine mit macOS Big Sur mit Apple Metal-Unterstützung (auf dem macOS Big Sur-Host) aus.*
IT Esegui la macchina virtuale macOS Big Sur con il supporto Apple Metal (su host macOS Big Sur).*
| German | Italian |
|---|---|
| virtuelle | virtuale |
| big | big |
| apple | apple |
| macos | macos |
| unterstützung | supporto |
| host | host |
| mit | con |
| sur | sur |
| führen | esegui |
| sie | il |
| maschine | macchina |
DE Go City gibt es in über 25 Städten weltweit, vom Big Apple und dem Big Easy bis nach Sydney und Shanghai
IT Go City è disponibile in più di 25 città in tutto il mondo, da New York e New Orleans a Sydney e Shanghai
| German | Italian |
|---|---|
| sydney | sydney |
| shanghai | shanghai |
| city | city |
| städten | città |
| in | in |
| es | tutto |
| und | e |
| weltweit | mondo |
DE In diesem E-Book untersuchen wir, was Big Data wirklich ausmacht, wie jede Branche damit einen Wettbewerbsvorteil erzielen kann und wie Sie eine agile Infrastruktur bereitstellen können, die auf den Betrieb der heutigen Big Data-Tools ausgerichtet ist.
IT In questo eBook analizziamo cosa sono realmente i Big Data, in che modo possono garantire un vantaggio competitivo in ogni settore, e come implementare un'infrastruttura agile e pronta per eseguire i moderni strumenti per i Big Data.
| German | Italian |
|---|---|
| e-book | ebook |
| big | big |
| branche | settore |
| erzielen | vantaggio |
| agile | agile |
| tools | strumenti |
| und | e |
| in | in |
| einen | un |
| data | data |
| bereitstellen | implementare |
| was | cosa |
| wir | che |
DE Du interessierst dich für den Bereich Big Data oder bist bereits Experte auf diesem Gebiet? Finde Big Data Meetups in deiner Umgebung!
IT Incontra persone come te, interessate ai Big Data. Discutete insieme di come riconoscerli, gestirli e analizzarli. Unisciti a un Meetup della tua zona ed entra in contatto con interessi simili ai tuoi!
| German | Italian |
|---|---|
| big | big |
| data | data |
| meetups | meetup |
| finde | come |
| in | in |
| dich | te |
| gebiet | zona |
| du | tuoi |
DE Führen Sie die virtuelle Maschine mit macOS Big Sur (oder neuer) mit Apple Metal-Unterstützung (auf dem macOS Big Sur-Host oder neuer) aus.*
IT Esegui la macchina virtuale macOS Big Sur (o versione più recente) con il supporto Apple Metal (su host macOS Big Sur o più recente).*
| German | Italian |
|---|---|
| virtuelle | virtuale |
| big | big |
| apple | apple |
| macos | macos |
| unterstützung | supporto |
| host | host |
| mit | con |
| sur | sur |
| führen | esegui |
| oder | o |
| sie | il |
| die | versione |
| maschine | macchina |
DE Big Cat Falls: Big Cat Falls ist ein Dauerbrenner und beherbergt eine beeindruckende Ansammlung von Katzen, darunter Tiger, Pumas, Schneeleoparden, Jaguare und mehr.
IT Big Cat Falls: da sempre una delle preferite dai visitatori, Big Cat Falls ospita una straordinaria varietà di felini tra cui tigri, puma, leopardi delle nevi, giaguari ed altri.
| German | Italian |
|---|---|
| big | big |
| cat | cat |
| beherbergt | ospita |
| beeindruckende | straordinaria |
| und | ed |
| falls | cui |
| ein | di |
| darunter | da |
DE Stelle vor der Installation von Acrobat Reader auf deinem Computer sicher, dass dein Computer die Mindestsystemanforderungen erfüllt. Wenn du mit MacOS Big Sur arbeitest, lies das Kompatibilitätsdokument Big Sur, um die bekannten Probleme zu verstehen.
IT Prima di installare Acrobat Reader sul tuo computer, assicurati che il computer soddisfi i requisiti di sistema minimi. Se usi macOS Big Sur, leggi il documento di compatibilità di Big Sur per conoscere i problemi noti.
DE Cloudflare Protokollanalyse mit Big Query und Data Studios
IT Analisi dei log Cloudflare tramite Big Query e Data Studios
| German | Italian |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| big | big |
| query | query |
| data | data |
| studios | studios |
| und | e |
DE „Es ist eine einfache und doch vielversprechende Lebensregel: In allen Dingen, in denen Sie sich üben, werden Sie sich verbessern.“ – Elizabeth Gilbert, Big Magic: Creative Living Beyond Fear
IT "È una regola di vita semplice e generosa: qualsiasi cosa tu faccia, con la pratica migliorerai". — Elizabeth Gilbert, Big Magic: Vinci la paura e scopri il miracolo di una vita creativa
DE Big Data und Datenschutz: Was sind Datenschutzrisiken? | VPÜbersicht
IT Big data e privacy: quali sono i rischi per la privacy? | VPNOverview
| German | Italian |
|---|---|
| big | big |
| data | data |
| datenschutz | privacy |
| sind | sono |
| und | e |
DE Begriffe wie Big Data werden im Laufe der Zeit immer häufiger verwendet
IT Termini come “big data” sono usati sempre più frequentemente col passare del tempo
| German | Italian |
|---|---|
| begriffe | termini |
| big | big |
| immer | sempre |
| häufiger | frequentemente |
| verwendet | usati |
| data | data |
| zeit | tempo |
| wie | come |
| der | del |
DE Aber was genau ist damit gemeint? Was ist Big Data? Ist es gefährlich? Wie wirkt es sich auf unsere Privatsphäre aus, wenn überhaupt? Das sind nur einige der Fragen, die wir in diesem Artikel behandeln.
IT Ma cosa significa esattamente questa espressione? Cosa sono i big data? Sono pericolosi? Come influiscono sulla nostra privacy? Queste sono alcune delle domande a cui risponderemo in questo articolo.
| German | Italian |
|---|---|
| big | big |
| gefährlich | pericolosi |
| privatsphäre | privacy |
| fragen | domande |
| aber | ma |
| einige | alcune |
| wie | come |
| in | in |
| was | cosa |
| data | data |
| sind | sono |
| es | esattamente |
DE Der Begriff ?Big Data? beschreibt die enormen Mengen an (persönlichen) Daten, die kontinuierlich von verschiedenen Stellen gesammelt werden
IT Il termine “big data” descrive le enormi quantità di dati (personali) che vengono continuamente raccolti da vari soggetti
| German | Italian |
|---|---|
| begriff | termine |
| big | big |
| beschreibt | descrive |
| enormen | enormi |
| kontinuierlich | continuamente |
| verschiedenen | vari |
| gesammelt | raccolti |
| persönlichen | personali |
| data | data |
| daten | dati |
DE Die Datensammlungen von Big Data sind oft so umfangreich, dass es unmöglich ist, sie mit traditionellen Methoden der Datenanalyse zu bearbeiten
IT Le raccolte di big data sono spesso così vaste che è impossibile analizzarle con gli strumenti convenzionali di analisi
| German | Italian |
|---|---|
| big | big |
| unmöglich | impossibile |
| methoden | strumenti |
| datenanalyse | analisi |
| ist | è |
| data | data |
| sind | sono |
| oft | di |
| so | così |
| mit | con |
| zu | gli |
DE Analysiert man Big Data jedoch auf die richtige Weise, lassen sich interessante Muster und Schlussfolgerungen ziehen
IT Tuttavia con i metodi giusti è possibile elaborare i big data, è possibile identificare una serie di “pattern” (schemi o modelli generali di comportamento) e trarre conclusioni interessanti
| German | Italian |
|---|---|
| big | big |
| data | data |
| richtige | giusti |
| interessante | interessanti |
| schlussfolgerungen | conclusioni |
| muster | modelli |
| man | una |
| jedoch | tuttavia |
DE Big Data wird zum Beispiel oft für groß angelegte Marktforschung genutzt: Für welche Produkte ist die Wahrscheinlichkeit am größten, dass sie gekauft werden? Welche Art von Werbung ist am effektivsten, wenn man Kunden erreichen und überzeugen will?
IT Per esempio, i big data sono spesso usati per ricerche di mercato su larga scala: quali prodotti hanno più probabilità di essere acquistati? Quale tipo di pubblicità è più efficace per attrarre e persuadere i clienti?
| German | Italian |
|---|---|
| big | big |
| groß | larga |
| gekauft | acquistati |
| wahrscheinlichkeit | probabilità |
| art | tipo |
| werbung | pubblicità |
| kunden | clienti |
| und | e |
| ist | è |
| data | data |
| produkte | prodotti |
| beispiel | esempio |
| oft | di |
DE Um als Big Data zu gelten, sollte ein Datensatz in der Regel die folgenden drei Kriterien erfüllen, die auch als die 3 V?s bekannt sind:
IT Siamo effettivamente in presenza di “big data” quando un set di dati soddisfa i seguenti tre criteri, noti anche come le 3 V:
| German | Italian |
|---|---|
| big | big |
| kriterien | criteri |
| erfüllen | soddisfa |
| v | v |
| auch | anche |
| drei | tre |
| um | di |
| in | in |
| data | data |
DE Volumen: Big Data ist alles andere als eine kleine Stichprobe. Es handelt sich um riesige Datensammlungen, die aus langer, kontinuierlicher Beobachtung resultieren.
IT Volume: I big data sono tutt’altra cosa rispetto ai piccoli campioni di dati che siamo abituati a immaginare. Si tratta di quantità di dati massive, risultanti da una lunga e continua osservazione.
| German | Italian |
|---|---|
| volumen | volume |
| big | big |
| kleine | piccoli |
| langer | lunga |
| beobachtung | osservazione |
| data | data |
| es | sono |
DE Zum Beispiel eignen sich Big Data hervorragend für maschinelles Lernen
IT Per esempio, sono ottimi per l?apprendimento automatico
| German | Italian |
|---|---|
| hervorragend | ottimi |
| maschinelles | automatico |
| eignen | sono |
| beispiel | esempio |
| für | per |
DE Außerdem können Big Data, wie wir bereits kurz erwähnt haben, dazu genutzt werden, Muster zu erkennen
IT Inoltre, come abbiamo già brevemente accennato, i big data possono essere utilizzati per ricavare dei pattern
| German | Italian |
|---|---|
| big | big |
| kurz | brevemente |
| erwähnt | accennato |
| genutzt | utilizzati |
| muster | pattern |
| data | data |
| bereits | già |
| erkennen | per |
| wie | come |
| wir | abbiamo |
| zu | dei |
| werden | essere |
DE Schließlich spiegeln Big Data die digitalen Fingerabdrücke der Nutzer/innen wider
IT Infine i big data sono il riflesso dell’impronta digitale degli utenti
| German | Italian |
|---|---|
| schließlich | infine |
| big | big |
| digitalen | digitale |
| nutzer | utenti |
| data | data |
| der | il |
DE Es gibt verschiedene Möglichkeiten, Big Data zu kategorisieren
IT Ci sono diversi metodi di classificazione dei big data
| German | Italian |
|---|---|
| verschiedene | diversi |
| möglichkeiten | metodi |
| big | big |
| data | data |
| zu | dei |
| es | sono |
DE Die erste, am häufigsten verwendete Methode unterscheidet Big Data nach der Art der Daten, die gesammelt werden
IT Il primo, che è usato più frequentemente, differenzia i big data in base al tipo di dati che vengono raccolti
| German | Italian |
|---|---|
| unterscheidet | differenzia |
| big | big |
| gesammelt | raccolti |
| daten | dati |
| werden | vengono |
| data | data |
| art | tipo |
| verwendete | usato |
DE Strukturiert: Wenn Big Data strukturiert ist, kann man sie in einer organisierten und logischen Art und Weise speichern und präsentieren, wodurch die Daten leichter zugänglich und nachvollziehbar werden
IT Strutturati: Quando i big data sono strutturati, possono essere salvati e presentati con un’organizzazione logica che rende i dati stessi più accessibili e facili da comprendere
| German | Italian |
|---|---|
| strukturiert | strutturati |
| big | big |
| logischen | logica |
| leichter | facili |
| zugänglich | accessibili |
| speichern | salvati |
| daten | dati |
| und | e |
| ist | rende |
| wenn | quando |
| data | data |
DE Klassifizierung basierend auf der Quelle der Big Data
IT Classificazione basata sulla fonte dei big data
| German | Italian |
|---|---|
| klassifizierung | classificazione |
| basierend | basata |
| quelle | fonte |
| big | big |
| data | data |
| der | dei |
| auf | sulla |
DE Eine andere gängige Methode, um zwischen verschiedenen Arten von Big Data zu unterscheiden, ist die Quelle der Daten zu betrachten
IT Un altro criterio comune per distinguere i diversi tipi di big data è guardare alla fonte dei dati
| German | Italian |
|---|---|
| gängige | comune |
| arten | tipi |
| big | big |
| quelle | fonte |
| daten | dati |
| unterscheiden | distinguere |
| ist | è |
| verschiedenen | diversi |
| data | data |
DE Menschen: In dieser Kategorie geht es um Big Data, die von Menschen erzeugt werden. Beispiele wären Bücher, Bilder, Videos sowie Informationen und (persönliche) Daten auf Websites und in sozialen Medien wie Facebook, Twitter, Instagram und so weiter.
IT Persone: Questa categoria riguarda i big data generati dalle persone. Degli esempi possono essere i libri, le immagini, i video così come informazioni e i dati (personali) su siti web e social media, come Facebook, Twitter, Instagram, e così via.
| German | Italian |
|---|---|
| kategorie | categoria |
| big | big |
| erzeugt | generati |
| beispiele | esempi |
| bücher | libri |
| sozialen | social |
| medien | media |
| menschen | persone |
| und | e |
| bilder | immagini |
| videos | video |
| informationen | informazioni |
| daten | dati |
| websites | siti |
| so | così |
| data | data |
| werden | essere |
| geht | possono |
DE Prozessregistrierung: Diese Kategorie umfasst die eher traditionelle Art von Big Data, die von (großen) Unternehmen gesammelt und analysiert werden, um bestimmte Prozesse in einem Unternehmen zu verbessern.
IT Registrazione di processi: Questa categoria include il tipo più tradizionale di big data, che viene raccolto e analizzato da (grandi) aziende per migliorare determinati processi in un business.
| German | Italian |
|---|---|
| kategorie | categoria |
| umfasst | include |
| traditionelle | tradizionale |
| gesammelt | raccolto |
| analysiert | analizzato |
| big | big |
| prozesse | processi |
| verbessern | migliorare |
| und | e |
| großen | grandi |
| in | in |
| unternehmen | aziende |
| einem | un |
| art | tipo |
| data | data |
| von | di |
| zu | viene |
| um | per |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese