DE Was bekomme ich, wenn ich einen Brand Guide kaufe?
Translate "bekomme" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "bekomme" from German to Italian
Translation of German to Italian of bekomme
German
Italian
IT Che cosa riceverò una volta acquistato il manuale di brand identity?
| German | Italian |
|---|---|
| brand | brand |
| guide | manuale |
| einen | una |
| wenn | il |
| was | cosa |
DE „Am meisten schätze ich an Semrush, dass es mit seinen Tools alle Aspekte der Websuche abdeckt, sodass ich eine 360-Grad-Ansicht meiner Projekte bekomme.“
IT "Quello che apprezzo di più di Semrush è che copre con i suoi strumenti tutte le aree di ricerca, così posso avere una visione a 360 gradi dei miei progetti."
| German | Italian |
|---|---|
| semrush | semrush |
| tools | strumenti |
| grad | gradi |
| alle | tutte |
| projekte | progetti |
| ansicht | visione |
| der | i |
| abdeckt | copre |
| eine | una |
| ich | miei |
| mit | le |
| dass | che |
| seinen | suoi |
DE Ich fand es einfach toll, dass Sie sich die Zeit genommen haben, mich anzurufen. Sie nehmen sich auch immer noch die Zeit, mich anzurufen, wodurch ich das Gefühl bekomme, nicht nur eine Nummer zu sein.
IT Mi ha fatto molto piacere che abbiate trovato il tempo di chiamarmi. Il fatto che dedichiate ancora del tempo a tenervi in contatto con me mi fa sentire una persona, non un numero.
| German | Italian |
|---|---|
| fand | trovato |
| gefühl | sentire |
| zeit | tempo |
| nicht | non |
| zu | a |
| nehmen | ha |
| nummer | un |
| sich | mi |
| die | una |
| wodurch | di |
DE Verbessere die SEO-Performance deiner Website und bekomme mehr Besucher aus der organischen Suche. Kostenlos für Websitebetreiber.
IT Migliora le prestazioni SEO del tuo sito web e ottieni più traffico dalla ricerca. Gratuito per i proprietari di siti web.
| German | Italian |
|---|---|
| suche | ricerca |
| kostenlos | gratuito |
| performance | prestazioni |
| seo | seo |
| und | e |
| verbessere | migliora |
| website | sito |
| deiner | le |
| mehr | per |
DE Bekomme ich das als zahlender Ahrefs-Nutzer?
IT Ottengo anche questo come cliente pagante di Ahrefs?
| German | Italian |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| als | di |
DE Verbessere die SEO-Performance deiner Website und bekomme mehr Traffic aus der organischen Suche.
IT Migliora le prestazioni SEO del tuo sito web e aumenta il traffico dalla ricerca.
| German | Italian |
|---|---|
| suche | ricerca |
| performance | prestazioni |
| seo | seo |
| und | e |
| mehr | aumenta |
| verbessere | migliora |
| website | sito |
| traffic | il traffico |
DE Wie viel Geld bekomme ich für jedes verkaufte Bild?
IT Quanto riceverò per ogni vendita?
| German | Italian |
|---|---|
| jedes | ogni |
| geld | per |
DE Autsch! Ich bekomme gesagt: „FEHLER: Kein korrektes Backup-Ziel definiert!“
IT ?ERRORE: Nessuna destinazione selezionata per il backup!?
| German | Italian |
|---|---|
| fehler | errore |
| kein | nessuna |
| ziel | destinazione |
| backup | backup |
DE Schließlich wären Themen wie „Wie bekomme ich Kaffee aus dem Teppich“ entweder eine „0“ oder eine „1“
IT Per finire, un argomento come “come togliere il caffè dal tappeto” avrà forse uno “0” o “1”
| German | Italian |
|---|---|
| bekomme | avere |
| rabatt | sconto |
| wenn | per |
| pakete | pacchetti |
| kaufe | acquistare |
| einen | uno |
| mehrere | molti |
DE Mir gefällt es, dass ich zu 100% die Kontrolle über die Vermietung habe, aber auch 100% Unterstützung bekomme, wenn ich sie brauche!
IT Mi piace avere pieno controllo del processo di affitto, ma ricevere il massimo supporto quando ne ho bisogno!"
| German | Italian |
|---|---|
| gefällt | piace |
| vermietung | affitto |
| unterstützung | supporto |
| auch | massimo |
| kontrolle | controllo |
| habe | ho |
| aber | ma |
| brauche | bisogno |
| bekomme | ricevere |
| wenn | quando |
| sie | il |
DE Großartige Produkte und toller Kundenservice! Ich benutze sie seit Jahren für alle möglichen Projekte. Bei Fragen bekomme ich innerhalb von 24 Stunden eine Antwort. Auf jeden Fall zu empfehlen!
IT Ottimi prodotti ed eccellente servizio clienti! Li uso da anni per tutti i tipi di progetti. Quando ho domande, ricevo una risposta entro 24 ore. Consiglio vivamente!
| German | Italian |
|---|---|
| kundenservice | servizio |
| benutze | uso |
| projekte | progetti |
| antwort | risposta |
| empfehlen | consiglio |
| stunden | ore |
| und | ed |
| jahren | anni |
| fragen | domande |
| alle | tutti |
| produkte | prodotti |
| seit | di |
| German | Italian |
|---|---|
| die | il |
DE „Das ist wirklich gutes Zeug, besonders wenn man es mit den Booster Drops kombiniert, bekomme ich erstaunliche Workouts“
IT "È un prodotto veramente ottimo, soprattutto in abbinamento alle gocce energetiche: i miei allenamenti sono diventati formidabili"
| German | Italian |
|---|---|
| wirklich | veramente |
| gutes | ottimo |
| besonders | soprattutto |
| workouts | allenamenti |
| das | prodotto |
| ich | miei |
| es | sono |
DE “Meine Workouts sind großartig, ich fühle mich gut und bin voller Energie. Ich bekomme ein paar mehr Linien in meinen Bauchmuskeln, die ich vorher nicht hatte”
IT “I miei allenamenti sono incredibili, mi sento alla grande e pieno di energia. I miei addominali sono scolpiti come mai prima d'ora”
DE 10. Wie viele cPanel-Konten bekomme ich als Reseller?
IT 10. Quanti account cPanel ottengo come rivenditore?
| German | Italian |
|---|---|
| reseller | rivenditore |
| konten | account |
| wie viele | quanti |
DE Wann und wie bekomme ich das Toolkit?
IT Quando e come posso ricevere il Kit?
| German | Italian |
|---|---|
| bekomme | ricevere |
| und | e |
DE Ich liebe diese App! Ich nutze sie für private und geschäftliche Reisen und bekomme immer den besten Service für den besten Preis!
IT Adoro quest'app! La uso sia per viaggi personali che di lavoro e trovo sempre un ottimo servizio e i prezzi migliori!
| German | Italian |
|---|---|
| reisen | viaggi |
| immer | sempre |
| besten | migliori |
| preis | prezzi |
| service | servizio |
| nutze | uso |
| und | e |
| sie | personali |
DE Was bekomme ich, wenn ich den Advanced-Plan abonniere?
IT Che cosa ottengo abbonandomi al piano Advanced?
| German | Italian |
|---|---|
| plan | piano |
| advanced | advanced |
| was | cosa |
| den | che |
DE Dieses Mal suchte ich nach einer Do-Follow-Blog-Kommentarseite und während der Suche bekomme ich sie durch Ihr Blog
IT Questa volta stavo cercando un sito di commenti sul blog da seguire e durante la ricerca lo ottengo attraverso il tuo blog
| German | Italian |
|---|---|
| blog | blog |
| mal | volta |
| suche | ricerca |
| und | e |
| während | durante |
DE Das war vor Monaten und immer noch bekomme ich jeden Tag eine Nachricht von ihnen
IT È stato mesi fa e ancora, ogni giorno, ricevo un messaggio da loro
| German | Italian |
|---|---|
| monaten | mesi |
| nachricht | messaggio |
| und | e |
| tag | giorno |
| noch | ancora |
| eine | un |
| war | stato |
DE Trotzdem bekomme ich Tag für Tag eine E-Mail
IT Eppure, giorno dopo giorno ricevo un'e-mail
| German | Italian |
|---|---|
| tag | giorno |
| eine | dopo |
| German | Italian |
|---|---|
| bekomme | avere |
| rabatt | sconto |
| wenn | per |
| pakete | pacchetti |
| kaufe | acquistare |
| einen | uno |
| mehrere | molti |
| German | Italian |
|---|---|
| bekomme | avere |
| rabatt | sconto |
| wenn | per |
| pakete | pacchetti |
| kaufe | acquistare |
| einen | uno |
| mehrere | molti |
| German | Italian |
|---|---|
| bekomme | avere |
| rabatt | sconto |
| wenn | per |
| pakete | pacchetti |
| kaufe | acquistare |
| einen | uno |
| mehrere | molti |
DE Informiert zu sein war noch nie leichter. Abonniere einfach unseren wöchentlichen Newsletter und bekomme immer die neuesten und besten Android-Nachrichten in dein Postfach.
IT Rimanere informati non è mai stato così semplice! Iscriviti alla nostra newsletter settimanale per ricevere regolarmente via email le migliori news Android.
| German | Italian |
|---|---|
| informiert | informati |
| abonniere | iscriviti |
| wöchentlichen | settimanale |
| newsletter | newsletter |
| besten | migliori |
| android | android |
| nachrichten | news |
| bekomme | ricevere |
| einfach | semplice |
| immer | regolarmente |
| und | è |
| nie | mai |
| zu | per |
| war | stato |
DE Bekomme ich für in der App gekaufte Zürich Cards eine Bestätigung per E-Mail?
IT Per le Zürich Card acquistate tramite la app ricevo una conferma via e-mail?
| German | Italian |
|---|---|
| app | app |
| zürich | zürich |
| cards | card |
| bestätigung | conferma |
| der | e |
| eine | una |
DE Wie bekomme ich mehr Pinterest Folger?
IT Come posso ottenere più follower su Pinterest?
| German | Italian |
|---|---|
| bekomme | ottenere |
| wie | come |
| mehr | più |
DE Wie bekomme ich mehr Follower auf LinkedIn?
IT Come posso guadagnare più follower su LinkedIn?
| German | Italian |
|---|---|
| follower | follower |
| wie | come |
| mehr | più |
| auf | su |
DE Mit nicht allzuvielen Daten bekomme ich alle Informationen, die ich benötige ? in einer benutzerfreundlichen Übersicht.
IT Siamo molto soddisfatti dei risultati, avendo aumentato il nostro fatturato del 400% lo scorso anno, grazie all?ottimo lavoro e all?impegno da entrambe le parti, Traventia e Tradedoubler.
| German | Italian |
|---|---|
| die | e |
| daten | risultati |
| in | del |
DE Ich bin ein großer Fan der neuen Business Intelligence Plattform von Tradedoubler. Mit nicht allzuvielen Daten bekomme ich alle Informationen, die ich benötige ? in einer benutzerfreundlichen Übersicht.
IT Sono un vero fan della nuova soluzione di Business Intelligence di Tradedoubler. Riesco ad avere tutte le informazioni di cui ho bisogno, in un?interfaccia semplice e chiara.
| German | Italian |
|---|---|
| fan | fan |
| business | business |
| tradedoubler | tradedoubler |
| neuen | nuova |
| intelligence | intelligence |
| in | in |
| informationen | informazioni |
| alle | tutte |
| ich | sono |
DE „Ich bekomme den Betrieb beim Kunden in ein paar Stunden wieder zum Laufen. Genau das verkaufe ich: das beruhigende Gefühl, dass alles sicher ist!”
IT "Posso ripristinare l’operatività dei clienti in un paio d’ore. Ecco cosa vendo: tranquillità."
| German | Italian |
|---|---|
| wieder | ripristinare |
| kunden | clienti |
| in | in |
| ein | un |
| zum | dei |
| paar | paio |
| ist | ecco |
DE Woher bekomme ich den Partner-Link zu einem bestimmten Produkt?
IT Dove posso trovare un link di affiliazione per un prodotto specifico?
| German | Italian |
|---|---|
| produkt | prodotto |
| link | link |
| partner | affiliazione |
| einem | un |
| den | di |
| zu | per |
DE Wie unterrichte ich auf Moodle? Wie bekomme ich Schüler auf meine Website? Wie melde ich Benutzer an?
IT Come insegno su Moodle? Come posso ottenere studenti sul mio sito? Come posso iscrivere gli utenti?
| German | Italian |
|---|---|
| moodle | moodle |
| bekomme | ottenere |
| schüler | studenti |
| benutzer | utenti |
| website | sito |
| wie | come |
| auf | su |
| meine | mio |
| German | Italian |
|---|---|
| überprüfen | controlla |
| spam | spam |
| erhalten | ricevi |
| erneut | di nuovo |
| kontakt | contatto |
| ordner | cartella |
| wenn | se |
| mich | che |
| und | e |
| oder | o |
| antwort | risposta |
DE Möchten Sie eine mühelose Wie bekomme ich mehr Instagram-Follower?
IT Vuoi un modo sempliceper ottenere più Instagram Followers?
| German | Italian |
|---|---|
| bekomme | ottenere |
| möchten | vuoi |
| eine | un |
| mehr | più |
DE Wie werde ich bezahlt und wie viel bekomme ich?
IT Come avviene il pagamento? E a quanto ammonta?
| German | Italian |
|---|---|
| bezahlt | pagamento |
| und | e |
DE Wie bekomme ich Punkte? Klicken Sie hier, um sich zu registrieren und einen Vertriebsmitarbeiter zu kontaktieren.
IT Come si ottengono i Punti? Fai clic qui per registrarti e parlare con un rappresentante delle vendite.
| German | Italian |
|---|---|
| punkte | punti |
| registrieren | registrarti |
| und | e |
| klicken | clic |
| einen | un |
| hier | qui |
| ich | con |
| zu | fai |
| um | per |
DE Bekomme ich die neueste Version?
IT Mi verrà fornita la versione più recente?
| German | Italian |
|---|---|
| ich | mi |
| German | Italian |
|---|---|
| brauche | bisogno |
| einen | un |
| und | la |
| hilfe | come |
| ich | miei |
DE Wie steht es mit Rückerstattungen, wie bekomme ich eine?
IT Come posso ottenere un rimborso?
| German | Italian |
|---|---|
| rückerstattungen | rimborso |
| wie | come |
| eine | un |
| mit | ottenere |
DE Wie lange dauert es nach der Retoursendung, bis ich das Geld zurückerstattet bekomme?
IT Quanto tempo ci vuole per riavere i miei soldi dopo la spedizione di ritorno?
| German | Italian |
|---|---|
| ich | miei |
| der | di |
| geld | soldi |
DE Wie bekomme ich einen maßgeschneiderten Hut?
IT Come ottenere un cappello personalizzato?
| German | Italian |
|---|---|
| bekomme | ottenere |
| hut | cappello |
| einen | un |
| wie | come |
DE Was bekomme ich für 1 Kontaktkredit?
IT Cosa ottengo con 1 credito di contatto?
| German | Italian |
|---|---|
| was | cosa |
| für | di |
| ich | con |
| German | Italian |
|---|---|
| dinge | cose |
| gesehen | visto |
| hast | non |
| nie | mai |
| die | che |
| du | hai |
| zu | prima |
| German | Italian |
|---|---|
| padi | padi |
| welche | quali |
| als | come |
DE Ich habe einen Artikel zurückgegeben, wann bekomme ich mein Geld zurück?
IT Ho restituito un articolo, quando riceverò il rimborso?
| German | Italian |
|---|---|
| zurückgegeben | restituito |
| einen | un |
| wann | quando |
| ich habe | ho |
| mein | il |
DE Wie bekomme ich meinen Referal-Link?
IT Come posso ottenere il mio link di riferimento?
| German | Italian |
|---|---|
| bekomme | ottenere |
| link | link |
| ich | mio |
| wie | di |
DE Wie bekomme ich meine Website erbaut?
IT Come posso costruire il mio sito?
| German | Italian |
|---|---|
| website | sito |
| meine | mio |
DE Wie bekomme ich/bekommen das Ergebnis?
IT Come faccio a visualizzare/ricezione di risultato?
| German | Italian |
|---|---|
| ergebnis | risultato |
| bekommen | a |
| wie | di |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese