Translate "befehl" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "befehl" from German to Italian

Translation of German to Italian of befehl

German
Italian

DE Führen Sie den folgenden Befehl zusätzlich den folgenden Befehl aus, damit die Selinux-Änderungen in Effekt wirksam werden.

IT Per quanto riguarda le modifiche SELinux, eseguire ulteriormente il seguente comando.

German Italian
zusätzlich ulteriormente
befehl comando
führen eseguire
folgenden seguente
den il
in per

DE Geben Sie den folgenden Befehl ein: pnputil -e> list.txt und drücken Sie die eingeben. Dadurch wird eine list.txt für den Ordner erstellt, in dem Sie den Befehl ausgeführt haben.

IT Digitare il comando: pnputil -e> list.txt e premere immettere. Questo crea un list.txt nella cartella in cui hai eseguito il comando.

German Italian
befehl comando
list list
ordner cartella
gt gt
txt txt
ausgeführt eseguito
und e
in in
den il
drücken premere
erstellt crea
haben hai

DE Verwenden Sie den folgenden Befehl mklink /d Backup "[desired-new-backup-path]" . Sobald dieser Befehl eingegeben wurde, drücken Sie ⏎ Enter und die Änderung ist abgeschlossen.

IT Utilizzare il seguente comando mklink /d Backup "[desired-new-backup-path]" . Dopo aver inserito questo comando, premere ⏎ Enter e il cambiamento sarà completo.

DE Es gibt eine Option, um den täglichen CRON-Job auf dieser Seite einzurichten, gefolgt von einem PHP-Befehl, der verwendet wird.Kopieren Sie dazu den Befehl unter Schritt drei (3), der mit PHP -Q beginnt

IT Ci sarà un'opzione per impostare il lavoro di cron giornaliero in questa pagina, seguito da un comando PHP da utilizzare.Per fare ciò, copia il comando sotto il punto tre (3) che inizia con PHP -Q

German Italian
täglichen giornaliero
kopieren copia
befehl comando
php php
beginnt inizia
eine option unopzione
job lavoro
verwendet utilizzare
drei tre
seite pagina
einzurichten impostare
wird sarà
um per
einem un
mit con

DE Um den PHP-Dienst automatisch zu aktivieren, müssen Sie den Befehl nicht jedes Mal eingeben, wenn der Server neu startet, diesen Befehl hier verwenden:

IT Per consentire l'avvio automatico del servizio PHP, quindi non è necessario digitare il comando sopra ogni volta che il server si riavvia, utilizzare questo comando qui:

German Italian
automatisch automatico
befehl comando
eingeben digitare
php php
server server
verwenden utilizzare
dienst servizio
nicht non
hier qui
jedes ogni
der il

DE Mit Befehl vom Boss kann man einen K.-o.-Schlag landen, was bedeutet, dass die Verwendung von Ramoth-V plus Befehl vom Boss auf ein Pokémon mit niedrigen KP ein zuverlässiger Weg ist, um ein Spiel zu beenden.

IT Ordini del Capo può regalarti un KO, quindi è una carta che può essere utilizzata in combinazione con Volcarona-V su un Pokémon dai PS bassi per chiudere un incontro.

German Italian
befehl ordini
boss capo
pokémon pokémon
niedrigen bassi
spiel incontro
verwendung utilizzata
kann può
mit con
ist è
bedeutet per

DE SSH-Sitzung startenStarten Sie mit Ihrer VM schnell eine SSH-Sitzung. Für diesen Befehl muss ein SSH-Server auf Ihrer VM ausgeführt werden. Es wird der Befehl 'ssh <vm_ip>' im Terminal aufgerufen.

IT Avvia sessione SSHAvvia rapidamente una sessione SSH con la tua VM. Per eseguire questo comando, è necessario che sulla VM sia in esecuzione un server SSH che chiama il comando "ssh <vm_ip>" sul Terminal.

German Italian
vm vm
schnell rapidamente
befehl comando
ssh ssh
sitzung sessione
server server
lt lt
gt gt
terminal terminal
mit con
für per
ein un
der il
es questo

DE Möchten Sie die Lautstärke verringern? Tippen Sie zweimal auf einen AirPod, warten Sie auf einen Piepton, geben Sie Siri den Befehl, warten Sie, bis dieser Befehl verarbeitet wurde, und fahren Sie dann fort

IT Vuoi abbassare il volume? Tocca due volte un AirPod, attendi un segnale acustico, quindi dai il comando a Siri, attendi che il comando venga elaborato e quindi prosegui

German Italian
lautstärke volume
tippen tocca
geben dai
siri siri
befehl comando
verarbeitet elaborato
möchten vuoi
und e
einen un
fahren a
warten sie attendi
auf abbassare
den il

DE SSH-Sitzung startenStarten Sie mit Ihrer VM schnell eine SSH-Sitzung. Für diesen Befehl muss ein SSH-Server auf Ihrer VM ausgeführt werden. Es wird der Befehl 'ssh <vm_ip>' im Terminal aufgerufen.

IT Avvia sessione SSHAvvia rapidamente una sessione SSH con la tua VM. Per eseguire questo comando, è necessario che sulla VM sia in esecuzione un server SSH che chiama il comando "ssh <vm_ip>" sul Terminal.

German Italian
vm vm
schnell rapidamente
befehl comando
ssh ssh
sitzung sessione
server server
lt lt
gt gt
terminal terminal
mit con
für per
ein un
der il
es questo

DE Führen Sie den folgenden Befehl zusätzlich den folgenden Befehl aus, damit die Selinux-Änderungen in Effekt wirksam werden.

IT Per quanto riguarda le modifiche SELinux, eseguire ulteriormente il seguente comando.

German Italian
zusätzlich ulteriormente
befehl comando
führen eseguire
folgenden seguente
den il
in per

DE Verwenden Sie den folgenden Befehl mklink /d Backup "[desired-new-backup-path]" . Sobald dieser Befehl eingegeben wurde, drücken Sie ⏎ Enter und die Änderung ist abgeschlossen.

IT Utilizzare il seguente comando mklink /d Backup "[desired-new-backup-path]" . Dopo aver inserito questo comando, premere ⏎ Enter e il cambiamento sarà completo.

DE Führen Sie den folgenden Befehl zusätzlich den folgenden Befehl aus, damit die Selinux-Änderungen in Effekt wirksam werden.

IT Per quanto riguarda le modifiche SELinux, eseguire ulteriormente il seguente comando.

German Italian
zusätzlich ulteriormente
befehl comando
führen eseguire
folgenden seguente
den il
in per

DE Führen Sie den folgenden Befehl zusätzlich den folgenden Befehl aus, damit die Selinux-Änderungen in Effekt wirksam werden.

IT Per quanto riguarda le modifiche SELinux, eseguire ulteriormente il seguente comando.

German Italian
zusätzlich ulteriormente
befehl comando
führen eseguire
folgenden seguente
den il
in per

DE Führen Sie den folgenden Befehl zusätzlich den folgenden Befehl aus, damit die Selinux-Änderungen in Effekt wirksam werden.

IT Per quanto riguarda le modifiche SELinux, eseguire ulteriormente il seguente comando.

German Italian
zusätzlich ulteriormente
befehl comando
führen eseguire
folgenden seguente
den il
in per

DE Führen Sie den folgenden Befehl zusätzlich den folgenden Befehl aus, damit die Selinux-Änderungen in Effekt wirksam werden.

IT Per quanto riguarda le modifiche SELinux, eseguire ulteriormente il seguente comando.

German Italian
zusätzlich ulteriormente
befehl comando
führen eseguire
folgenden seguente
den il
in per

DE Führen Sie den folgenden Befehl zusätzlich den folgenden Befehl aus, damit die Selinux-Änderungen in Effekt wirksam werden.

IT Per quanto riguarda le modifiche SELinux, eseguire ulteriormente il seguente comando.

German Italian
zusätzlich ulteriormente
befehl comando
führen eseguire
folgenden seguente
den il
in per

DE Führen Sie den folgenden Befehl zusätzlich den folgenden Befehl aus, damit die Selinux-Änderungen in Effekt wirksam werden.

IT Per quanto riguarda le modifiche SELinux, eseguire ulteriormente il seguente comando.

German Italian
zusätzlich ulteriormente
befehl comando
führen eseguire
folgenden seguente
den il
in per

DE Führen Sie den folgenden Befehl zusätzlich den folgenden Befehl aus, damit die Selinux-Änderungen in Effekt wirksam werden.

IT Per quanto riguarda le modifiche SELinux, eseguire ulteriormente il seguente comando.

German Italian
zusätzlich ulteriormente
befehl comando
führen eseguire
folgenden seguente
den il
in per

DE Führen Sie den folgenden Befehl zusätzlich den folgenden Befehl aus, damit die Selinux-Änderungen in Effekt wirksam werden.

IT Per quanto riguarda le modifiche SELinux, eseguire ulteriormente il seguente comando.

German Italian
zusätzlich ulteriormente
befehl comando
führen eseguire
folgenden seguente
den il
in per

DE Führen Sie den folgenden Befehl zusätzlich den folgenden Befehl aus, damit die Selinux-Änderungen in Effekt wirksam werden.

IT Per quanto riguarda le modifiche SELinux, eseguire ulteriormente il seguente comando.

German Italian
zusätzlich ulteriormente
befehl comando
führen eseguire
folgenden seguente
den il
in per

DE Führen Sie den folgenden Befehl zusätzlich den folgenden Befehl aus, damit die Selinux-Änderungen in Effekt wirksam werden.

IT Per quanto riguarda le modifiche SELinux, eseguire ulteriormente il seguente comando.

German Italian
zusätzlich ulteriormente
befehl comando
führen eseguire
folgenden seguente
den il
in per

DE Es gibt eine Option, um den täglichen CRON-Job auf dieser Seite einzurichten, gefolgt von einem PHP-Befehl, der verwendet wird.Kopieren Sie dazu den Befehl unter Schritt drei (3), der mit PHP -Q beginnt

IT Ci sarà un'opzione per impostare il lavoro di cron giornaliero in questa pagina, seguito da un comando PHP da utilizzare.Per fare ciò, copia il comando sotto il punto tre (3) che inizia con PHP -Q

German Italian
täglichen giornaliero
kopieren copia
befehl comando
php php
beginnt inizia
eine option unopzione
job lavoro
verwendet utilizzare
drei tre
seite pagina
einzurichten impostare
wird sarà
um per
einem un
mit con

DE 2. Bestätigen Sie, dass der Befehl hwagent verfügbar ist (der Befehl sudo ist nicht erforderlich, wenn Sie der Root -Benutzer sind).

IT 2. Conferma che il comando hwagent è disponibile (il comando sudo non è necessario se sei l'utente root).

German Italian
bestätigen conferma
befehl comando
erforderlich necessario
root root
verfügbar disponibile
ist è
nicht non
der il
wenn se

DE Um den PHP-Dienst automatisch zu aktivieren, müssen Sie den Befehl nicht jedes Mal eingeben, wenn der Server neu startet, diesen Befehl hier verwenden:

IT Per consentire l'avvio automatico del servizio PHP, quindi non è necessario digitare il comando sopra ogni volta che il server si riavvia, utilizzare questo comando qui:

German Italian
automatisch automatico
befehl comando
eingeben digitare
php php
server server
verwenden utilizzare
dienst servizio
nicht non
hier qui
jedes ogni
der il

DE Weise Git an, deine neue Datei locations.txt nachzuverfolgen. Verwende hierzu den Befehl git add. Genau wie bei der Dateierstellung gilt: Bei korrekter Eingabe gibt der Befehl git add keine Ausgabe zurück.

IT Chiedi a Git di tracciare il tuo nuovo file locations.txt usando il comando git add. Proprio come quando hai creato un file, il comando git add non restituisce nulla quando lo inserisci correttamente.

German Italian
git git
datei file
befehl comando
add add
txt txt
neue nuovo
gibt un
keine non
zurück restituisce

DE Wir bieten auch den spezifischen Befehl "GetIndexItemInfo" an, über den nur Backlinks und verweisende Domains angezeigt werden und der für öffentliche Anwendungen und Drittanwendungen verwendet werden kann

IT Offriamo anche un comando speciale "GetIndexItemInfo," che offre unicamente i conteggi dei domini di riferimento e dei backlink, utilizzabile per applicazioni pubbliche e di terze parti

German Italian
befehl comando
backlinks backlink
domains domini
öffentliche pubbliche
anwendungen applicazioni
auch anche
und e
wir bieten offriamo
nur unicamente
wir che

DE Dieser Befehl wird auch im API-Paket bereitgestellt.

IT Questo comando è disponibile anche nel pacchetto API.

German Italian
dieser questo
befehl comando
auch anche
im nel
bereitgestellt disponibile
paket pacchetto
api api

DE Sortieren Sie die URLs in Ihrer Bucket-Liste ganz einfach nach Keyword, oder beschränken Sie Ihre Suche über den Befehl "site:" auf spezielle Websites im Internet.

IT È molto facile classificare gli URL della tua Lista dei desideri per parola chiave o restringere la ricerca sul web a siti specifici utilizzando il comando "sito:".

German Italian
urls url
suche ricerca
spezielle specifici
einfach facile
befehl comando
websites siti
keyword parola chiave
liste lista
ganz per
oder o
in a

DE Öffnen Sie den Standardspeicherort in Explorer mit dem Windows-Befehl "Ausführen". ⊞ Win + R und das Run-Fenster sollte erscheinen. Geben Sie %APPDATA%\Apple Computer\MobileSync und drücken ⏎ Enter .

IT Aprire il percorso di backup predefinito in Esplora risorse usando il comando Esegui di Windows. Premi ⊞ Win + R per visualizzare la finestra Esegui. Immettere %APPDATA%\Apple Computer\MobileSync e premere ⏎ Enter .

DE Sie können herausfinden, welche das sind, indem Sie den Befehl getsebool -a ausführen.

IT Per identificare i valori booleani già impostati nel sistema, puoi eseguire getsebool -a.

German Italian
herausfinden identificare
ausführen eseguire
sie puoi
das nel
indem per
den i

DE Vor Beginn der weiteren Installation müssen Sie sicherstellen, dass Ihr Betriebssystem auf dem neuesten Stand ist, indem Sie den folgenden Befehl ausführen:

IT Prima di iniziare ulteriori installazioni, è necessario assicurarsi che il sistema operativo sia aggiornato eseguendo il seguente comando:

German Italian
sicherstellen assicurarsi
betriebssystem sistema operativo
neuesten aggiornato
befehl comando
ist è
folgenden seguente
installation sistema
beginn prima
auf operativo

DE Bevor wir mit der Installation von Vesta beginnen, stellen wir sicher, dass alles auf Ihrem VPs auf dem neuesten Stand ist.Führen Sie den Befehl unten aus:

IT Prima di iniziare l'installazione di Vesta, Accertiamo in modo che tutto sia aggiornato sul tuo VPS.Esegui il comando qui sotto:

German Italian
beginnen iniziare
vps vps
neuesten aggiornato
befehl comando
führen esegui
alles tutto
wir che

DE Schritt 1: Laden Sie das VESTACP-Installationspaket herunter, indem Sie den Befehl unten ausführen.

IT Passo 1: Scarica il pacchetto di installazione VESTACP eseguendo il comando qui sotto.

German Italian
befehl comando
ausführen eseguendo
herunter scarica
indem di

DE Schritt 1: Stellen Sie sicher, dass Apache ausgeführt wird, indem Sie den Befehl unten ausführen.Beachten Sie, dass dieser Prozess auch einen aktiven (laufenden) Status in grün anzeigen sollte, wenn er ordnungsgemäß funktioniert.

IT Passo 1: Assicurarsi che Apache funzioni eseguendo il comando qui sotto.Si noti che questo processo dovrebbe anche mostrare uno stato attivo (in esecuzione) in verde se funziona correttamente.

German Italian
apache apache
befehl comando
ordnungsgemäß correttamente
beachten noti
prozess processo
status stato
funktioniert funziona
stellen sie sicher assicurarsi
auch anche
ausgeführt esecuzione
aktiven attivo
in in
grün verde
unten sotto
anzeigen mostrare
sollte dovrebbe
wenn se
den il

DE Schritt 2: Stellen Sie sicher, dass MySQL läuft, indem Sie den Befehl unten ausführen.Beachten Sie, dass dieser Prozess auch einen aktiven (laufenden) Status in grün anzeigen sollte, wenn er ordnungsgemäß funktioniert.

IT Passo 2: Assicurarsi che MySQL funzioni eseguendo il comando qui sotto.Si noti che questo processo dovrebbe anche mostrare uno stato attivo (in esecuzione) in verde se funziona correttamente.

German Italian
mysql mysql
befehl comando
ordnungsgemäß correttamente
beachten noti
prozess processo
status stato
funktioniert funziona
stellen sie sicher assicurarsi
auch anche
aktiven attivo
in in
grün verde
unten sotto
anzeigen mostrare
sollte dovrebbe
wenn se
den il

DE Schritt 1: Aktualisieren Sie Ihr Betriebssystem, indem Sie den Befehl unten ausführen.

IT Passo 1: Aggiorna il tuo sistema operativo eseguendo il comando qui sotto.

German Italian
aktualisieren aggiorna
betriebssystem sistema operativo
befehl comando
unten sotto
ausführen eseguendo
ihr tuo
den il

DE Schritt 3: Stellen Sie sicher, dass PHP läuft, indem Sie den Befehl unten ausführen.Beachten Sie, dass dieser Prozess auch einen aktiven (laufenden) Status in grün anzeigen sollte, wenn er ordnungsgemäß funktioniert.

IT Passaggio 3: Assicurarsi che PHP sia in esecuzione eseguendo il comando qui sotto.Si noti che questo processo dovrebbe anche mostrare uno stato attivo (in esecuzione) in verde se funziona correttamente.

German Italian
schritt passaggio
php php
befehl comando
ordnungsgemäß correttamente
beachten noti
prozess processo
status stato
funktioniert funziona
stellen sie sicher assicurarsi
auch anche
aktiven attivo
in in
grün verde
unten sotto
anzeigen mostrare
sollte dovrebbe
wenn se
den il

DE Schritt 2: Aktivieren Sie MySQL, indem Sie den Befehl unten eingeben.

IT Passo 2: Abilita MySQL inserendo il comando qui sotto.

German Italian
mysql mysql
befehl comando
unten sotto
den il

DE Der Befehl erzeugt dann zwei Dateien benannt ca.key und ca.crt.Diese Zertifikate werden verwendet, um den Server und die Zertifikate der Clients zu unterschreiben.

IT Il comando genererà quindi due file denominati ca.key e ca.crt.Questi certificati verranno utilizzati per firmare il server e i certificati dei client.

German Italian
befehl comando
dateien file
benannt denominati
ca ca
key key
zertifikate certificati
verwendet utilizzati
server server
clients client
unterschreiben firmare
und e
zwei due

DE Schritt 8: Überprüfen Sie die generierte Zertifikatdatei mit dem folgenden Befehl. Ersetzen Sie die \ durch den Server-Hostnamen.Es sieht aus wie "hwsrv-:

IT Passaggio 8: Verificare il file di certificato generato con il seguente comando. Sostituire \ con il nome host del server.Sembra "HWSRV-:

German Italian
generierte generato
befehl comando
ersetzen sostituire
sieht sembra
server server
schritt passaggio
folgenden seguente
mit con

DE Schritt 1: Stellen Sie vor der weiteren Installation sicher, dass Ihr Betriebssystem auf dem neuesten Stand ist, indem Sie den folgenden Befehl ausführen

IT Passo 1: Prima di iniziare ulteriori installazioni, assicurati che il sistema operativo sia aggiornato eseguendo il seguente comando

German Italian
betriebssystem sistema operativo
neuesten aggiornato
befehl comando
sicher assicurati
folgenden seguente
installation sistema
auf operativo

DE Schritt 3: Führen Sie den folgenden Befehl aus, um den vom VPN kommenden Internetverkehr zu maskern.Ersetzen \ mit Ihrem Server-Hostnamen.Es sieht aus wie "HWSRV \. In diesem Fall würden Sie nicht das Bindestrich zwischen dem" HWSRV "und dem"

IT Passaggio 3: Esegui il seguente comando per masqueradare il traffico Internet proveniente dalla VPN.Sostituire \ con il tuo server hostName.Sembra "HWSRV \. In questo caso, non avresti bisogno del trattino tra" HWSRV "e"

German Italian
vpn vpn
ersetzen sostituire
server server
hwsrv hwsrv
führen esegui
befehl comando
sieht sembra
schritt passaggio
und e
nicht non
folgenden seguente
mit con
in in
zwischen tra
fall il

DE Schritt 1: Aktualisieren Sie das DNF-Paket-Repository mit dem folgenden Befehl:

IT Passo 1: Aggiorna il repository del pacchetto DNF con il seguente comando:

German Italian
aktualisieren aggiorna
befehl comando
repository repository
paket pacchetto
mit con
folgenden seguente

DE Schritt 1: Installieren Sie Apache, PHP, Mariadb mit dem folgenden Befehl.Geben Sie "Y" für Ja ein, wenn Sie dazu aufgefordert werden.

IT Passo 1: Installa Apache, PHP, MariaDB con il seguente comando.Inserisci "Y" per sì quando richiesto.

German Italian
installieren installa
apache apache
php php
mariadb mariadb
befehl comando
aufgefordert richiesto
ein inserisci
mit con
folgenden seguente
geben per
wenn quando

DE Schritt 2: Verschieben Sie das extrahierte WordPress-Verzeichnis in das Verzeichnis / var / www / html unter dem jeweiligen Domainnamen.Sie erstellen dies, indem Sie zuerst den Befehl Maken Directory ausführen.

IT Passo 2: Sposta la directory wordpress estrattata nella directory / var / www / html nell'ambito del nome di dominio specifico.Lo creerai correndo prima il comando della Directory Make.

German Italian
html html
jeweiligen specifico
wordpress wordpress
verschieben sposta
befehl comando
domainnamen dominio
erstellen creerai
in nome
verzeichnis directory
var var
indem di

DE HINWEIS Wenn Selinux aktiviert ist, führen Sie den folgenden Befehl aus, um den richtigen Selinux-Kontext auf den / var / www / html einzustellen /{Insert-Domain-Name}/ Verzeichnis und seine Inhalte.

IT Nota, se SELINUX è abilitato, eseguire il seguente comando per impostare il contesto SELINUX corretto su / var / www / html /{insert-dominio-name}/ directory e il suo contenuto.

German Italian
hinweis nota
aktiviert abilitato
html html
einzustellen impostare
verzeichnis directory
befehl comando
inhalte contenuto
kontext contesto
und e
ist è
wenn se
folgenden seguente
var var
auf su
führen eseguire
den il
um per
richtigen corretto

DE * Das Kennwort des Datenbankkennworts ist in dem Befehl 'Grant' übergeben

IT * La password del database è inserita nel comando "Grant" sopra

German Italian
kennwort password
befehl comando
grant grant
ist è
in nel
des del
dem sopra

DE Schritt 4: Erstellen Sie nun eine neue Apache-Konfigurationsdatei {Insert-Domain-Name} .conf für die WordPress-Website mit dem folgenden Befehl, der Ihre Datei in einen VI-Texteditor öffnen sollte

IT Passaggio 4: Ora, crea un nuovo file di configurazione Apache {insert-Dominio-nome} .conf per il sito Web di WordPress con il seguente comando, che dovrebbe aprire il file in un editor di testo VI

German Italian
schritt passaggio
apache apache
befehl comando
datei file
öffnen aprire
wordpress wordpress
neue nuovo
in in
erstellen crea
nun ora
sollte dovrebbe
website sito
mit con
folgenden un

DE Schritt 1: Stellen Sie vor der weiteren Installation sicher, dass das Betriebssystem auf dem neuesten Stand ist, indem Sie den folgenden Befehl ausführen.

IT Passo 1: Prima di iniziare ulteriori installazioni, assicurarsi che il sistema operativo sia aggiornato eseguendo il seguente comando.

German Italian
betriebssystem sistema operativo
neuesten aggiornato
befehl comando
folgenden seguente
installation sistema
auf operativo

DE Schritt 2: Aktivieren Sie Apache mit diesem Befehl.

IT Passo 2: Abilita Apache usando questo comando.

German Italian
apache apache
mit usando
befehl comando
diesem questo

Showing 50 of 50 translations