Translate "becken" to Italian

DE Dieses neue Hotel in der Nähe von Rancho Cucamonga bietet natürlich inspirierten Komfort, darunter ein Sole-Becken unter freiem Himmel.

• Dieses neue Hotel
• Nähe von Rancho
• bietet natürlich inspirierten
• darunter ein Sole-Becken
• freiem

DE Damit sie sich rundum wohlfühlen, bieten wir unseren Gästen umfassende Wellness-Möglichkeiten, wie unser Programm ?Bikes to Borrow?, das Fitnesscenter Motion und ein natürliches Sole-Becken.

• wohlfühlen
• bieten wir unseren
• umfassende Wellness-Möglichkeiten
• unser Programm
• Bikes to Borrow
• Fitnesscenter Motion
• natürliches

DE Eine grosse Parkanlage, mehrere Becken, ein Wellenbad sowie ein Sprungturm begeistern Badegäste.

• grosse Parkanlage
• mehrere Becken
• begeistern

DE Das grosse Freibad nahe dem Bahnhof Oerlikon ist eine grosse Parkanlage mit mehreren Becken.

• grosse Freibad nahe

DE Boote in einem Austernhafen im Archachon-Becken. Zeitraum 1930-1950

• Archachon-Becken
• Zeitraum

DE Austernzüchter im Becken von Arcachonvon Archives Sud Ouest - Sud Ouestvon

• Austernzüchter im Becken
• Arcachonvon Archives Sud
• Sud Ouestvon

DE Luftaufnahme der Domaine de Certes auf dem Becken...von Archives Sud Ouest - Jean Jacques Sau...von

• Luftaufnahme der Domaine
• Archives Sud Ouest
• Jean Jacques

DE Kiefernwald im Südwesten, La Hume, Becken von Arcachon

• Kiefernwald im Südwesten
• La Hume
• Becken von Arcachon

DE Licht in den Bäumen bei Sonnenaufgang, in den Wäldern rund um das Bazouges-Becken, in Bazouges-sous-Hédé (35).

• Sonnenaufgang
• Bazouges-Becken
• Bazouges-sous-Hédé

DE Nahaufnahme der Hütten im Becken von Arcachon aus der Luft Bild - Kaufen / Verkaufen

• Nahaufnahme der Hütten
• Becken von Arcachon
• Luft Bild
• Kaufen
• Verkaufen

DE Fotokunst | Themen | Landschaft | Frankreich | Suedwesten | Bassin D Arcachon | Bild Nahaufnahme der Hütten im Becken von Arcachon aus der Luft

• FotokunstxThemenxLandschaftxFrankreichxSuedwestenxBassin D ArcachonxBild
• Hütten im Becken

DE Nahaufnahme der Hütten im Becken von Arcachon aus der Luft

• Nahaufnahme der Hütten
• Becken von Arcachon
• Luft

DE Nahaufnahme der Hütten im Becken von Arcachon aus der Vogelperspektive.

• Nahaufnahme der Hütten
• Becken von Arcachon

DE Nahaufnahme der Hütten im Becken von Arcachon aus...von Archives Sud Ouest - Jean Jacques Sau...ab

• Nahaufnahme der Hütten
• Becken von Arcachon
• Archives Sud Ouest
• Jean Jacques

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Arcachon, Strand, Reflexionen, Becken, Himmel, Wolken, schwarz und weiß, monochrom, Rad, Wellen, Wasser, Frankreich, Landschaft

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• Arcachon
• Strand
• Reflexionen
• Becken
• Himmel
• Wolken
• schwarz
• weiß
• monochrom
• Rad
• Wellen
• Wasser
• Frankreich
• Landschaft

DE Beobachten Sie die Schar afrikanischer Pinguine im Adventure Aquarium, die im 17.000-Gallonen-Becken schwimmen, herumtollen und tauchen.

• Aquarium
• schwimmen
• herumtollen

DE Probleme mit den Eileitern und Abnormitäten im Becken

• Abnormitäten im Becken

DE Karosserie Mann Menschen Charakter Mensch tot männlich Erwachsene Medizin Voll Wissenschaft Skelett Anatomie Knochen Modell- medizinisch zum Kino Schädel Rücken Becken Physiologie

• Karosserie Mann Menschen
• Mensch tot männlich
• Medizin Voll Wissenschaft
• Anatomie Knochen Modell-
• Kino Schädel Rücken
• Physiologie

DE Die Quaianlagen umranden mit einer prachtvollen Promenade das untere Becken des Zürichsees.

DE Das von Autor und Architekt Max Frisch gestaltete Freibad begeistert mit drei Becken und einer schönen Parkanlage.

• Autor
• Architekt Max Frisch
• Becken
• schönen

DE Die großen Schlafzimmer mit eigenem Ankleidebereich und separatem Wohnzimmer werden durch ein luxuriöses Marmorbad mit frei stehender Wanne, einem Waschtisch mit zwei Becken und einer zusätzlichen begehbaren Dusche ergänzt.

• Ankleidebereich
• stehender Wanne
• Waschtisch mit zwei
• zusätzlichen begehbaren Dusche

DE Benutze eine große Badewanne oder ein Becken. Du kannst die Schur in zwei Teile aufteilen, um ein gründliches Waschen leichter zu machen und die Schur nicht unnötig zu verdichten.

• Benutze eine große
• Becken
• kannst die Schur
• zwei Teile aufteilen
• gründliches Waschen leichter
• machen
• Schur nicht unnötig

DE Viele Frauen berichten, dass sie nach dem Sport, der die Durchblutung in ihrem Becken und im ganzen Körper steigert, stärker erregt sind

• Viele Frauen berichten
• Durchblutung in ihrem
• ganzen Körper steigert

DE Das Wasserschloss der Schweiz, wo Aare, Reuss und Limmat sich in einem gigantischen Becken vereinen, erinnert mit seiner Grösse ein bisschen an den Amazonas

• Wasserschloss der Schweiz
• wo Aare
• Reuss
• gigantischen Becken vereinen
• erinnert mit seiner

DE Die Landschaft im Saane-Becken rund um Freiburg ist malerisch und voller Ruhe

• Landschaft im Saane-Becken
• Freiburg ist malerisch
• voller Ruhe

DE Der Weg folgt dem Becken und steigt danach stetig leicht an

• steigt danach stetig

DE Ein kurzer Tunnel führt Sie in den einzigartigen Underwater Dome. In dieser Kuppel genießen Sie einen 360-Grad-Blick auf hunderte faszinierende Fische aus dem Puget Sound, die im riesigen, 1,5 Millionen Liter fassenden Becken über Ihrem Kopf schweben.

• kurzer Tunnel führt
• einzigartigen Underwater Dome
• Kuppel genießen Sie
• hunderte faszinierende Fische
• Puget Sound
• riesigen
• Millionen Liter fassenden
• Ihrem Kopf

DE Besuchen Sie das 1,9 Millionen Liter fassende Becken Coral Reef Exhibit und die mehr als 2000 Bewohner des Korallenriffs – darunter Sandtigerhaie, Meeresschildkröten und Muränen.

• Liter fassende Becken
• Reef Exhibit
• Bewohner des Korallenriffs
• darunter Sandtigerhaie
• Meeresschildkröten

DE Indo-Pacific Coral Reef: Bewundern Sie schillernde Fischschwärme, während sie schimmern und durch ein 34.000-Liter-Becken gleiten, das den "Regenwald" des Meeres darstellt.

• Indo-Pacific Coral Reef
• Bewundern Sie schillernde
• während sie schimmern
• gleiten
• Meeres

DE Erleben Sie die unberührteste Natur von Bled in den ersten touristisch geregelten Becken Sloweniens.

• Natur von Bled
• ersten touristisch geregelten

DE Außerdem baut der Entwicklungspartner des Unternehmens, 1PointFive, seine erste große DAC-Anlage im im Perma-Becken.

• Unternehmens
• seine erste große

DE Probleme mit den Eileitern und Abnormitäten im Becken

• Abnormitäten im Becken

DE Fahre zuerst durch Paris und die Bois de Boulogne, um bei Suresnes an die ersten Steigungen zu kommen und aus dem Pariser Becken zu fahren

• Bois de Boulogne
• Steigungen zu kommen

DE Als erstes Ziel steuere Thoiry und sein Schloss an, wobei du einige anspruchsvolle Steigungen bewältigst, um aus dem Pariser Becken herauszukommen, und den Marly-le-Roi-Wald durchquerst

• erstes Ziel steuere
• wobei du einige
• Steigungen bewältigst
• Pariser Becken herauszukommen
• Marly-le-Roi-Wald durchquerst

DE NVIDIA Quadro® verbessert die Berechnung von seismischen 3D-Spurenattributen und die visuelle Analyse von regionalen Becken direkt am Schreibtisch der auswertenden Person.

• NVIDIA
• verbessert die Berechnung
• seismischen
• auswertenden

DE Säule und Becken sind vollkommen aus Edelstahl. Der Trinkstrahl wird durch einen auf dem Korpus platzierten Druckknopf gesteuert.

• Säule
• Becken sind vollkommen
• Edelstahl
• Korpus platzierten Druckknopf

DE „Assist“ ist ein ergänzendes Ablagesystem zu dem Becken- und Waschtischprogramm A˘form und den dazu passenden Möbelsystemen A˘system

• Assist
• Becken-
• Waschtischprogramm
• dazu passenden Möbelsystemen

DE Das macht die kleine Ausgabe des Klassikers Schmidlin ORBIS zum idealen Becken für Ihr Gästebadezimmer

• macht die kleine
• Klassikers Schmidlin ORBIS
• Gästebadezimmer

DE Denn nur im Zusammenklang dieser Aspekte entstehen Becken und Waschtische, die den hohen und vielschichtigen Anforderungen unserer Zeit gerecht werden.

• Aspekte entstehen Becken
• Waschtische
• hohen
• vielschichtigen Anforderungen unserer
• gerecht

DE TROCADERO - Badezimmermöbel mit 2 Becken aus massivem Mangoholz

• TROCADERO
• Badezimmermöbel mit Becken
• massivem Mangoholz

DE Dabei kann es sich um einfache rechteckige Becken handeln, ideal um ein paar Bahnen zu schwimmen oder um kompakte Mini-Pools mit Hydromassage oder Chromotherapie

• einfache rechteckige Becken
• Bahnen zu schwimmen
• Chromotherapie

DE Das Schwimmbad gilt als echtes Designprodukt und wird in verschiedenen Ausführungen angeboten, vom PVC-Schwimmbad bis hin zu Becken mit Fliesenbelägen

• Designprodukt
• verschiedenen Ausführungen angeboten
• PVC-Schwimmbad bis hin
• Becken mit Fliesenbelägen

DE Messinstrument zur Messung des Gasabflusses aus dem Becken.

• Messinstrument zur Messung

DE Im Klimaschutzprojekt wird nun das erste Becken von einer Membran abgedeckt und somit das Methan gefasst

• Klimaschutzprojekt wird nun
• Membran abgedeckt
• somit das Methan

DE Bei dem Versuch, der größte Hai im Becken zu werden, musst du aber die Minen und den Giftmüll meiden

• Versuch
• Minen
• Giftmüll meiden

DE Schmerzen (z. B. postoperativ, chronisch, muskuloskelettisch, Pflege am Lebensende, Becken, Wehen, Verbrennungen, bei Demenz)

• Schmerzen
• postoperativ
• chronisch
• muskuloskelettisch
• Pflege am Lebensende
• Becken
• Wehen
• Verbrennungen
• Demenz

DE Externe Blasenverletzungen werden entweder durch stumpfe oder penetrierende Verletzungen auf den unteren Bauch, das Becken oder den Damm verursacht. Eine stumpfe Verletzung ist der häufigere...

• stumpfe
• unteren Bauch
• Becken
• Damm verursacht

DE Wickeln Sie das Becken (z. B. in Tücher) oder wenden Sie so bald wie möglich eine externe Fixation an, um eine instabile Beckenfraktur zu stabilisieren.

• Tücher
• möglich eine externe

DE Robi kann Kopf und Becken um 360 Grad drehen, während Mikrofone in seinen Ohren erkennen können, woher die Stimme einer Person kommt, sodass sie ihren Kopf in diese Richtung drehen kann

• Robi kann Kopf
• Becken um Grad
• woher die Stimme
• Person kommt
• sodass sie ihren

DE Der historische Skiort im Canavese befindet sich in einem von zwei Berghängen umgebenen Becken. Die einfache und natürliche Umgebung gehört zum Nationalpark Gran Paradiso. Der Skiort Alpe Cialma...

• zwei Berghängen umgebenen
• einfache
• natürliche Umgebung gehört
• Nationalpark Gran Paradiso
• Skiort Alpe