DE 142000 km Allrad mit Untersetzung und Sperre Reifen Neu Klimakühler Neu Klimaservice Neu Batterie Neu Original Nissan Felgen Road Ranger Hadtop mit LED Scheinwerfer innen und rechter Deckel mit Funk zu öffnen Preis ist Verhandelbar
"neu" in German can be translated into the following English words/phrases:
DE 142000 km Allrad mit Untersetzung und Sperre Reifen Neu Klimakühler Neu Klimaservice Neu Batterie Neu Original Nissan Felgen Road Ranger Hadtop mit LED Scheinwerfer innen und rechter Deckel mit Funk zu öffnen Preis ist Verhandelbar
EN Priced to sell at £10,495 Contact Riaz on 07458 987087 for viewings or further information.
German | English |
---|---|
neu | information |
preis | priced |
zu | to |
DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung im Neu Sandetz nur mit uns! Neu Sandetz Zimmer, Übernachtung Neu Sandetz preisgünstig
EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Nowy Sacz, we are the best choice! Nowy Sacz private rooms, accommodation Nowy Sacz for every budget
German | English |
---|---|
verpassen | miss |
neu | nowy |
zimmer | rooms |
nicht | dont |
mit | in |
sie | want |
uns | we |
nur | the |
DE Wenn Sie keine Netzwerkverbindung herstellen können, wird das Klicken auf die Schaltfläche Wiederaufbau neu erstellen und Ihr Netzwerk neu erstellen und Ihren Fall neu gestartet.
EN If you cannot establish network connectivity, clicking the Rebuild Network button will rebuild your network and reboot your instance.
German | English |
---|---|
wiederaufbau | rebuild |
netzwerk | network |
netzwerkverbindung | connectivity |
schaltfläche | button |
und | and |
wenn | if |
ihr | your |
fall | the |
DE 8fach Bereift auf Alufelgen , (Winterreifen neu) Lederausstattung, Navigation, Abnehmbare Anhängerkupplung, 7 Sitzer, Service Gepflegt, Leder wie neu, Lack sehr gut , Unterbodenschutz neu gemacht , kein Rost. Nur wegen Auslandsaufenthalt zu verkaufen.
EN good small car for a new driver. MOT October 2022 . have a rear reverse camera.
German | English |
---|---|
gut | good |
wegen | for |
zu | reverse |
neu | a |
gemacht | have |
DE VERKAUFE DERBI SM BAUJAHR: 9/2011 11300KILOMETER MOTOR (NEUWERTIG) WURDE NEU GEMACHT ZYLINDER, KOLBEN KURBELWELLE MIT LAGER, ALLE DICHTUNGEN NEU, NEUER ÖL-SERVICE ALLE FLÜSSIGKEITEN NEU IST IN EINEN TOP ZUSTAND
EN Selling as needs a new carb and starter motor part from that it’s all good It’s on higher front and back suspension Open to offers
German | English |
---|---|
verkaufe | selling |
motor | motor |
neuer | new |
alle | all |
wurde | that |
top | on |
DE Wenn Sie keine Netzwerkverbindung herstellen können, wird das Klicken auf die Schaltfläche Wiederaufbau neu erstellen und Ihr Netzwerk neu erstellen und Ihren Fall neu gestartet.
EN If you cannot establish network connectivity, clicking the Rebuild Network button will rebuild your network and reboot your instance.
German | English |
---|---|
wiederaufbau | rebuild |
netzwerk | network |
netzwerkverbindung | connectivity |
schaltfläche | button |
und | and |
wenn | if |
ihr | your |
fall | the |
DE Sie werden dazu aufgefordert, Firefox neu zu starten. Klicken Sie auf „Firefox jetzt neu starten?.
EN You will be prompted to restart Firefox. Click ?Restart Firefox now?.
German | English |
---|---|
aufgefordert | prompted |
klicken | click |
jetzt | now |
sie | be |
zu | to |
DE Neu: Wenn nach dem Aktivieren eines Themes oder Plugins neue Bildgrößen auftauchen, kannst du diese jetzt separat nachträglich optimieren, anstatt (wie zuvor) alle Bilder wiederherstellen und neu optimieren zu müssen.
EN New: if new thumbnail sizes appear after activating a new theme or plugin, you can now optimise only these missing sizes instead of restoring and re-optimising all images.
German | English |
---|---|
aktivieren | activating |
themes | theme |
plugins | plugin |
bilder | images |
wiederherstellen | restoring |
oder | or |
neue | new |
jetzt | now |
wenn | if |
optimieren | optimise |
alle | all |
kannst | you can |
diese | these |
und | and |
neu | a |
du | you |
German | English |
---|---|
markt | market |
banken | banks |
verbraucher | consumer |
neu erfinden | reinvent |
können | forces |
und | and |
vorne | the |
um | for |
German | English |
---|---|
monster | monster |
schweiz | schweiz |
ag | ag |
und | and |
alles | everything |
in | in |
nicht | not |
neu | a |
aufgebaut | based |
DE Lena Guest Rooms Wir laden Sie in die neu eröffnete Einrichtung ein, in der alles noch neu und frisch riecht. Wir bieten 5 Zimmer mit Bad, TV und kostenfreiem WLAN, darunter 2 Dreibettzimmer mit Balkon und 3 Doppelzimmer. Unseren Gästen steht eine…
EN Lena Guest Rooms We invite you to the newly opened facility, where everything still smells new and fresh. We offer 5 rooms with bathrooms, TVs and free Wi-Fi, including 2 triple rooms with balconies and 3 double rooms. Our guests have at their…
DE Hallo, wir bieten Ihnen ein Holzhaus in einer ruhigen Gegend am Rande der Stadt Nowy Targ am Fuße des Gorce. Das Haus ist neu, neu gebaut und dennoch duftendes Holz. Im Erdgeschoss befindet sich ein Wohnzimmer mit Kamin, TV, WLAN und einem…
EN Hello, we offer you a wooden house in a quiet area on the outskirts of the city of Nowy Targ at the foot of the Gorce. The cottage is new, newly built yet fragrant wood. On the ground floor there is a living room with fireplace, TV, WiFi and a…
DE Ein neu eröffneter Agrotourismus-Bauernhof in der malerischen Landschaft Masowiens, 45 Autominuten von Warschau entfernt, in der Pufferzone des Kampinos-Waldes.In einem neu renovierten Haus haben wir zwei Wohnungen. In jeder der Wohnungen: - eine…
EN A newly opened agritourism farm, located in the picturesque Masovian countryside, 45 minutes drive from Warsaw, in the buffer zone of the Kampinos Forest. In a newly renovated house, we have two apartments. In each of the apartments: - a fully…
DE Neu: Cloud-Server neu starten und schützen
EN New: secure your Cloud Server and restart it from the control panel
German | English |
---|---|
neu | new |
schützen | secure |
cloud | cloud |
server | server |
und | and |
DE Ganz gleich, ob Sie Ihren Fokus neu finden oder mit Ihren Mitmenschen Kontakte knüpfen möchten, unsere neu gestalteten Greatrooms bieten dafür den passenden Rahmen.
EN Whether you need to find your focus or connect to those around you, our reimagined Greatrooms are designed to assist.
German | English |
---|---|
fokus | focus |
knüpfen | connect |
ob | whether |
finden | find |
oder | or |
ihren | your |
unsere | our |
den | to |
DE Sie können den Task Player jederzeit schließen. Alle Aufgaben, die Sie abgeschlossen oder neu geplant haben, bleiben als abgeschlossen oder neu geplant gekennzeichnet.
EN You can close the task player at any time. Any tasks that you've completed or rescheduled will remain completed or rescheduled.
German | English |
---|---|
player | player |
abgeschlossen | completed |
jederzeit | at any time |
oder | or |
aufgaben | tasks |
task | task |
schließen | the |
bleiben | remain |
können | can |
EN security shield refresh shield protection secure protection access restricted private
German | English |
---|---|
zugriff | access |
sicherheit | security |
schild | shield |
sichern | secure |
schutz | protection |
EN new year xmas christmas document xmas clipart text new document communication message
German | English |
---|---|
neu | new |
dokument | document |
German | English |
---|---|
auflistung | listing |
zeigt | shows |
tatsächlich | actually |
artifactory | artifactory |
direkt | directly |
docker | docker |
hub | hub |
es | it |
heruntergeladen | downloaded |
images | images |
neu | newly |
dass | that |
und | and |
unser | our |
weil | because |
der | the |
image | image |
wurde | was |
von | from |
nicht | note |
DE Das ist neu in NPM Das ist neu in NPM
EN Learn what’s new in NPM Learn what’s new in NPM
German | English |
---|---|
neu | new |
in | in |
npm | npm |
German | English |
---|---|
organisationen | organizations |
fintech | fintech |
branche | industry |
es | it |
zeit | time |
fragen | questions |
zu | to |
und | and |
dabei | for |
vier | four |
der | the |
DE Sie müssen nun möglicherweise Redmine neu starten, damit das neu installierte Theme in der Liste der verfügbaren Themes angezeigt wird.
EN You now may need to restart Redmine so that it shows the newly installed theme in the list of available themes.
German | English |
---|---|
redmine | redmine |
installierte | installed |
nun | now |
verfügbaren | available |
möglicherweise | may |
neu | newly |
in | in |
damit | to |
liste | list |
wird | the |
theme | theme |
DE Eine Auffrischung der nächsten Stufe – eine weitere Pause in der Stille, um neu zu starten und dich neu zu fokussieren. Allein in diesem Resonanzfeld zu sein, bringt dich tiefer, ohne dass du etwas tust.
EN Lola constantly brings in next-level energies and new activities.
German | English |
---|---|
ohne | constantly |
bringt | brings |
neu | new |
in | in |
und | and |
DE Übernachtung Neu Sandetz, Suchen Sie Übernachtungsmöglichkeiten im Neu Sandetz im sozialen Webdienst für Touristen e-turysta.de
EN Accommodations Nowy Sacz, you are looking for accommodation in Nowy Sacz via social networking tourist site e-turysta.com
German | English |
---|---|
touristen | tourist |
neu | nowy |
sie | you |
suchen | looking |
für | for |
sozialen | networking |
DE Zimmer im Neu Sandetz, Privatquertiere, Kostengünstig übernachten Neu Sandetz und andere preisgünstige Angebote für Wochenende
EN Private rooms in Nowy Sacz, private lodgings, cheap accommodation in Nowy Sacz and other inexpensive proposals to spend a weekend
German | English |
---|---|
kostengünstig | cheap |
preisgünstige | inexpensive |
angebote | proposals |
wochenende | weekend |
zimmer | rooms |
andere | other |
und | and |
neu | nowy |
DE Für Personen, welche Neu Sandetz in luxuriösen Bedingungen besuchen möchten, bieten wir Übernachtung im Neu Sandetz in luxuriösen Appartements und besten Hotels an
EN For those wishing to explore Nowy Sacz in some more luxurious conditions, we offer accommodations in Nowy Sacz in luxury apartments and best hotels
German | English |
---|---|
bedingungen | conditions |
besuchen | explore |
appartements | apartments |
hotels | hotels |
neu | nowy |
in | in |
besten | best |
bieten | offer |
und | and |
für | for |
luxuriösen | luxury |
welche | to |
DE Neu Sandetz Übernachtung und preisgünstige Zimmer im Neu Sandetz
EN Nowy Sacz accommodations and cheap private rooms in Nowy Sacz
German | English |
---|---|
zimmer | rooms |
neu | nowy |
und | and |
DE Zimmer im Neu Sandetz, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung im Neu Sandetz
EN Private rooms in Nowy Sacz, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Nowy Sacz
German | English |
---|---|
attraktive | attractive |
zimmer | rooms |
aktuelle | recent |
neu | nowy |
der | private |
liefert | provides |
und | you |
DE Wir laden Sie zu Władysławowo - eine der attraktivsten Ferienorte der polnischen Küste. Wir bieten helle, moderne Zimmer in einem neu errichteten Gebäude, das sich im attraktiven Bereich von Cetniewo. Villa Four Corners of the World ist ein neu…
EN *** CONTACT BY PHONE ONLY - SORRY, BUT WE DO NOT RESPOND TO MESSAGES *** We cordially invite you to Kuźnica. We offer double and triple rooms with a shared bathroom, 3-bed rooms with a bathroom and a 2-person house with a bathroom. Rooms on the…
DE NEU 6 os. HÄUSER IN NIECHORZ! Wir laden Sie ein, unsere Website ***.************.** zu besuchen. Wir bieten Entspannung in neu gebauten Blockhütten in der schönen Küstenstadt Niechorze. Niechorze ist einer der beliebtesten Ferienorte in Vorpommern…
EN Hotel Rubin is located by the sea in the town of Yno. At your disposal we have rooms for 2, 3 personal with additional bed. The rooms are heated are equipped with a bathroom, kettle, fridge, parawan, deck chair. We organize occasional events…
DE MÖGLICHKEIT DER ZAHLUNG MIT EINEM TOURISTISCHEN Gutschein !!! Es handelt sich um eine neu gebaute, komfortable 4-6 Personen Wohnung in einem neu gebauten Zweifamilienhaus
EN POSSIBILITY OF PAYMENT WITH A TOURIST VOUCHER !!! It is a newly built, comfortable 4-6 person apartment in a newly built two-unit house
German | English |
---|---|
zahlung | payment |
touristischen | tourist |
gutschein | voucher |
komfortable | comfortable |
es | it |
wohnung | apartment |
mit | with |
in | in |
personen | person |
neu | a |
gebaute | built |
DE Zu dieser Zeit war das international organisierte Eishockey noch relativ neu - so neu, dass die Internationale Eishockey-Föderation das Turnier von 1920 als die erste Eishockey-Weltmeisterschaft betrachtet.
EN At the time, organized international ice hockey was still relatively new - so new, in fact, that the International Ice Hockey Federation considers the 1920 tournament to be the first Ice Hockey World Championship.
German | English |
---|---|
organisierte | organized |
eishockey | hockey |
relativ | relatively |
turnier | tournament |
betrachtet | considers |
föderation | federation |
zeit | time |
so | so |
neu | new |
war | was |
zu | to |
erste | the first |
internationale | international |
dass | that |
DE Nachdem du dich entschieden hast, ein Video komplett neu zu erstellen und dein Videomaterial ausgewählt sowie deine Bilder neu angeordnet hast, ist der nächste Schritt die Auswahl eines Designs.
EN After you've chosen to create a video from scratch and selected your footage and reordered your images, the next step is to select your a Style. A
German | English |
---|---|
bilder | images |
video | video |
zu | to |
schritt | step |
ausgewählt | selected |
dich | your |
nächste | the |
erstellen | create |
designs | style |
und | and |
DE Die übliche Art und Weise, wie Unternehmen mit Library-Schwachstellen umgehen, besteht darin, ihre Server neu zu booten oder die Anwendungen neu zu starten, was zu Ausfallzeiten und Fenstern der Anfälligkeit führt
EN The usual way that enterprises deal with library vulnerabilities is by rebooting their servers or restarting the applications which cause downtime and windows of vulnerability
German | English |
---|---|
server | servers |
ausfallzeiten | downtime |
fenstern | windows |
library | library |
oder | or |
anwendungen | applications |
schwachstellen | vulnerabilities |
weise | way |
mit | with |
und | and |
übliche | usual |
unternehmen | deal |
zu | cause |
DE Nutze eine riesige Auswahl an Vorlagen oder, wenn du deine neu gewonnene Freiheit so richtig genießen möchtest, erstelle ein Projekt von Grund auf neu mit unseren einfach zu bedienenden Grafikdesign-Tools.
EN Take advantage of a huge selection of pre-designed templates, or if you feel like truly embracing your newfound freedom, create a project from scratch with our easy-to-use graphic design tools.
German | English |
---|---|
riesige | huge |
auswahl | selection |
freiheit | freedom |
tools | tools |
nutze | use |
vorlagen | templates |
projekt | project |
oder | or |
erstelle | create |
einfach | easy |
du | you |
so | like |
von | of |
mit | with |
zu | to |
DE Wir können Tonspuren neu synchronisieren, Videos lokalisieren und Texte in einer gewünschten Sprache neu schreiben.
EN We can redub audio, localize video, and rewrite texts in the language you need.
German | English |
---|---|
videos | video |
können | can |
in | in |
wir | we |
texte | texts |
lokalisieren | localize |
DE Um die Reihenfolge festzulegen, in der Regeln ausgeführt werden, können Sie sie neu anordnen. Um eine Regel neu anzuordnen, klicken Sie darauf und ziehen Sie sie in der Liste nach oben oder nach unten.
EN To establish the order in which rules are executed, you can rearrange them. To rearrange a rule, clicking it and dragging it up or down in the list.
German | English |
---|---|
klicken | clicking |
ziehen | dragging |
regeln | rules |
oder | or |
in | in |
ausgeführt | executed |
können | can |
anordnen | order |
regel | rule |
liste | list |
festzulegen | to |
neu | a |
darauf | and |
DE Klicken Sie auf Datei > Als neu speichern, um das Fenster Als neu speichern zu öffnen.
EN Click File > Save as New to display the Save as New window.
German | English |
---|---|
klicken | click |
neu | new |
fenster | window |
gt | gt |
speichern | save |
öffnen | the |
datei | file |
zu | to |
als | as |
DE Von New York bis Neu Delhi und in mehr als 30 Ländern dazwischen verknüpfen wir lose Enden, definieren Prozesse neu und transformieren die Arbeitsweise von Unternehmen von Grund auf.
EN From New York to New Delhi and more than 30 countries in between, we connect every dot, reimagine every process, and reinvent companies’ ways of working.
German | English |
---|---|
york | york |
delhi | delhi |
ländern | countries |
verknüpfen | connect |
unternehmen | companies |
prozesse | process |
new | new |
in | in |
wir | we |
mehr | more |
dazwischen | between |
und | and |
definieren | to |
von | of |
DE Durch das Wachstum der mobilen Technologien werden Produktlebenszyklen neu entwickelt und Geschäftsmodelle neu erfunden
EN Product life cycles are now being redeveloped, and business models reinvented because of the growth of mobile technologies
German | English |
---|---|
wachstum | growth |
mobilen | mobile |
technologien | technologies |
geschäftsmodelle | business models |
neu | now |
und | and |
werden | are |
DE Nicht neu, aber wie neu: In diesem Laden erlebt zeitgemässe, moderne Mode einen zweiten Frühling und findet neue Eigentümer:innen.
EN Not new, but as good as new: in this store, contemporary, modern fashion items experience a second youth and find new owners.
German | English |
---|---|
laden | store |
mode | fashion |
findet | find |
neue | new |
und | and |
eigentümer | owners |
diesem | this |
nicht | not |
in | in |
moderne | modern |
aber | but |
DE Wenn du aus irgendeinem Grund Probleme mit deiner Oculus Quest hast, kannst du versuchen, sie neu zu starten, um das Problem zu beheben. Um deine Quest neu zu starten:
EN If you?re having trouble with your Oculus Quest for any reason, you can try rebooting it to resolve the issue. To reboot your Quest:
German | English |
---|---|
grund | reason |
oculus | oculus |
quest | quest |
versuchen | try |
neu | re |
um | for |
problem | issue |
mit | with |
kannst | you can |
zu | to |
deiner | the |
DE Auswählen Neu starten um deine Oculus Quest neu zu starten.
EN Select Restart to reboot your Oculus Quest.
German | English |
---|---|
auswählen | select |
deine | your |
oculus | oculus |
quest | quest |
zu | to |
DE „Aber wenn wir es gut machen – wir neu investieren, uns neu erfinden und nicht nur umrüsten – haben wir die Möglichkeit, neue Erfahrungen zu schaffen und wirklich über den Bildschirm hinauszugehen.“
EN “But if we do it well — we reinvest and reinvent and we don’t just repurpose — we have the opportunity to create new experiences and really extend beyond the screen.”
DE Neu in der Web-App: Ein neu gestaltetes Sharing Center
EN Train Dashlane: Our Industry-First Feature Gives You Customized Autofill Accuracy and Control
German | English |
---|---|
der | and |
DE Wenn Strategien sich ändern, wird es sogar noch schwieriger, Investitionen neu zu allokieren, schnell neue Prioritäten zu setzen und Teams neu auszurichten.
EN When strategies change, it becomes even harder to reallocate funding, rapidly reprioritize, and realign teams.
German | English |
---|---|
strategien | strategies |
wird | becomes |
schwieriger | harder |
schnell | rapidly |
teams | teams |
es | it |
und | and |
ändern | change |
zu | to |
German | English |
---|---|
code | code |
drag | drag |
identitäts | identity |
aktionen | actions |
ohne | no |
funktionen | functions |
drop | drop |
ihren | your |
zu | to |
sie | need |
und | and |
German | English |
---|---|
services | services |
cookies | cookies |
zeit | time |
design | design |
einstellungen | settings |
es | it |
in | in |
verwendest | use |
optionen | options |
kann | can |
nicht | not |
mit | with |
mehr | more |
für | for |
alle | all |
vorgenommen | done |
musst | have |
nur | only |
neu | a |
EN vector illustration icon new year xmas christmas technology document business
German | English |
---|---|
neu | new |
Showing 50 of 50 translations