PT Além disso, nossa loja também vende uma variedade de capas de teclado e uma variedade de adaptadores
በፖርቹጋልኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
PT Além disso, nossa loja também vende uma variedade de capas de teclado e uma variedade de adaptadores
EN In addition, our store also sells a variety of keyboard covers and a variety of adapters
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
nossa | our |
loja | store |
vende | sells |
variedade | variety |
capas | covers |
teclado | keyboard |
PT Lide facilmente com a variedade em uma grande variedade de recursos e destinos, desde mainframes até a nuvem
EN Handle variety with ease, across a wide range of sources and destinations, from mainframes to the cloud
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
grande | wide |
destinos | destinations |
nuvem | cloud |
recursos | sources |
PT O tamanho, a forma e a variedade de vidros altamente personalizáveis disponíveis significam que trabalhamos em uma grande variedade de projetos com requisitos amplamente diferentes.
EN The highly customizable size, shape and range of glass available means that we work on a huge variety of projects with widely differing requirements.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
personalizáveis | customizable |
disponíveis | available |
significam | means |
projetos | projects |
requisitos | requirements |
amplamente | widely |
PT De LEDs herméticos para aplicações médicas a fontes de luz para microscopia, nossos produtos têm uma ampla variedade de usos em uma ampla variedade de campos.
EN From hermetic LEDs for medical applications to light sources for microscopy, our products have a broad range of uses in a wide array of fields.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
fontes | sources |
luz | light |
nossos | our |
campos | fields |
leds | leds |
PT Lide facilmente com a variedade em uma grande variedade de recursos e destinos, desde mainframes até a nuvem
EN Handle variety with ease, across a wide range of sources and destinations, from mainframes to the cloud
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
grande | wide |
destinos | destinations |
nuvem | cloud |
recursos | sources |
PT O tamanho, a forma e a variedade de vidros altamente personalizáveis disponíveis significam que trabalhamos em uma grande variedade de projetos com requisitos amplamente diferentes.
EN The highly customizable size, shape and range of glass available means that we work on a huge variety of projects with widely differing requirements.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
personalizáveis | customizable |
disponíveis | available |
significam | means |
projetos | projects |
requisitos | requirements |
amplamente | widely |
PT De LEDs herméticos para aplicações médicas a fontes de luz para microscopia, nossos produtos têm uma ampla variedade de usos em uma ampla variedade de campos.
EN From hermetic LEDs for medical applications to light sources for microscopy, our products have a broad range of uses in a wide array of fields.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
fontes | sources |
luz | light |
nossos | our |
campos | fields |
leds | leds |
PT Ele treina com um conjunto de imagens que mostra toda a variedade de células PV aceitáveis e com um conjunto de imagens que mostra a variedade completa de erros possíveis
EN It trains on a set of images showing the full range of acceptable PV cells, and a set of images showing the full range of possible errors
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
um | a |
imagens | images |
mostra | showing |
variedade | range |
células | cells |
erros | errors |
possíveis | possible |
PT Ajudando você, ensinaremos como converter seu Bitcoin (BTC) de forma rápida e fácil para Real (BRL), para que você possa aproveitar a grande variedade de jogos que oferecemos, afinal, variedade é o tempero da vida.
EN Helping you out, we’re going to teach you how to quickly and easily convert your Bitcoin into Euro (EUR) so that you can enjoy the wide range of games that we have on offer, after all, variety is the spice of life.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
ajudando | helping |
aproveitar | enjoy |
jogos | games |
oferecemos | offer |
vida | life |
PT Você pode pensar em Palm Beach como um playground preparatório para a elite americana, mas o maior condado da Flórida é realmente bastante familiar, com uma variedade de atividades divertidas a uma variedade de preços.
EN You might think of Palm Beach as a preppy playground for America's elite, but Florida's largest county is actually quite family-friendly, with an array of fun activities at a variety of price points.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
pensar | think |
beach | beach |
elite | elite |
condado | county |
flórida | florida |
é | is |
realmente | actually |
bastante | quite |
familiar | friendly |
atividades | activities |
divertidas | fun |
preços | price |
PT Escolha entre uma ampla variedade de fontes, transições e esquemas de cores exclusivos. Adicione suas próprias imagens de vídeo, fotos e músicas à linha do tempo do seu vídeo ou escolha entre uma variedade de imagens e músicas gratuitas.
EN Choose from a wide range of unique fonts, transitions, and color schemes. Add your own video footage, photos, and music to your video timeline, or choose from a variety of free images and music.
PT Aceitamos uma variedade de cartões de crédito e débito, e-wallets e uma ampla variedade de criptomoedas.
EN We accept a variety of credit and debit cards, e-wallets, and a wide range of cryptocurrencies.
PT Implantação e proteção instantâneas contra uma grande variedade de ataques de bot, sem injeção de Javascript e SDK para dispositivos móveis.
EN Instant deployment and protection against a full range of bot attacks without Javascript injection and mobile SDK.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
implantação | deployment |
proteção | protection |
variedade | range |
ataques | attacks |
bot | bot |
sem | without |
injeção | injection |
javascript | javascript |
sdk | sdk |
móveis | mobile |
grande | full |
PT A Cloudflare é uma empresa de segurança, desempenho e confiabilidade, com sede nos Estados Unidos (EUA), que oferece uma grande variedade de serviços de rede para empresas de todos os portes e em todas as regiões
EN Cloudflare is a security, performance, and reliability company headquartered in the United States (US) that delivers a broad range of network services to businesses of all sizes and in all geographies
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
desempenho | performance |
sede | headquartered |
oferece | delivers |
variedade | range |
serviços | services |
rede | network |
PT A Cloudflare oferece uma variedade de soluções para aprimorar a segurança e o desempenho de qualquer site de comércio eletrônico auto-hospedado.
EN Cloudflare provides a host of solutions to improve the security and performance of any self-hosted ecommerce site.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
oferece | provides |
soluções | solutions |
desempenho | performance |
site | site |
comércio eletrônico | ecommerce |
PT A Cloudflare continua a me impressionar com a escala da sua rede, em termos de geografia, capacidade e variedade de produtos."
EN Cloudflare continues to impress me with its network’s scale, in terms of geography, capacity, and product breadth."
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
continua | continues |
me | me |
impressionar | impress |
escala | scale |
rede | network |
termos | terms |
geografia | geography |
capacidade | capacity |
produtos | product |
PT Os Research Landscape Studies avaliam a dinâmica e as tendências dentro de uma área de pesquisa em particular, e podem incluir uma grande variedade de análises como por exemplo:
EN Research landscape studies assess the dynamics and trends within a particular research area, and can include a variety of analyses such as:
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
dinâmica | dynamics |
tendências | trends |
área | area |
particular | particular |
podem | can |
incluir | include |
variedade | variety |
PT Os usuários externos podem ser autenticados em uma ampla variedade de contas corporativas ou pessoais e ainda assim se beneficiar da mesma facilidade de uso disponível para funcionários internos.
EN External users can authenticate with a broad variety of corporate or personal accounts and still benefit from the same ease-of-use available to internal employees.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
externos | external |
podem | can |
ampla | broad |
variedade | variety |
contas | accounts |
corporativas | corporate |
ou | or |
facilidade | ease |
disponível | available |
PT Conecte-se com um de nossos parceiros para obter uma variedade de serviços de produtos
EN Connect with one of our partners for a variety of product services
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
nossos | our |
parceiros | partners |
variedade | variety |
PT A Atlassian oferece uma variedade de ferramentas de software em sua plataforma que contêm Informações do Cliente
EN Atlassian offers a variety of software tools on its platform that contain Customer Information
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
atlassian | atlassian |
variedade | variety |
contêm | contain |
informações | information |
cliente | customer |
PT O Social Media Today oferece uma ampla variedade de webinars específicos para profissionais de marketing social
EN Social Media Today provides a wide variety of webinars specific to social marketers
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
today | today |
oferece | provides |
ampla | wide |
variedade | variety |
webinars | webinars |
específicos | specific |
PT Você e seu melhor amigo têm uma variedade interminável de piadas internas e talvez até palavras e frases inventadas que somente vocês dois entendam. É meio chato, para falar a verdade. Mas experiência compartilhada = linguagem compartilhada.
EN You and your best friend have an endless assortment of inside jokes and maybe even made-up words and phrases that only you two understand. It’s kind of annoying, TBH. But shared experience = shared language.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
melhor | best |
frases | phrases |
compartilhada | shared |
variedade | assortment |
piadas | jokes |
s | s |
PT O Shopify é um ecommerce popular para vender uma grande variedade de produtos. Eles fornecem suporte telefônico 24 horas por dia/ 7 dias por semana e exigem uma taxa de assinatura mensal.
EN Shopify is a popular ecommerce builder for selling a large range of products. They provide 24/7 phone support, and require a monthly subscription fee.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
shopify | shopify |
é | is |
ecommerce | ecommerce |
popular | popular |
vender | selling |
grande | large |
variedade | range |
suporte | support |
exigem | require |
taxa | fee |
assinatura | subscription |
mensal | monthly |
PT O Wix possui uma grande variedade de modelos e uma interface fácil de usar, é só arrastar e soltar. Você precisará adquirir uma conta paga para remover a publicidade deles.
EN Wix has a large selection of templates and an easy to use, drag and drop, interface. You will need to upgrade to a paid account to remove their advertising.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
wix | wix |
possui | has |
grande | large |
variedade | selection |
modelos | templates |
interface | interface |
arrastar | drag |
conta | account |
paga | paid |
publicidade | advertising |
precisar | need |
PT Cada Hostwinds Linux VPS vem com uma variedade de ferramentas e utilitários adicionais para sua conveniência.
EN Every Hostwinds Linux VPS comes standard with a variety of additional tools and utilities for your convenience.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
linux | linux |
vps | vps |
variedade | variety |
ferramentas | tools |
adicionais | additional |
conveniência | convenience |
PT Oferecemos uma ampla variedade de soluções de servidor dedicado à sua escolha e permitimos que você personalize cada aspecto do servidor para atender às suas necessidades específicas.
EN We offer a wide variety of dedicated server solutions to choose from, and we allow you to customize every aspect of the server to meet your specific requirements.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
ampla | wide |
personalize | customize |
aspecto | aspect |
necessidades | requirements |
PT O Hulu tem uma grande variedade de séries e filmes que não podem ser vistos em nenhum outro lugar. Aqui está uma lista de alguns dos filmes e séries mais populares atualmente disponíveis no Hulu:
EN Hulu has a wide range of series and films that can?t be seen anywhere else. Here?s a list of some of the most popular films and series currently available on Hulu:
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
hulu | hulu |
variedade | range |
séries | series |
filmes | films |
atualmente | currently |
disponíveis | available |
s | s |
PT É provavelmente o maior serviço de streaming com uma grande variedade de filmes e programas
EN It?s probably the biggest streaming service with a wide variety of movies and shows
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
provavelmente | probably |
serviço | service |
streaming | streaming |
variedade | variety |
filmes | movies |
programas | shows |
PT Aconselhamos que você verifique o Hulu se estiver procurando um serviço de streaming que também ofereça uma ampla variedade de esportes ao vivo
EN We would advise you to check out Hulu if you?re looking for a streaming service that also offers a wide variety of live sports
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
hulu | hulu |
streaming | streaming |
ofereça | offers |
ampla | wide |
variedade | variety |
esportes | sports |
PT Um enorme lago, florestas nativas exuberantes e atividade geotérmica significam que o Taupō é o lar de uma grande variedade de cenários idílicos.
EN A huge lake, lush native forests and geothermal activity means Taupō is home to a large number of varied and beautiful scenic highlights.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
lago | lake |
florestas | forests |
nativas | native |
atividade | activity |
significam | means |
PT Um dos lugares com maior número de artistas e galerias em atividade no país, a região abriga grande variedade de artistas e artesãos tradicionais, contemporâneos e maoris
EN With one of the largest numbers of working artists and galleries in the country, you’ll find an array of craftspeople living in the region; traditional, contemporary and Māori
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
artistas | artists |
galerias | galleries |
atividade | working |
variedade | array |
tradicionais | traditional |
os | you |
PT A acomodação em hotéis à beira de rodovias geralmente apresenta uma variedade de unidades, com um ou dois quartos ou em estúdio
EN Motel accommodation usually features a selection of studio, one or two bedroom units
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
geralmente | usually |
variedade | selection |
ou | or |
estúdio | studio |
PT A Flash Back Records é um membro importante da comunidade Discogs desde 2011, com um mercado que agrada muito aos fãs de rock, sem deixar de oferecer uma excelente variedade de discos de outros gêneros.
EN Flash Back Records has been a strong member of the Discogs community since 2011, with a marketplace that's sure to please Rock fans, while also offering a great stock of records for other tastes.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
flash | flash |
back | back |
comunidade | community |
discogs | discogs |
mercado | marketplace |
fãs | fans |
rock | rock |
excelente | great |
s | s |
PT O Ranking Semrush é executado em uma grande variedade de bancos de dados regionais, resultados de pesquisa do Google e dados de CPC específicos por país.
EN Semrush Rank runs on a wide variety of regional databases, Google search results, and country-specific CPC data.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
ranking | rank |
semrush | semrush |
grande | wide |
variedade | variety |
regionais | regional |
pesquisa | search |
específicos | specific |
país | country |
bancos de dados | databases |
cpc | cpc |
PT Encontre rapidamente e priorize as melhores palavras chave usando uma variedade de filtros
EN Easily find and prioritize the best keywords using a variety of filters
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
encontre | find |
rapidamente | easily |
priorize | prioritize |
chave | keywords |
variedade | variety |
filtros | filters |
PT Obtenha conhecimentos acionáveis do perfil dos seus links de entrada e saída com uma variedade de amigáveis relatórios e filtros.
EN Get actionable insights from your inbound and outbound link profiles with a variety of user-friendly reports and filters.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
obtenha | get |
conhecimentos | insights |
perfil | profiles |
seus | your |
links | link |
entrada | inbound |
variedade | variety |
amigáveis | friendly |
relatórios | reports |
filtros | filters |
PT Nosso plano Lite é perfeito para revendedores de domínio e aqueles que só precisam de alto nível de estatísticas do Majestic em uma variedade de domínios ou com pouca frequência.
EN Our Lite plan is perfect for domain resellers, and those who only need high-level Majestic stats on a variety of domains on an infrequent basis.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
nosso | our |
plano | plan |
lite | lite |
perfeito | perfect |
revendedores | resellers |
precisam | need |
nível | level |
estatísticas | stats |
majestic | majestic |
variedade | variety |
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
gerencie | manage |
linux | linux |
variedade | variety |
arquiteturas | architectures |
bem | well |
nuvem | cloud |
contêineres | container |
suse | suse |
manager | manager |
suporta | supports |
rhel | rhel |
oracle | oracle |
amazon | amazon |
sles | sles |
ubuntu | ubuntu |
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
permite | enables |
flexibilidade | flexibility |
escolha | choice |
hardware | hardware |
suportados | supported |
oferecendo | providing |
independência | independence |
fornecedor | vendor |
PT Um formato cada vez mais popular, o podcast cobre uma grande variedade de tópicos. Embora alguns podcasts sejam lançados como vídeos, o seu formato tradicional é em áudio. O Squarespace suporta somente podcasts em áudio.
EN An increasingly popular format, podcasts cover a wide range of topics. Although some podcasts are released as videos, podcasting is primarily an audio broadcasting format. Squarespace only supports audio podcasts.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
formato | format |
popular | popular |
grande | wide |
variedade | range |
vídeos | videos |
squarespace | squarespace |
suporta | supports |
cada vez mais | increasingly |
PT Opções consideradas – breves explicações de cada opção para a decisão, incluindo o feedback da ampla variedade de fontes agrupadas por tema, ou da classificação baseada em fatores de importância para o projeto, como escopo, custo e tempo.
EN Options considered – a brief explanation of each option for the decision, including feedback from a wide variety of sources grouped by theme, or a rating based on factors of importance for your project, such as scope, cost, and time.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
consideradas | considered |
incluindo | including |
feedback | feedback |
ampla | wide |
fontes | sources |
tema | theme |
ou | or |
classificação | rating |
fatores | factors |
importância | importance |
projeto | project |
escopo | scope |
custo | cost |
tempo | time |
PT oferecem uma ampla variedade de suporte especializado para ajudar você a tirar o máximo de proveito da implementação da HubSpot.
EN offer a wide range of specialized support to help you get the most out of your HubSpot implementation.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
oferecem | offer |
ampla | wide |
variedade | range |
especializado | specialized |
tirar | get |
máximo | most |
implementação | implementation |
hubspot | hubspot |
PT A identificação inteligente de uma variedade de tipos de documentos (faturas, pedidos de empréstimo, contratos), com base em tecnologias de classificação tradicional (códigos de barras, separadores de páginas) e inteligente.
EN Intelligent identification of a variety of document types (e.g. invoices, loan applications, contracts), based on traditional (bar codes, page separators) and intelligent classification technologies.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
identificação | identification |
inteligente | intelligent |
faturas | invoices |
empréstimo | loan |
contratos | contracts |
classificação | classification |
tradicional | traditional |
códigos | codes |
barras | bar |
PT A solução é compatível com uma grande variedade de protocolos de autorização, autenticação e criptografia.
EN A wide range of encryption, authentication, and authorization protocols are supported.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
grande | wide |
variedade | range |
protocolos | protocols |
criptografia | encryption |
PT Uma das tendências mais recentes no marketing de mídias sociais é o uso de chat bots. Os chat bots são apps de mensagem que você programa para responder em uma variedade de formatos.
EN One of the newest trends in social media marketing is the use of chat bots. These are messaging apps that you program to respond in a variety of preset ways.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
tendências | trends |
chat | chat |
bots | bots |
responder | respond |
variedade | variety |
mais recentes | newest |
PT Para aumentar o alcance da sua empresa nas mídias sociais, crie uma variedade de conteúdos diferentes.
EN To expand the reach of your startup’s brand on social media, create a variety of diverse content types.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
aumentar | expand |
alcance | reach |
crie | create |
conteúdos | content |
PT E eles incluem ainda mais variedade em seu estilo de storytelling, como essa história sobre a regulamentação do açúcar, contada em forma de conto de fadas.
EN And they even include more variety in their storytelling style, such as a fairy-tale phrasing of sugar regulations.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
incluem | include |
variedade | variety |
regulamentação | regulations |
açúcar | sugar |
conto | tale |
PT Para facilitar isso, trabalhe para criar uma estratégia de mídia social para sua startup que inclua uma variedade de conteúdos sem nenhuma relação com vendas.
EN To facilitate this, work to create a social media strategy for your startup that includes a variety of content completely unrelated to sales.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
trabalhe | work |
estratégia | strategy |
startup | startup |
inclua | includes |
variedade | variety |
conteúdos | content |
vendas | sales |
PT Se você vai incluir uma variedade de conteúdos de mídias sociais em seu marketing, pode diversificar e divulgar outras coisas além de seus produtos ou serviços principais.
EN If you’re going to include a variety of social media content in your marketing, you can afford to diversify and promote things other than your main product or service.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
se | if |
variedade | variety |
divulgar | promote |
ou | or |
principais | main |
PT Eles incluem uma variedade de respostas pertinentes para continuar a conversa, não importa o que você deseja conversar.
EN They include a ton of relevant responses to continue the conversation, no matter what you’re looking to discuss.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
incluem | include |
conversa | conversation |
conversar | discuss |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ