PT O Delphi também está disponível como parte do Embarcadero RAD Studio. O RAD Studio inclui Delphi, C++Builder e HTML5 Builder.
{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "rad studio delphi" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ፖርቹጋልኛ ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ
የፖርቹጋልኛ ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ፖርቹጋልኛ
እንግሊዝኛ
EN Delphi is also available as part of Embarcadero RAD Studio. RAD Studio includes Delphi and C++Builder.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| delphi | delphi |
| disponível | available |
| parte | part |
| rad | rad |
| studio | studio |
| inclui | includes |
| builder | builder |
| embarcadero | embarcadero |
| c | c |
PT O Delphi também está disponível como parte do Embarcadero RAD Studio. O RAD Studio inclui Delphi, C++Builder e HTML5 Builder.
EN Delphi is also available as part of Embarcadero RAD Studio. RAD Studio includes Delphi and C++Builder.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| delphi | delphi |
| disponível | available |
| parte | part |
| rad | rad |
| studio | studio |
| inclui | includes |
| builder | builder |
| embarcadero | embarcadero |
| c | c |
PT Com a versão atual do RAD Studio, você também obtém acesso a licenças de versões mais antigas – RAD Studio XE4-10.2 Tokyo, Delphi 7 e 2007-XE3, C++Builder 6 e 2007-XE3, HTML5 Builder XE3 e RadPHP XE-XE2.
EN With the current version of RAD Studio, you also get access to licenses for older versions – RAD Studio XE4-10.4 Sydney, Delphi 7 and 2007-XE3, C++Builder 6 and 2007-XE3, HTML5 Builder XE3 and RadPHP XE-XE2.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| atual | current |
| rad | rad |
| studio | studio |
| você | you |
| licenças | licenses |
| delphi | delphi |
| builder | builder |
| c | c |
PT Com a versão atual do RAD Studio, você também obtém acesso a licenças de versões mais antigas – RAD Studio XE4-10.2 Tokyo, Delphi 7 e 2007-XE3, C++Builder 6 e 2007-XE3, HTML5 Builder XE3 e RadPHP XE-XE2.
EN With the current version of RAD Studio, you also get access to licenses for older versions – RAD Studio XE4-10.4 Sydney, Delphi 7 and 2007-XE3, C++Builder 6 and 2007-XE3, HTML5 Builder XE3 and RadPHP XE-XE2.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| atual | current |
| rad | rad |
| studio | studio |
| você | you |
| licenças | licenses |
| delphi | delphi |
| builder | builder |
| c | c |
PT O Delphi está disponível em quatro edições: Community, Professional, Enterprise e Architect. O Delphi também está disponível como parte da suíte de desenvolvimento RAD Studio. Escolha a melhor edição do Delphi para você:
EN Delphi is available in four editions – Community, Professional, Enterprise, and Architect. Delphi is also available as part of the RAD Studio development suite. Choose the Delphi edition that's right for you:
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| delphi | delphi |
| community | community |
| parte | part |
| desenvolvimento | development |
| rad | rad |
| studio | studio |
| escolha | choose |
PT O Delphi está disponível em quatro edições: Community, Professional, Enterprise e Architect. O Delphi também está disponível como parte da suíte de desenvolvimento RAD Studio. Escolha a melhor edição do Delphi para você:
EN Delphi is available in four editions – Community, Professional, Enterprise, and Architect. Delphi is also available as part of the RAD Studio development suite. Choose the Delphi edition that's right for you:
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| delphi | delphi |
| community | community |
| parte | part |
| desenvolvimento | development |
| rad | rad |
| studio | studio |
| escolha | choose |
PT Delphi e Unicode Esse white paper foi elaborado para ajudar desenvolvedores que usam versões do Delphi ou RAD Studio disponíveis antes do lançamento do Delphi 2009
EN Delphi and Unicode This white paper has been written to help developers that are using versions of Delphi or RAD Studio that were released previous to the launch of Delphi 2009
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| delphi | delphi |
| white | white |
| desenvolvedores | developers |
| ou | or |
| rad | rad |
| studio | studio |
| lançamento | launch |
| unicode | unicode |
PT Isso inclui Expert Delphi, Delphi In Depth: FireDAC, Delphi Programming Projects, More Coding in Delphi e Cross Platform Development com Delphi 10.2 e FireMonkey. Eles podem ser encontrados na Amazon e em várias outras livrarias online.
EN These include the Expert Delphi, Delphi In Depth: FireDAC, Delphi Programming Projects, More Coding in Delphi, and Cross Platform Development with Delphi 10.2 & FireMonkey. They can be found on Amazon and a number of other booksellers online.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| inclui | include |
| expert | expert |
| delphi | delphi |
| platform | platform |
| development | development |
| encontrados | found |
| amazon | amazon |
| online | online |
PT Isso inclui Expert Delphi, Delphi In Depth: FireDAC, Delphi Programming Projects, More Coding in Delphi e Cross Platform Development com Delphi 10.2 e FireMonkey. Eles podem ser encontrados na Amazon e em várias outras livrarias online.
EN These include the Expert Delphi, Delphi In Depth: FireDAC, Delphi Programming Projects, More Coding in Delphi, and Cross Platform Development with Delphi 10.2 & FireMonkey. They can be found on Amazon and a number of other booksellers online.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| inclui | include |
| expert | expert |
| delphi | delphi |
| platform | platform |
| development | development |
| encontrados | found |
| amazon | amazon |
| online | online |
PT Habilite a virtualização aninhada para instalar e funcionar em WSL 2, Docker para Windows, emulador de Android para Visual Studio, emulador de iPhone para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio e muito mais.*
EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| habilite | enable |
| virtualização | virtualization |
| funcionar | work |
| docker | docker |
| windows | windows |
| emulador | emulator |
| android | android |
| visual | visual |
| studio | studio |
| iphone | iphone |
| rad | rad |
| wsl | wsl |
| embarcadero | embarcadero |
PT Habilite a virtualização aninhada para instalar e funcionar em WSL 2, Docker para Windows, emulador de Android para Visual Studio, emulador de iPhone para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio e muito mais.*
EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| habilite | enable |
| virtualização | virtualization |
| funcionar | work |
| docker | docker |
| windows | windows |
| emulador | emulator |
| android | android |
| visual | visual |
| studio | studio |
| iphone | iphone |
| rad | rad |
| wsl | wsl |
| embarcadero | embarcadero |
PT O “RAD” em RAD Studio Delphi significa R apid A plplication D evelopment.
EN The ?RAD? in RAD Studio Delphi stands for Rapid Application Development.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| rad | rad |
| studio | studio |
| delphi | delphi |
PT A Embarcadero oferece a edição Academic do RAD Studio disponível para instituições educacionais certificadas que buscam incorporar o ensino do RAD Studio em sua grade curricular
EN Embarcadero offers an Academic Edition of RAD Studio available to accredited educational institutions that want to incorporate teaching with RAD Studio into their curriculum
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| oferece | offers |
| edição | edition |
| rad | rad |
| studio | studio |
| disponível | available |
| instituições | institutions |
| incorporar | incorporate |
| embarcadero | embarcadero |
PT Se estiver interessado em conhecer todos os recursos que o RAD Studio tem a oferecer, é possível solicitar um período de avaliação gratuita por 30 dias do RAD Studio Architect.
EN If you're interested in all the features RAD Studio has to offer, you can request a 30 Day Free Trial of RAD Studio Architect.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| se | if |
| interessado | interested |
| recursos | features |
| rad | rad |
| studio | studio |
| solicitar | request |
| gratuita | free |
PT Se estiver interessado em conhecer todos os recursos que o RAD Studio tem a oferecer, é possível solicitar um período de avaliação gratuita por 30 dias do RAD Studio Architect.
EN If you're interested in all the features RAD Studio has to offer, you can request a 30 Day Free Trial of RAD Studio Architect.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| se | if |
| interessado | interested |
| recursos | features |
| rad | rad |
| studio | studio |
| solicitar | request |
| gratuita | free |
PT A Embarcadero oferece a edição Academic do RAD Studio disponível para instituições educacionais certificadas que buscam incorporar o ensino do RAD Studio em sua grade curricular
EN Embarcadero offers an Academic Edition of RAD Studio available to accredited educational institutions that want to incorporate teaching with RAD Studio into their curriculum
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| oferece | offers |
| edição | edition |
| rad | rad |
| studio | studio |
| disponível | available |
| instituições | institutions |
| incorporar | incorporate |
| embarcadero | embarcadero |
PT Copie e cole diretamente componentes REST do REST Debugger para o RAD Studio, Delphi ou C++Builder IDE. Isso permite a configuração e o consumo de serviços REST nos aplicativos Delphi ou C++Builder com apenas alguns cliques!
EN Directly copy and paste REST components from the REST Debugger to the RAD Studio, Delphi or C++Builder IDE. This enables configuration and consumption of REST services in Delphi or C++Builder apps with just a few clicks!
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| copie | copy |
| cole | paste |
| diretamente | directly |
| componentes | components |
| rest | rest |
| rad | rad |
| studio | studio |
| delphi | delphi |
| ou | or |
| builder | builder |
| permite | enables |
| configuração | configuration |
| consumo | consumption |
| apenas | just |
| cliques | clicks |
| c | c |
PT Abra o RAD Studio Delphi e no menu principal clique em File> New> Multi-Device Application Delphi, selecione o Firemonkey Template App como mostrado abaixo e siga alguns passos simples do Wizard para criar seu aplicativo Low Code.
EN Open RAD Studio Delphi and on the main menu click File > New> Multi-Device Application Delphi, select the Firemonkey Template App as shown below and follow some simples Wizard steps to create your Low Code application.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| rad | rad |
| studio | studio |
| delphi | delphi |
| menu | menu |
| principal | main |
| file | file |
| gt | gt |
| new | new |
| template | template |
| siga | follow |
| passos | steps |
| low | low |
| code | code |
PT Copie e cole diretamente componentes REST do REST Debugger para o RAD Studio, Delphi ou C++Builder IDE. Isso permite a configuração e o consumo de serviços REST nos aplicativos Delphi ou C++Builder com apenas alguns cliques!
EN Directly copy and paste REST components from the REST Debugger to the RAD Studio, Delphi or C++Builder IDE. This enables configuration and consumption of REST services in Delphi or C++Builder apps with just a few clicks!
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| copie | copy |
| cole | paste |
| diretamente | directly |
| componentes | components |
| rest | rest |
| rad | rad |
| studio | studio |
| delphi | delphi |
| ou | or |
| builder | builder |
| permite | enables |
| configuração | configuration |
| consumo | consumption |
| apenas | just |
| cliques | clicks |
| c | c |
PT Embora existam muitas versões e edições do Delphi, você poderá aplicar todos os conceitos que aprender aqui em versões posteriores do Delphi também - enquanto houver Delphi para aprender, esses tutoriais em vídeo Delphi ainda são válidos!
EN Although there are many versions and editions of Delphi, you will be able to apply all the concepts you learn here in later versions of Delphi too ? for as long as there is Delphi to learn, these Delphi video tutorials are still valid!
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| existam | there are |
| versões | versions |
| edições | editions |
| delphi | delphi |
| conceitos | concepts |
| tutoriais | tutorials |
| vídeo | video |
PT Embora existam muitas versões e edições do Delphi, você poderá aplicar todos os conceitos que aprender aqui em versões posteriores do Delphi também - enquanto houver Delphi para aprender, esses tutoriais em vídeo Delphi ainda são válidos!
EN Although there are many versions and editions of Delphi, you will be able to apply all the concepts you learn here in later versions of Delphi too ? for as long as there is Delphi to learn, these Delphi video tutorials are still valid!
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| existam | there are |
| versões | versions |
| edições | editions |
| delphi | delphi |
| conceitos | concepts |
| tutoriais | tutorials |
| vídeo | video |
PT O Novo Servidor RAD Lite (RSLite) no RAD Studio 11
EN Developer and Development News – Sunday, November 14, 2021
PT Na medida em que o Licenciado adquire a licença do RAD Studio Enterprise ou a Architect, o Licenciado pode implantar e distribuir, gratuitamente, um número ilimitado de cópias do RAD Server Lite
EN To the extent Licensee purchases the RAD Studio Enterprise or the Architect License, Licensee can deploy and distribute, free of charge, an unlimited number of copies of the RAD Server Lite
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| medida | extent |
| licenciado | licensee |
| licença | license |
| rad | rad |
| studio | studio |
| enterprise | enterprise |
| ou | or |
| pode | can |
| implantar | deploy |
| distribuir | distribute |
| cópias | copies |
| server | server |
| lite | lite |
PT Crie aplicativos com um ótimo visual no RAD Studio, Delphi e C++Builder
EN Design Beautiful Apps for RAD Studio, Delphi, and C++Builder
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| crie | design |
| aplicativos | apps |
| rad | rad |
| studio | studio |
| delphi | delphi |
| builder | builder |
| c | c |
PT O FireMonkey (FMX) Stencils estão disponíveis para designers que trabalham com desenvolvedores que utilizam RAD Studio, Delphi ou C++Builder para desenvolver aplicativos para vários dispositivos
EN FireMonkey (FMX) Stencils are available for designers working with developers using RAD Studio, Delphi, or C++Builder to build multi-device applications
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| fmx | fmx |
| trabalham | working |
| rad | rad |
| studio | studio |
| delphi | delphi |
| ou | or |
| builder | builder |
| desenvolver | build |
| vários | multi |
| dispositivos | device |
| c | c |
PT C++Builder, Delphi, InterBase e RAD Studio
EN C++Builder, Delphi, InterBase, and RAD Studio
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| builder | builder |
| delphi | delphi |
| e | and |
| rad | rad |
| studio | studio |
| c | c |
| interbase | interbase |
PT Ao comprar a versão mais recente do RAD Studio você também adquire acesso às versões anteriores do Delphi e do C++Builder sem qualquer custo adicional
EN When you buy the latest version of RAD Studio, you also get access to earlier versions of Delphi and C++Builder at no extra charge
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| a | the |
| rad | rad |
| studio | studio |
| você | you |
| anteriores | earlier |
| delphi | delphi |
| builder | builder |
| custo | charge |
| c | c |
PT A melhor maneira de aprender Delphi e Object Pascal é com o RAD Studio da Embarcadero, um poderoso ambiente de desenvolvimento integrado (IDE) e um conjunto robusto de bibliotecas e estruturas que tornam a construção de aplicativos fácil
EN The best way to learn Delphi and Object Pascal is with Embarcadero’s RAD Studio, a powerful Integrated Development Environment (IDE) and a robust set of libraries and frameworks that makes building applications easy
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| maneira | way |
| delphi | delphi |
| rad | rad |
| um | a |
| ambiente | environment |
| integrado | integrated |
| conjunto | set |
| bibliotecas | libraries |
| estruturas | frameworks |
| aplicativos | applications |
| fácil | easy |
| pascal | pascal |
| embarcadero | embarcadero |
PT Delphi no RAD Studio é um produto comercial, mas está disponível para a maioria dos usos educacionais gratuitamente
EN Delphi in RAD Studio is a commercial product, but is available for most education uses for free
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| delphi | delphi |
| rad | rad |
| studio | studio |
| comercial | commercial |
| usos | uses |
| educacionais | education |
PT Reduza o tempo de desenvolvimento e chegue ao mercado mais rapidamente com RAD Studio, Delphi ou C ++ Builder
EN Reduce development time and get to market faster with RAD Studio, Delphi, or C++Builder
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| reduza | reduce |
| tempo | time |
| desenvolvimento | development |
| chegue | get |
| mercado | market |
| rad | rad |
| studio | studio |
| delphi | delphi |
| ou | or |
| builder | builder |
| c | c |
PT Depois de realizar os testes de validação usando a ferramenta de depuração REST, você pode copiar e colar diretamente os componentes REST do depurador REST no RAD Studio, Delphi ou C ++ Builder IDE
EN Once you perform validation tests using the REST debugger tool you can directly copy and paste REST components from the REST Debugger into the RAD Studio, Delphi or C++Builder IDE
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| testes | tests |
| validação | validation |
| rest | rest |
| copiar | copy |
| colar | paste |
| diretamente | directly |
| componentes | components |
| rad | rad |
| studio | studio |
| delphi | delphi |
| ou | or |
| builder | builder |
| c | c |
PT Nossos aplicativos RAD Studio e Delphi serão capazes de chamar a API e solicitar informações com base no nome dos parâmetros que você fornecer.
EN Our RAD Studio and Delphi applications will be able to call the API and request information based on the name of parameters you provide.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| nossos | our |
| rad | rad |
| studio | studio |
| delphi | delphi |
| serão | will be |
| capazes | able |
| chamar | call |
| nome | name |
| parâmetros | parameters |
| você | you |
PT O RAD Studio Delphi e o C ++ Builder facilitam muito a conexão com APIs, já que você pode REST Debugger para criar automaticamente os componentes REST e colá-los em seu aplicativo.
EN RAD Studio Delphi and C++Builder make it very easy to connect to APIs as you can you REST Debugger to automatically create the REST components and paste them into your app.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| rad | rad |
| studio | studio |
| delphi | delphi |
| builder | builder |
| muito | very |
| conexão | connect |
| apis | apis |
| rest | rest |
| automaticamente | automatically |
| componentes | components |
| aplicativo | app |
| c | c |
PT Execute seu RAD Studio Delphi e no menu principal clique em Tools> REST Debbuger
EN Run your RAD Studio Delphi and on the main menu click on Tools > REST Debbuger
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| seu | your |
| rad | rad |
| studio | studio |
| delphi | delphi |
| e | and |
| menu | menu |
| principal | main |
| tools | tools |
| gt | gt |
| rest | rest |
PT RAD Studio Delphi tem tudo que você precisa para criar programas poderosos para Windows, macOS, Linux, iOS e Android. Por que não baixe um teste grátis hoje?
EN RAD Studio Delphi has all you need to create powerful programs for Windows, macOS, Linux, iOS and Android. Why not download a free trial today?
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| rad | rad |
| studio | studio |
| delphi | delphi |
| programas | programs |
| poderosos | powerful |
| windows | windows |
| macos | macos |
| linux | linux |
| ios | ios |
| android | android |
| baixe | download |
| teste | trial |
| grátis | free |
| hoje | today |
PT Se você quiser experimentar alguns exemplos para você, por que não baixe um teste grátis da última versão do RAD Studio Delphi hoje?
EN If you want to try out some examples for yourself why not download a free trial of the latest version of RAD Studio Delphi today?
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| quiser | want |
| baixe | download |
| grátis | free |
| última | latest |
| rad | rad |
| studio | studio |
| delphi | delphi |
| hoje | today |
PT RAD Studio, por exemplo, é um IDE poderoso que é capaz de compilar Delphi e C ++ em um projeto e permite que você adote o melhor de ambas as linguagens.
EN RAD Studio, for instance, is a powerful IDE that is capable of compiling both Delphi and C++ in one project and allows you to embrace the best of both languages.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| rad | rad |
| studio | studio |
| poderoso | powerful |
| delphi | delphi |
| projeto | project |
| permite | allows |
| você | you |
| adote | embrace |
| linguagens | languages |
| c | c |
PT O objetivo principal da segunda edição deste livro é atualizar os exemplos apresentados em relação à versão atual do Embarcadero RAD Studio / Delphi 10.3.2 Rio em comparação com a que foi usada para preparar a primeira versão
EN The main objective of the second edition of this book is to update the presented examples with respect to the current version of Embarcadero RAD Studio / Delphi 10.3.2 Rio compared to the one that was used to prepare the first version
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| livro | book |
| apresentados | presented |
| atual | current |
| rad | rad |
| studio | studio |
| delphi | delphi |
| rio | rio |
| preparar | prepare |
| embarcadero | embarcadero |
PT Curso de desenvolvimento de aplicações mobile com RAD Studio. Usando Delphi.
EN Course developing mobile applications with RAD Studio. Using Delphi.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| aplicações | applications |
| mobile | mobile |
| rad | rad |
| studio | studio |
| delphi | delphi |
PT Ao comprar o RAD Studio, Delphi ou C++Builder, você obtém uma licença perpétua
EN When you purchase RAD Studio, Delphi or C++Builder, you obtain a perpetual license for that version
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| comprar | purchase |
| rad | rad |
| studio | studio |
| delphi | delphi |
| ou | or |
| builder | builder |
| você | you |
| uma | a |
| licença | license |
| c | c |
PT 27. Projetos desenvolvidos com a Community Edition podem ser usados nas versões pagas do Delphi, C++Builder e RAD Studio?
EN 27. Can the projects built with the Community Edition be used in paid versions of Delphi, C++Builder and RAD Studio?
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| projetos | projects |
| a | the |
| community | community |
| podem | can |
| ser | be |
| usados | used |
| nas | in |
| pagas | paid |
| delphi | delphi |
| builder | builder |
| rad | rad |
| studio | studio |
| c | c |
PT RAD Studio® é o IDE definitivo para a construção de aplicações nativas multiplataforma de alto desempenho em Delphi® e C++ moderno com poderosas ferramentas de design visual e ferramentas integradas
EN RAD Studio® is the ultimate IDE for building multi-platform high-performance native applications in Delphi® and modern C++ with powerful visual design tools and integrated toolchains.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| rad | rad |
| studio | studio |
| é | is |
| definitivo | ultimate |
| nativas | native |
| alto | high |
| desempenho | performance |
| delphi | delphi |
| moderno | modern |
| poderosas | powerful |
| visual | visual |
| integradas | integrated |
| c | c |
PT Ao comprar o RAD Studio, Delphi ou C++Builder, você obtém uma licença perpétua
EN When you purchase RAD Studio, Delphi or C++Builder, you obtain a perpetual license for that version
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| comprar | purchase |
| rad | rad |
| studio | studio |
| delphi | delphi |
| ou | or |
| builder | builder |
| você | you |
| uma | a |
| licença | license |
| c | c |
PT 27. Projetos desenvolvidos com a Community Edition podem ser usados nas versões pagas do Delphi, C++Builder e RAD Studio?
EN 27. Can the projects built with the Community Edition be used in paid versions of Delphi, C++Builder and RAD Studio?
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| projetos | projects |
| a | the |
| community | community |
| podem | can |
| ser | be |
| usados | used |
| nas | in |
| pagas | paid |
| delphi | delphi |
| builder | builder |
| rad | rad |
| studio | studio |
| c | c |
PT C++Builder, Delphi, InterBase e RAD Studio
EN C++Builder, Delphi, InterBase, and RAD Studio
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| builder | builder |
| delphi | delphi |
| e | and |
| rad | rad |
| studio | studio |
| c | c |
| interbase | interbase |
PT Crie aplicativos com um ótimo visual no RAD Studio, Delphi e C++Builder
EN Design Beautiful Apps for RAD Studio, Delphi, and C++Builder
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| crie | design |
| aplicativos | apps |
| rad | rad |
| studio | studio |
| delphi | delphi |
| builder | builder |
| c | c |
PT O FireMonkey (FMX) Stencils estão disponíveis para designers que trabalham com desenvolvedores que utilizam RAD Studio, Delphi ou C++Builder para desenvolver aplicativos para vários dispositivos
EN FireMonkey (FMX) Stencils are available for designers working with developers using RAD Studio, Delphi, or C++Builder to build multi-device applications
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| fmx | fmx |
| trabalham | working |
| rad | rad |
| studio | studio |
| delphi | delphi |
| ou | or |
| builder | builder |
| desenvolver | build |
| vários | multi |
| dispositivos | device |
| c | c |
PT Ao comprar a versão mais recente do RAD Studio você também adquire acesso às versões anteriores do Delphi e do C++Builder sem qualquer custo adicional
EN When you buy the latest version of RAD Studio, you also get access to earlier versions of Delphi and C++Builder at no extra charge
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| a | the |
| rad | rad |
| studio | studio |
| você | you |
| anteriores | earlier |
| delphi | delphi |
| builder | builder |
| custo | charge |
| c | c |
PT Não importa se você está nas etapas iniciais do planejamento de migração de um aplicativo atual para RAD Studio com Unicode, ou no meio do processo: o Migração do Delphi Unicode para meros mortais pode ajudá-lo
EN Whether you are in the early planning stages of migrating an existing application to Unicode-enabled RAD Studio, or in the midst of the process, Delphi Unicode Migration for Mere Mortals can help
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| planejamento | planning |
| rad | rad |
| studio | studio |
| delphi | delphi |
| meros | mere |
| pode | can |
| meio | midst |
| unicode | unicode |
PT TERMOS ADICIONAIS DE LICENCIAMENTO APLICÁVEIS AOS SOFTWARES RAD STUDIO, DELPHI E C ++ BUILDER, PROFESSIONAL, PROFISSIONAL COM MOBILE, COMMUNITY EDITIONS E PROFESSIONAL ACADEMIC
EN ADDITIONAL LICENSE TERMS APPLICABLE TO RAD STUDIO, DELPHI AND C++BUILDER PROFESSIONAL, PROFESSIONAL WITH MOBILE, COMMUNITY EDITION, AND PROFESSIONAL ACADEMIC EDITIONS
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| termos | terms |
| adicionais | additional |
| licenciamento | license |
| rad | rad |
| studio | studio |
| delphi | delphi |
| builder | builder |
| mobile | mobile |
| community | community |
| c | c |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
rad studio delphi delphi no rad rad studio embarcadero rad studio rad studio disponível rad studio® e rad studio e softwares rad studio with rad studio rad studio ide rad studio enterprise rad studio professional aplicativos rad studio the rad studio rad studio tokyo o rad studio rad studio já desenvolvimento rad studio rad studio inclui rad studio architect utilizam rad studio rad studio rest produto rad studio rad studio pesquisar rad studio disponíveis desenvolvedores delphi aplicativos rest delphi delphi delphi desde delphi cookbook ide delphi delphi community edition delphi ide delphi permite aplicativo delphi código aberto delphi vários livros delphi vídeos delphi delphi android aprender delphi linguagem delphi desenvolver aplicativos delphi delphi está disponível delphi oferece vídeo delphi delphi disponíveis aplicativos delphi delphi à venda produtos delphi ambos delphi
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ