{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "racha alta" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ፖርቹጋልኛ ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በፖርቹጋልኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

alta a about across all also an and are as at be been best both but by content even every for from get has have high higher highest highly how if in in the into is it its just low make more more than most now of of the on one or other our out over popular pro quality quick re right service so some than that the their them these they this through time to to the top up up to use very we well which while will with you your

የፖርቹጋልኛ ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ፖርቹጋልኛ
እንግሊዝኛ

PT Com os saltos, meça do chão até o joelho até a coxa para obter a medida de quão alta você quer a racha

EN With your heels on, measure from the floor towards the knee till your thigh to get the measurement of how high you want the slit.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
chão floor
joelho knee
quão how

PT Fundo justo até quadril, com uma racha alta e uma cauda para um toque de sensualidade e drama.

EN Bottom fitted till hip, with a high slit and a train for a touch of sexy and drama.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
fundo bottom
quadril hip
toque touch
drama drama

PT Com os saltos, meça do chão até o joelho até a coxa para obter a medida de quão alta você quer a racha

EN With your heels on, measure from the floor towards the knee till your thigh to get the measurement of how high you want the slit.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
chão floor
joelho knee
quão how

PT Fundo justo até quadril, com uma racha alta e uma cauda para um toque de sensualidade e drama.

EN Bottom fitted till hip, with a high slit and a train for a touch of sexy and drama.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
fundo bottom
quadril hip
toque touch
drama drama

PT Vestido de festa de veludo vermelho. Este design tem costas abertas e atada, que adiciona uma aparência deslumbrante e também ajuda a ajustar o ajuste do vestido. Tem uma racha alta e uma cauda para um efeito dramático.

EN Red velvet long fitted evening party dress. This design has a laceup back which adds a stunning look to it and also helps adjust the dress fit. It has a high slit and a train for a dramatic effect.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
vestido dress
festa party
veludo velvet
vermelho red
costas back
adiciona adds
deslumbrante stunning
ajuda helps
efeito effect
dramático dramatic

PT Vestido de cerimónia cor vinho de costas atadas simples para gala de finalistas. Alças de ombro finas, racha alta e uma cauda pequena.

EN Maroon lace-up back long simple matric dance dress with thin shoulder straps, high slit and a small train. Lace-up back to adjust the fit.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
alças straps
pequena small

PT Vestido cerimónia 2 peças cinzento claro, com top curto com manga singular longa criando uma cauda. Saia justa com racha alta.

EN 2 piece light grey matric dance dress, crop top with a single shoulder and a long wide sleeve creating a train. With a fitted long skirt, with a high slit.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
vestido dress
peças piece
claro light
manga sleeve
longa long
criando creating
saia skirt
com and
ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
perna leg

PT Vestido de finalistas modelo sereia azul royal com painéis , com racha na altura do joelho e folho de camada dupla que se torna uma cauda elegante

EN A panelled royal blue mermaid prom dress with a knee length slit and a double layer frill that becomes an elegant train

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
vestido dress
sereia mermaid
azul blue
royal royal
joelho knee
camada layer
torna becomes
elegante elegant

PT Vestido finalistas roxo com penas pavão e brilhantes de prata, com uma racha. Com acessório do cabelo correspondente

EN Purple matric dance dress detailed with peacock feathers and silver beads, with a slit, halter neck and matching hair accessory.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
vestido dress
roxo purple
penas feathers
prata silver
uma a
acessório accessory
cabelo hair
correspondente matching

PT Vestido curto de mãe de noiva azul marinho justo com uma racha. Corpete de renda com uma sobreposição de chiffon plissado.

EN Navy blue knee length mother of the bride dress, fitted bottom, with a slit. Lace bodice with an overlay of pleated chiffon.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
vestido dress
mãe mother
noiva bride
corpete bodice
renda lace
sobreposição overlay
plissado pleated
chiffon chiffon

PT Uma saia lápis abaixo do joelho com uma racha atrás. Com uma blusa tradicional Xhosa. Blusa com mangas, gola e cinto em castanho combinando com a saia.

EN A pencil skirt below the knee with a back slit. With a Xhosa traditional blouse. Blouse with sleeves, collar and belt in brown matching the skirt.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
saia skirt
lápis pencil
joelho knee
blusa blouse
tradicional traditional
mangas sleeves
cinto belt
castanho brown

PT Este vestido longo de cetim tem um corpete de busto cruzado fora do ombro, com uma parte inferior franzida fluida e uma racha#vestido #vestidodefesta #vestidodecetim #vestidopersonalizado #paixãopormoda #feitoàmedida #vestidofeitoamedida

EN This elegant satin long dress has an off shoulder cross bust bodice, with a flowy gathered bottom and a slit

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
vestido dress
longo long
cetim satin
corpete bodice
ombro shoulder
inferior bottom

PT Brilhar sua luz mais brilhante é ser quem você realmente é. Roy T. Bennett Vestido de ceremonia bordô versátil de 2 peças. Macacão de perna curta de renda, decote coração e alças. Com uma saia de chiffon fluida removível com uma racha.

EN To shine your brightest light is to be who you truly are. Roy T. Bennett A versatile 2 piece maroon dress. A lace short leg bodysuit with a sweetheart neckline and shoulder straps. With a removable flowy chiffon skirt with a slit.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
brilhar shine
quem who
realmente truly
t t
vestido dress
versátil versatile
peças piece
perna leg
curta short
renda lace
decote neckline
alças straps
saia skirt
removível removable
chiffon chiffon

PT Vestido de gala longo simples, preto, com chiffon e racha. Corpete de renda fora do ombro com costas translúcidas detalhadas com botões e mangas curtas.

EN Simple long black prom dress with gathered chiffon and a slit. Off shoulder lace bodice with a sheer back detailed with buttons and short cap sleeves.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
longo long
simples simple
preto black
corpete bodice
renda lace
detalhadas detailed
botões buttons
mangas sleeves
chiffon chiffon

PT Vestido de cerimônia elegante em tons de azul e branco, feito para uma celebração de finalistas. Com um corpete branco de renda e mangas de ilusão. Com uma racha e uma cauda.

EN A gorgeous blue and white ombre flowy ceremony dress created for a matric dance night. With a classy white bodice with elegant illusion lace sleeves. With a slit and a train

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
vestido dress
cerimônia ceremony
corpete bodice
renda lace
mangas sleeves
ilusão illusion

PT Vestido de cerimônia sexy azul royal e prata. Projetado e feito de raiz para uma dança de finalistas. Com um corpete cai cai ,com renda e brilhantes, costas nuas e fundo esvoaçante com uma racha e uma cauda.

EN Royal blue and silver sexy ceremony dress. Designed and made for a matric dance. With a lace and beaded boob-tube bodice, a naked back and flowy bottom with a slit and a train.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
vestido dress
cerimônia ceremony
azul blue
royal royal
prata silver
feito made
dança dance
corpete bodice
renda lace
costas back
fundo bottom
sexy sexy

PT Vestido de ceremonia cor bordeaux de chiffon e renda. Corpete em renda, com decote em V e costas abertas em forma V, com tiras duplas cruzadas nos ombros. Corpete detalhado com brilhantes de prata. Fundo em chiffon esvoaçante com uma racha.

EN Burgundy chiffon and lace matric farewell dress. Bodice in lace, with a V neckline and V low open back, with double shoulder crossed straps. Bodice detailed with silver beads. Bottom in flowy chiffon with a slit.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
vestido dress
renda lace
corpete bodice
decote neckline
v v
abertas open
detalhado detailed
fundo bottom
chiffon chiffon

PT Vestido 2 peças nude casual chic para cerimonia de finalistas. Top branco curto com decote redondo e costas baixas abertas. Saia de chifffon longa com racha e cauda.

EN 2 piece nude and white smart casual matric dress. White crop top with a rounded neckline, low open back closed with buttons. Long chiffon skirt with a slit and a train.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
vestido dress
peças piece
casual casual
top top
branco white
decote neckline
costas back
baixas low
abertas open
saia skirt
longa long
ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
perna leg

PT Vestido curto de mãe de noiva azul marinho justo com uma racha. Corpete de renda com uma sobreposição de chiffon plissado.

EN Navy blue knee length mother of the bride dress, fitted bottom, with a slit. Lace bodice with an overlay of pleated chiffon.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
vestido dress
mãe mother
noiva bride
corpete bodice
renda lace
sobreposição overlay
plissado pleated
chiffon chiffon

PT Vestido cerimonia de finalistas cor pérola longo de chiffon e renda, com um corpete de renda de ilusão com costas abertas arredondadas, longas mangas translucidas detalhadas com rendas e uma racha.

EN Ivory long chiffon and lace matric farewell dress, with an illusion lace bodice with a rounded open back, long sheer sleeves detailed with lace, and a slit.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
vestido dress
renda lace
corpete bodice
ilusão illusion
costas back
abertas open
mangas sleeves
detalhadas detailed
chiffon chiffon

PT Vestido finalistas roxo com penas pavão e brilhantes de prata, com uma racha. Com acessório do cabelo correspondente

EN Purple matric dance dress detailed with peacock feathers and silver beads, with a slit, halter neck and matching hair accessory.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
vestido dress
roxo purple
penas feathers
prata silver
uma a
acessório accessory
cabelo hair
correspondente matching

PT Um sobreposto de chiffon criando uma racha, mostrando o cetim

EN An over layer of chiffon creating a slit, showing the satin

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
criando creating
mostrando showing
cetim satin
chiffon chiffon

PT Este vestido longo de cetim tem um corpete de busto cruzado fora do ombro, com uma parte inferior franzida fluida e uma racha#vestido #vestidodefesta #vestidodecetim #vestidopersonalizado #paixãopormoda #feitoàmedida #vestidofeitoamedida

EN This elegant satin long dress has an off shoulder cross bust bodice, with a flowy gathered bottom and a slit

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
vestido dress
longo long
cetim satin
corpete bodice
ombro shoulder
inferior bottom

PT Vestido de finalistas modelo sereia azul royal com painéis , com racha na altura do joelho e folho de camada dupla que se torna uma cauda elegante

EN A panelled royal blue mermaid prom dress with a knee length slit and a double layer frill that becomes an elegant train

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
vestido dress
sereia mermaid
azul blue
royal royal
joelho knee
camada layer
torna becomes
elegante elegant

PT Brilhar sua luz mais brilhante é ser quem você realmente é. Roy T. Bennett Vestido de ceremonia bordô versátil de 2 peças. Macacão de perna curta de renda, decote coração e alças. Com uma saia de chiffon fluida removível com uma racha.

EN To shine your brightest light is to be who you truly are. Roy T. Bennett A versatile 2 piece maroon dress. A lace short leg bodysuit with a sweetheart neckline and shoulder straps. With a removable flowy chiffon skirt with a slit.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
brilhar shine
quem who
realmente truly
t t
vestido dress
versátil versatile
peças piece
perna leg
curta short
renda lace
decote neckline
alças straps
saia skirt
removível removable
chiffon chiffon

PT Uma saia lápis abaixo do joelho com uma racha atrás. Com uma blusa tradicional Xhosa. Blusa com mangas, gola e cinto em castanho combinando com a saia.

EN A pencil skirt below the knee with a back slit. With a Xhosa traditional blouse. Blouse with sleeves, collar and belt in brown matching the skirt.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
saia skirt
lápis pencil
joelho knee
blusa blouse
tradicional traditional
mangas sleeves
cinto belt
castanho brown

PT Vestido 2 peças nude casual chic para cerimonia de finalistas. Top branco curto com decote redondo e costas baixas abertas. Saia de chifffon longa com racha e cauda.

EN 2 piece nude and white smart casual matric dress. White crop top with a rounded neckline, low open back closed with buttons. Long chiffon skirt with a slit and a train.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
vestido dress
peças piece
casual casual
top top
branco white
decote neckline
costas back
baixas low
abertas open
saia skirt
longa long

PT Vestido de gala longo simples, preto, com chiffon e racha. Corpete de renda fora do ombro com costas translúcidas detalhadas com botões e mangas curtas.

EN Simple long black prom dress with gathered chiffon and a slit. Off shoulder lace bodice with a sheer back detailed with buttons and short cap sleeves.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
longo long
simples simple
preto black
corpete bodice
renda lace
detalhadas detailed
botões buttons
mangas sleeves
chiffon chiffon

PT Vestido de cerimônia elegante em tons de azul e branco, feito para uma celebração de finalistas. Com um corpete branco de renda e mangas de ilusão. Com uma racha e uma cauda.

EN A gorgeous blue and white ombre flowy ceremony dress created for a matric dance night. With a classy white bodice with elegant illusion lace sleeves. With a slit and a train

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
vestido dress
cerimônia ceremony
corpete bodice
renda lace
mangas sleeves
ilusão illusion

PT Vestido de ceremonia cor bordeaux de chiffon e renda. Corpete em renda, com decote em V e costas abertas em forma V, com tiras duplas cruzadas nos ombros. Corpete detalhado com brilhantes de prata. Fundo em chiffon esvoaçante com uma racha.

EN Burgundy chiffon and lace matric farewell dress. Bodice in lace, with a V neckline and V low open back, with double shoulder crossed straps. Bodice detailed with silver beads. Bottom in flowy chiffon with a slit.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
vestido dress
renda lace
corpete bodice
decote neckline
v v
abertas open
detalhado detailed
fundo bottom
chiffon chiffon

PT Vestido de cerimônia sexy azul royal e prata. Projetado e feito de raiz para uma dança de finalistas. Com um corpete cai cai ,com renda e brilhantes, costas nuas e fundo esvoaçante com uma racha e uma cauda.

EN Royal blue and silver sexy ceremony dress. Designed and made for a matric dance. With a lace and beaded boob-tube bodice, a naked back and flowy bottom with a slit and a train.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
vestido dress
cerimônia ceremony
azul blue
royal royal
prata silver
feito made
dança dance
corpete bodice
renda lace
costas back
fundo bottom
sexy sexy

PT Um vestido rosa pálido feito com chiffon macio e fluido, com uma pequena cauda e uma racha

EN A pale pink dress made with soft flowy chiffon with a little train and a slit

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
rosa pink
feito made
macio soft
pequena little
chiffon chiffon

PT Conjunto de festa em cor ouro rosa de 2 peças, feito para concurso de beleza. Macacão de perna curta e decote diferente. Saia removível de chiffon juntada com uma racha e cauda.

EN 2 piece rose gold evening outfit , worn at a beauty pageant. A short leg bodysuit with a different neckline. Chiffon removal gathered skirt with a slit and a train

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
ouro gold
rosa rose
peças piece
beleza beauty
perna leg
curta short
decote neckline
diferente different
saia skirt
chiffon chiffon

PT Vestido casual chic cor pêssego, com uma racha, alças e um cinto removível detalhado com diamante.

EN Long fitted peachy nude smart casual panel dress with a slit, shoulder straps and a removable waist belt detailed with diamante.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
vestido dress
casual casual
alças straps
cinto belt
removível removable
detalhado detailed

PT Vestido casual chic roxo, comprimento do joelho, fora do ombro, com mangas 3/4 e uma racha lateral detalhada com botões de ouro

EN Purple knee length off shoulder smart casual dress with 3/4 sleeves and a side slit detailed with gold buttons

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
vestido dress
casual casual
roxo purple
comprimento length
joelho knee
ombro shoulder
mangas sleeves
uma a
lateral side
detalhada detailed
botões buttons
ouro gold

PT Vestido bege casual chic longo de decote halter, com um empate aberto atrás e uma racha traseira

EN Long halter neck beige smart casual dress with a tie up open back and a back slit

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
vestido dress
bege beige
casual casual
longo long
aberto open

PT Conjunto casual chic cor vinho de 2 peças, com um top curto e uma saia longa com uma racha cruzada

EN Maroon 2 piece smart casual wear with a crop top and a long skirt with a crossed slit.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
casual casual
peças piece
top top
saia skirt
longa long

PT Vestido casual chic rosa velho de veludo, usado para festa em seguida da cerimónia de finalistas. Com uma baixa abertura nas costas, pequena racha frontal.

EN Dusty pink velvet short smart casual dress. With a low open back, little front slit.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
vestido dress
casual casual
rosa pink
veludo velvet
baixa low
abertura open
costas back

PT Este conjunto de saia e top casual chic de cor verde com um top curto e uma saia equipada com racha cruzada.

EN Army green 2 piece smart casual outfit with a crop top and a crossed slit fitted skirt

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
saia skirt
top top
casual casual

PT Vestido cerimónia preto justo fora do ombro para gala de finalistas, com decote de pedraria, uma racha e cauda.

EN Black off shoulder fitted long matric dress, with a beaded neckline and off-shoulder sleeves with a slit and a train.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
preto black
ombro shoulder
decote neckline

PT Imagens de produtos de alta qualidade são essenciais para que sua empresa tenha uma aparência profissional. Ficou provado que imagens profissionais de alta qualidade influenciam os leitores a perceberem que os produtos também são de alta qualidade.

EN High-quality product images are essential if you want your business to look professional. It has been proven that high-quality professional images influence the readers in perceiving the products as being high-quality as well.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
essenciais essential
influenciam influence
leitores readers

PT O termo ou a declaração “inoxidável” significa que o objeto em questão é feito de aço de alta liga. Os produtos fabricados com aço de alta liga têm uma alta resistência à corrosão.

EN The term or the declaration "stainless" means the object in question is made of high alloyed steel. Products manufactured using high alloyed steel have a high resistance to corrosion.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
termo term
ou or
declaração declaration
inoxidável stainless
aço steel
resistência resistance
corrosão corrosion

PT Com uma rede otimizada powered by Citrix, os usuários podem esperar uma experiência superior de alta definição em qualquer dispositivo, mesmo nas redes problemáticas de alta latência frequentemente encontradas no setor de serviços financeiros

EN With an optimized network powered by Citrix, users can expect a superior, high-definition experience on any device even over challenging, high-latency networks often encountered in the financial services industry

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
otimizada optimized
citrix citrix
usuários users
podem can
esperar expect
experiência experience
definição definition
latência latency
frequentemente often
setor industry
serviços services
financeiros financial

PT Todas essas pinturas abstratas foram cuidadosamente criadas à mão, escaneadas em alta resolução e depois manipuladas digitalmente - resultando em trabalhos únicos, vibrantes e de alta energia.

EN All of these abstract paintings have been carefully created by hand, scanned at high resolution and then digitally manipulated--resulting in unique, vibrant, high energy pieces.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
pinturas paintings
abstratas abstract
cuidadosamente carefully
criadas created
mão hand
alta high
resolução resolution
digitalmente digitally
únicos unique
energia energy

PT Cada Ideia Diária vem com uma previsão de 'Muito Alta', 'Alta', 'Média' ou 'Baixa'

EN Each Daily Idea comes with a prediction ofVery High’, ‘High’, ‘Medium’ orLow

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
ideia idea
média medium
ou or
baixa low

PT Alta taxa de transferência e baixa latência: Mova dados em ambientes corporativos ou híbridos em alta velocidade para atender aos requisitos dos negócios em tempo real.

EN High throughput and low latency: Move data across the enterprise or hybrid environments at high speed to meet real-time business requirements.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
baixa low
latência latency
mova move
dados data
ambientes environments
ou or
requisitos requirements
real real
taxa de transferência throughput
híbridos hybrid

PT O headset Arctis Pro possui drivers de alto-falante premium com ímãs de neodímio de alta densidade que reproduzem áudio de alta resolução para 40.000Hz, quase o dobro do que a maioria dos headsets padrão é capaz (22.000Hz.)

EN The Arctis Pro headset features premium speaker drivers with high-density neodymium magnets that reproduce Hi-Res audio out to 40,000 Hz, nearly double what most standard headsets are capable of (22,000 Hz).

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
headset headset
arctis arctis
drivers drivers
densidade density
áudio audio
resolução res
padrão standard
capaz capable

PT Mesmo que não suporte os formatos de alta resolução Hi-Res, o 2.4G wireless ainda é sem perdas e, portanto, de alta fidelidade

EN Even though it does not support Hi-Res formats, the 2.4G wireless is still lossless, and therefore high fidelity

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
suporte support
formatos formats
resolução res
wireless wireless
portanto therefore
fidelidade fidelity
sem perdas lossless

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ