PT Nunca existiu tanta semelhança entre uma MTB do Campeonato do Mundo XC e uma ebike, como acontece com a BH iLynx Race Carbon e a Lynx Race EVO
PT Nunca existiu tanta semelhança entre uma MTB do Campeonato do Mundo XC e uma ebike, como acontece com a BH iLynx Race Carbon e a Lynx Race EVO
EN Never before have an XC World Cup MTB and an e-bike been so alike as with the BH iLynx Race Carbon and the Lynx Race EVO
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
nunca | never |
campeonato | cup |
mundo | world |
bh | bh |
PT Cleveland, Ohio, é lar da famosa Rock & Roll Hall of Fame (Galeria da Fama do Rock & Roll), uma atração imperdível
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
ohio | ohio |
é | is |
famosa | famous |
rock | rock |
amp | amp |
hall | hall |
fama | fame |
cleveland | cleveland |
PT Cleveland, Ohio, é lar da famosa Rock & Roll Hall of Fame (Galeria da Fama do Rock & Roll), uma atração imperdível
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
ohio | ohio |
é | is |
famosa | famous |
rock | rock |
amp | amp |
hall | hall |
fama | fame |
cleveland | cleveland |
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
músico | singer |
PT Cobrimos todas as linhas de navegação globais, elas nos oferecem tarifas competitivas e espaço estável. Com muitas empresas de transporte marítimo, você pode escolher navio de carga a granel, navio roll-on/roll-off, serviço OOG e navios fretados.
EN We cover all global shipping lines, they offer us competitive rates, and stable space. With many shipping line companies, you can choose bulk-cargo ship, roll-on/roll-off ship, OOG service, and chartered ships.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
globais | global |
tarifas | rates |
competitivas | competitive |
espaço | space |
transporte | shipping |
escolher | choose |
navio | ship |
carga | cargo |
granel | bulk |
serviço | service |
navios | ships |
PT Visualizações de pre-roll: combine seu anúncio com conteúdo premium. Pague por: visualizações no seu pre-roll (custo por visualização)
EN Pre-roll views: Pair your ad with premium content. Pay for: views on your pre-roll (cost per view)
PT O Roll é uma ferramenta de gestão de projetos e fluxo de trabalho de negócios de ponta a ponta, para pequenas empresas nos setores de serviços criativos, com contabilidade integrada. Leia mais sobre o Roll
PT Guardian Angel Design, Nature, Ethereal, No Race Indications.
EN Help us communicate a BIG HAIRY AUDACIOUS GOAL!
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
light | light |
foi | was |
um | a |
move | move |
lynne | lynne |
PT 2.º tempo mais rápido em Bike path straightaway from 4 mile race- out (6:55) 23 de outubro de 2021
EN 2nd fastest time on Bike path straightaway from 4 mile race- out (6:55) 23 October 2021
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
tempo | time |
bike | bike |
path | path |
mile | mile |
outubro | october |
PT RP em Race to the crosswalk (50s) 21 de outubro de 2021
EN PR on Race to the crosswalk (50s) 21 October 2021
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
race | race |
outubro | october |
PT 2.º tempo mais rápido em Drag Race to Akkrum (7:25) 30 de setembro de 2021
EN 2nd fastest time on Drag Race to Akkrum (7:25) 30 September 2021
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
tempo | time |
mais | to |
drag | drag |
race | race |
setembro | september |
PT 3.º tempo mais rápido em Trail Race Start to Trail-Head (3:45) 6 de outubro de 2021
EN 3rd fastest time on Trail Race Start to Trail-Head (3:45) 6 October 2021
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
tempo | time |
mais | to |
trail | trail |
race | race |
start | start |
outubro | october |
PT RC em The Race Run Segment 3 (7:25) 24 de outubro de 2021
EN CR on The Race Run Segment 3 (7:25) 24 October 2021
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
race | race |
segment | segment |
outubro | october |
PT RP em Race the trains DH (1:57) 25 de outubro de 2021
EN PR on Race the trains DH (1:57) 25 October 2021
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
race | race |
outubro | october |
PT 3.º tempo mais rápido em The Great Jeffco Strava Race (enduro seg 1 - Elk Meadow bench to intersection) (1:32) 19 de outubro de 2021
EN 3rd fastest time on The Great Jeffco Strava Race (enduro seg 1 - Elk Meadow bench to intersection) (1:32) 19 October 2021
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
tempo | time |
mais | to |
great | great |
strava | strava |
race | race |
enduro | enduro |
intersection | intersection |
outubro | october |
PT Mais informações sobre: + Allalin Race
EN Find out more about: + Allalin Race
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
race | race |
PT As tendências atuais são Venge.io, Bullet Force Multiplayer e Rabbids Wild Race.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
tendências | trending |
force | force |
multiplayer | multiplayer |
e | and |
race | race |
PT Mostre aos seus amigos quem é o chefe em Rabbids Wild Race e House of Hazards
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
mostre | show |
seus | your |
é | is |
chefe | boss |
race | race |
e | and |
PT Mova-se rápidamente, esguiche água ou voe em grandes alturas no LEGO Technic ™, a mais extrema das zonas do parque, incluindo as atrações The Great LEGO Race, AQUAZONE® Wave Racers e Technicycle.
EN Zoom, splash or soar in LEGO Technic™, the most extreme of the park’s zones, featuring The Great LEGO Race, AQUAZONE® Wave Racers and Technicycle.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
ou | or |
lego | lego |
extrema | extreme |
zonas | zones |
parque | park |
race | race |
wave | wave |
PT As tendências atuais são Soccer Skills Champions League, Friday Night Funkin' e Rabbids Wild Race.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
tendências | trending |
skills | skills |
league | league |
friday | friday |
night | night |
e | and |
race | race |
PT SonicWall Cyber Threat Report Illustrates Intense Cyber Arms Race; Cyber Attacks Becoming No. 1 Business Risk
EN Perimeter 81 Disrupts Traditional Network Security; Partners with SonicWall on New SASE Platform
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
sonicwall | sonicwall |
PT Durante esse Race to Zero Dialogues uma infinidade de agentes de diversas origens — empresas, ONG, governos, instituições, etc
EN During these events, Race to Zero Dialogues a wide variety of stakeholders from different backgrounds — businesses, NGOs, governments, institutions, etc
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
race | race |
zero | zero |
diversas | different |
governos | governments |
etc | etc |
PT A Enel Green Power é patrocinadora da Renewable Energy Cup Yacht Race 2019, regata que reunirá os principais players de energia renovável em Sydney, um dia todo dedicado ao mar, ao esporte e à solidariedade.
EN Enel Green Power is a Renewable Energy Cup Yacht Race 2019 sponsor. The major players in the renewals field will meet head to head in Sydney for a day of sea, sports and solidarity.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
green | green |
cup | cup |
race | race |
principais | major |
renovável | renewable |
sydney | sydney |
um | a |
dia | day |
mar | sea |
esporte | sports |
solidariedade | solidarity |
PT O quadro da iLynx Race Carbon integra, no seu interior, uma bateria que proporciona 540 Wh
EN The frame of the iLynx Race Carbon has a built-in battery, which provides 540 Wh
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
quadro | frame |
race | race |
bateria | battery |
PT O resultado: uma iLynx Race Carbon com um estilo mais limpo, nítido e funcional que permite ao ciclista focar-se no trilho.
EN The result: a stylish iLynx Race Carbon that is cleaner, sharper and more functional and allows the rider to focus on the trail.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
funcional | functional |
permite | allows |
focar | focus |
PT Graças à utilização do padrão “Metric”, a iLynx Race Carbon oferece 100 ou 120 mm, mantendo o mesmo nível de Antisquat, que garante a eficácia da pedalada e o Brake Squat, que garante uma travagem ideal.
EN Because we use the “Metric” standard, the iLynx Race Carbon offers 100 mm or 120 mm of travel, maintaining the same level of anti-squat - ensuring pedalling efficiency - and brake squat - ensuring an outstanding braking performance.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
metric | metric |
race | race |
ou | or |
mm | mm |
mantendo | maintaining |
garante | ensuring |
eficácia | efficiency |
PT A BH Lynx Race RC é a bicicleta ideal tanto para pistas como trilhos rápidos, bem como para um desenvolvimento fácil em zonas sinuosas
EN The BH Lynx Race RC is the perfect bike for riding on tracks and fast trails and for ease of handling in areas with lots of bends
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
bh | bh |
race | race |
é | is |
bicicleta | bike |
pistas | tracks |
zonas | areas |
rc | rc |
fácil | ease |
PT O outro elemento essencial que se destaca na BH Lynx Race Carbon é o seu sistema de suspensão Split Pivot, que atinge um grande equilíbrio entre o desempenho nas subidas e a absorção nas descidas.
EN The other standout feature of the BH Lynx Race Carbon is its Split Pivot suspension system, which achieves the perfect balance between climbing performance and impact absorption on descents.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
outro | other |
essencial | feature |
bh | bh |
race | race |
sistema | system |
suspensão | suspension |
atinge | achieves |
equilíbrio | balance |
desempenho | performance |
absorção | absorption |
descidas | descents |
grande | perfect |
PT O resultado: uma Lynx Race com um estilo mais limpo, nítido e funcional que permite ao ciclista focar-se no trilho.
EN The result: a stylish Lynx Race that is cleaner, sharper and more functional and allows the rider to focus on the trail.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
funcional | functional |
permite | allows |
focar | focus |
PT Graças à utilização do padrão “Metric”, a Lynx Race oferece 100 ou 120 mm, mantendo o mesmo nível de Antisquat, que garante a eficácia da pedalada e o Brake Squat, que garante uma travagem ideal.
EN Because we use the “Metric” standard, the Lynx Race offers 100 mm or 120 mm of travel, maintaining the same level of anti-squat - ensuring pedalling efficiency - and brake squat - ensuring an outstanding braking performance.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
metric | metric |
race | race |
ou | or |
mm | mm |
mantendo | maintaining |
garante | ensuring |
eficácia | efficiency |
PT Com a maior quantidade de fibras de alto módulo para se obter um peso de 1950 gramas com amortecedor.(Lynx Race Evo)
EN With the highest quantity of high modulus fibres to achieve a weight of 1,950 grams, including its shock absorber.(Lynx Race Evo)
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
fibras | fibres |
obter | achieve |
peso | weight |
gramas | grams |
PT A gama Ultimate e Lynx Race lideraram os nossos desenvolvimentos tecnológicos em busca da bicicleta de cross country perfeita
EN The Ultimate and Lynx Race range have led our technological developments in search of the perfect cross-country bike
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
a | the |
gama | range |
ultimate | ultimate |
race | race |
nossos | our |
desenvolvimentos | developments |
busca | search |
bicicleta | bike |
cross | cross |
country | country |
perfeita | perfect |
PT Mova-se rápidamente, esguiche água ou voe em grandes alturas no LEGO Technic ™, a mais extrema das zonas do parque, incluindo as atrações The Great LEGO Race, AQUAZONE® Wave Racers e Technicycle.
EN Zoom, splash or soar in LEGO Technic™, the most extreme of the park’s zones, featuring The Great LEGO Race, AQUAZONE® Wave Racers and Technicycle.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
ou | or |
lego | lego |
extrema | extreme |
zonas | zones |
parque | park |
race | race |
wave | wave |
PT Durante esse Race to Zero Dialogues uma infinidade de agentes de diversas origens — empresas, ONG, governos, instituições, etc
EN During these events, Race to Zero Dialogues a wide variety of stakeholders from different backgrounds — businesses, NGOs, governments, institutions, etc
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
race | race |
zero | zero |
diversas | different |
governos | governments |
etc | etc |
PT SonicWall Cyber Threat Report Illustrates Intense Cyber Arms Race; Cyber Attacks Becoming No. 1 Business Risk
EN SonicWall Advances Network Edge Security, Adds Multi-gigabit Switch Series, Easy-to-Manage SD-Branch Capabilities
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
sonicwall | sonicwall |
PT ... secundárias chegam a atingir 800 peças por minuto em uma única linha. A configuração típica deste tipo de máquina inclui um transportador de bolso chamado "Race Track" que apresenta uma "camada" de flowpack para um robô, ...
EN ... go as high as 800 pieces per minute in a single row. The typical configuration of this type of machine includes a pocket conveyor called “Race Track” which presents a flowpack "layer" to a robot, typically with two or ...
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
peças | pieces |
minuto | minute |
linha | row |
configuração | configuration |
típica | typical |
tipo | type |
máquina | machine |
inclui | includes |
transportador | conveyor |
bolso | |
chamado | called |
race | race |
track | track |
apresenta | presents |
camada | layer |
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
light | light |
foi | was |
um | a |
move | move |
lynne | lynne |
PT Hydrow permite que você corra na Putney Boat Race em casa
EN Hydrow lets you race the Putney Boat Race at home
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
permite | lets |
você | you |
race | race |
PT Mais informações sobre: + FIS-race men
EN Find out more about: + FIS-race men
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
men | men |
PT Mais informações sobre: + 3. nostalgic ski race Sattel-Hochstuckli
EN Find out more about: + 3. nostalgic ski race Sattel-Hochstuckli
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
race | race |
PT Saiba como a Spartan Race usa a Zendesk e o Shopify para responder a 99% das perguntas de clientes — tudo isso sem precisar sair do espaço de trabalho do agente.
EN Learn how Spartan Race uses Zendesk and Shopify to answer 99% of customer questions - all without leaving the agent workspace.
PT Saiba como a Spartan Race usa a Zendesk e o Shopify para responder a 99% das perguntas de clientes — tudo isso sem precisar sair do espaço de trabalho do agente.
EN Learn how Spartan Race uses Zendesk and Shopify to answer 99% of customer questions - all without leaving the agent workspace.
PT Saiba como a Spartan Race usa a Zendesk e o Shopify para responder a 99% das perguntas de clientes — tudo isso sem precisar sair do espaço de trabalho do agente.
EN Learn how Spartan Race uses Zendesk and Shopify to answer 99% of customer questions - all without leaving the agent workspace.
PT Saiba como a Spartan Race usa a Zendesk e o Shopify para responder a 99% das perguntas de clientes — tudo isso sem precisar sair do espaço de trabalho do agente.
EN Learn how Spartan Race uses Zendesk and Shopify to answer 99% of customer questions - all without leaving the agent workspace.
PT Saiba como a Spartan Race usa a Zendesk e o Shopify para responder a 99% das perguntas de clientes — tudo isso sem precisar sair do espaço de trabalho do agente.
EN Learn how Spartan Race uses Zendesk and Shopify to answer 99% of customer questions - all without leaving the agent workspace.
PT Quando um colete de corrida não é necessário, a bolsa de cintura Race Ready oferece uma alternativa conveniente
EN When a race vest isn’t required, the Race Ready Belt offers a convenient alternative
PT Elementos do Rock and Roll 84618 Vetor no Vecteezy
EN Rock and Roll Elements 84618 Vector Art at Vecteezy
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
elementos | elements |
rock | rock |
no | at |
PT pôster de rock and roll com letras para camiseta 1343477 Vetor no Vecteezy
EN Rock and Roll Lettering Poster for T-shirt 1343477 Vector Art at Vecteezy
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
rock | rock |
letras | lettering |
PT pôster de rock and roll com letras para camiseta Vetor grátis
EN Rock and Roll Lettering Poster for T-shirt Free Vector
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
rock | rock |
letras | lettering |
vetor | vector |
grátis | free |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ