PT Integrar o Google My Business no rankingCoach - Já tenho o Google My Business - Ligar o Google My Business
በፖርቹጋልኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
PT Integrar o Google My Business no rankingCoach - Já tenho o Google My Business - Ligar o Google My Business
EN Integrate Google my business in rankingCoach - I already have Google My Business - Connect Google My Business
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
integrar | integrate |
my | my |
business | business |
no | in |
rankingcoach | rankingcoach |
tenho | have |
ligar | connect |
PT Integrar o Google My Business no rankingCoach - Já tenho o Google My Business - Ligar o Google My Business
EN I have an existing entry - I created a profile before using rankingCoach - How to connect my existing profile
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
my | my |
rankingcoach | rankingcoach |
ligar | connect |
PT Splashtop Business Access — 2 computadores por licença no Splashtop Business Access Solo e 10 computadores por licença no Splashtop Business Access Pro
EN Splashtop Business Access – 2 computers per user seat license for Splashtop Business Access Solo and 10 computers per user seat license for Splashtop Business Access Pro
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
splashtop | splashtop |
business | business |
computadores | computers |
PT Você pode acessar o SLA completo do Business Plan aqui: https://www.cloudflare.com/business-sla/
EN You can view the full Business plan SLA, here: https://www.cloudflare.com/business-sla/
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
você | you |
o | the |
completo | full |
plan | plan |
aqui | here |
cloudflare | cloudflare |
sla | sla |
https | https |
PT Em abril de 2009, a Cloudflare ganhou a renomada competição Harvard Business School Business Plan.
EN In April 2009, Cloudflare won the prestigious Harvard Business School Business Plan competition.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
abril | april |
a | the |
cloudflare | cloudflare |
ganhou | won |
competição | competition |
harvard | harvard |
business | business |
school | school |
plan | plan |
PT Antes de poder entrar em produção com a API de WhatsApp Business, você deve se inscrever para um Perfil no WhatsApp Business e enviar uma solicitação para ativar seus números Twilio no WhatsApp.
EN Before you can move into production with the WhatsApp Business API, you must sign up for a WhatsApp Business Profile and submit a request to enable your Twilio numbers for WhatsApp.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
api | api |
inscrever | sign up |
perfil | profile |
enviar | submit |
solicitação | request |
twilio | twilio |
PT Aprenda Business Essentials com cursos de Business Essentials on-line
EN Learn Business Essentials with online Business Essentials courses
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
on-line | online |
PT Aprenda Business Essentials com Programas de cursos integrados de Business Essentials on-line
EN Learn Business Essentials with online Business Essentials Specializations
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
on-line | online |
PT O Google My Business também pode ajudar no ranking de buscas locais. Você pode criar e gerenciar anúncios on-line, como o Google My Business, no painel "Gerenciamento de localização".
EN Signing up for Google My Business can also help your local search ranking. You can create and manage online listings like Google My Business in the Location management panel.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
o | the |
my | my |
business | business |
ajudar | help |
ranking | ranking |
anúncios | listings |
on-line | online |
painel | panel |
buscas | search |
PT Uma única interface: Todas as suas contas Facebook estão no mesmo lugar (Facebook Business Manager, Facebook Page, Ad Account, Instagram Business Account).
EN A single interface: all your Facebook accounts in one place (Facebook Business Manager, Facebook Page, Ad Account, Instagram Business Account).
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
interface | interface |
suas | your |
lugar | place |
business | business |
manager | manager |
page | page |
ad | ad |
PT obrigatória - sessão para Online Business - necessária para usar as funcionalidades do Online Business
EN mandatory - Session for Online Business - necessary for using Online Business functionalities
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
sessão | session |
online | online |
business | business |
funcionalidades | functionalities |
PT Aprenda Business Strategy com cursos de Business Strategy on-line
EN Learn Business Strategy with online Business Strategy courses
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
strategy | strategy |
on-line | online |
PT Aprenda Business Strategy com Programas de cursos integrados de Business Strategy on-line
EN Learn Business Strategy with online Business Strategy Specializations
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
strategy | strategy |
on-line | online |
PT Se o WhatsApp fosse um videogame, ele teria três níveis diferentes: WhatsApp para consumidores, WhatsApp Business e a API do WhatsApp Business. Continue lendo para entender as principais diferenças entre as três versões do WhatsApp.
EN If WhatsApp were a video game, it would have three different levels: the consumer WhatsApp app, the WhatsApp Business app and the WhatsApp Business API. Read on to learn the main differences between the three versions of WhatsApp.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
níveis | levels |
diferentes | different |
consumidores | consumer |
business | business |
principais | main |
diferenças | differences |
versões | versions |
PT A Business Academy é uma incubadora de talentos com o objectivo de reforçar as equipas de Business Development da Affinity, com foco na angariação e gestão de projectos de Nearshoring, Outsourcing e Software & Product Development
EN Business Academy is a talent incubator aimed at strengthening Affinity Business Development teams, focusing on project management and Nearshoring, Outsourcing and Software & Product Development
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
academy | academy |
é | is |
uma | a |
incubadora | incubator |
talentos | talent |
equipas | teams |
development | development |
affinity | affinity |
foco | focusing |
gestão | management |
software | software |
amp | amp |
product | product |
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
change | change |
skype | skype |
você | you |
configurado | configured |
abordagem | approach |
auditor | auditor |
PT O Analista de Business Intelligence do Adaface Candidatos para os recrutadores de habilidades típicas procuram em um analista de business intelligence:
EN The Adaface Business Intelligence Analyst test screens candidates for the typical skills recruiters look for in a Business Intelligence Analyst:
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
analista | analyst |
business | business |
intelligence | intelligence |
adaface | adaface |
candidatos | candidates |
recrutadores | recruiters |
habilidades | skills |
procuram | look for |
PT Antes de poder entrar em produção com a API de WhatsApp Business, você deve se inscrever para um Perfil no WhatsApp Business e enviar uma solicitação para ativar seus números Twilio no WhatsApp.
EN Before you can move into production with the WhatsApp Business API, you must sign up for a WhatsApp Business Profile and submit a request to enable your Twilio numbers for WhatsApp.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
api | api |
inscrever | sign up |
perfil | profile |
enviar | submit |
solicitação | request |
twilio | twilio |
PT Seu ID do Facebook Business Manager pode ser encontrado na sec?a?o "Business Info" em Configurac?o?es comerciais.
EN Your Facebook Business Manager ID can be found in the "Business Info" section under Business Settings.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
id | id |
manager | manager |
encontrado | found |
info | info |
PT A Business Academy é uma incubadora de talentos com o objectivo de reforçar as equipas de Business Development da Affinity, com foco na angariação e gestão de projectos de Nearshoring, Outsourcing e Software & Product Development
EN Business Academy is a talent incubator aimed at strengthening Affinity Business Development teams, focusing on project management and Nearshoring, Outsourcing and Software & Product Development
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
academy | academy |
é | is |
uma | a |
incubadora | incubator |
talentos | talent |
equipas | teams |
development | development |
affinity | affinity |
foco | focusing |
gestão | management |
software | software |
amp | amp |
product | product |
PT erro de sincronização - Não consigo sincronizar o Google My Business - o Google My Business não está funcionando
EN Learn how to get full access to your Google My Business page that was created by rankingCoach.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
business | business |
PT Você pode acessar o SLA completo do Plano Business aqui: https://www.cloudflare.com/business-sla/
EN You can view the full Business plan SLA, here: https://www.cloudflare.com/business-sla/
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
você | you |
o | the |
completo | full |
plano | plan |
aqui | here |
cloudflare | cloudflare |
sla | sla |
https | https |
PT O Google My Business também pode ajudar no ranking de buscas locais. Você pode criar e gerenciar anúncios on-line, como o Google My Business, no painel "Gerenciamento de localização".
EN Signing up for Google My Business can also help your local search ranking. You can create and manage online listings like Google My Business in the Location management panel.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
o | the |
my | my |
business | business |
ajudar | help |
ranking | ranking |
anúncios | listings |
on-line | online |
painel | panel |
buscas | search |
PT A empresa de telecomunicações X by Orange, uma subsidiária da Orange Spain com foco em serviços digitais business-to-business (B2B), se uniu à Red Hat® Consulting para criar uma estratégia definida por software
EN Communications service provider X by Orange, a subsidiary of Orange Spain focused on business-to-business (B2B) digital services, partnered with Red Hat® Consulting to create its software-defined strategy
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
empresa | business |
x | x |
subsidiária | subsidiary |
spain | spain |
digitais | digital |
red | red |
hat | hat |
consulting | consulting |
estratégia | strategy |
definida | defined |
é | its |
PT A Munster Business Equipment é uma fornecedora de serviços gerenciados de impressão, soluções interativas e audiovisuais do setor comercial e educacional na Irlanda. Saiba mais sobre a Munster Business Equipment aqui.
EN Munster Business Equipment is a leading supplier of Managed Print Services, interactive and audio-visual solutions for both the commercial and education sectors in Ireland. Learn more about Munster Business Equipment here.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
é | is |
fornecedora | supplier |
gerenciados | managed |
impressão | |
interativas | interactive |
irlanda | ireland |
aqui | here |
setor | sectors |
PT Você já é cliente do Samsung Care+ for Business? Crie uma conta e acesse o console do Samsung Care+ for Business.
EN Are you already a Samsung Care+ for Business customer? Create an account and access the Samsung Care+ for Business console.
PT Ele aperfeiçoou seus estudos estudando Marketing Digital, Mobile Marketing e Marketing Orientado a Dados na Harvard Business School - Extension Education e na Stanford Business School.
EN He honed his skills by taking courses in digital marketing, mobile marketing and data driven marketing at Harvard Business School - Extension Education and Stanford Business School.
PT Se precisar de maior compatibilidade com navegadores mais antigos, como o Windows XP SP2 e o Android < 3.0, use o SSL dos nossos planos Pro, Business ou Enterprise
EN If you need more compatibility with older browsers, such as Windows XP SP2 and Android <3.0, please use the SSL on our Pro, Business, or Enterprise plans
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
se | if |
precisar | need |
compatibilidade | compatibility |
navegadores | browsers |
windows | windows |
android | android |
ssl | ssl |
nossos | our |
planos | plans |
ou | or |
lt | lt |
PT Aumente ainda mais seu desempenho e segurança com os add-ons pagos da Cloudflare para os planos Free, Pro e Business.
EN Take your performance and security even further with Cloudflare’s paid add-ons for Free, Pro, and Business plans.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
aumente | add |
seu | your |
desempenho | performance |
pagos | paid |
planos | plans |
free | free |
ons | add-ons |
PT Se você tem um plano pago atualmente (p.ex. Pro) para um de seus domínios e faz upgrade para um plano com preço mais alto (p.ex. Business), acontecerá o seguinte:
EN If you currently have a paid plan (e.g. Pro) for one of your domains and upgrade to a higher priced plan (e.g. Business), the following happens:
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
se | if |
pago | paid |
atualmente | currently |
domínios | domains |
preço | priced |
acontecer | happens |
PT Será debitado o custo pro-rata por hora do Business Plan até o final do ciclo de faturamento
EN You will be debited the hourly pro-rata cost of the Business plan until the end of the billing cycle
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
hora | hourly |
business | business |
plan | plan |
ciclo | cycle |
faturamento | billing |
PT No início do próximo ciclo de faturamento, será cobrado o custo total do Business Plan
EN At the beginning of the next billing cycle, you will be charged for the full cost of the Business plan
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
ciclo | cycle |
faturamento | billing |
cobrado | charged |
business | business |
plan | plan |
PT Gostar do SlideShare Business Analytics.
EN Like Business Analytics SlideShare.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
gostar | like |
slideshare | slideshare |
business | business |
analytics | analytics |
PT Salvar o SlideShare Business Analytics.
EN Save Business Analytics SlideShare.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
salvar | save |
slideshare | slideshare |
business | business |
analytics | analytics |
PT Compartilhar o SlideShare Business Analytics.
EN Share Business Analytics SlideShare.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
compartilhar | share |
slideshare | slideshare |
business | business |
analytics | analytics |
PT R: Se você já tem um plano pago (p. ex. o Pro) para um de seus domínios e faz um upgrade para um plano com preço mais alto (p. ex. o Business), acontecerá o seguinte:
EN A: If you currently have a paid plan (e.g. Pro) for one of your domains and upgrade to a higher priced plan (e.g. Business), the following happens:
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
se | if |
pago | paid |
domínios | domains |
preço | priced |
acontecer | happens |
PT R: Se você seleciona um domínio e faz um downgrade de um plano com preço mais alto (p. ex. o Business) para um plano com preço menor (p. ex. o Pro), acontecerá o seguinte:
EN A: If you select a domain and downgrade from a higher-priced plan (e.g. Business) to a lower-priced plan (e.g. Pro), the following happens:
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
se | if |
você | you |
domínio | domain |
downgrade | downgrade |
preço | priced |
menor | lower |
seleciona | select |
acontecer | happens |
PT Em 2009, Matthew havia tirado um ano sabático de seu trabalho formal para obter um MBA na Harvard Business School
EN In 2009, Matthew had taken a sabbatical from his full time work to get his MBA from the Harvard Business School
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
matthew | matthew |
havia | had |
seu | his |
trabalho | work |
mba | mba |
harvard | harvard |
business | business |
school | school |
PT Matthew e Michelle trabalharam juntamente com o corpo docente da Harvard Business School para refinar o plano de negócios
EN Matthew and Michelle worked with the faculty at the Harvard Business School to refine the business plan
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
matthew | matthew |
michelle | michelle |
harvard | harvard |
school | school |
refinar | refine |
PT Nos planos Startup, Business ou Enterprise, os usuários do Statuspage (membros da equipe) têm autenticação única com o Atlassian Access sem cobrança adicional
EN If you’re on the Startup, Business, or Enterprise plan, Statuspage users (team members) get SSO with Atlassian Access for no additional charge
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
planos | plan |
startup | startup |
ou | or |
os | you |
usuários | users |
membros | members |
equipe | team |
o | the |
atlassian | atlassian |
access | access |
sem | no |
adicional | additional |
PT O Business Messenger, Reimaginado | Intercom
EN The Business Messenger, Reimagined | Intercom
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
o | the |
business | business |
messenger | messenger |
PT É um recurso gratuito que mostra todas as próximas hashtags de festas de fim de ano, como Small Business Saturday (*o sábado após Ação de Graças*).
EN It’s a free resource that shows you all of the upcoming Hashtag Holidays, like Small Business Saturday (*cough November 24th*).
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
um | a |
recurso | resource |
gratuito | free |
mostra | shows |
festas | holidays |
small | small |
business | business |
sábado | saturday |
s | s |
hashtags | hashtag |
PT Para além da função na ClassPass, é um ativo Business Angel que já apoiou empresas como a Square, a Pinterest, a Wish e várias outras
EN In addition to his role at ClassPass, he is an active angel investor who backed Square, Pinterest, Wish and several other companies
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
função | role |
classpass | classpass |
ativo | active |
angel | angel |
square | square |
outras | other |
PT É formada em Business Economics and Communications pela Universidade da Califórnia
EN She holds a degree in Business Economics and Communications from University of California, Santa Barbara
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
business | business |
communications | communications |
universidade | university |
califórnia | california |
PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
nossos | our |
planos | plans |
web | web |
vêm | come |
recursos | resources |
oferecem | offer |
php | php |
memória | memory |
inode | inode |
saída | outbound |
PT Gostar do SlideShare Building A Digital Lending Business .
EN Like Building A Digital Lending Business SlideShare.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
gostar | like |
slideshare | slideshare |
building | building |
digital | digital |
business | business |
PT Gostar do SlideShare Business Mastery Breakthroughs.
EN Like Business Mastery Breakthroughs SlideShare.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
gostar | like |
slideshare | slideshare |
business | business |
PT Compartilhar o SlideShare Do Your Business Apps Play Well Together? .
EN Share Do Your Business Apps Play Well Together? SlideShare.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
compartilhar | share |
slideshare | slideshare |
your | your |
business | business |
apps | apps |
play | play |
well | well |
together | together |
PT Salvar o SlideShare Why Customer Engagement Matters: Inspiring Quotes from Business Leaders.
EN Save Why Customer Engagement Matters: Inspiring Quotes from Business Leaders SlideShare.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
salvar | save |
slideshare | slideshare |
customer | customer |
business | business |
o | why |
PT Compartilhar o SlideShare Why Customer Engagement Matters: Inspiring Quotes from Business Leaders.
EN Share Why Customer Engagement Matters: Inspiring Quotes from Business Leaders SlideShare.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
compartilhar | share |
slideshare | slideshare |
customer | customer |
business | business |
o | why |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ