PT Luvas de boxe com alças de apoio de pulso Kick Boxing Muay Thai Punching Training Bag Luvas Ajustáveis Handwraps Esportes ao ar livre Luvas de boxe Equipamento para boxe saco de soco Almofadas de boxe 12 oz
{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "boxe" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ፖርቹጋልኛ ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ
የፖርቹጋልኛ ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ፖርቹጋልኛ
እንግሊዝኛ
EN Boxing Gloves with Wrist Support Straps Kick Boxing Muay Thai Punching Training Bag Gloves Adjustable Handwraps Outdoor Sports Mittens Boxing Practice Equipment for Punch Bag Sack Boxing Pads 12oz
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| luvas | gloves |
| alças | straps |
| apoio | support |
| pulso | wrist |
| thai | thai |
| training | training |
| esportes | sports |
| equipamento | equipment |
| saco | bag |
PT Crianças Boxe Muay Thai Punching Pad Engrossar Strike Pad Kick Shield Hand Pads Boxe Treinamento Mitt Punching Pad para Kickboxing Boxe tailandês
EN Rugby Mouth Guard Food Grade Tooth Protector American Football Mouthguard Lip Protection
PT Esta aula de boxe em casa combina os movimentos básicos do boxe com os do treino intervalado de elevada intensidade.
EN This at home boxing class combines boxing fundamentals and high intensity interval training.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| esta | this |
| boxe | boxing |
| combina | combines |
| elevada | high |
| intensidade | intensity |
PT Garota na academia está embrulhando bandagens de boxe nas mãos antes de treinar um golpe em um saco de boxe
EN Girl in the gym is wrapping up boxing bandages on her hands before training a blow on a boxing bag
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| garota | girl |
| academia | gym |
| boxe | boxing |
| mãos | hands |
| um | a |
| saco | bag |
PT Boxe Speed Ball PU Couro MMA Muay Thai Training Kit Bolsa Golpista Bola de Boxe Punch com Bomba de Insuflação
EN Boxing Glove Kick Boxing Muay Thai Punching Pad Curved Strike Shield Boxing Training Mitt Punching Pad Outdoor Sports Mitten Boxing Practice Equipment Boxing Pad Arc Pad for Men and Women
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| boxe | boxing |
| thai | thai |
| training | training |
PT SUTEN Back-Kick almofadas couro sintético Kick alvo treinamento almofada para chute boxe Taekwondo e boxe retangular
EN SUTEN Back-Kick Pads Synthetic Leather Kick Target Training Pad for Kick Boxing Taekwondo and Boxing Rectangle
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| couro | leather |
| sintético | synthetic |
| alvo | target |
| treinamento | training |
| boxe | boxing |
| chute | kick |
PT Esta aula de boxe em casa combina os movimentos básicos do boxe com os do treino intervalado de elevada intensidade.
EN This at home boxing class combines boxing fundamentals and high intensity interval training.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| esta | this |
| boxe | boxing |
| combina | combines |
| elevada | high |
| intensidade | intensity |
PT Esta aula de boxe em casa combina os movimentos básicos do boxe com os do treino intervalado de elevada intensidade.
EN This at home boxing class combines boxing fundamentals and high intensity interval training.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| esta | this |
| boxe | boxing |
| combina | combines |
| elevada | high |
| intensidade | intensity |
PT Esta aula de boxe em casa combina os movimentos básicos do boxe com os do treino intervalado de elevada intensidade.
EN This at home boxing class combines boxing fundamentals and high intensity interval training.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| esta | this |
| boxe | boxing |
| combina | combines |
| elevada | high |
| intensidade | intensity |
PT Esta aula de boxe em casa combina os movimentos básicos do boxe com os do treino intervalado de elevada intensidade.
EN This at home boxing class combines boxing fundamentals and high intensity interval training.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| esta | this |
| boxe | boxing |
| combina | combines |
| elevada | high |
| intensidade | intensity |
PT Aumenta o teu ritmo cardíaco e derrete calorias com treinos completos de cardio inspirados no boxe ou na dança. Aumenta a tua resistência, trabalha o teu core e treina o corpo todo.
EN Increase your heart rate and sweat it out with full length cardio workouts focused on boxing or dance. Improve your endurance while focusing on your core to get a full body workout.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ritmo | rate |
| boxe | boxing |
| ou | or |
| dança | dance |
| resistência | endurance |
| core | core |
| corpo | body |
| cardio | cardio |
PT Cárdio Boxe: Aula Grátis em Vídeo para Treinar em Casa | ClassPass
EN Free Cardio Boxing Class Home Workout Video | ClassPass
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| boxe | boxing |
| aula | class |
| grátis | free |
| vídeo | video |
| treinar | workout |
| classpass | classpass |
PT Cárdio boxe e HIIT para treinar em casa
EN Cardio boxing & HIIT home workout
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| boxe | boxing |
| treinar | workout |
| hiit | hiit |
PT Este treino de boxe simulado começa com um aquecimento ligeiro, com jumping jacks, agachamentos dinâmicos e movimentos para a abertura das ancas
EN This at home shadow boxing workout class will begin with a light warm up, starting with jumping jacks, squat thrusts and dynamic hip openers
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| treino | workout |
| boxe | boxing |
| começa | begin |
| dinâmicos | dynamic |
PT Este vídeo de treino de boxe, de 30 minutos, para o corpo inteiro ajuda a ganhar força e resistência cardiovascular, mantendo-te em movimento durante todo o treino, para fortalecer os músculos do tronco, o core, as pernas e os glúteos
EN This 30-minute, full-body boxing video builds strength and cardiovascular endurance by keeping you moving the entire class, strengthening muscles in your upper body, lower body and core
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vídeo | video |
| boxe | boxing |
| minutos | minute |
| cardiovascular | cardiovascular |
| fortalecer | strengthening |
| músculos | muscles |
| core | core |
| mantendo | keeping |
PT O treino incide sobre os seis golpes essenciais do boxe: jab, cross, gancho de direita, gancho de esquerda, uppercut de direita e uppercut de esquerda
EN You’ll focus on the six core boxing punches: jab, cross, lead hook, back hook, uppercut and back uppercut
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| os | you |
| essenciais | core |
| boxe | boxing |
| cross | cross |
| gancho | hook |
PT O instrutor vai-te orientar nas sequências de golpes, incorporando o trabalho de pés e as manobras defensivas, para te proporcionar um verdadeiro treino de boxe
EN Brooke will lead you through punch sequences, incorporating footwork and defense for a true boxing workout
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| sequências | sequences |
| incorporando | incorporating |
| te | you |
| verdadeiro | true |
| treino | workout |
| boxe | boxing |
PT Revisão de Creed Rise to Glory: Sim de boxe VR é um nocaute!
EN Creed Rise to Glory Review: VR boxing sim is a knockout!
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| revisão | review |
| boxe | boxing |
| vr | vr |
| é | is |
| um | a |
| sim | sim |
PT Creed Rise to Glory é o nosso novo jogo de boxe VR favorito. Um jogo incrivelmente desgastante, com bastante polimento e uma vibração clássica do
EN Creed Rise to Glory is our new favourite VR boxing game. An incredibly exhausting game with plenty of polish and a classic Rocky vibe.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| é | is |
| nosso | our |
| novo | new |
| jogo | game |
| boxe | boxing |
| vr | vr |
| favorito | favourite |
| incrivelmente | incredibly |
PT O softbol foi primeiramente imaginado como "beisebol indoor" em 1887, em Chicago, EUA, pelo repórter George Hancock, depois de assistir a alguém acertar uma luva de boxe com um cabo de vassoura
EN Softball was first imagined as “indoor baseball” in 1887 in Chicago, Illinois, by reporter George Hancock after watching someone hit a boxing glove with a broom handle
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| softbol | softball |
| foi | was |
| beisebol | baseball |
| chicago | chicago |
| repórter | reporter |
| george | george |
| assistir | watching |
| boxe | boxing |
| indoor | indoor |
PT Com a queda do Império Romano, o boxe chegou a um fim repentino
EN With the fall of the Roman Empire, boxing came to an abrupt end
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| queda | fall |
| império | empire |
| romano | roman |
| boxe | boxing |
| chegou | came |
| um | an |
PT Ele ressurgiu no século XVII na Inglaterra, e o boxe amador organizado teve início oficialmente em 1880
EN It resurfaced in 17th century England, and organised amateur boxing officially began in 1880
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| século | century |
| inglaterra | england |
| boxe | boxing |
| amador | amateur |
| organizado | organised |
| oficialmente | officially |
PT Quando o boxe fez sua estreia Olímpica nos Jogos de St
EN When boxing made its Olympic debut at the 1904 Games in St
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| quando | when |
| o | the |
| boxe | boxing |
| fez | made |
| sua | its |
| estreia | debut |
| jogos | games |
| st | st |
PT Desde a sua inclusão no programa Olímpico, o boxe esteve presente em todas as edições dos Jogos, com exceção de Estocolmo 1912, para atender a lei sueca, que proibia a prática.
EN Since its inclusion in the Olympic programme, boxing has been staged at each edition of the Games, except in 1912 in Stockholm, owing to Swedish law, which forbade the practice.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| inclusão | inclusion |
| programa | programme |
| olímpico | olympic |
| boxe | boxing |
| edições | edition |
| estocolmo | stockholm |
| lei | law |
| prática | practice |
PT Entretanto, as lutas de cinco minutos não são tão suaves e podem ser tão exigentes fisicamente como o boxe e a luta livre.
EN However, the bouts of five minutes are hardly gentle and can be as physically demanding as boxing and wrestling.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| entretanto | however |
| minutos | minutes |
| podem | can |
| exigentes | demanding |
| fisicamente | physically |
| boxe | boxing |
PT Jovem mulher embrulhando as mãos com bandagens de boxe no clube de fitness. Boxer feminino se preparando para se exercitar
EN Young woman wrapping hands with boxing wraps in fitness club. Fit female boxer preparing to exercise
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| jovem | young |
| mãos | hands |
| boxe | boxing |
| clube | club |
| fitness | fitness |
| preparando | preparing |
PT Foto de Cara vestido com a camiseta cinza estica os braços no ginásio de boxe com janelas panorâmicas de leikapro na Envato Elements
EN Guy dressed in the grey t-shirt stretches his arms in the boxing gym with panoramic windows photo by leikapro on Envato Elements
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| foto | photo |
| cara | guy |
| a | the |
| cinza | grey |
| braços | arms |
| boxe | boxing |
| janelas | windows |
| com | by |
PT Cara vestido com a camiseta cinza envolve uma bandagem de mão em sua mão no ginásio de boxe
EN Guy dressed in the grey t-shirt wraps a hand bandage on his hand in the boxing gym
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| cara | guy |
| cinza | grey |
| mão | hand |
| boxe | boxing |
PT Cara vestido com a camiseta cinza envolve uma bandagem de mão em sua mão no ginásio de boxe contra o
EN Guy dressed in the grey t-shirt wraps a hand bandage on his hand in the boxing gym against the
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| cara | guy |
| cinza | grey |
| mão | hand |
| boxe | boxing |
PT Com Domani vincerò Mangini aproxima-se da vivência dos migrantes e investiga como o boxe passou a ser uma possibilidade de libertação social para os jovens.
EN With Domani vincerò, Mangini comes closer to the migrants’ experience and analyses how boxing became a chance for social liberation for young men.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| migrantes | migrants |
| boxe | boxing |
| social | social |
| jovens | young |
PT Conjunto de bolas de boxe reflexo com faixa de treino de bolas de treino de soco
EN MMA Gloves for Men Women Kickboxing Gloves Boxing Gloves with Open Palm Punching Bag Gloves for Boxing Kickboxing Sparring Muay Thai
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| de | for |
| boxe | boxing |
PT 57. Edward Eagan (EUA) é o único atleta a ganhar ouro nos Jogos de Verão e de Inverno - ouro no boxe peso-meio-pesado em Antuérpia 1920, e no bobsled 4-man em Lake Placid 1932.
EN 57. Edward Eagan (USA) is the only athlete to win gold medals in both the Summer and Winter Olympics – gold in men's light-heavyweight boxing at Antwerp 1920, and four-man bobsleigh at Lake Placid 1932.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| eua | usa |
| é | is |
| atleta | athlete |
| ganhar | win |
| ouro | gold |
| verão | summer |
| inverno | winter |
| boxe | boxing |
| antuérpia | antwerp |
| lake | lake |
| edward | edward |
PT Com Domani vincerò Mangini aproxima-se da vivência dos migrantes e investiga como o boxe passou a ser uma possibilidade de libertação social para os jovens.
EN With Domani vincerò, Mangini comes closer to the migrants’ experience and analyses how boxing became a chance for social liberation for young men.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| migrantes | migrants |
| boxe | boxing |
| social | social |
| jovens | young |
PT Em 1967, Nino Benvenuti vence o campeonato mundial de boxe, tornando-se um mito entre os jovens italianos da classe trabalhadora
EN In 1967, Nino Benvenuti wins the boxing world championship, becoming a myth among young Italian men from the working class
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vence | wins |
| o | the |
| campeonato | championship |
| mundial | world |
| boxe | boxing |
| tornando-se | becoming |
| mito | myth |
| jovens | young |
| classe | class |
PT Segunda parte da série de Mangini dedicada ao boxe como uma possibilidade de resgate social de jovens italianos
EN Second part of the series Mangini dedicated to boxing as a possibility for the social rescue of young Italians
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| parte | part |
| série | series |
| boxe | boxing |
| possibilidade | possibility |
| resgate | rescue |
| social | social |
| jovens | young |
PT Aumenta o teu ritmo cardíaco e derrete calorias com treinos completos de cardio inspirados no boxe ou na dança. Aumenta a tua resistência, trabalha o teu core e treina o corpo todo.
EN Increase your heart rate and sweat it out with full length cardio workouts focused on boxing or dance. Improve your endurance while focusing on your core to get a full body workout.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ritmo | rate |
| boxe | boxing |
| ou | or |
| dança | dance |
| resistência | endurance |
| core | core |
| corpo | body |
| cardio | cardio |
PT Aumenta o teu ritmo cardíaco e derrete calorias com treinos completos de cardio inspirados no boxe ou na dança. Aumenta a tua resistência, trabalha o teu core e treina o corpo todo.
EN Increase your heart rate and sweat it out with full length cardio workouts focused on boxing or dance. Improve your endurance while focusing on your core to get a full body workout.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ritmo | rate |
| boxe | boxing |
| ou | or |
| dança | dance |
| resistência | endurance |
| core | core |
| corpo | body |
| cardio | cardio |
PT Aumenta o teu ritmo cardíaco e derrete calorias com treinos completos de cardio inspirados no boxe ou na dança. Aumenta a tua resistência, trabalha o teu core e treina o corpo todo.
EN Increase your heart rate and sweat it out with full length cardio workouts focused on boxing or dance. Improve your endurance while focusing on your core to get a full body workout.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ritmo | rate |
| boxe | boxing |
| ou | or |
| dança | dance |
| resistência | endurance |
| core | core |
| corpo | body |
| cardio | cardio |
PT Aumenta o teu ritmo cardíaco e derrete calorias com treinos completos de cardio inspirados no boxe ou na dança. Aumenta a tua resistência, trabalha o teu core e treina o corpo todo.
EN Increase your heart rate and sweat it out with full length cardio workouts focused on boxing or dance. Improve your endurance while focusing on your core to get a full body workout.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ritmo | rate |
| boxe | boxing |
| ou | or |
| dança | dance |
| resistência | endurance |
| core | core |
| corpo | body |
| cardio | cardio |
PT Cárdio Boxe: Aula Grátis em Vídeo para Treinar em Casa | ClassPass
EN Free Cardio Boxing Class Home Workout Video | ClassPass
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| boxe | boxing |
| aula | class |
| grátis | free |
| vídeo | video |
| treinar | workout |
| classpass | classpass |
PT Cárdio boxe e HIIT para treinar em casa
EN Cardio boxing & HIIT home workout
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| boxe | boxing |
| treinar | workout |
| hiit | hiit |
PT Este treino de boxe simulado começa com um aquecimento ligeiro, com jumping jacks, agachamentos dinâmicos e movimentos para a abertura das ancas
EN This at home shadow boxing workout class will begin with a light warm up, starting with jumping jacks, squat thrusts and dynamic hip openers
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| treino | workout |
| boxe | boxing |
| começa | begin |
| dinâmicos | dynamic |
PT Este vídeo de treino de boxe, de 30 minutos, para o corpo inteiro ajuda a ganhar força e resistência cardiovascular, mantendo-te em movimento durante todo o treino, para fortalecer os músculos do tronco, o core, as pernas e os glúteos
EN This 30-minute, full-body boxing video builds strength and cardiovascular endurance by keeping you moving the entire class, strengthening muscles in your upper body, lower body and core
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vídeo | video |
| boxe | boxing |
| minutos | minute |
| cardiovascular | cardiovascular |
| fortalecer | strengthening |
| músculos | muscles |
| core | core |
| mantendo | keeping |
PT O treino incide sobre os seis golpes essenciais do boxe: jab, cross, gancho de direita, gancho de esquerda, uppercut de direita e uppercut de esquerda
EN You’ll focus on the six core boxing punches: jab, cross, lead hook, back hook, uppercut and back uppercut
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| os | you |
| essenciais | core |
| boxe | boxing |
| cross | cross |
| gancho | hook |
PT O instrutor vai-te orientar nas sequências de golpes, incorporando o trabalho de pés e as manobras defensivas, para te proporcionar um verdadeiro treino de boxe
EN Brooke will lead you through punch sequences, incorporating footwork and defense for a true boxing workout
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| sequências | sequences |
| incorporando | incorporating |
| te | you |
| verdadeiro | true |
| treino | workout |
| boxe | boxing |
PT Cárdio Boxe: Aula Grátis em Vídeo para Treinar em Casa | ClassPass
EN Free Cardio Boxing Class Home Workout Video | ClassPass
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| boxe | boxing |
| aula | class |
| grátis | free |
| vídeo | video |
| treinar | workout |
| classpass | classpass |
PT Cárdio boxe e HIIT para treinar em casa
EN Cardio boxing & HIIT home workout
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| boxe | boxing |
| treinar | workout |
| hiit | hiit |
PT Este treino de boxe simulado começa com um aquecimento ligeiro, com jumping jacks, agachamentos dinâmicos e movimentos para a abertura das ancas
EN This at home shadow boxing workout class will begin with a light warm up, starting with jumping jacks, squat thrusts and dynamic hip openers
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| treino | workout |
| boxe | boxing |
| começa | begin |
| dinâmicos | dynamic |
PT Este vídeo de treino de boxe, de 30 minutos, para o corpo inteiro ajuda a ganhar força e resistência cardiovascular, mantendo-te em movimento durante todo o treino, para fortalecer os músculos do tronco, o core, as pernas e os glúteos
EN This 30-minute, full-body boxing video builds strength and cardiovascular endurance by keeping you moving the entire class, strengthening muscles in your upper body, lower body and core
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vídeo | video |
| boxe | boxing |
| minutos | minute |
| cardiovascular | cardiovascular |
| fortalecer | strengthening |
| músculos | muscles |
| core | core |
| mantendo | keeping |
PT O treino incide sobre os seis golpes essenciais do boxe: jab, cross, gancho de direita, gancho de esquerda, uppercut de direita e uppercut de esquerda
EN You’ll focus on the six core boxing punches: jab, cross, lead hook, back hook, uppercut and back uppercut
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| os | you |
| essenciais | core |
| boxe | boxing |
| cross | cross |
| gancho | hook |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
boxe chute boxe taekwondo cárdio boxe boxe equipamento boxe saco boxe luvas boxe feminino boxe feminino fez aula de boxe boxe simulado começa boxe para crianças aulas de boxe saco de boxe boxe oz ouro no boxe treino de boxe boxe vr é boxe muay thai boxe no clube o boxe luvas de boxe boxe retangular básicos do boxe jogo de boxe boxe com janelas boxe tailandês crianças boxe muay pads boxe treinamento boxe esteve presente
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ