PT O Jira Work Management oferece uma visão de raio-X em seus negócios para que você saiba o que está acontecendo, quem está envolvido e, o mais importante, quando vai ser feito. Os bloqueadores ocultos não estão mais escondidos.
{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ
የ 13 የ 13 የ "bloqueadores" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ፖርቹጋልኛ ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ
የፖርቹጋልኛ ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ፖርቹጋልኛ
እንግሊዝኛ
EN Jira Work Management gives you X-ray vision into your business so you know what’s happening, who’s involved, and most importantly, when it will be done. Hidden blockers are hidden no more.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| jira | jira |
| work | work |
| management | management |
| visão | vision |
| negócios | business |
| saiba | know |
| envolvido | involved |
| importante | importantly |
| feito | done |
| bloqueadores | blockers |
PT Até mesmo as maiores equipes de design mapeiam dependências com facilidade usando a visualização cronograma. Seja um novo banner de rede social ou uma ilustração de letreiro, ignore os bloqueadores e garanta que o trabalho seja feito a tempo.
EN Even the largest design teams can easily map dependencies with a timeline view. Whether it's a new social banner or a marquee illustration, bypass the blockers and make sure work gets done on time.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| maiores | largest |
| equipes | teams |
| dependências | dependencies |
| visualização | view |
| cronograma | timeline |
| novo | new |
| banner | banner |
| bloqueadores | blockers |
| tempo | time |
PT Problemas off-line e de conectividade com bloqueadores de anúncios
EN Offline and connectivity issues with ad blockers
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| problemas | issues |
| off-line | offline |
| conectividade | connectivity |
| bloqueadores | blockers |
PT Além disso, algumas soluções híbridas vão além da detecção de smartphones, servindo também como bloqueadores
EN Even further, some hybrid solutions go beyond the detection of smartphones by serving as jammers too
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| disso | the |
| soluções | solutions |
| vão | go |
| detecção | detection |
| smartphones | smartphones |
| servindo | serving |
PT Aprenda como obter transparência de primeiro nível com o Portfolio Kanban. Identifique bloqueadores, estabeleça um fluxo previsível em toda a organização e comece a entregar mais rapidamente.
EN There is a better way to manage projects. The Kanban way! In this practical guide including implementation examples, you'll learn how Kanban can boost your team's efficiency and minimize wasted resources.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| aprenda | learn |
| obter | can |
| kanban | kanban |
| toda | ll |
| organização | manage |
PT Eles também encontram anúncios com menos frequência, devido ao uso de bloqueadores de anúncios e serviços de streaming sem anúncios.
EN They also encounter advertisements less frequently, due to their use of ad blockers and ad-free streaming services.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| menos | less |
| uso | use |
| bloqueadores | blockers |
| streaming | streaming |
PT Recomendamos desativar bloqueadores de pop-up e tentar um navegador diferente, como o Chrome ou o Explorer
EN We recommend disabling pop-up blockers and trying a different browser, such as Chrome or Explorer
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| recomendamos | we recommend |
| desativar | disabling |
| bloqueadores | blockers |
| tentar | trying |
| diferente | different |
| chrome | chrome |
| ou | or |
| pop | pop-up |
PT O Jira Work Management oferece uma visão de raio-X em seus negócios para que você saiba o que está acontecendo, quem está envolvido e, o mais importante, quando vai ser feito. Os bloqueadores ocultos não estão mais escondidos.
EN Jira Work Management gives you X-ray vision into your business so you know what’s happening, who’s involved, and most importantly, when it will be done. Hidden blockers are hidden no more.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| jira | jira |
| work | work |
| management | management |
| visão | vision |
| negócios | business |
| saiba | know |
| envolvido | involved |
| importante | importantly |
| feito | done |
| bloqueadores | blockers |
PT Se você encontrar bloqueadores ou precisar de orientação durante a fase de migração, entre em contato com a equipe de suporte de migrações para obter ajuda.
EN If you run into blockers or need guidance throughout the migration phase, contact our migrations support team for help.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| se | if |
| você | you |
| bloqueadores | blockers |
| ou | or |
| precisar | need |
| fase | phase |
| equipe | team |
PT Acompanhe as dependências de equipes, projetos e iniciativas para evitar bloqueadores em toda a empresa.
EN Track dependencies across teams, projects, and initiatives to get ahead of blockers across your organization.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| acompanhe | track |
| dependências | dependencies |
| equipes | teams |
| bloqueadores | blockers |
PT Até mesmo as maiores equipes de design mapeiam dependências com facilidade usando a visualização cronograma. Seja um novo banner de rede social ou uma ilustração de letreiro, ignore os bloqueadores e garanta que o trabalho seja feito a tempo.
EN Even the largest design teams can easily map dependencies with a timeline view. Whether it's a new social banner or a marquee illustration, bypass the blockers and make sure work gets done on time.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| maiores | largest |
| equipes | teams |
| dependências | dependencies |
| visualização | view |
| cronograma | timeline |
| novo | new |
| banner | banner |
| bloqueadores | blockers |
| tempo | time |
PT O gerenciamento básico de dependência foi pensado para ajudar você a mapear as dependências dentro da equipe. Visualize conexões e identifique bloqueadores com rapidez.
EN Basic dependency management is designed to help you map dependencies within your team. Visualize connections and identify blockers quickly.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gerenciamento | management |
| básico | basic |
| dependência | dependency |
| foi | is |
| mapear | map |
| dependências | dependencies |
| equipe | team |
| visualize | visualize |
| conexões | connections |
| identifique | identify |
| bloqueadores | blockers |
| rapidez | quickly |
PT A maioria dos dispositivos Windows desativará seu microfone interno quando um microfone externo for conectado, e existem bloqueadores de microfone dedicados para esse propósito
EN Most Windows devices will disable their internal microphone when an external mic is plugged in, and dedicated mic blockers exist for that purpose
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| dispositivos | devices |
| windows | windows |
| quando | when |
| externo | external |
| bloqueadores | blockers |
| dedicados | dedicated |
| propósito | purpose |
| desativar | disable |
የ 13 የ 13 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ