PT Os Swiss Bike Hotels são orientados para a ação e divertidos em duas rodas! No verão, eles são ideais para os amantes de ciclismo de estrada, mountain bike e e-bike ou para o apaixonado por trilhas individuais, corridas e rotas cênicas
{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "bike" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ፖርቹጋልኛ ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በፖርቹጋልኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
| bike | bike biking cycling mountain bike |
የፖርቹጋልኛ ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ፖርቹጋልኛ
እንግሊዝኛ
EN Swiss Bike Hotels are geared towards action and fun! In summer ideal for enthusiasts of either road biking, mountain bike action and e-bike tours, single trails, downhill tracks or panoramic routes
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| swiss | swiss |
| hotels | hotels |
| verão | summer |
| ideais | ideal |
| amantes | enthusiasts |
| estrada | road |
| mountain | mountain |
| individuais | single |
PT Os Swiss Bike Hotels são orientados para a ação e divertidos em duas rodas! No verão, eles são ideais para os amantes de ciclismo de estrada, mountain bike e e-bike ou para o apaixonado por trilhas individuais, corridas e rotas cênicas
EN Swiss Bike Hotels are geared towards action and fun! In summer ideal for enthusiasts of either road biking, mountain bike action and e-bike tours, single trails, downhill tracks or panoramic routes
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| swiss | swiss |
| hotels | hotels |
| verão | summer |
| ideais | ideal |
| amantes | enthusiasts |
| estrada | road |
| mountain | mountain |
| individuais | single |
PT Veja como usar o Apple Watch e seu monitor de frequência cardíaca com produtos Peloton, incluindo Bike, Bike +, Tread e app.
EN Here is how to use the Apple Watch and its heart rate monitor with Peloton products, including Bike, Bike+, Tread and app.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| apple | apple |
| seu | its |
| frequência | rate |
| incluindo | including |
| bike | bike |
PT Tudo o que você precisa saber sobre o Peloton Bike e o Bike +, com uma série de dicas e truques para ajudá-lo a aproveitá-los ao máximo.
EN Everything you need to know about the Peloton Bike and Bike+, with a whole host of tips and tricks to help you get the most out of them.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| bike | bike |
| máximo | most |
PT Um passo a passo para conectar Apple AirPods e fones de ouvido Bluetooth com Peloton Bike, Bike +, Tread e Tread +.
EN The latest affordable pair of CX-series earbuds have ANC
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| e | anc |
PT Dica de bike Bike-Arena EmmettenBike-park, trilha em floresta e seis tours
EN Bike tipBike arena of EmmettenBike park, wood trail and six tours
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| bike | bike |
| trilha | trail |
| seis | six |
| tours | tours |
| arena | arena |
| park | park |
PT Economize tempo pesquisando. Somente as melhores atrações, como Bay City Bike & Parkwide Bike Rentals, estão inclusas nos ingressos CityPASS. Tenha a certeza de que você verá o melhor que São Francisco tem a oferecer.
EN Save time researching. Only the best attractions, like Bay City Bike & Parkwide Bike Rentals, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best San Francisco has to offer.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| economize | save |
| pesquisando | researching |
| atrações | attractions |
| bay | bay |
| city | city |
| bike | bike |
| amp | amp |
| ingressos | tickets |
| citypass | citypass |
| francisco | francisco |
PT Escolha entre as atrações incluídas no CityPASS de São Francisco, além de SFMOMA, Bay City Bike & Parkwide Bike Rentals ou o Young Museum + Legion of Honor
EN Choose from the attractions included in San Francisco CityPASS, as well as SFMOMA, Bay City Bike & Parkwide Bike Rentals, or de Young Museum + Legion of Honor
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| escolha | choose |
| atrações | attractions |
| incluídas | included |
| citypass | citypass |
| francisco | francisco |
| bay | bay |
| city | city |
| bike | bike |
| amp | amp |
| ou | or |
| o | the |
| young | young |
| museum | museum |
| legion | legion |
| honor | honor |
PT O Peloton está lançando um botão de pausa para o Bike and Bike +.
EN Peloton is rolling out a pause button for the Bike and Bike+.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| está | is |
| botão | button |
| pausa | pause |
| bike | bike |
PT Capacete de ciclismo respirável Lixada com viseira de proteção solar nas costas Mulheres Homens Capacete de segurança leve Capacete de bicicleta para mountain bike Road bike
EN Mountain Bike Helmet with Rear Light Men Women Ultralight Adjustable MTB Cycling Bicycle Helmet Sports Outdoor Safety Helmet
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| capacete | helmet |
| mulheres | women |
| homens | men |
| leve | light |
| para | with |
| mountain | mountain |
PT Tudo o que você precisa saber sobre o Peloton Bike e o Bike +, com uma série de dicas e truques para ajudá-lo a aproveitá-los ao máximo.
EN Everything you need to know about the Peloton Bike and Bike+, with a whole host of tips and tricks to help you get the most out of them.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| bike | bike |
| máximo | most |
PT O Peloton está lançando um botão de pausa para o Bike and Bike +.
EN Peloton is rolling out a pause button for the Bike and Bike+.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| está | is |
| botão | button |
| pausa | pause |
| bike | bike |
PT Um passo a passo para conectar Apple AirPods e fones de ouvido Bluetooth com Peloton Bike, Bike +, Tread e Tread +.
EN A step-by-step for connecting Apple AirPods and Bluetooth headphones with the Peloton Bike, Bike+, Tread and Tread+.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| conectar | connecting |
| apple | apple |
| bluetooth | bluetooth |
| bike | bike |
PT Se você imaginasse o que poderia ser um Hummer e-bike, você criaria o Hummer EV e-bike de tração nas quatro rodas - e agora você pode comprar um.
EN LG Display has announced a different type of stretchable display technology that is based on the same material that contact lenses are made from.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| de | of |
PT A empresa de equipamentos de fitness anunciou uma nova integração do Apple Watch para o Bike, Bike+ e Tread originais.
EN The fitness equipment company has announced a new Apple Watch integration for the original Bike, Bike+, and Tread.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| empresa | company |
| equipamentos | equipment |
| fitness | fitness |
| anunciou | announced |
| nova | new |
| integração | integration |
| apple | apple |
| watch | watch |
| bike | bike |
| originais | original |
PT Veja como usar o Apple Watch e seu monitor de frequência cardíaca com produtos Peloton, incluindo Bike, Bike +, Tread e app.
EN Here is how to use the Apple Watch and its heart rate monitor with Peloton products, including Bike, Bike+, Tread and app.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| apple | apple |
| seu | its |
| frequência | rate |
| incluindo | including |
| bike | bike |
PT Dica de bike Bike-Arena EmmettenBike-park, trilha em floresta e seis tours
EN Bike tipBike arena of EmmettenBike park, wood trail and six tours
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| bike | bike |
| trilha | trail |
| seis | six |
| tours | tours |
| arena | arena |
| park | park |
PT Economize 39% na entrada para Bay City Bike & Parkwide Bike Rentals mais 2 atrações imperdíveis com ingressos São Francisco C3.
EN Save 39% on admission to Bay City Bike & Parkwide Bike Rentals plus 2 must-see attractions with San Francisco C3 tickets.
PT Economize tempo pesquisando. Somente as melhores atrações, como Bay City Bike & Parkwide Bike Rentals, estão inclusas nos ingressos CityPASS. Tenha a certeza de que você verá o melhor que São Francisco tem a oferecer.
EN Save time researching. Only the best attractions, like Bay City Bike & Parkwide Bike Rentals, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best San Francisco has to offer.
PT Entrada para Bay City Bike & Parkwide Bike Rentals:
EN Admission to Bay City Bike & Parkwide Bike Rentals:
PT Pedalando e mountain bike angle-right
EN Cycling and mountain biking angle-right
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| e | and |
| mountain | mountain |
PT Adequada apenas para ciclistas de mountain bike avançados devido ao seu afastamento, estreitamentos ocasionais e declives acentuados, a Pakihi é uma jornada incrível ao longo de um atalho secular que serpenteia e desvia através da floresta mágica.
EN Suitable only for advanced mountain bikers due to its remoteness, occasional narrows and steep drop-offs, the Pakihi is an awesome journey along a century-old byway twisting and turning through magical forest.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| adequada | suitable |
| mountain | mountain |
| avançados | advanced |
| jornada | journey |
| incrível | awesome |
| floresta | forest |
| mágica | magical |
PT A trilha Dunes Trail pode ser concluída em uma bicicleta híbrida, enquanto uma mountain bike em boa condição é essencial para outras trilhas.
EN The Dunes Trail can be completed on a hybrid bike, while a ship-shape mountain bike is essential for the other two trails.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| híbrida | hybrid |
| mountain | mountain |
| essencial | essential |
| outras | other |
PT A trilha toda pode ser concluída em cinco dias a pé ou em três dias de mountain bike, havendo transporte de bagagem disponível por táxi aquático
EN The whole track can be completed in 5 days on foot, or 3 days on a mountain bike with luggage transfers available by water-taxi
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| trilha | track |
| toda | whole |
| ser | be |
| dias | days |
| ou | or |
| mountain | mountain |
| bike | bike |
| transporte | transfers |
| bagagem | luggage |
| disponível | available |
| táxi | taxi |
PT Baixe de graça 806 ícones de Bike em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
EN Download 806 free Bike Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| baixe | download |
| ícones | icons |
| bike | bike |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| outros | other |
| de graça | free |
PT Obtenha ícones gratuitos de Bike em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
EN Get free Bike icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| obtenha | get |
| gratuitos | free |
| bike | bike |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| outros | other |
| web | web |
| móveis | mobile |
PT O Barton Creek Greenbelt é um excelente destino para ciclismo em mountain bike e caminhadas, oferecendo 12,5 km de trilhas com superfície natural
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| é | is |
| excelente | great |
| destino | destination |
| mountain | mountain |
| oferecendo | offering |
| trilhas | trails |
| superfície | surface |
| natural | natural |
PT O Barton Creek Greenbelt é um excelente destino para ciclismo em mountain bike e caminhadas, oferecendo 12,5 km de trilhas com superfície natural
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| é | is |
| excelente | great |
| destino | destination |
| mountain | mountain |
| oferecendo | offering |
| trilhas | trails |
| superfície | surface |
| natural | natural |
PT "Lindo!!! Vale um passeio de bike. Tem Dock station dentro do parque."
EN "Gardens of Kensington palace allows people to enjoy the nature and warmth on sunny days. There are a lot of people walking, running, cycling or just lying down and chatting. A peaceful atmosphere."
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| passeio | walking |
| bike | cycling |
| dentro | on |
| parque | gardens |
PT Baixe de graça 1929 ícones de Ciclismo mountain bike em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
EN Download 1976 free Cycling mountain bike Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| baixe | download |
| ícones | icons |
| mountain | mountain |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| outros | other |
| de graça | free |
PT Obtenha ícones gratuitos de Ciclismo mountain bike em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
EN Get free Cycling mountain bike icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| obtenha | get |
| gratuitos | free |
| mountain | mountain |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| outros | other |
| web | web |
| móveis | mobile |
PT Nossa recomendação para Bike Hotels
EN Our recommendation for Bike Hotels
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| nossa | our |
| recomendação | recommendation |
| para | for |
| bike | bike |
| hotels | hotels |
PT 2.º geral em Bike Path Climb to Canyon View (12:35) 27 de outubro de 2021
EN 2nd overall on Bike Path Climb to Canyon View (12:35) 27 October 2021
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| geral | overall |
| bike | bike |
| path | path |
| canyon | canyon |
| view | view |
| outubro | october |
PT 2.º tempo mais rápido em Bike path straightaway from 4 mile race- out (6:55) 23 de outubro de 2021
EN 2nd fastest time on Bike path straightaway from 4 mile race- out (6:55) 23 October 2021
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| tempo | time |
| bike | bike |
| path | path |
| mile | mile |
| outubro | october |
PT 2.º tempo mais rápido em Bike Park to Gerstmar (10:03) 25 de outubro de 2021
EN 2nd fastest time on Bike Park to Gerstmar (10:03) 25 October 2021
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| tempo | time |
| mais | to |
| bike | bike |
| park | park |
| outubro | october |
PT 2.º tempo mais rápido em Along the Canal: Lucky to Bike Path (1:22) 26 de outubro de 2021
EN 2nd fastest time on Along the Canal: Lucky to Bike Path (1:22) 26 October 2021
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| tempo | time |
| canal | canal |
| bike | bike |
| path | path |
| outubro | october |
PT RP em Crystal Springs Rd to 92 via Bike Path/35 SB (5:56) 27 de outubro de 2021
EN PR on Crystal Springs Rd to 92 via Bike Path/35 SB (5:56) 27 October 2021
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| bike | bike |
| path | path |
| outubro | october |
PT 3.º tempo mais rápido em Fast Part of the Bike Path (1:56) 27 de outubro de 2021
EN 3rd fastest time on Fast Part of the Bike Path (1:56) 27 October 2021
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| tempo | time |
| part | part |
| bike | bike |
| path | path |
| outubro | october |
PT 2.º tempo mais rápido em Bonneville Blvd to Bike park (9:40) 27 de outubro de 2021
EN 2nd fastest time on Bonneville Blvd to Bike park (9:40) 27 October 2021
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| tempo | time |
| mais | to |
| bike | bike |
| park | park |
| outubro | october |
PT 3.º geral em Most of Pike, No Bike (7:17) 7 de outubro de 2021
EN 3rd overall on Most of Pike, No Bike (7:17) 7 October 2021
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| geral | overall |
| most | most |
| bike | bike |
| outubro | october |
PT 3.º tempo mais rápido em Martin Dr to Bike path split (1:41) 30 de setembro de 2021
EN 3rd fastest time on Martin Dr to Bike path split (1:41) 30 September 2021
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| tempo | time |
| mais | to |
| martin | martin |
| bike | bike |
| path | path |
| setembro | september |
| dr | dr |
PT 2.º tempo mais rápido em Bike path Cemetery south to Shea (2:05) 17 de outubro de 2021
EN 2nd fastest time on Bike path Cemetery south to Shea (2:05) 17 October 2021
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| tempo | time |
| mais | to |
| bike | bike |
| path | path |
| south | south |
| outubro | october |
PT Espaços de estacionamento para bicicleta, ou Espaço “Bike”, implementados em alguns edifícios da Espanha pela MAPFRE, aumentaram o uso de bicicleta em 40%.
EN MAPFRE has provided dedicated bike parking areas in some buildings in Spain as a measure to encourage people to cycle to work, with this mode of transport rising by 40 percent over the last couple of years.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| estacionamento | parking |
| espanha | spain |
| mapfre | mapfre |
PT Polestar revela colaboração de e-bike em edição limitada com a startup sueca Cake
EN Future electric cars: Upcoming battery-powered cars that will be on the roads within the next 5 years
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| a | the |
PT Os membros do "Velo Club Mount Tamalpais", na Califórnia, receberam o crédito por estabelecer o mountain bike como um esporte
EN The members of the Velo Club Mount Tamalpais in California generally receive the credit for establishing mountain biking as a sport
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| membros | members |
| club | club |
| mount | mount |
| califórnia | california |
| o | the |
| crédito | credit |
| estabelecer | establishing |
| mountain | mountain |
| bike | biking |
| esporte | sport |
PT Mais informações sobre: + 16th Engadin Road-Bike Marathon
EN Find out more about: + 16th Engadin Road-Bike Marathon
PT Mais informações sobre: + Summer Bike Marathon
EN Find out more about: + Summer Bike Marathon
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| bike | bike |
PT Praticar mountain bike em single trails espetaculares nos Alpes, ou ao longo da região do Jura da Basileia ao Lago de Genebra, ou atravessar a Suíça inteira pelos Pré-Alpes
EN Thrilling descents along spectacular single-track trails traversing the Alps, along the Jura from Basel to Lake Geneva, or through the Pre-Alps right through Switzerland
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| single | single |
| espetaculares | spectacular |
| alpes | alps |
| ou | or |
| basileia | basel |
| lago | lake |
| genebra | geneva |
| a | the |
| suíça | switzerland |
| jura | jura |
PT A região oferece uma grande variedade de trajetos e treinamentos em paisagens alpinas, excelentes opções para recuperar as forças e experiências prazerosas para que seu roteiro de bike seja inesquecível.
EN It uniquely combines diverse routes and training opportunities with a truly restorative alpine experience and plenty of excitement to create an unforgettable road cycling adventure.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| treinamentos | training |
| experiências | experience |
| bike | cycling |
| inesquecível | unforgettable |
PT Seu tour de bike no Cantão do Valais oferece impressionantes muralhas de diques, passos de montanha de tirar o fôlego e idílicos vilarejos – com vista para os mais lindos picos de montanhas dos Alpes Suíços.
EN Turn your cycling dreams into reality in Valais. The route takes in impressive dams, breathtaking mountain passes and idyllic Valais villages, all set against the stunning backdrop of the highest peaks in the Swiss Alps.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| tour | route |
| bike | cycling |
| valais | valais |
| alpes | alps |
| suíços | swiss |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
bike and bike mountain bike bike e bike ciclismo mountain bike bike ride peloton bike mountain bike capacete parkwide bike rentals peloton bike e a bike e ícones de bike bike será limpa o bike yike bike é neo bike bike na suíça swiss bike hotels tenerife bike training roteiro de bike tour de bike a peloton bike mountain bike avançados praticar mountain bike mountain bike prática trilhas de bike bay city bike incluindo bike atividades de bike
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ