PT Os terminais são abertos para internacionalização: a Adyen oferece Girocard em todos os países que aceitam EUR (todos os terminais que aceitam EUR em outros países podem aceitar Girocard via Adyen)
{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "aceitam" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ፖርቹጋልኛ ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ
የፖርቹጋልኛ ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ፖርቹጋልኛ
እንግሊዝኛ
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| oferece | offer |
| países | countries |
PT A maioria dos navegadores aceitam cookies automaticamente, mas você pode escolher se deseja ou não aceitar cookies pelos controles de seu navegador, normalmente localizados no menu "Ferramentas" ou "Preferências"
EN Most browsers automatically accept cookies, but you can choose whether or not to accept cookies through your browser controls, often found in your browser’s “Tools” or “Preferences” menu
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| cookies | cookies |
| automaticamente | automatically |
| escolher | choose |
| controles | controls |
| normalmente | often |
| menu | menu |
| ferramentas | tools |
| preferências | preferences |
PT Soluções seguras de ponto de venda móvel (mPOS) para comerciantes que aceitam pagamentos com cartão com segurança de hardware da Thales para PSPs.
EN Deliver secure mobile point-of-sale (mPOS) solutions to merchants accepting card payments with Thales hardware security for PSPs.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| soluções | solutions |
| ponto | point |
| venda | sale |
| móvel | mobile |
| comerciantes | merchants |
| pagamentos | payments |
| cartão | card |
| hardware | hardware |
| thales | thales |
PT Ambos aceitam que todos têm habilidades e experiências valiosas para compartilhar
EN They both accept that everybody has valuable skills and experience to share
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| aceitam | accept |
| valiosas | valuable |
PT Nossas extensões de envio aceitam estas transportadoras. As transportadoras listadas para outros países podem não estar disponíveis nos EUA:
EN Our shipping extensions support these carriers. Carriers listed for other countries may not be available in the US:
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| extensões | extensions |
| envio | shipping |
| transportadoras | carriers |
| listadas | listed |
| países | countries |
| podem | may |
PT Descubra onde pode pagar com criptomoedas por bens ou serviços. O Bit2Me Directory é um diretório com centenas de empresas que aceitam criptomoedas como forma de pagamento.
EN Discover where you can pay with cryptocurrencies for goods or services. Bit2Me Directory is a directory with hundreds of businesses that accept cryptocurrencies as a payment method.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| descubra | discover |
| criptomoedas | cryptocurrencies |
| ou | or |
| empresas | businesses |
| aceitam | accept |
| forma | method |
PT Dica: somente os itens de coleção acima aceitam categorias e tags. Não é possível adicionar categorias e tags a uma subpágina de portfólio, seção de galeria, bloco de galeria ou outro conjunto de conteúdo.
EN Tip: Only the collection items above support categories and tags. It's not possible to add categories and tags to portfolio sub-pages, gallery sections, gallery blocks, or other sets of content.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| dica | tip |
| categorias | categories |
| tags | tags |
| possível | possible |
| bloco | blocks |
| ou | or |
| conteúdo | content |
| seção | sections |
PT 10 Brokers Forex que aceitam PayPal Depósitos em 2021
EN 10 Forex Brokers That Accept PayPal Deposits in 2021
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| forex | forex |
| aceitam | accept |
| paypal | paypal |
| depósitos | deposits |
PT Em serviços MDM que aceitam apenas o envio de listas de propriedade de domínios específicos, exporte payloads diretamente para arquivos .plist individuais.
EN For MDM services that only accept domain-specific property list uploads, export payloads directly to individual .plist files.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| serviços | services |
| mdm | mdm |
| aceitam | accept |
| exporte | export |
| diretamente | directly |
| arquivos | files |
PT Os Formulários POWR aceitam pagamentos através do PayPal, o que significa que os clientes podem pagar com sua conta do PayPal ou com seu cartão de crédito
EN POWR Forms accept payments through PayPal, which means customers can pay with their PayPal account, or with their credit card
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| formulários | forms |
| aceitam | accept |
| significa | means |
| clientes | customers |
| podem | can |
| ou | or |
PT Seu site não carrega em browsers que não aceitam SSL.
EN Your site won't load in browsers that don't support SSL.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| site | site |
| carrega | load |
| ssl | ssl |
PT Normalmente estão em busca de produtos que sejam política e ecologicamente corretos e aceitam pagar mais por isso desde que o valor seja justificável
EN Typically, they look for products that are environmentally friendly and accept to pay more for it
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| normalmente | typically |
| busca | look |
| aceitam | accept |
PT Milhões de varejistas atualmente aceitam o Google Pay como forma de pagamento, potencialmente dando aos usuários da Bakkt a capacidade de pagar com cripto em uma variedade de lojas e mercados online.
EN "This is Chainalysis’ first acquisition of cryptocurrency, and we will continue to pursue other digital assets as potential future investments," said CEO Michael Gronager.
PT Junte-se a milhares de lojas que já aceitam criptomoedas como forma de pagamento. Descubra-as em Bit2Me Directory.
EN Join thousands of stores that already accept cryptocurrencies as a payment method. Find them out in Bit2Me Directory.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| lojas | stores |
| aceitam | accept |
| criptomoedas | cryptocurrencies |
| directory | directory |
| descubra | find |
PT Determinações do esquema: A Mastercard declarou que todos os estabelecimentos comerciais que aceitam pagamentos na Europa devem comprovar pelo menos uma transação 3DS2 de ponta a ponta até 1.° de julho de 2020, ou podem ter que pagar multas
EN Scheme mandates: Mastercard has stated that every merchant taking payments in Europe must evidence at least one end-to-end 3DS2 transaction by July 1, 2020, or risk potential fines
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| esquema | scheme |
| mastercard | mastercard |
| europa | europe |
| transação | transaction |
| julho | july |
| ou | or |
| multas | fines |
PT Embora os vídeos em segundo plano aceitem URLs do YouTube e do Vimeo, eles não aceitam a adição de código de incorporação.
EN While background videos support YouTube and Vimeo URLs, they don't support adding embed code.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| urls | urls |
| youtube | youtube |
| código | code |
| adição | adding |
PT Você pode adicionar um vídeo de plano de fundo ao bloqueio de tela no lugar de uma imagem ou de um slideshow. Todos os templates aceitam bloqueio de tela.
EN You can add a background video to your lock screen in place of an image or a slideshow. All sites support lock screens.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ao | to |
| bloqueio | lock |
| ou | or |
| slideshow | slideshow |
PT Navegadores móveis aceitam vídeos de fundo, no entanto, dependendo da versão do navegador e da velocidade da conexão do visitante, os banners de vídeo podem não carregar
EN Mobile browsers support background videos, but depending on connection speed and browser version, banner videos may not load for every visitor
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| móveis | mobile |
| fundo | background |
| no | every |
| dependendo | depending |
| velocidade | speed |
| conexão | connection |
| visitante | visitor |
| banners | banner |
| podem | may |
| carregar | load |
PT As fontes do Bloco da Amazon aceitam seu estilo de outros estilos de texto em seu site. Na maioria dos templates:
EN The Amazon block fonts take their style from other text styles on your site. In most templates:
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| fontes | fonts |
| bloco | block |
| amazon | amazon |
| texto | text |
| site | site |
| maioria | most |
| templates | templates |
PT Os Blocos de Texto não aceitam texto sublinhado com a barra de ferramentas de texto, mas você pode adicionar um sublinhado usando um atalho de teclado ou um ajuste Estilos do Site, dependendo da versão do site.
EN Text blocks don't support underlining text with the text toolbar, but you can add an underline using a keyboard shortcut or site styles tweak, depending on your site's version.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| blocos | blocks |
| atalho | shortcut |
| teclado | keyboard |
| ajuste | tweak |
| estilos | styles |
| barra de ferramentas | toolbar |
PT Reunimos alguns dos melhores comerciantes que aceitam criptografia em um só lugar.
EN We've gathered some of the best merchants that accept crypto in one place.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| comerciantes | merchants |
| aceitam | accept |
| criptografia | crypto |
| lugar | place |
PT Publicação do ensaio: Os ensaios selecionados pela Comissão de Avaliação serão publicados em um livro editado pelas instituições convocantes, pelo que os autores aceitam a publicação do seu ensaio.
EN Publication of essays: The essays that are chosen by the Evaluation Committee will be published in a book by the conveying institutions, therefore the authors accept the publication of their essays.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ensaios | essays |
| comissão | committee |
| avaliação | evaluation |
| serão | will be |
| publicados | published |
| instituições | institutions |
| autores | authors |
| aceitam | accept |
PT Corretores que aceitam Skrill Pagamentos e levantamentos
EN 10 Best Brokers That Accept Skrill Payments & Withdrawals in 2021
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| corretores | brokers |
| aceitam | accept |
| skrill | skrill |
| pagamentos | payments |
PT Reserve um dos hotéis da NH que aceitam animais de estimação e visite diversos destinos na Europa. Descubra mais
EN Spend less on accommodation and more on discovering your destination with our budget hotels! Discover more.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| hotéis | hotels |
| destinos | destination |
| descubra | discover |
PT Do mesmo modo, os usuários aceitam que suas contas são de uso pessoal e não transferível
EN Likewise, registered users accept that their user accounts are personal and non-transferable
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| aceitam | accept |
| contas | accounts |
PT Desfrute do verão nos nossos hotéis que aceitam animais de estimação
EN Enjoy the summer in our pet-friendly hotels
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| desfrute | enjoy |
| verão | summer |
| hotéis | hotels |
| animais | pet |
PT Todos os nossos hotéis aceitam cães-guias, e muitos deles admitem cães em geral, bem como gatos
EN All of our hotels accept guide dogs, and the majority of them admit dogs in general as well as cats
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| nossos | our |
| hotéis | hotels |
| aceitam | accept |
| cães | dogs |
| bem | well |
| gatos | cats |
PT Um olhar sobre os nossos hotéis que aceitam animais de estimação
EN A glance at our pet-friendly hotels
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| um | a |
| olhar | glance |
| nossos | our |
| hotéis | hotels |
| animais | pet |
PT Reunimos alguns dos melhores comerciantes que aceitam criptografia em um só lugar.
EN We've gathered some of the best merchants that accept crypto in one place.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| comerciantes | merchants |
| aceitam | accept |
| criptografia | crypto |
| lugar | place |
PT Lista de vendedores que aceitam criptomoedas com mais de 100 vendedores (2022) | Cryptowisser
EN Cryptocurrency Merchant List with 100+ Merchants (2022) | Cryptowisser
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| lista | list |
| que | with |
| criptomoedas | cryptocurrency |
PT Publicação do ensaio: Os ensaios selecionados pela Comissão de Avaliação serão publicados em um livro editado pelas instituições convocantes, pelo que os autores aceitam a publicação do seu ensaio.
EN Publication of essays: The essays that are chosen by the Evaluation Committee will be published in a book by the conveying institutions, therefore the authors accept the publication of their essays.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ensaios | essays |
| comissão | committee |
| avaliação | evaluation |
| serão | will be |
| publicados | published |
| instituições | institutions |
| autores | authors |
| aceitam | accept |
PT 10 Brokers Forex que aceitam PayPal Depósitos em 2022
EN 10 Forex Brokers That Accept PayPal Deposits in 2022
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| forex | forex |
| aceitam | accept |
| paypal | paypal |
| depósitos | deposits |
PT Soluções seguras de ponto de venda móvel (mPOS) para comerciantes que aceitam pagamentos com cartão com segurança de hardware da Thales para PSPs.
EN Deliver secure mobile point-of-sale (mPOS) solutions to merchants accepting card payments with Thales hardware security for PSPs.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| soluções | solutions |
| ponto | point |
| venda | sale |
| móvel | mobile |
| comerciantes | merchants |
| pagamentos | payments |
| cartão | card |
| hardware | hardware |
| thales | thales |
PT Normalmente estão em busca de produtos que sejam política e ecologicamente corretos e aceitam pagar mais por isso desde que o valor seja justificável
EN Typically, they look for products that are environmentally friendly and accept to pay more for it
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| normalmente | typically |
| busca | look |
| aceitam | accept |
PT Descubra onde pode pagar com criptomoedas por bens ou serviços. O Bit2Me Directory é um diretório com centenas de empresas que aceitam criptomoedas como forma de pagamento.
EN Discover where you can pay with cryptocurrencies for goods or services. Bit2Me Directory is a directory with hundreds of businesses that accept cryptocurrencies as a payment method.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| descubra | discover |
| criptomoedas | cryptocurrencies |
| ou | or |
| empresas | businesses |
| aceitam | accept |
| forma | method |
PT Junte-se a milhares de lojas que já aceitam criptomoedas como forma de pagamento. Descubra-as em Bit2Me Directory.
EN Join thousands of stores that already accept cryptocurrencies as a payment method. Find them out in Bit2Me Directory.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| lojas | stores |
| aceitam | accept |
| criptomoedas | cryptocurrencies |
| directory | directory |
| descubra | find |
PT Quem são nossos anfitriões? Nossas famílias anfitriãs aceitam reservas de acomodação de hóspedes que queiram desfrutar da estadia em suas casas.
EN Who are our hosts? Our host families accept accommodation bookings from guests who want to stay in their home.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| anfitriões | hosts |
| famílias | families |
| aceitam | accept |
| reservas | bookings |
| queiram | want |
PT Com exceção do Ground Home Delivery, todos os serviços aceitam as seguintes embalagens:
EN Services except Ground Home Delivery support the following containers:
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ground | ground |
| delivery | delivery |
| seguintes | following |
| embalagens | containers |
PT A maioria dos navegadores aceitam cookies automaticamente, mas você pode escolher se deseja ou não aceitar cookies pelos controles de seu navegador, normalmente localizados no menu "Ferramentas" ou "Preferências"
EN Most browsers automatically accept cookies, but you can choose whether or not to accept cookies through your browser controls, often found in your browser’s “Tools” or “Preferences” menu
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| cookies | cookies |
| automaticamente | automatically |
| escolher | choose |
| controles | controls |
| normalmente | often |
| menu | menu |
| ferramentas | tools |
| preferências | preferences |
PT Nossas extensões de envio aceitam estas transportadoras. As transportadoras listadas para outros países podem não estar disponíveis nos EUA:
EN Our shipping extensions support these carriers. Carriers listed for other countries may not be available in the US:
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| extensões | extensions |
| envio | shipping |
| transportadoras | carriers |
| listadas | listed |
| países | countries |
| podem | may |
PT Dica: somente os itens de coleção acima aceitam categorias e tags. Não é possível adicionar categorias e tags a uma subpágina de portfólio, seção de galeria, bloco de galeria ou outro conjunto de conteúdo.
EN Tip: Only the collection items above support categories and tags. It's not possible to add categories and tags to portfolio sub-pages, gallery sections, gallery blocks, or other sets of content.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| dica | tip |
| categorias | categories |
| tags | tags |
| possível | possible |
| bloco | blocks |
| ou | or |
| conteúdo | content |
| seção | sections |
PT Em serviços MDM que aceitam apenas o envio de listas de propriedade de domínios específicos, exporte payloads diretamente para arquivos .plist individuais.
EN For MDM services that only accept domain-specific property list uploads, export payloads directly to individual .plist files.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| serviços | services |
| mdm | mdm |
| aceitam | accept |
| exporte | export |
| diretamente | directly |
| arquivos | files |
PT Os Formulários POWR aceitam pagamentos através do PayPal, o que significa que os clientes podem pagar com sua conta do PayPal ou com seu cartão de crédito
EN POWR Forms accept payments through PayPal, which means customers can pay with their PayPal account, or with their credit card
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| formulários | forms |
| aceitam | accept |
| significa | means |
| clientes | customers |
| podem | can |
| ou | or |
PT Seu site não carrega em browsers que não aceitam SSL.
EN Your site won't load in browsers that don't support SSL.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| site | site |
| carrega | load |
| ssl | ssl |
PT Aceitam clientes de todo o mundo, quer tenham ou não um banco.
EN Accept customers from all over the world, whether they have a bank or not.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| aceitam | accept |
| clientes | customers |
| todo | all |
| banco | bank |
| de | over |
PT Use seu XMR como garantia nas plataformas DeFi e CeFi que aceitam esta criptomoeda ou suas formas simbólicas.
EN Use your XMR as collateral on DeFi and CeFi platforms that accept this cryptocurrency or its tokenized forms.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| use | use |
| plataformas | platforms |
| aceitam | accept |
| criptomoeda | cryptocurrency |
| ou | or |
| formas | forms |
PT Trocar o valor exacto com o dólar entre outras plataformas (CEX ou DEX) com USDT como veículo financeiro utilizando redes que aceitam este token (Ethereum, TRON, BSC, Polygon, entre outros).
EN Exchange exact value with the dollar between other platforms (CEX or DEX) with USDT as the financial vehicle using networks that accept such token (Ethereum, TRON, BSC, Polygon, among others).
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| trocar | exchange |
| valor | value |
| dólar | dollar |
| ou | or |
| dex | dex |
| veículo | vehicle |
| financeiro | financial |
| aceitam | accept |
| token | token |
| ethereum | ethereum |
| usdt | usdt |
| tron | tron |
PT Utilizar tokens ANT em plataformas DeFi que aceitam o token e geram recompensas com elas.
EN Use ANT tokens on DeFi platforms that accept the token and generate rewards with them.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| plataformas | platforms |
| aceitam | accept |
| geram | generate |
| recompensas | rewards |
PT Use seus MLNs como garantia ou liquidez em outros protocolos DeFi ou CeFi que os aceitam em suas plataformas.
EN Use your MLNs as collateral or liquidity in other DeFi or CeFi protocols that accept it in their platforms.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| use | use |
| ou | or |
| liquidez | liquidity |
| outros | other |
| protocolos | protocols |
| aceitam | accept |
| plataformas | platforms |
PT Devemos lembrar também que uma transação de Bitcoin tem uma comissão, e os mineiros sempre podem determinar quais transações eles aceitam com base na comissão. Em termos de decisões e políticas, eles podem determinar o preço do bitcoin.
EN We must also remember that a Bitcoin transaction has a commission, and miners can always determine which transactions they accept based on the commission. In terms of decisions and policies, they can determine the price of bitcoin.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| lembrar | remember |
| bitcoin | bitcoin |
| comissão | commission |
| mineiros | miners |
| sempre | always |
| aceitam | accept |
| termos | terms |
| decisões | decisions |
| políticas | policies |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
aceitam criptomoedas aceitam pagamentos aceitam comerciantes aceitam normalmente aceitam aceitam ferramentas eles aceitam eventos únicos aceitam mdm que aceitam aceitam texto sublinhado comerciantes que aceitam transações eles aceitam comunidades locais aceitam autores aceitam a cefi que aceitam impressão aceitam o famílias anfitriãs aceitam coleção acima aceitam editor intuitivo aceitam templates aceitam bloqueio quais transações aceitam países que aceitam terminais que aceitam formulários powr aceitam
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ