PT Seja terminologia específica do setor, conhecimento de diferentes domínios empresariais, versatilidade de formato de conteúdos ou um pouco de cada - tornamos tudo isto possível, em mais de 500 combinações linguísticas.
{Ssearch} ን ወደ ጀርመንኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "versatilidade" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ፖርቹጋልኛ ወደ ጀርመንኛ በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በፖርቹጋልኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጀርመንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
| versatilidade | vielseitigkeit |
የፖርቹጋልኛ ወደ ጀርመንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ፖርቹጋልኛ
ጀርመንኛ
DE Ihre Terminologie ist branchenspezifisch? Ihr Fachwissen sehr speziell? Sie arbeiten mit Inhalten in unterschiedlichen Formaten? Ganz gleich, welche Anforderungen Sie haben – wir erfüllen sie, und zwar in über 500 Sprach-Kombinationen.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| terminologia | terminologie |
| específica | speziell |
| conhecimento | fachwissen |
| diferentes | unterschiedlichen |
| formato | formaten |
| conteúdos | inhalten |
| combinações | kombinationen |
PT Alojamento web: máximo controlo e versatilidade são a qualidade do especialista europeu em soluções de alojamento web.
DE Web-Hosting. Maximale Kontrolle und Vielseitigkeit von den Webhosting-Spezialisten, original aus Europa.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| web | web |
| máximo | maximale |
| controlo | kontrolle |
| e | und |
| versatilidade | vielseitigkeit |
| especialista | spezialisten |
| europeu | europa |
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| e | und |
PT A versatilidade dessa solução baseada em API torna toda a implementação da autenticação de dois fatores (2FA) econômica e sem esforços, garantindo o menor impacto possível na infraestrutura e nas operações existentes.
DE Dank der Vielseitigkeit dieser API-basierten Lösung kann die gesamte Implementierung der Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) mühelos und kosteneffektiv erfolgen, wobei sich kaum Auswirkungen auf die bestehende Infrastruktur und den Betrieb ergeben.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| versatilidade | vielseitigkeit |
| solução | lösung |
| baseada | basierten |
| api | api |
| implementação | implementierung |
| autenticação | authentifizierung |
| dois | zwei |
| fatores | faktor |
| impacto | auswirkungen |
| possível | kann |
| infraestrutura | infrastruktur |
| existentes | bestehende |
PT Nossos serviços de vídeos de notícias de ciência e tecnologia oferecem toda a versatilidade que você precisa:
DE Unsere Video-Services für Nachrichten aus dem Bereich Technik bieten genau die Vielseitigkeit, die Sie benötigen:
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| serviços | services |
| vídeos | video |
| notícias | nachrichten |
| oferecem | bieten |
| versatilidade | vielseitigkeit |
| precisa | benötigen |
PT Com inúmeros prémios graças à sua usabilidade e versatilidade, a Valo oferece a melhor experiência em ambiente de trabalho digital nas intranets prontas a usar do Office 365 e SharePoint:
DE Vielfach ausgezeichnet für seine Nutzbarkeit und Vielseitigkeit, ist Valo die Intranet-Sofortlösung mit dem besten Nutzererlebnis unter Office 365 und SharePoint.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| versatilidade | vielseitigkeit |
| office | office |
| sharepoint | sharepoint |
PT Birdies combina estilo elevado, máximo conforto e versatilidade diária
DE Birdies kombiniert gehobenen Stil, ultimativen Komfort und alltagstaugliche Vielseitigkeit
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| combina | kombiniert |
| estilo | stil |
| conforto | komfort |
| e | und |
| versatilidade | vielseitigkeit |
PT Criados para proporcionar autenticidade e versatilidade, eles não são sobreposições unidimensionais padrão
DE Entworfen für einen authentischen Look und flexible Größen sind diese Overlays alles andere als der typische „flache“ Standard
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| padrão | standard |
| criados | entworfen |
| sobreposições | overlays |
PT Com a versatilidade desse pacote, você vai criar com facilidade cenas vívidas.
DE Dank dieser flexiblen Werkzeuge erschaffen Sie im Handumdrehen absolut überirdische Kompositionen.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| desse | dieser |
| com | dank |
| criar | erschaffen |
PT Com a versatilidade deste pacote, você vai criar com facilidade belas cenas naturais vívidas, qualquer que seja sua área artística.
DE Für welchen Zweck Sie Ihre Kunstwerke auch verwenden – mit diesem flexiblen Paket sind absolut natürliche Werke überhaupt kein Problem und im Handumdrehen fertig.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| pacote | paket |
| vai | und |
| naturais | natürliche |
| qualquer | kein |
PT Qualidade superior e versatilidade com essas câmeras compactas de ponta com zoom
DE Erstklassige Qualität trifft auf Vielseitigkeit bei diesen Top-Kompaktkameras mit Zoom
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| versatilidade | vielseitigkeit |
| essas | diesen |
PT Ao contrário do Milanese da Apple, que convenientemente usa um ímã para garantir versatilidade infinita, o método Fossil usa um fecho, que você deve ajustar até encontrar o ajuste que melhor se adequa a você.
DE Im Gegensatz zu Apples Milanese, bei dem ein Magnet verwendet wird, um endlose Vielseitigkeit zu gewährleisten, wird bei der Fossil-Methode ein Verschluss verwendet, den Sie anpassen müssen, bis Sie die für Sie geeignete Passform gefunden haben.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| apple | apples |
| usa | verwendet |
| garantir | gewährleisten |
| versatilidade | vielseitigkeit |
| método | methode |
PT O XPS com uma dobradiça flexível para maior versatilidade volta com as entranhas aprimoradas da Intel. Então, como isso se compara?
DE Das XPS mit einem flexiblen Scharnier für mehr Vielseitigkeit ist mit verbesserten Intel-Innereien ausgestattet. Wie stapelt es sich?
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| flexível | flexiblen |
| maior | mehr |
| versatilidade | vielseitigkeit |
| intel | intel |
| xps | xps |
PT Embora o downsizing faça muito sentido em termos de portabilidade e o braço extensível acrescente versatilidade, há uma sensação muito real de que isso tem um custo de durabilidade
DE Während die Verkleinerung in Bezug auf die Tragbarkeit viel Sinn macht und der ausziehbare Arm die Vielseitigkeit erhöht, gibt es ein sehr reales Gefühl, dass dies auf Kosten der Haltbarkeit geht
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| sentido | sinn |
| braço | arm |
| versatilidade | vielseitigkeit |
| sensação | gefühl |
| custo | kosten |
| durabilidade | haltbarkeit |
PT SteelSeries Arctis Pro Wireless continua a ser um dos melhores headsets para jogos disponíveis, graças ao excelente som e incrível versatilidade.
DE SteelSeries Arctis Pro Wireless ist dank großartigem Sound und unglaublicher Vielseitigkeit weiterhin eines der besten verfügbaren Gaming-Headsets.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| steelseries | steelseries |
| wireless | wireless |
| jogos | gaming |
| versatilidade | vielseitigkeit |
PT Embora as campainhas de vídeo geralmente funcionem de forma independente, um hub pode significar maior versatilidade
DE Während Video-Türklingeln normalerweise unabhängig funktionieren, kann ein Hub eine größere Vielseitigkeit bedeuten
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| embora | während |
| vídeo | video |
| geralmente | normalerweise |
| funcionem | funktionieren |
| independente | unabhängig |
| hub | hub |
| pode | kann |
| significar | bedeuten |
| maior | größere |
| versatilidade | vielseitigkeit |
PT Quer um pouco mais? O Pro é maior, possui mais versatilidade de câmera, uma taxa de atualização de tela mais rápida e, é claro, custa um pouco mais
DE Willst du ein bisschen mehr? Die Pro ist größer, vielseitiger einsetzbar, hat eine schnellere Bildwiederholfrequenz und kostet natürlich auch etwas mehr
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| claro | natürlich |
| custa | kostet |
| taxa de atualização | bildwiederholfrequenz |
PT Uma das coisas mais libertadoras sobre o OnePlus 8T são suas velocidades de carregamento e a versatilidade que seu sistema de carregamento oferece
DE Eines der befreiendsten Dinge am OnePlus 8T sind seine Ladegeschwindigkeiten und die Vielseitigkeit seines Ladesystems
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| sobre | am |
| oneplus | oneplus |
| versatilidade | vielseitigkeit |
PT Há também uma versão com dobradiça de 360 graus, o Chromebook Spin 514 (CP514-2H), se você quiser aquela versatilidade de tela em várias posições.
DE Es gibt auch eine 360-Grad-Scharnierversion, das Chromebook Spin 514 (CP514-2H), wenn Sie die Vielseitigkeit des Bildschirms mit mehreren Positionen wünschen.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| graus | grad |
| chromebook | chromebook |
| quiser | wünschen |
| versatilidade | vielseitigkeit |
| tela | bildschirms |
| várias | mehreren |
| posições | positionen |
PT O painel de controle do Plesk permite que você automatize muitas de suas ferramentas, incluindo seu aplicativo de construção de site gratuito.Plesk é conhecido pelo seu alto nível de segurança e sua versatilidade.
DE Mit der Bedienfeld von PLESK können Sie viele seiner Werkzeuge automatisieren, einschließlich seiner kostenlosen Website-Bauanwendung.Plesk ist bekannt für sein hohes Sicherheitsniveau und seine Vielseitigkeit.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| automatize | automatisieren |
| muitas | viele |
| ferramentas | werkzeuge |
| incluindo | einschließlich |
| site | website |
| gratuito | kostenlosen |
| conhecido | bekannt |
| versatilidade | vielseitigkeit |
| plesk | plesk |
PT Essas opções oferecem grande versatilidade na maneira como você atende a porta - e você pode usá-las quer esteja em casa ou não, o chamador não saberá a diferença
DE Diese Optionen bieten eine große Vielseitigkeit beim Beantworten der Tür - und Sie können sie verwenden, ob Sie zu Hause sind oder nicht, der Anrufer wird den Unterschied nicht erkennen können
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| oferecem | bieten |
| versatilidade | vielseitigkeit |
| porta | tür |
| ou | oder |
| saber | erkennen |
PT Ao mudar as operações de embalagem de manuais para automáticas, a fábrica da Unilever em Ansbach, Alemanha, foi capaz de aumentar a produtividade e alcançar versatilidade de mudança rápida em sua linh...
DE Bei der Umstellung von manueller auf automatische Verpackung konnte die Firma Unilever in Ansbach, Deutschland, die Durchsatzleistung der Wurstfertigungslinie steigern und vielseitige Schnellwechselmö...
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| embalagem | verpackung |
| manuais | manueller |
| automáticas | automatische |
| alemanha | deutschland |
| aumentar | steigern |
| mudança | umstellung |
PT Quando você cria um logo, uma das maiores decisões é selecionar as cores da sua marca. Escolher a paleta correta lhe ajuda a definir sua identidade e traz versatilidade aos seus designs.
DE Wenn Sie ein Logo erstellen, ist eine der größten Entscheidungen die Farbauswahl Ihrer Marke. Die Wahl der richtigen Palette trägt dazu bei, Ihre Identität besser zu etablieren, und verleiht Ihren Designs mehr Vielseitigkeit.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| cria | erstellen |
| decisões | entscheidungen |
| paleta | palette |
| correta | richtigen |
| identidade | identität |
| versatilidade | vielseitigkeit |
| designs | designs |
PT Além de fornecer um código de acesso único compatível com OATH, o display card inclui uma tarja magnética e pode incluir um chip PKI ou EMV para maior versatilidade.
DE Zusätzlich zu einem OATH-konformen einmaligen Zugangscode umfasst eine Anzeigekarte einen Magnetstreifen sowie optional einen PKI- oder EMV-Chip für mehr Vielseitigkeit.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| compatível | konformen |
| chip | chip |
| pki | pki |
| ou | oder |
| maior | mehr |
| versatilidade | vielseitigkeit |
PT Sempre com uma elegância atemporal e apresentando um luxo relaxado, a sua versatilidade melhorada para cruzeiros faz com que possa explorar as regiões polares no fim do mundo e os portos icónicos do Mediterrâneo com muita facilidade
DE Noch immer zeitlos elegant, noch immer luxuriös entspannt, ermöglicht ihre verbesserte Reiseflexibilität, dass sie mit fließender Leichtigkeit von den Polarregionen am Ende der Welt zu den legendären Häfen des Mittelmeers gleiten kann
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| luxo | luxuriös |
| mundo | welt |
| portos | häfen |
| facilidade | leichtigkeit |
PT Em casa ou no escritório, com uma grande variedade, versatilidade e alta resolução, mas baixo custo operacional
DE Eine große Auswahl sowohl für den Heimgebrauch als auch für das Büro
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| escritório | büro |
| uma | eine |
| variedade | auswahl |
PT A comutação confiável e repetível é essencial para a precisão da medição. Os sistemas DAQ da Keysight também oferecem versatilidade, com instrumentos USB modulares, de bancada ou LXI à sua escolha.
DE Zuverlässige und wiederholbare Schaltvorgänge sind für Ihre Messgenauigkeit von äußerster Wichtigkeit. Mit der Auswahl an modularen USB-, Labor- oder LXI-Messgeräten bieten Ihnen DAQ-Systeme von Keysight vielseitige Einsatzmöglichkeiten.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| confiável | zuverlässige |
| sistemas | systeme |
| oferecem | bieten |
| usb | usb |
| ou | oder |
| escolha | auswahl |
PT Análise inicial do Acer Chromebook Spin 514 (2021, AMD): Versatilidade é seu charme
DE Erste Bewertung des Acer Chromebook Spin 514 (2021, AMD): Vielseitigkeit ist sein Reiz
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| inicial | erste |
| acer | acer |
| chromebook | chromebook |
| versatilidade | vielseitigkeit |
| análise | bewertung |
| amd | amd |
PT Manufaturada com o conforto e versatilidade em mente, a coleção de camisas de homem da Timberland é feita com tecidos de alta qualidade, utilizando os nossos intemporais princípios de design
DE Bequem und vielfältig: Die Herrenhemden von Timberland bieten eine breite Auswahl an eleganten und sportlichen Hemden aus hochwertigen Stoffen, natürlich im bewährten Timberland-Design
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| coleção | auswahl |
| camisas | hemden |
| tecidos | stoffen |
| design | design |
| alta | breite |
PT Quer seja uma camisa justa ou camisa Oxford perfeita para o trabalho, ou uma camisa de ganga casual para o fim de semana, garantimos qualidade e versatilidade em todos os estilos
DE Ob klare Linien und schlichter Schnitt, perfektes Slim-Fit-Hemd, Oxford-Hemd für die Arbeit oder lockeres Jeanshemd für die Freizeit: Alle unsere Muster und Farbtöne sind aus bequemen Stoffen in hochwertiger Qualität gefertigt
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| camisa | hemd |
| perfeita | perfektes |
| qualidade | qualität |
PT Se sua indústria é a fotografia clássica ou o futuro da alta tecnologia, a falha pode funcionar para você por causa de sua versatilidade.
DE Egal, ob es sich bei Ihrer Branche um klassische Fotografie oder um die Zukunft des Hightech handelt, Pannen können aufgrund ihrer Vielseitigkeit in allen Bereichen funktionieren.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| indústria | branche |
| fotografia | fotografie |
| ou | oder |
| futuro | zukunft |
| pode | können |
| funcionar | funktionieren |
| versatilidade | vielseitigkeit |
PT Isso significa alto rendimento, versatilidade do produto e produção altamente confiável para você com desempenho garantido.
DE Profitieren Sie von hoher Ausbeute, Produktvielfalt und zuverlässiger Produktionssicherheit – mit garantierten Leistungszusagen.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| e | und |
PT A gama AtomS desenvolveu uma geometria ágil e sem compromissos, com uma grande versatilidade para uma utilização em quaisquer condições e terrenos
DE Die kompromisslose, agile Geometrie der AtomS-Reihe verleiht dem Rad eine große Vielseitigkeit für den Einsatz unter allen Bedingungen und in jedem Gelände
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| gama | reihe |
| geometria | geometrie |
| ágil | agile |
| versatilidade | vielseitigkeit |
| utilização | einsatz |
| condições | bedingungen |
PT Descubra a versatilidade da resina e aprenda a criar moldes, colorir e dar forma a uma luminária original
DE Entdecke die Vielfältigkeit des Harzes und lerne, wie man eine originelle Lampe aufbaut
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| descubra | entdecke |
| aprenda | lerne |
| original | originelle |
PT Sua versatilidade permite encontrar chaves, mochilas, malas e todos os itens que podem ser perdidos e essenciais.
DE Seine Vielseitigkeit ermöglicht es Ihnen, Schlüssel, Rucksäcke, Gepäck und alle verlustanfälligen und wichtigen Gegenstände zu finden.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| versatilidade | vielseitigkeit |
| permite | ermöglicht |
| encontrar | finden |
| chaves | schlüssel |
| mochilas | rucksäcke |
| e | und |
| itens | gegenstände |
| essenciais | wichtigen |
PT Cube surgiu com algo extraordinário que se destaca dos demais em termos de versatilidade e durabilidade. Os rastreadores podem suportar condições de temperatura severas (até zero grau) e são à prova d?água.
DE Cube hat sich etwas Außergewöhnliches einfallen lassen, das sich in Sachen Vielseitigkeit und Langlebigkeit von anderen abhebt. Die Tracker halten rauen Temperaturbedingungen stand (sogar null Grad) und sind wasserdicht.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| algo | etwas |
| extraordinário | außergewöhnliches |
| demais | anderen |
| versatilidade | vielseitigkeit |
| durabilidade | langlebigkeit |
| rastreadores | tracker |
| zero | null |
| grau | grad |
PT Além disso, o Chipolo possui um tamanho minúsculo que lhe dá o máximo de versatilidade e facilidade na fixação.
DE Darüber hinaus besitzt der Chipolo eine winzige Größe, die Ihnen maximale Vielseitigkeit und einfache Befestigung bietet.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| tamanho | größe |
| máximo | maximale |
| versatilidade | vielseitigkeit |
PT O que é único nessas lâmpadas é sua versatilidade e amplo uso
DE Das Besondere an diesen Glühbirnen ist ihre Vielseitigkeit und der umfangreiche Einsatz
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| lâmpadas | glühbirnen |
| versatilidade | vielseitigkeit |
| uso | einsatz |
PT SONOFF oferece versatilidade em controles, pois você pode ajustar vários atributos com alguns cliques simples
DE SONOFF bietet Ihnen die Vielseitigkeit der Steuerelemente, da Sie mehrere Attribute mit einigen einfachen Klicks anpassen können
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| oferece | bietet |
| versatilidade | vielseitigkeit |
| controles | steuerelemente |
| ajustar | anpassen |
| atributos | attribute |
| cliques | klicks |
PT Nossos serviços de vídeos de notícias de ciência e tecnologia oferecem toda a versatilidade que você precisa:
DE Unsere Video-Services für Nachrichten aus dem Bereich Technik bieten genau die Vielseitigkeit, die Sie benötigen:
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| serviços | services |
| vídeos | video |
| notícias | nachrichten |
| oferecem | bieten |
| versatilidade | vielseitigkeit |
| precisa | benötigen |
PT Seja terminologia específica do setor, conhecimento de diferentes domínios empresariais, versatilidade de formato de conteúdos ou um pouco de cada - tornamos tudo isto possível, em mais de 500 combinações linguísticas.
DE Ihre Terminologie ist branchenspezifisch? Ihr Fachwissen sehr speziell? Sie arbeiten mit Inhalten in unterschiedlichen Formaten? Ganz gleich, welche Anforderungen Sie haben – wir erfüllen sie, und zwar in über 500 Sprach-Kombinationen.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| terminologia | terminologie |
| específica | speziell |
| conhecimento | fachwissen |
| diferentes | unterschiedlichen |
| formato | formaten |
| conteúdos | inhalten |
| combinações | kombinationen |
PT Com inúmeros prémios graças à sua usabilidade e versatilidade, a Valo oferece a melhor experiência em ambiente de trabalho digital nas intranets prontas a usar do Office 365 e SharePoint:
DE Vielfach ausgezeichnet für seine Nutzbarkeit und Vielseitigkeit, ist Valo die Intranet-Sofortlösung mit dem besten Nutzererlebnis unter Office 365 und SharePoint.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| versatilidade | vielseitigkeit |
| office | office |
| sharepoint | sharepoint |
PT Versatilidade: os logos normalmente são usados em vários lugares (online, em materiais impressos, na mídia etc.). Por isso, você precisa garantir um logo versátil que se adapte a várias plataformas.
DE Vielseitig: Logos werden normalerweise an verschiedenen Stellen verwendet (online, für Print-Produkte, in den Medien usw.). Du solltest also unbedingt darauf achten, dass dein Logo vielseitig ist, damit es auf verschiedenen Plattformen gut aussieht.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| normalmente | normalerweise |
| usados | verwendet |
| vários | verschiedenen |
| online | online |
| materiais | produkte |
| etc | usw |
| versátil | vielseitig |
PT Se você deseja uma tela um pouco maior e a versatilidade de uso semelhante ao de um laptop - há um Smart Connector aqui, para que você possa adicionar um teclado - então o Air se adapta melhor às suas necessidades
DE Wenn Sie einen etwas größeren Bildschirm und die Vielseitigkeit der Laptop-ähnlichen Verwendung wünschen - hier gibt es einen Smart Connector, sodass Sie eine Tastatur hinzufügen können - dann wird der Air Ihren Anforderungen besser gerecht
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| deseja | wünschen |
| tela | bildschirm |
| versatilidade | vielseitigkeit |
| uso | verwendung |
| laptop | laptop |
| smart | smart |
| adicionar | hinzufügen |
| teclado | tastatur |
| air | air |
| melhor | besser |
| necessidades | anforderungen |
PT Este tablet de 11,5 polegadas fica na seção intermediária à superior do mercado, oferecendo um painel OLED brilhante, mas também a versatilidade de adicionar acessórios de teclado e caneta stylus para criar uma plataforma mais produtiva.
DE Dieses 11,5-Zoll-Tablet liegt im mittleren bis oberen Marktsegment und bietet ein helles OLED-Panel, aber auch die Vielseitigkeit, Tastatur- und Eingabestift-Zubehör hinzuzufügen, um eine produktivere Plattform zu schaffen.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| tablet | tablet |
| polegadas | zoll |
| superior | oberen |
| oferecendo | bietet |
| painel | panel |
| oled | oled |
| brilhante | helles |
| versatilidade | vielseitigkeit |
| adicionar | hinzuzufügen |
| acessórios | zubehör |
| teclado | tastatur |
| criar | schaffen |
| plataforma | plattform |
PT O Lenovo Legion 7 é um excelente laptop para jogos que combina potência com versatilidade
DE Das Lenovo Legion 7 ist ein hervorragender Gaming-Laptop, der Leistung mit Vielseitigkeit kombiniert
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| legion | legion |
| excelente | hervorragender |
| laptop | laptop |
| jogos | gaming |
| potência | leistung |
| versatilidade | vielseitigkeit |
PT O SteelSeries Arctis Pro Wireless continua sendo um dos melhores headsets para jogos disponíveis, graças ao excelente som e incrível versatilidade.
DE SteelSeries Arctis Pro Wireless ist dank großartigem Sound und unglaublicher Vielseitigkeit weiterhin eines der besten Gaming-Headsets auf dem Markt.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| steelseries | steelseries |
| wireless | wireless |
| jogos | gaming |
| versatilidade | vielseitigkeit |
PT Principalmente, isso é por causa da pura versatilidade. Você tem a opção de colocar isso dentro ou fora, com recursos como visão noturna, áudio bidirecional e compatibilidade com dispositivos Alexa e Echo Show, todos funcionando muito bem.
DE Das liegt in erster Linie an der puren Vielseitigkeit. Sie haben die Wahl, dies innen oder außen zu platzieren, wobei Funktionen wie Nachtsicht, Zwei-Wege-Audio und Kompatibilität mit Alexa- und Echo Show-Geräten sehr reibungslos funktionieren.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| principalmente | in erster linie |
| versatilidade | vielseitigkeit |
| opção | wahl |
| ou | oder |
| fora | außen |
| recursos | funktionen |
| áudio | audio |
| compatibilidade | kompatibilität |
| dispositivos | geräten |
| alexa | alexa |
| echo | echo |
| show | show |
| funcionando | funktionieren |
| visão noturna | nachtsicht |
PT A câmera interna SimCam 1S é uma câmera interna atraente e acessível que vem com várias opções de montagem, oferecendo grandes níveis de versatilidade.
DE Die SimCam 1S Innenkamera ist eine erschwingliche, attraktive Innenkamera, die mit mehreren Montageoptionen ausgestattet ist und Ihnen ein hohes Maß an Vielseitigkeit bietet.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| atraente | attraktive |
| acessível | erschwingliche |
| várias | mehreren |
| oferecendo | bietet |
| versatilidade | vielseitigkeit |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ