PT O Beats Fit Pro vazou: botões de fitness com ANC serão lançados em breve
PT O Beats Fit Pro vazou: botões de fitness com ANC serão lançados em breve
DE Beats Fit Pro geleakt: Fitness-Buds mit ANC sollen bald auf den Markt kommen
ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
fit | fit |
fitness | fitness |
em breve | bald |
PT O Windows 11 vazou por completo na semana passada e estranha e incomum não eram apenas imagens do software, mas um ISO completo (arquivo de instalação...
DE Windows 11 ist letzte Woche vollständig durchgesickert und bizarr und ungewöhnlich waren nicht nur Bilder der Software, sondern eine vollständige ISO
ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
windows | windows |
vazou | durchgesickert |
semana | woche |
incomum | ungewöhnlich |
imagens | bilder |
software | software |
iso | iso |
PT Uma imagem de painéis de vidro temperado supostamente usados no Samsung Galaxy S22 e S22 + vazou online.
DE Ein Bild von gehärteten Glasscheiben, die angeblich auf dem Samsung Galaxy S22 und S22+ verwendet werden sollen, ist online durchgesickert.
ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
imagem | bild |
supostamente | angeblich |
usados | verwendet |
samsung | samsung |
vazou | durchgesickert |
online | online |
PT Uma lista de revendedores de um Pixel Stand de 23W vazou , sugerindo que o Google pode suportar tais velocidades de carregamento no Pixel 6 Pro.
DE Eine Händlerliste für einen 23-W-Pixel-Stand ist durchgesickert , was darauf hindeutet, dass Google solche Ladegeschwindigkeiten im Pixel 6 Pro unterstützen könnte.
ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
pixel | pixel |
vazou | durchgesickert |
pode | könnte |
suportar | unterstützen |
PT Haverá suporte para carregamento de 30 W usando o carregador de 30 W do Google (vendido separadamente), enquanto você terá carregamento sem fio de 23 W do novo Google Pixel Stand (2ª geração) que vazou anteriormente .
DE Es geht um Unterstützung zu sein für 30W mit Googles 30W Ladegerät (separat erhältlich) aufladen, während Sie 23W drahtloses Aufladen erhalten werden von dem neuen Google Pixel Standplatz (2. Generation) , die hat zuvor durchgesickert .
ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
suporte | unterstützung |
separadamente | separat |
novo | neuen |
pixel | pixel |
geração | generation |
vazou | durchgesickert |
sem fio | drahtloses |
PT Operativo: Ainda não vazou Missão: Chega de Vazamentos Status: Hyped For Tomorrow Local: Você Sabe Se vazarmos antes da comunidade, ainda será um vazamento? pic.twitter.com/59Hy9rsiiJ
DE Operativ: Noch nicht durchgesickert Mission: Keine Lecks mehr Status: Hype für morgen Ort: Sie wissen schon Wenn wir es vor der Community durchsickern lassen, ist es dann immer noch ein Leck? pic.twitter.com/59Hy9rsiiJ
ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
vazou | durchgesickert |
missão | mission |
vazamentos | lecks |
status | status |
local | ort |
comunidade | community |
vazamento | leck |
PT O provedor de streaming e conteúdo sediou um grande evento em Londres na quinta-feira, 7 de outubro, para revelar seus planos futuros - mas a página oficial vazou antes do início do evento.
DE Der Streaming- und Inhaltsanbieter veranstaltete am Donnerstag, den 7. Oktober, ein Bumper-Event in London, um seine Zukunftspläne zu enthüllen – aber die offizielle Seite ist vor Beginn der Veranstaltung durchgesickert.
ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
streaming | streaming |
londres | london |
outubro | oktober |
oficial | offizielle |
vazou | durchgesickert |
PT O suposto Sonos Roam já vazou muito nas últimas semanas, mas o último relatório nos diz mais alguns dos recursos esperados.
DE Das gemunkelte Sonos Roam ist in den letzten Wochen bereits stark durchgesickert, aber der neueste Bericht enthält einige weitere der erwarteten
ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
vazou | durchgesickert |
nas | in |
semanas | wochen |
relatório | bericht |
esperados | erwarteten |
sonos | sonos |
PT Drone DJI Mavic Mini ultra minúsculo vazou totalmente pelo vare
DE Die winzige DJI Mavic Mini-Drohne ist vom Einzelhändler völlig
ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
mavic | mavic |
mini | mini |
totalmente | völlig |
pelo | die |
PT Este é um drone DJI ainda a ser anunciado que já apareceu em uma lista da FCC e vazou imagens práticas
DE Dies ist eine noch nicht angekündigte DJI-Drohne, die bereits in einer FCC-Liste aufgeführt ist und praktische Bilder enthält
ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
em | in |
imagens | bilder |
PT - Novo drone da marca DJI Mavic vazou Poderia ser um Mavic Air novo e mais profissional, ou Mavic de nível básico relativamente pequeno quando dobrado, com parte inferior de metal
DE - Neue Drohne der Marke DJI Mavic ist durchgesickert. Könnte ein neuer, professionellerer Mavic Air oder ein Einstiegs-Mavic sein. Relativ klein im zusammengeklappten Zustand mit Metallunterseite
ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
marca | marke |
mavic | mavic |
vazou | durchgesickert |
air | air |
relativamente | relativ |
pequeno | klein |
PT (Pocket-lint) - Um conjunto de fotos vazou mostrando o que parece ser um novo drone DJI Mavic, embora não tenhamos certeza de exatamente onde na linha de produtos esse drone em particular pode estar.
DE (Pocket-lint) - Eine Reihe von Fotos ist durchgesickert und zeigt eine scheinbar neue DJI Mavic-Drohne, obwohl wir uns nicht sicher sind, wo genau sich diese Drohne in der Produktpalette befinden könnte.
ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
fotos | fotos |
vazou | durchgesickert |
mostrando | zeigt |
novo | neue |
mavic | mavic |
embora | obwohl |
certeza | sicher |
exatamente | genau |
PT O evento Hi Speed da Apple está definido para revelar o iPhone 12 que vazou, mas também estamos esperando uma atualização para a linha HomePod. O mini
DE Apples Hi-Speed-Event wird das durchgesickerte iPhone 12 enthüllen, aber wir erwarten auch ein Update der HomePod-Reihe. Der HomePod mini wurde schon
ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
evento | event |
speed | speed |
apple | apples |
iphone | iphone |
mas | aber |
esperando | erwarten |
atualização | update |
linha | reihe |
homepod | homepod |
mini | mini |
PT O telefone vazou no canal de Jon Prosser no YouTube - Front Page Tech - e foi criado em colaboração com @RendersbyIan
DE Das Telefon wurde auf Jon Prossers YouTube-Kanal - Front Page Tech - durchgesickert und in Zusammenarbeit mit @RendersbyIan erstellt
ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
telefone | telefon |
vazou | durchgesickert |
canal | kanal |
page | page |
foi | wurde |
criado | erstellt |
colaboração | zusammenarbeit |
PT Quase ao mesmo tempo, o ISO (arquivo de instalação) do sistema operacional vazou online por meio de vários sites de download .
DE Fast zeitgleich wurde die ISO (Installationsdatei) des Betriebssystems über verschiedene Download-Sites online durchgesickert .
ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
quase | fast |
iso | iso |
vazou | durchgesickert |
online | online |
vários | verschiedene |
sites | sites |
download | download |
PT O N200 vazou e agora sabemos tudo
DE Das N200 ist durchgesickert, und jetzt wissen wir alles
ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
vazou | durchgesickert |
agora | jetzt |
sabemos | wissen |
tudo | alles |
PT Vazou o sucessor do OnePlus Nord N10, codinome Ebba
DE Der Nachfolger von OnePlus Nord N10 mit dem Codenamen Ebba ist durchgesickert
ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
vazou | durchgesickert |
sucessor | nachfolger |
oneplus | oneplus |
nord | nord |
PT (Pocket-lint) - Uma imagem de painéis de vidro temperado supostamente usados no Samsung Galaxy S22 e S22 + vazou online.
DE (Pocket-lint) - Ein Bild von gehärteten Glasscheiben, die angeblich auf dem Samsung Galaxy S22 und S22+ verwendet werden sollen, ist online durchgesickert.
ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
imagem | bild |
supostamente | angeblich |
usados | verwendet |
samsung | samsung |
vazou | durchgesickert |
online | online |
PT O material de marketing do Samsung Galaxy S21 FE vazou, oferecendo uma visão completa do design e das especificações.
DE Marketingmaterialien für das Samsung Galaxy S21 FE sind durchgesickert und bieten einen vollständigen Überblick über das Design und die
ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
samsung | samsung |
vazou | durchgesickert |
oferecendo | bieten |
completa | vollständigen |
design | design |
PT Operativo: Ainda não vazou Missão: Chega de Vazamentos Status: Hyped For Tomorrow Localização: você sabe Se vazarmos antes da comunidade, ainda será um vazamento? pic.twitter.com/59Hy9rsiiJ
DE Operativ: Noch nicht durchgesickert Mission: Keine Lecks mehr Status: Hype für morgen Ort: Sie wissen schon Wenn wir es vor der Community durchsickern lassen, ist es dann immer noch ein Leck? pic.twitter.com/59Hy9rsiiJ
ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
vazou | durchgesickert |
missão | mission |
vazamentos | lecks |
status | status |
localização | ort |
comunidade | community |
vazamento | leck |
PT O Beats Fit Pro vazou: botões de fitness com ANC serão lançados
DE Beats Fit Pro geleakt: Fitness-Buds mit ANC sollen bald auf den
ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
fit | fit |
fitness | fitness |
PT Poco M3 Pro 5G vazou: é lançado em 19 de maio com o processador MediaTek Dimensity
DE Poco M3 Pro 5G ist durchgesickert: Wird am 19. Mai mit dem MediaTek Dimensity-Prozessor gestartet
ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
vazou | durchgesickert |
lançado | gestartet |
maio | mai |
processador | prozessor |
PT Uma lista completa de especificações para o OnePlus 10 Pro vazou online antes do lançamento esperado do telefone em janeiro.
DE Eine vollständige Liste der Spezifikationen für das OnePlus 10 Pro ist vor der erwarteten Einführung des Telefons im Januar online durchgesickert.
ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
lista | liste |
completa | vollständige |
especificações | spezifikationen |
oneplus | oneplus |
vazou | durchgesickert |
online | online |
lançamento | einführung |
esperado | erwarteten |
telefone | telefons |
janeiro | januar |
PT A próxima série principal da Samsung, o Galaxy S22, vazou novamente, cortesia de Evan Blass, que compartilhou renderizações do modelo Ultra no
DE Samsungs nächste Flaggschiff-Serie, das Galaxy S22, ist dank Evan Blass erneut durchgesickert, der Renderings des Ultra-Modells auf Twitter geteilt
ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
próxima | nächste |
série | serie |
samsung | samsungs |
vazou | durchgesickert |
novamente | erneut |
evan | evan |
compartilhou | geteilt |
modelo | modells |
ultra | ultra |
s | s |
PT O design e as especificações do Moto G Stylus 2022 foram totalmente revelados em um lote de renderizações que vazou
DE Design und technische Daten des Moto G Stylus 2022 wurden in durchgesickerten Renderings vollständig enthüllt
ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
design | design |
especificações | daten |
g | g |
totalmente | vollständig |
moto | moto |
PT O remake de Prince of Persia é um projeto que já sofreu muitos atrasos internamente, de acordo com vários relatórios, e que vazou de forma consistente antes de ser revelado no ano passado
DE Das Prince of Persia-Remake ist ein Projekt, das laut verschiedenen Berichten bereits intern vielen Verzögerungen ausgesetzt war und das konsequent durchgesickert ist, bevor es schließlich letztes Jahr enthüllt wurde
ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
projeto | projekt |
atrasos | verzögerungen |
relatórios | berichten |
vazou | durchgesickert |
revelado | enthüllt |
passado | letztes |
consistente | konsequent |
PT Anúncio oficial do telefone dobrável Samsung Galaxy Flex vazou, assista aqui
DE Offizielle Samsung Galaxy Flex faltbare Handy-Anzeige durchgesickert, hier ansehen
ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
anúncio | anzeige |
oficial | offizielle |
telefone | handy |
dobrável | faltbare |
samsung | samsung |
vazou | durchgesickert |
assista | ansehen |
aqui | hier |
PT Um documento Android interno que vazou sugeriu que o Google Pixel 5a existe.
DE Ein durchgesickertes internes Android-Dokument deutete darauf hin, dass das Google Pixel 5a existiert.
ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
documento | dokument |
android | android |
interno | internes |
pixel | pixel |
PT A linha não anunciada do Galaxy Tab S8 - que, segundo rumores, inclui um modelo "Ultra" de última geração pela primeira vez - vazou inteiramente
DE Die unangekündigte Galaxy Tab S8-Reihe, die Gerüchten zufolge zum ersten Mal ein High-End-Ultra-Modell enthält, ist vollständig online
ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
linha | reihe |
modelo | modell |
ultra | ultra |
vez | mal |
inteiramente | vollständig |
segundo | zufolge |
PT Uma infinidade de casos oficiais da Samsung vazou para os próximos telefones da série S22, e há muito aqui para gostar
DE Eine Fülle offizieller Samsung-Hüllen ist für die kommenden Telefone der S22-Serie durchgesickert, und hier gibt es viel zu mögen
ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
samsung | samsung |
vazou | durchgesickert |
telefones | telefone |
série | serie |
gostar | mögen |
próximos | kommenden |
s | s |
PT O design e as especificações do Moto G Stylus 2022 foram totalmente revelados em um lote de renderizações que vazou
DE Design und technische Daten des Moto G Stylus 2022 wurden in durchgesickerten Renderings vollständig enthüllt
ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
design | design |
especificações | daten |
g | g |
totalmente | vollständig |
moto | moto |
PT Um substituto para o smartwatch Moto 360 vazou, junto com outro wearable redondo, e um em um novo formato (para Moto, pelo menos).
DE Ein Ersatz für die Moto 360-Smartwatch ist durchgesickert, zusammen mit einem anderen runden tragbaren und einem neuen Formfaktor (zumindest für
ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
substituto | ersatz |
vazou | durchgesickert |
outro | anderen |
novo | neuen |
moto | moto |
PT O Moto G Stylus 2021 vazou na Amazon, revelando tela maior e preço
DE Der Moto G Stylus 2021 ist bei Amazon durchgesickert und zeigt einen größeren Bildschirm und Preis
ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
g | g |
vazou | durchgesickert |
na | bei |
amazon | amazon |
maior | größeren |
preço | preis |
moto | moto |
PT O 2021 Moto G Stylus vazou, cortesia de uma lista da Amazon que incluía especificações e imagens, conforme detectado pela Phone Arena.
DE Der 2021 Moto G Stylus ist durchgesickert, dank einer Amazon-Auflistung, die Spezifikationen und Bilder enthält, die von Phone Arena entdeckt wurden.
ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
g | g |
vazou | durchgesickert |
amazon | amazon |
especificações | spezifikationen |
imagens | bilder |
phone | phone |
arena | arena |
moto | moto |
PT Uma lista de revendedores de um Pixel Stand de 23W vazou , sugerindo que o Google pode suportar tais velocidades de carregamento no Pixel 6 Pro.
DE Eine Händlerliste für einen 23-W-Pixel-Stand ist durchgesickert , was darauf hindeutet, dass Google solche Ladegeschwindigkeiten im Pixel 6 Pro unterstützen könnte.
ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
pixel | pixel |
vazou | durchgesickert |
pode | könnte |
suportar | unterstützen |
PT Haverá suporte para carregamento de 30 W usando o carregador de 30 W do Google (vendido separadamente), enquanto você terá carregamento sem fio de 23 W do novo Google Pixel Stand (2ª geração) que vazou anteriormente .
DE Es geht um Unterstützung zu sein für 30W mit Googles 30W Ladegerät (separat erhältlich) aufladen, während Sie 23W drahtloses Aufladen erhalten werden von dem neuen Google Pixel Standplatz (2. Generation) , die hat zuvor durchgesickert .
ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
suporte | unterstützung |
separadamente | separat |
novo | neuen |
pixel | pixel |
geração | generation |
vazou | durchgesickert |
sem fio | drahtloses |
PT O telefone vazou no canal de Jon Prosser no YouTube - Front Page Tech - e foi criado em colaboração com @RendersbyIan
DE Das Telefon wurde auf Jon Prossers YouTube-Kanal - Front Page Tech - durchgesickert und in Zusammenarbeit mit @RendersbyIan erstellt
ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
telefone | telefon |
vazou | durchgesickert |
canal | kanal |
page | page |
foi | wurde |
criado | erstellt |
colaboração | zusammenarbeit |
PT O que fazer se alguma senha sua vazou em uma brecha de segurança
DE Kursiert das eigene Passwort im Internet?
ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
senha | passwort |
PT O Beats Fit Pro vazou: botões de fitness com ANC serão lançados em breve
DE Beats Fit Pro geleakt: Fitness-Buds mit ANC sollen bald auf den Markt kommen
ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
fit | fit |
fitness | fitness |
em breve | bald |
PT Imagem de fones de ouvido Beats Powerbeats 4 vazou no iOS 13.3.1 da Apple
DE Das Bild von Beats Powerbeats 4-Kopfhörern ist in Apples iOS 13.3.1 durchgesickert
ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
imagem | bild |
fones | kopfhörern |
vazou | durchgesickert |
ios | ios |
apple | apples |
PT Um telefone Samsung Galaxy A33 vazou online poucos dias antes do evento Galaxy A.
DE Nur wenige Tage vor dem Galaxy A-Event ist ein Samsung Galaxy A33-Handy im Internet aufgetaucht.
ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
telefone | handy |
samsung | samsung |
dias | tage |
evento | event |
PT Uma lista completa de especificações para o OnePlus 10 Pro vazou online antes do lançamento esperado do telefone em janeiro.
DE Eine vollständige Liste der Spezifikationen für das OnePlus 10 Pro ist vor der erwarteten Einführung des Telefons im Januar online durchgesickert.
ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
lista | liste |
completa | vollständige |
especificações | spezifikationen |
oneplus | oneplus |
vazou | durchgesickert |
online | online |
lançamento | einführung |
esperado | erwarteten |
telefone | telefons |
janeiro | januar |
PT Intel vazou acidentalmente dados em sua principal placa de vídeo Arc
DE Intel hat versehentlich Daten über sein Flaggschiff Arc-Grafikkarte durchgesickert
ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
intel | intel |
vazou | durchgesickert |
acidentalmente | versehentlich |
dados | daten |
PT O usuário Reddit que originalmente vazou o jogo sugeriu que há um punhado de acréscimos surpresa ainda em estoque.
DE Der Reddit-Nutzer, der das Spiel ursprünglich geleakt hat, hat angedeutet, dass es noch eine Handvoll überraschender Ergänzungen gibt.
ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
usuário | nutzer |
originalmente | ursprünglich |
punhado | handvoll |
ainda | noch |
PT Identificamos a causa da violação como um conjunto de credenciais da AWS que vazou em um incidente separado no Datadog, um serviço de monitoramento em nuvem que usamos
DE Wir haben die Ursache des Verstoßes als eine Reihe von AWS-Anmeldeinformationen identifiziert, die bei einem separaten Vorfall bei Datadog, einem von uns verwendeten Cloud-Überwachungsdienst, verloren gegangen sind
ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
causa | ursache |
violação | verstoß |
credenciais | anmeldeinformationen |
incidente | vorfall |
separado | separaten |
nuvem | cloud |
datadog | datadog |
PT Um telefone Motorola misterioso vazou, mas o que é isso?
DE Ein geheimnisvolles Motorola-Handy ist aufgetaucht, aber was ist es?
ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
telefone | handy |
motorola | motorola |
PT Google Pixel Watch preço vazou junto com as opções de cores
DE Google Pixel Watch Preis durchgesickert zusammen mit Farboptionen
ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
pixel | pixel |
watch | watch |
preço | preis |
vazou | durchgesickert |
PT Lembra-se daquele Meta smartwatch que vazou? Isso não está acontecendo agora.
DE Erinnerst du dich an die Meta-Smartwatch, die durchgesickert ist? Das wird jetzt nicht passieren
ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
meta | meta |
vazou | durchgesickert |
acontecendo | passieren |
PT O relógio inteligente de duas câmeras da Meta que vazou repetidamente durante o ano passado foi colocado em espera, de acordo com um novo
DE Die Dual-Kamera-Smartwatch von Meta, die im vergangenen Jahr wiederholt durchgesickert ist, wurde einem neuen Bericht zufolge auf Eis gelegt.
ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
câmeras | kamera |
meta | meta |
vazou | durchgesickert |
repetidamente | wiederholt |
passado | vergangenen |
novo | neuen |
acordo | bericht |
colocado | gelegt |
PT Na verdade, a própria Samsung vazou acidentalmente o produto no início do ano no Instagram
DE Tatsächlich hat Samsung selbst das Produkt Anfang des Jahres versehentlich auf Instagram durchgesickert
ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
samsung | samsung |
vazou | durchgesickert |
acidentalmente | versehentlich |
produto | produkt |
ano | jahres |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ