ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጀርመንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "ecológico" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ፖርቹጋልኛ ወደ ጀርመንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በፖርቹጋልኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጀርመንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

ecológico umwelt

የፖርቹጋልኛ ወደ ጀርመንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ፖርቹጋልኛ
ጀርመንኛ

PT transporte pessoal ecológico ecológico pessoas isométricas 1993455 Vetor no Vecteezy

DE persönliche umweltfreundliche Transport isometrische Personen 1993455 Vektor Kunst bei Vecteezy

PT transporte pessoal ecológico ecológico pessoas isométricas 1993455 Vetor no Vecteezy

DE persönliche umweltfreundliche Transport isometrische Personen 1993455 Vektor Kunst bei Vecteezy

PT transporte pessoal ecológico ecológico pessoas isométricas 1993455 Vetor no Vecteezy

DE persönliche umweltfreundliche Transport isometrische Personen 1993455 Vektor Kunst bei Vecteezy

PT transporte pessoal ecológico ecológico pessoas isométricas 1993455 Vetor no Vecteezy

DE persönliche umweltfreundliche Transport isometrische Personen 1993455 Vektor Kunst bei Vecteezy

PT transporte pessoal ecológico ecológico pessoas isométricas 1993455 Vetor no Vecteezy

DE persönliche umweltfreundliche Transport isometrische Personen 1993455 Vektor Kunst bei Vecteezy

PT transporte pessoal ecológico ecológico pessoas isométricas 1993455 Vetor no Vecteezy

DE persönliche umweltfreundliche Transport isometrische Personen 1993455 Vektor Kunst bei Vecteezy

PT transporte pessoal ecológico ecológico pessoas isométricas 1993455 Vetor no Vecteezy

DE persönliche umweltfreundliche Transport isometrische Personen 1993455 Vektor Kunst bei Vecteezy

PT Nossos objetos costumavam ser concebidos para ter durabilidade. Hoje em dia, eles têm a durabilidade para apenas alguns anos. Reparar é um ato ecológico e mantém os objetos que você ama em uso e longe dos aterros sanitários.

DE Alltagsgegenstände sollten in unser Leben kommen, um zu bleiben. Stattdessen werfen wir vieles nach kurzer Zeit wieder weg und das häufig, weil es kaputt geht. Aber kaputt ist nicht das Ende.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
anos zeit
um aber

PT Uma visita ao santuário ecológico Orokonui Eco Sanctuary

DE Ein Besuch im Orokonui Eco Sanctuary

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
uma ein
visita besuch
eco eco

PT 6. Hospede-se em uma tipi ou domo de terra em um retiro ecológico de glamping em Raglan.

DE 6. Übernachte auf einem Glampingplatz in Raglan in einem Tipi oder einer Erdkuppel

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
ou oder

PT Relaxando na rede no retiro ecológico de Manutuke, Tairawhiti

DE Entspannen in der Hängematte im Manutuke Eco Retreat, Tairawhiti, Tairawhiti

PT O smarphone mais ecológico é aquele que já está no seu bolso.

DE Das grünste Telefon ist das, das du schon in der Tasche hast.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
no in
bolso tasche

PT Um playground ecológico de delícias naturais...

DE Ein umweltfreundlicher Spielplatz voller natürlicher Freuden …

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
um ein
naturais natürlicher

PT Entre no banheiro em estilo de spa, com ducha refrescante e a conveniência de dispensadores de produtos de banho para promover um espaço mais ecológico.

DE Profitieren Sie von einem Badezimmer im Spa-Stil mit erfrischendem Regenduschkopf und praktischen, umweltfreundlichen Produktspendern.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
estilo stil
e und

PT Ao fazermos parcerias com nossos fornecedores, podemos reforçar o desempenho social, ambiental e econômico da nossa cadeia de abastecimento, reduzindo nosso impacto ecológico coletivo e consolidando nossas empresas

DE Durch die Partnerschaft mit unseren Lieferanten können wir die soziale, ökologische und wirtschaftliche Leistung unserer Lieferkette stärken, unseren kollektiven Fußabdruck verringern und auch unsere Unternehmen stärken

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
fornecedores lieferanten
reforçar stärken
desempenho leistung
social soziale

PT Você pode se juntar a nós fornecendo aos participantes um evento memorável e ecológico

DE Machen Sie mit und bieten Sie Ihren Gästen eine unvergessliche und umweltfreundliche Veranstaltung

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
fornecendo bieten
aos mit
um eine
evento veranstaltung
memorável unvergessliche
participantes gästen

PT Quer opte por conduzir um veículo ecológico, organizar uma reunião ecológica ou por provar uma sobremesa feita com o nosso próprio mel, já está tomando medidas para salvar o ambiente de uma forma proativa e sustentável

DE Wenn Sie sich für ein umweltfreundlicheres Fahrzeug, eine umweltbewusste Tagung oder ein Dessert mit unserem hausgemachten Honig entscheiden, wirken Sie bereits aktiv und nachhaltig daran mit, die Umwelt zu schützen

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
opte entscheiden
veículo fahrzeug
reunião tagung
ou oder
sobremesa dessert
mel honig
proativa aktiv

PT o Bund für Umwelt und Naturschutz e.V. (Associação para o Meio Ambiente e Conservação da Natureza) está comprometida com o desenvolvimento sustentável, ecológico e socialmente aceitável na Alemanha.

DE Der Bund für Umwelt und Naturschutz e.V. setzt sich für eine nachhaltige, ökologische und sozial verträgliche Entwicklung in Deutschland ein.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
desenvolvimento entwicklung
socialmente sozial

PT Papel Higiênico Papel em Rolo Branco Indonésia Polpa de Madeira 4 Camadas 1 Pacote 500g Papel Reciclado Ecológico Uso Doméstico Soft Professional Series Profissional Rolos Padrão Premium de 4 dobras para Casa de Negócios

DE Toilettenpapierrolle Papier Weiß Indonesien Holzzellstoff 4Layer 1 Packung 500g Umweltfreundliches Recyclingpapier Heimgebrauch Soft Professional Series Premium 4-lagige Standardrollen für Business Home

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
papel papier
indonésia indonesien
series series
premium premium
negócios business
branco weiß
camadas layer
pacote packung
casa home

PT Você pode se juntar a nós fornecendo aos participantes um evento memorável e ecológico

DE Machen Sie mit und bieten Sie Ihren Gästen eine unvergessliche und umweltfreundliche Veranstaltung

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
fornecendo bieten
aos mit
um eine
evento veranstaltung
memorável unvergessliche
participantes gästen

PT Quer opte por conduzir um veículo ecológico, organizar uma reunião ecológica ou por provar uma sobremesa feita com o nosso próprio mel, já está tomando medidas para salvar o ambiente de uma forma proativa e sustentável

DE Wenn Sie sich für ein umweltfreundlicheres Fahrzeug, eine umweltbewusste Tagung oder ein Dessert mit unserem hausgemachten Honig entscheiden, wirken Sie bereits aktiv und nachhaltig daran mit, die Umwelt zu schützen

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
opte entscheiden
veículo fahrzeug
reunião tagung
ou oder
sobremesa dessert
mel honig
proativa aktiv

PT Você pode se juntar a nós fornecendo aos participantes um evento memorável e ecológico

DE Machen Sie mit und bieten Sie Ihren Gästen eine unvergessliche und umweltfreundliche Veranstaltung

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
fornecendo bieten
aos mit
um eine
evento veranstaltung
memorável unvergessliche
participantes gästen

PT Quer opte por conduzir um veículo ecológico, organizar uma reunião ecológica ou por provar uma sobremesa feita com o nosso próprio mel, já está tomando medidas para salvar o ambiente de uma forma proativa e sustentável

DE Wenn Sie sich für ein umweltfreundlicheres Fahrzeug, eine umweltbewusste Tagung oder ein Dessert mit unserem hausgemachten Honig entscheiden, wirken Sie bereits aktiv und nachhaltig daran mit, die Umwelt zu schützen

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
opte entscheiden
veículo fahrzeug
reunião tagung
ou oder
sobremesa dessert
mel honig
proativa aktiv

PT Um playground ecológico de delícias naturais...

DE Ein umweltfreundlicher Spielplatz voller natürlicher Freuden …

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
um ein
naturais natürlicher

PT O smarphone mais ecológico é aquele que já está no seu bolso.

DE Das grünste Telefon ist das, das du schon in der Tasche hast.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
no in
bolso tasche

PT Nossos objetos costumavam ser concebidos para ter durabilidade. Hoje em dia, eles têm a durabilidade para apenas alguns anos. Reparar é um ato ecológico e mantém os objetos que você ama em uso e longe dos aterros sanitários.

DE Alltagsgegenstände sollten in unser Leben kommen, um zu bleiben. Stattdessen werfen wir vieles nach kurzer Zeit wieder weg und das häufig, weil es kaputt geht. Aber kaputt ist nicht das Ende.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
anos zeit
um aber

PT Você pode se juntar a nós fornecendo aos participantes um evento memorável e ecológico

DE Machen Sie mit und bieten Sie Ihren Gästen eine unvergessliche und umweltfreundliche Veranstaltung

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
fornecendo bieten
aos mit
um eine
evento veranstaltung
memorável unvergessliche
participantes gästen

PT Quer opte por conduzir um veículo ecológico, organizar uma reunião ecológica ou por provar uma sobremesa feita com o nosso próprio mel, já está tomando medidas para salvar o ambiente de uma forma proativa e sustentável

DE Wenn Sie sich für ein umweltfreundlicheres Fahrzeug, eine umweltbewusste Tagung oder ein Dessert mit unserem hausgemachten Honig entscheiden, wirken Sie bereits aktiv und nachhaltig daran mit, die Umwelt zu schützen

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
opte entscheiden
veículo fahrzeug
reunião tagung
ou oder
sobremesa dessert
mel honig
proativa aktiv

PT Você pode se juntar a nós fornecendo aos participantes um evento memorável e ecológico

DE Machen Sie mit und bieten Sie Ihren Gästen eine unvergessliche und umweltfreundliche Veranstaltung

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
fornecendo bieten
aos mit
um eine
evento veranstaltung
memorável unvergessliche
participantes gästen

PT Quer opte por conduzir um veículo ecológico, organizar uma reunião ecológica ou por provar uma sobremesa feita com o nosso próprio mel, já está tomando medidas para salvar o ambiente de uma forma proativa e sustentável

DE Wenn Sie sich für ein umweltfreundlicheres Fahrzeug, eine umweltbewusste Tagung oder ein Dessert mit unserem hausgemachten Honig entscheiden, wirken Sie bereits aktiv und nachhaltig daran mit, die Umwelt zu schützen

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
opte entscheiden
veículo fahrzeug
reunião tagung
ou oder
sobremesa dessert
mel honig
proativa aktiv

PT Por isso, reduzir esse desperdício com IoT e computação Edge pode contribuir para um planeta mais ecológico.

DE Die Reduzierung dieser Verschwendung durch IoT und Edge Computing kann also zu einem grüneren Planeten beitragen.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
desperdício verschwendung
iot iot
computação computing
edge edge
pode kann
contribuir beitragen
planeta planeten

PT O poder da IA na infraestrutura crítica cognitiva: Tornar a Internet um lugar mais ecológico

DE Die Macht der KI in kognitiven kritischen Infrastrukturen: Das Internet zu einem grüneren Ort machen

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
poder macht
infraestrutura infrastrukturen
tornar machen
lugar ort

PT Você pode se juntar a nós fornecendo aos participantes um evento memorável e ecológico

DE Machen Sie mit und bieten Sie Ihren Gästen eine unvergessliche und umweltfreundliche Veranstaltung

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
fornecendo bieten
aos mit
um eine
evento veranstaltung
memorável unvergessliche
participantes gästen

PT Quer opte por conduzir um veículo ecológico, organizar uma reunião ecológica ou por provar uma sobremesa feita com o nosso próprio mel, já está tomando medidas para salvar o ambiente de uma forma proativa e sustentável

DE Wenn Sie sich für ein umweltfreundlicheres Fahrzeug, eine umweltbewusste Tagung oder ein Dessert mit unserem hausgemachten Honig entscheiden, wirken Sie bereits aktiv und nachhaltig daran mit, die Umwelt zu schützen

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
opte entscheiden
veículo fahrzeug
reunião tagung
ou oder
sobremesa dessert
mel honig
proativa aktiv

PT Você pode se juntar a nós fornecendo aos participantes um evento memorável e ecológico

DE Machen Sie mit und bieten Sie Ihren Gästen eine unvergessliche und umweltfreundliche Veranstaltung

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
fornecendo bieten
aos mit
um eine
evento veranstaltung
memorável unvergessliche
participantes gästen

PT Quer opte por conduzir um veículo ecológico, organizar uma reunião ecológica ou por provar uma sobremesa feita com o nosso próprio mel, já está tomando medidas para salvar o ambiente de uma forma proativa e sustentável

DE Wenn Sie sich für ein umweltfreundlicheres Fahrzeug, eine umweltbewusste Tagung oder ein Dessert mit unserem hausgemachten Honig entscheiden, wirken Sie bereits aktiv und nachhaltig daran mit, die Umwelt zu schützen

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
opte entscheiden
veículo fahrzeug
reunião tagung
ou oder
sobremesa dessert
mel honig
proativa aktiv

PT Você pode se juntar a nós fornecendo aos participantes um evento memorável e ecológico

DE Machen Sie mit und bieten Sie Ihren Gästen eine unvergessliche und umweltfreundliche Veranstaltung

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
fornecendo bieten
aos mit
um eine
evento veranstaltung
memorável unvergessliche
participantes gästen

PT Quer opte por conduzir um veículo ecológico, organizar uma reunião ecológica ou por provar uma sobremesa feita com o nosso próprio mel, já está tomando medidas para salvar o ambiente de uma forma proativa e sustentável

DE Wenn Sie sich für ein umweltfreundlicheres Fahrzeug, eine umweltbewusste Tagung oder ein Dessert mit unserem hausgemachten Honig entscheiden, wirken Sie bereits aktiv und nachhaltig daran mit, die Umwelt zu schützen

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
opte entscheiden
veículo fahrzeug
reunião tagung
ou oder
sobremesa dessert
mel honig
proativa aktiv

PT Você pode se juntar a nós fornecendo aos participantes um evento memorável e ecológico

DE Machen Sie mit und bieten Sie Ihren Gästen eine unvergessliche und umweltfreundliche Veranstaltung

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
fornecendo bieten
aos mit
um eine
evento veranstaltung
memorável unvergessliche
participantes gästen

PT Quer opte por conduzir um veículo ecológico, organizar uma reunião ecológica ou por provar uma sobremesa feita com o nosso próprio mel, já está tomando medidas para salvar o ambiente de uma forma proativa e sustentável

DE Wenn Sie sich für ein umweltfreundlicheres Fahrzeug, eine umweltbewusste Tagung oder ein Dessert mit unserem hausgemachten Honig entscheiden, wirken Sie bereits aktiv und nachhaltig daran mit, die Umwelt zu schützen

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
opte entscheiden
veículo fahrzeug
reunião tagung
ou oder
sobremesa dessert
mel honig
proativa aktiv

PT Você pode se juntar a nós fornecendo aos participantes um evento memorável e ecológico

DE Machen Sie mit und bieten Sie Ihren Gästen eine unvergessliche und umweltfreundliche Veranstaltung

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
fornecendo bieten
aos mit
um eine
evento veranstaltung
memorável unvergessliche
participantes gästen

PT Você pode se juntar a nós fornecendo aos participantes um evento memorável e ecológico

DE Machen Sie mit und bieten Sie Ihren Gästen eine unvergessliche und umweltfreundliche Veranstaltung

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
fornecendo bieten
aos mit
um eine
evento veranstaltung
memorável unvergessliche
participantes gästen

PT Quer opte por conduzir um veículo ecológico, organizar uma reunião ecológica ou por provar uma sobremesa feita com o nosso próprio mel, já está tomando medidas para salvar o ambiente de uma forma proativa e sustentável

DE Wenn Sie sich für ein umweltfreundlicheres Fahrzeug, eine umweltbewusste Tagung oder ein Dessert mit unserem hausgemachten Honig entscheiden, wirken Sie bereits aktiv und nachhaltig daran mit, die Umwelt zu schützen

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
opte entscheiden
veículo fahrzeug
reunião tagung
ou oder
sobremesa dessert
mel honig
proativa aktiv

PT Quer opte por conduzir um veículo ecológico, organizar uma reunião ecológica ou por provar uma sobremesa feita com o nosso próprio mel, já está tomando medidas para salvar o ambiente de uma forma proativa e sustentável

DE Wenn Sie sich für ein umweltfreundlicheres Fahrzeug, eine umweltbewusste Tagung oder ein Dessert mit unserem hausgemachten Honig entscheiden, wirken Sie bereits aktiv und nachhaltig daran mit, die Umwelt zu schützen

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
opte entscheiden
veículo fahrzeug
reunião tagung
ou oder
sobremesa dessert
mel honig
proativa aktiv

PT Você pode se juntar a nós fornecendo aos participantes um evento memorável e ecológico

DE Machen Sie mit und bieten Sie Ihren Gästen eine unvergessliche und umweltfreundliche Veranstaltung

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
fornecendo bieten
aos mit
um eine
evento veranstaltung
memorável unvergessliche
participantes gästen

PT Você pode se juntar a nós fornecendo aos participantes um evento memorável e ecológico

DE Machen Sie mit und bieten Sie Ihren Gästen eine unvergessliche und umweltfreundliche Veranstaltung

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
fornecendo bieten
aos mit
um eine
evento veranstaltung
memorável unvergessliche
participantes gästen

PT Quer opte por conduzir um veículo ecológico, organizar uma reunião ecológica ou por provar uma sobremesa feita com o nosso próprio mel, já está tomando medidas para salvar o ambiente de uma forma proativa e sustentável

DE Wenn Sie sich für ein umweltfreundlicheres Fahrzeug, eine umweltbewusste Tagung oder ein Dessert mit unserem hausgemachten Honig entscheiden, wirken Sie bereits aktiv und nachhaltig daran mit, die Umwelt zu schützen

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
opte entscheiden
veículo fahrzeug
reunião tagung
ou oder
sobremesa dessert
mel honig
proativa aktiv

PT Quer opte por conduzir um veículo ecológico, organizar uma reunião ecológica ou por provar uma sobremesa feita com o nosso próprio mel, já está tomando medidas para salvar o ambiente de uma forma proativa e sustentável

DE Wenn Sie sich für ein umweltfreundlicheres Fahrzeug, eine umweltbewusste Tagung oder ein Dessert mit unserem hausgemachten Honig entscheiden, wirken Sie bereits aktiv und nachhaltig daran mit, die Umwelt zu schützen

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
opte entscheiden
veículo fahrzeug
reunião tagung
ou oder
sobremesa dessert
mel honig
proativa aktiv

PT Quer opte por conduzir um veículo ecológico, organizar uma reunião ecológica ou por provar uma sobremesa feita com o nosso próprio mel, já está tomando medidas para salvar o ambiente de uma forma proativa e sustentável

DE Wenn Sie sich für ein umweltfreundlicheres Fahrzeug, eine umweltbewusste Tagung oder ein Dessert mit unserem hausgemachten Honig entscheiden, wirken Sie bereits aktiv und nachhaltig daran mit, die Umwelt zu schützen

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
opte entscheiden
veículo fahrzeug
reunião tagung
ou oder
sobremesa dessert
mel honig
proativa aktiv

PT O Pacto Ecológico Europeu estabelece um roteiro para a transição justa a um futuro sustentável e favorável ao clima.

DE Der „Green Deal“ der Europäischen Union liefert einen Masterplan für einen gerechten Übergang zu einer nachhaltigen, klimafreundlichen Zukunft.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
europeu europäischen
futuro zukunft
sustentável nachhaltigen

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ