PT Clique em Alterar senha para alterar sua senha.O formulário Alterar senha solicitará que você digite sua senha atual, sua nova senha, que confirme sua nova senha e clique em Salvar
{Ssearch} ን ወደ ጀርመንኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "alterar" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ፖርቹጋልኛ ወደ ጀርመንኛ በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በፖርቹጋልኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጀርመንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
የፖርቹጋልኛ ወደ ጀርመንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ፖርቹጋልኛ
ጀርመንኛ
DE Klicken Sie auf Kennwort ändern, um Ihr Kennwort zu ändern. Im Formular Kennwort ändern werden Sie aufgefordert, Ihr aktuelles und Ihr neues Kennwort einzugeben, das neue Kennwort zu bestätigen und auf „Speichern“ zu klicken
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| senha | kennwort |
| confirme | bestätigen |
PT Para alterar os dados do seu cartão de crédito, selecione sua assinatura aqui e clique no link "Alterar Dados do Cartão".Para obter ajuda neste processo, entre em contato com o suporte.
DE Wenn Sie Ihre Kreditkartendaten ändern möchten, wählen Sie bitte hier Ihr Abonnement aus und klicken Sie auf den Link "Kreditkartendaten ändern".Falls Sie bei diesem Vorgang Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an den Support.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| assinatura | abonnement |
| link | link |
| processo | vorgang |
| alterar | ändern |
PT Se você quiser alterar a miniatura do vídeo, você precisará salvar o vídeo e alterar a miniatura da mesma forma que faria com qualquer outro vídeo do Vimeo no gerenciador de vídeos:
DE Wenn du dein Video-Vorschaubild ändern möchtest, musst du dein Video speichern und das Vorschaubild auf dieselbe Weise ändern wie bei jedem anderen Vimeo-Video im Video-Manager:
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| quiser | möchtest |
| miniatura | vorschaubild |
| salvar | speichern |
| forma | weise |
| qualquer | jedem |
| outro | anderen |
| gerenciador | manager |
| alterar | ändern |
| precisar | musst |
PT Você pode alterar qualquer coisa, incluindo carregar clipes ou imagens adicionais, remover clipes ou imagens, alterar o texto e reordenar as filmagens e imagens.
DE Du kannst alles anpassen, zum Beispiel durch Hochladen zusätzlicher Clips oder Bilder, durch Entfernen von Clips oder Bildern, durch Änderung des Textes oder durch eine veränderte Reihenfolge des Filmmaterials und der Bilder.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| você | du |
| alterar | anpassen |
| carregar | hochladen |
| clipes | clips |
| adicionais | zusätzlicher |
| remover | entfernen |
PT Você pode alterar o preço das assinaturas mensais na guia Preços das Configurações do VOD. Se você definir um novo preço para uma assinatura existente, será preciso esperar 30 dias antes de alterar novamente o preço.
DE Du kannst deinen monatlichen Bezugspreis auf dem Preise-Tab deiner VOD-Einstellungen ändern. Wenn du einen neuen Preis für ein bestehendes Abonnement festlegst, musst du 30 Tage warten, bevor du den Preis wieder ändern kannst.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| mensais | monatlichen |
| guia | tab |
| configurações | einstellungen |
| vod | vod |
| existente | bestehendes |
| esperar | warten |
| dias | tage |
| alterar | ändern |
PT Há duas opções para alterar a cor que aparece na borda externa de um cartão: é possível alterar a cor manualmente ou também automaticamente com uma regra de formatação condicional.
DE Es gibt zwei Optionen zum Ändern der Farbe, die am äußeren Rand einer Karte angezeigt wird: Sie können die Farbe manuell ändern oder Sie können sie automatisch mit einer bedingenden Formatierungsregel ändern.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| opções | optionen |
| borda | rand |
| cartão | karte |
| manualmente | manuell |
| ou | oder |
| automaticamente | automatisch |
| alterar | ändern |
PT Você pode cancelar ou alterar os planos sempre que desejar. Entre em contato com o representante de sucesso do cliente para cancelar ou alterar sua assinatura.
DE Sie können Pläne jederzeit stornieren oder ändern. Wenden Sie sich an Ihren Kundenerfolgsvertreter, um Ihr Abonnement zu kündigen oder zu ändern.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| cancelar | stornieren |
| ou | oder |
| planos | pläne |
| assinatura | abonnement |
PT Dica: para alterar o nome do arquivo para a maioria das imagens, carregue novamente a imagem com o novo nome. Em blocos de imagem, você pode alterar o nome do arquivo e o texto alternativo da imagem na guia Conteúdo.
DE Tipp: Um den Dateinamen für die meisten Bilder zu ändern, lade das Bild erneut mit dem neuen Namen hoch. In Bild-Blöcken kannst du den Dateinamen und den Bild-Alternativtext im Tab Inhalt ändern.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| dica | tipp |
| nome | namen |
| carregue | lade |
| você | du |
| guia | tab |
| conteúdo | inhalt |
| nome do arquivo | dateinamen |
PT copiar, armazenar, editar, alterar, preparar qualquer obra derivada ou alterar de qualquer forma qualquer parte do conteúdo fornecido através do Sticker Mule EU;
DE über Sticker Mule EU bereitgestellte Inhalte zu kopieren, speichern, bearbeiten, abgeleitete Werke auf ihrer Grundlage zu entwickeln oder sie auf irgendeine Weise zu verändern;
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| copiar | kopieren |
| armazenar | speichern |
| forma | weise |
| conteúdo | inhalte |
| fornecido | bereitgestellte |
| sticker | sticker |
PT Em cada uma das linhas de serviço / produto, um link suspenso Ações fornece a opção de alterar seu ciclo de faturamento ou alterar a próxima data de vencimento da carga.
DE In jedem der Dienst- / Produktzeilen bietet Ihnen ein Dropdown-Link Aktionen die Möglichkeit, Ihren Rechnungszyklus zu ändern oder das nächste Fälligkeitsdatum der Gebühr zu ändern.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| link | link |
| suspenso | dropdown |
| ações | aktionen |
| fornece | bietet |
| opção | möglichkeit |
| ou | oder |
| próxima | nächste |
PT Este tópico contém recursos para responder a perguntas frequentes sobre faturamento que incluem como solicitar uma fatura, como alterar as informações do cartão de crédito ou como alterar o endereço de cobrança.
DE Nachfolgend finden Sie eine Aufstellung von Beiträgen zur Beantwortung häufig gestellter Rechnungsfragen, z. B. zur Anforderung von Rechnungen und zur Änderung der Kreditkarteninformationen und Rechnungsadresse.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| responder | beantwortung |
| frequentes | häufig |
| solicitar | anforderung |
| fatura | rechnungen |
PT Não alterar moeda Alterar moeda
DE Währung nicht ändern Währung ändern
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| não | nicht |
| moeda | währung |
| alterar | ändern |
PT Se você quiser saber como alterar ou pausar seu plano de sites e comércio, confira Alterar seu plano de sites e comércio.
DE Wenn du mehr darüber erfahren möchtest, wie du deinen Website- und Commerce-Tarif ändern oder pausieren kannst, informiere dich bitte unter Deinen Website- und Commerce-Tarif ändern.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| quiser | möchtest |
| saber | erfahren |
| ou | oder |
| pausar | pausieren |
| sites | website |
| comércio | commerce |
| alterar | ändern |
PT Caso haja algo que você queira alterar, você pode voltar e alterar no editor de vídeo
DE Falls es etwas gibt, das Sie ändern möchten, können Sie zurückgehen und es im Videoeditor durchführen
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| caso | falls |
| algo | etwas |
| você | sie |
| queira | möchten |
| no | im |
| alterar | ändern |
PT Caso tenha esquecido o seu código RT ou deseje alterar os seus dados (alteração do código RT, novo número IATA, novo endereço, etc.), clique em "ALTERAR O MEU CÓDIGO RT".
DE Wenn Sie Ihren RT-Code vergessen haben oder wenn Sie Ihre Kontaktdaten ändern möchten (Änderung des RT-Codes, neue IATA-Nummer, neue Adresse...), dann klicken Sie auf „MEINEN RT-CODE ÄNDERN“.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| esquecido | vergessen |
| ou | oder |
| novo | neue |
| número | nummer |
| endereço | adresse |
PT Agora, o resumo da sua planilha está pronto! Você poderá voltar a qualquer momento para alterar a estrutura, alterar as propriedades do campo de resumo, aplicar a formatação aos campos de resumo e adicionar dados a eles.
DE Jetzt ist Ihre Blattzusammenfassung fertig. Sie können sie jederzeit aufrufen, um die Struktur zu ändern, die Eigenschaften von Zusammenfassungsfeldern zu ändern, eine Formatierung auf Zusammenfassungsfelder anzuwenden und ihnen Daten hinzuzufügen.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| poderá | können |
| estrutura | struktur |
| propriedades | eigenschaften |
| aplicar | anzuwenden |
| formatação | formatierung |
| adicionar | hinzuzufügen |
| dados | daten |
PT Compatibilidade total com contratos inteligentes da Ethereum e suas ferramentas Fácil migração: não é necessário alterar o código-fonte, apenas alterar o RPC para a Thunder
DE Volle Kompatibilität mit Ethereum Smart Contract und seiner Ethereum ´Einfache Migration: Keine Änderung des Quellcodes erforderlich, nur RPC in Thunder ändern
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| compatibilidade | kompatibilität |
| total | volle |
| inteligentes | smart |
| migração | migration |
| necessário | erforderlich |
| ethereum | ethereum |
| código | quellcodes |
| alterar | ändern |
PT Para alterar o pedido, selecione "Alterar pedido" no topo da lista
DE Um die Reihenfolge zu ändern, wählen Sie oben in der Liste "Reihenfolge ändern"
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| lista | liste |
| pedido | reihenfolge |
PT Não alterar moeda Alterar moeda
DE Währung nicht ändern Währung ändern
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| não | nicht |
| moeda | währung |
| alterar | ändern |
PT SPF flattening não é um negócio único. Se o seu fornecedor de serviços de correio electrónico alterar a sua infra-estrutura, terá de alterar os seus registos SPF em conformidade.
DE SPF-Flattening ist keine einmalige Sache. Wenn Ihr E-Mail-Dienstanbieter seine Infrastruktur ändert, müssen Sie Ihre SPF-Einträge entsprechend ändern.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| spf | spf |
| infra-estrutura | infrastruktur |
| conformidade | entsprechend |
PT Não alterar moeda Alterar moeda
DE Währung nicht ändern Währung ändern
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| não | nicht |
| moeda | währung |
| alterar | ändern |
PT Você pode alterar os tipos e tamanhos de fontes nos estilos do site. Para saber mais, acesse Alterar fontes.
DE Du kannst Schriftarten und -größen unter Website-Stile ändern. Um mehr zu erfahren, besuche Schriftarten ändern.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| você | du |
| e | und |
| tamanhos | größen |
| fontes | schriftarten |
| estilos | stile |
| site | website |
| saber | erfahren |
| mais | mehr |
| alterar | ändern |
PT Para alterar os dados do seu cartão de crédito, selecione sua assinatura aqui e clique no link "Alterar Dados do Cartão".Para obter ajuda neste processo, entre em contato com o suporte.
DE Wenn Sie Ihre Kreditkartendaten ändern möchten, wählen Sie bitte hier Ihr Abonnement aus und klicken Sie auf den Link "Kreditkartendaten ändern".Falls Sie bei diesem Vorgang Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an den Support.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| assinatura | abonnement |
| link | link |
| processo | vorgang |
| alterar | ändern |
PT Para alterar os dados do seu cartão de crédito, selecione sua assinatura aqui e clique no link "Alterar Dados do Cartão".Para obter ajuda neste processo, entre em contato com o suporte.
DE Wenn Sie Ihre Kreditkartendaten ändern möchten, wählen Sie bitte hier Ihr Abonnement aus und klicken Sie auf den Link "Kreditkartendaten ändern".Falls Sie bei diesem Vorgang Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an den Support.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| assinatura | abonnement |
| link | link |
| processo | vorgang |
| alterar | ändern |
PT Para alterar os dados do seu cartão de crédito, selecione sua assinatura aqui e clique no link "Alterar Dados do Cartão".Para obter ajuda neste processo, entre em contato com o suporte.
DE Wenn Sie Ihre Kreditkartendaten ändern möchten, wählen Sie bitte hier Ihr Abonnement aus und klicken Sie auf den Link "Kreditkartendaten ändern".Falls Sie bei diesem Vorgang Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an den Support.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| assinatura | abonnement |
| link | link |
| processo | vorgang |
| alterar | ändern |
PT Você pode escolher o estilo do índice, alterar as complicações (existem dezenas para escolher), além de alterar as cores de destaque e estilos de mão
DE Sie können den Indexstil auswählen, die Komplikationen ändern (es stehen Dutzende zur Auswahl) sowie die Akzentfarben und Zeigerstile ändern
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| complicações | komplikationen |
| dezenas | dutzende |
| alterar | ändern |
PT Quando a função está desativada, você pode tocar em Alterar localização para alterar sua localização. Na caixa de busca, digite a localização dos Assuntos do Momento desejada ou escolha na lista.
DE Wenn die Funktion deaktiviert ist, kannst du deinen Standort durch Antippen von Standort ändern ändern. Gib im Suchfeld den gewünschten Trend-Standort ein oder wähle ihn aus der Liste.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| função | funktion |
| desativada | deaktiviert |
| desejada | gewünschten |
| escolha | wähle |
| lista | liste |
| alterar | ändern |
PT Você pode cancelar ou alterar os planos sempre que desejar. Entre em contato com o representante de sucesso do cliente para cancelar ou alterar sua assinatura.
DE Sie können Pläne jederzeit stornieren oder ändern. Wenden Sie sich an Ihren Kundenerfolgsvertreter, um Ihr Abonnement zu kündigen oder zu ändern.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| cancelar | stornieren |
| ou | oder |
| planos | pläne |
| assinatura | abonnement |
PT Para alterar os dados do seu cartão de crédito, selecione sua assinatura aqui e clique no link "Alterar Dados do Cartão".Para obter ajuda neste processo, entre em contato com o suporte.
DE Wenn Sie Ihre Kreditkartendaten ändern möchten, wählen Sie bitte hier Ihr Abonnement aus und klicken Sie auf den Link "Kreditkartendaten ändern".Falls Sie bei diesem Vorgang Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an den Support.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| assinatura | abonnement |
| link | link |
| processo | vorgang |
| alterar | ändern |
PT Você também pode alterar a ordem tocando na guia 'Alterar ordem' à direita no topo da sua lista de notícias
DE Sie können die Reihenfolge auch ändern, indem Sie rechts oben in Ihrer Nachrichtenliste auf die Registerkarte "Reihenfolge ändern" tippen
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| ordem | reihenfolge |
| tocando | tippen |
| guia | registerkarte |
| direita | rechts |
| alterar | ändern |
PT SPF flattening não é um negócio único. Se o seu fornecedor de serviços de correio electrónico alterar a sua infra-estrutura, terá de alterar os seus registos SPF em conformidade.
DE SPF-Flattening ist keine einmalige Sache. Wenn Ihr E-Mail-Dienstanbieter seine Infrastruktur ändert, müssen Sie Ihre SPF-Einträge entsprechend ändern.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| spf | spf |
| infra-estrutura | infrastruktur |
| conformidade | entsprechend |
PT Por último, mas não menos importante, é a guia Conta. Aqui, você pode editar seu perfil, alterar suas metas, vincular aplicativos de terceiros, como o MyFitnessPal, e alterar itens como o comprimento da passada para obter uma precisão melhor.
DE Last but not least ist die Registerkarte Konto. Hier können Sie Ihr Profil bearbeiten, Ihre Ziele ändern, Apps von Drittanbietern wie MyFitnessPal verknüpfen und Dinge wie die Schrittlänge ändern, um eine bessere Genauigkeit zu erzielen.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| guia | registerkarte |
| conta | konto |
| perfil | profil |
| metas | ziele |
| vincular | verknüpfen |
| aplicativos | apps |
| obter | erzielen |
| precisão | genauigkeit |
| melhor | bessere |
PT Clique na opção Alterar senha aqui, e você será solicitado a alterar a senha do administrador.
DE Klicken Sie hier auf die Option Kennwörter ändern, und Sie werden aufgefordert, das Administratorkennwort zu ändern.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| opção | option |
| solicitado | aufgefordert |
PT Para alterar os dados do seu cartão de crédito, selecione sua assinatura aqui e clique no link "Alterar Dados do Cartão".Para obter ajuda neste processo, entre em contato com o suporte.
DE Wenn Sie Ihre Kreditkartendaten ändern möchten, wählen Sie bitte hier Ihr Abonnement aus und klicken Sie auf den Link "Kreditkartendaten ändern".Falls Sie bei diesem Vorgang Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an den Support.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| assinatura | abonnement |
| link | link |
| processo | vorgang |
| alterar | ändern |
PT Para alterar os dados do seu cartão de crédito, selecione sua assinatura aqui e clique no link "Alterar Dados do Cartão".Para obter ajuda neste processo, entre em contato com o suporte.
DE Wenn Sie Ihre Kreditkartendaten ändern möchten, wählen Sie bitte hier Ihr Abonnement aus und klicken Sie auf den Link "Kreditkartendaten ändern".Falls Sie bei diesem Vorgang Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an den Support.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| assinatura | abonnement |
| link | link |
| processo | vorgang |
| alterar | ändern |
PT Para alterar os dados do seu cartão de crédito, selecione sua assinatura aqui e clique no link "Alterar Dados do Cartão".Para obter ajuda neste processo, entre em contato com o suporte.
DE Wenn Sie Ihre Kreditkartendaten ändern möchten, wählen Sie bitte hier Ihr Abonnement aus und klicken Sie auf den Link "Kreditkartendaten ändern".Falls Sie bei diesem Vorgang Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an den Support.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| assinatura | abonnement |
| link | link |
| processo | vorgang |
| alterar | ändern |
PT Para alterar os dados do seu cartão de crédito, selecione sua assinatura aqui e clique no link "Alterar Dados do Cartão".Para obter ajuda neste processo, entre em contato com o suporte.
DE Wenn Sie Ihre Kreditkartendaten ändern möchten, wählen Sie bitte hier Ihr Abonnement aus und klicken Sie auf den Link "Kreditkartendaten ändern".Falls Sie bei diesem Vorgang Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an den Support.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| assinatura | abonnement |
| link | link |
| processo | vorgang |
| alterar | ändern |
PT Para alterar os dados do seu cartão de crédito, selecione sua assinatura aqui e clique no link "Alterar Dados do Cartão".Para obter ajuda neste processo, entre em contato com o suporte.
DE Wenn Sie Ihre Kreditkartendaten ändern möchten, wählen Sie bitte hier Ihr Abonnement aus und klicken Sie auf den Link "Kreditkartendaten ändern".Falls Sie bei diesem Vorgang Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an den Support.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| assinatura | abonnement |
| link | link |
| processo | vorgang |
| alterar | ändern |
PT Para alterar os dados do seu cartão de crédito, selecione sua assinatura aqui e clique no link "Alterar Dados do Cartão".Para obter ajuda neste processo, entre em contato com o suporte.
DE Wenn Sie Ihre Kreditkartendaten ändern möchten, wählen Sie bitte hier Ihr Abonnement aus und klicken Sie auf den Link "Kreditkartendaten ändern".Falls Sie bei diesem Vorgang Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an den Support.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| assinatura | abonnement |
| link | link |
| processo | vorgang |
| alterar | ändern |
PT Se você quiser alterar a miniatura do vídeo, você precisará salvar o vídeo e alterar a miniatura da mesma forma que faria com qualquer outro vídeo do Vimeo no gerenciador de vídeos:
DE Wenn du dein Video-Vorschaubild ändern möchtest, musst du dein Video speichern und das Vorschaubild auf dieselbe Weise ändern wie bei jedem anderen Vimeo-Video im Video-Manager:
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| quiser | möchtest |
| miniatura | vorschaubild |
| salvar | speichern |
| forma | weise |
| qualquer | jedem |
| outro | anderen |
| gerenciador | manager |
| alterar | ändern |
| precisar | musst |
PT Você pode alterar o preço das assinaturas mensais na guia Preços das Configurações do VOD. Se você definir um novo preço para uma assinatura existente, será preciso esperar 30 dias antes de alterar novamente o preço.
DE Du kannst deinen monatlichen Bezugspreis auf dem Preise-Tab deiner VOD-Einstellungen ändern. Wenn du einen neuen Preis für ein bestehendes Abonnement festlegst, musst du 30 Tage warten, bevor du den Preis wieder ändern kannst.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| mensais | monatlichen |
| guia | tab |
| configurações | einstellungen |
| vod | vod |
| existente | bestehendes |
| esperar | warten |
| dias | tage |
| alterar | ändern |
PT Antes de enviar imagens para o seu site, certifique-se de que suas imagens sigam nossos requisitos de imagem. Você não pode alterar o arquivo de imagem em si após o upload, apenas alterar sua aparência usando nosso editor de imagens
DE Stelle vor dem Hochladen von Bildern auf deine Website sicher, dass deine Bilder unseren Bildanforderungen entsprechen. Nach dem Hochladen kannst du die Bilddatei selbst nicht mehr ändern, sondern nur ihr Erscheinungsbild mit unserem
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| aparência | erscheinungsbild |
| certifique-se de | sicher |
PT copiar, armazenar, editar, alterar, preparar qualquer obra derivada ou alterar de qualquer forma qualquer parte do conteúdo fornecido através do Sticker Mule EU;
DE über Sticker Mule EU bereitgestellte Inhalte zu kopieren, speichern, bearbeiten, abgeleitete Werke auf ihrer Grundlage zu entwickeln oder sie auf irgendeine Weise zu verändern;
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| copiar | kopieren |
| armazenar | speichern |
| forma | weise |
| conteúdo | inhalte |
| fornecido | bereitgestellte |
| sticker | sticker |
PT Em cada uma das linhas de serviço / produto, um link suspenso Ações fornece a opção de alterar seu ciclo de faturamento ou alterar a próxima data de vencimento da carga.
DE In jedem der Dienst- / Produktzeilen bietet Ihnen ein Dropdown-Link Aktionen die Möglichkeit, Ihren Rechnungszyklus zu ändern oder das nächste Fälligkeitsdatum der Gebühr zu ändern.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| link | link |
| suspenso | dropdown |
| ações | aktionen |
| fornece | bietet |
| opção | möglichkeit |
| ou | oder |
| próxima | nächste |
PT Use o redirecionamento 301 ao alterar permanentemente o URL de uma página. Por exemplo: para alterar uma página com o URL https://minhaempresa.com/sobre para https://minhaempresa.com/equipe, siga estes passos:
DE Verwende eine 301-Umleitung, wenn du die URL einer Seite dauerhaft änderst. Wenn du beispielsweise eine Seite mit der URL https://meinunternehmen.com/info hast und sie zu https://meinunternehmen.com/team ändern möchtest, befolge diese Schritte:
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| redirecionamento | umleitung |
| url | url |
| página | seite |
| equipe | team |
| passos | schritte |
| permanentemente | dauerhaft |
| https | https |
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| data | datum |
| publicação | veröffentlichung |
| sequência | reihenfolge |
PT Caso haja algo que você queira alterar, você pode voltar e alterar no editor de vídeo
DE Falls es etwas gibt, das Sie ändern möchten, können Sie zurückgehen und es im Videoeditor durchführen
PT Você pode alterar os tipos e tamanhos de fontes nos estilos do site. Para saber mais, acesse Alterar fontes.
DE Du kannst Schriftarten und -größen unter Website-Stile ändern. Um mehr zu erfahren, besuche Schriftarten ändern.
PT Há duas opções para alterar a cor que aparece na borda externa de um cartão: é possível alterar a cor manualmente ou também automaticamente com uma regra de formatação condicional.
DE Es gibt zwei Optionen zum Ändern der Farbe, die am äußeren Rand einer Karte angezeigt wird: Sie können die Farbe manuell ändern oder Sie können sie automatisch mit einer bedingenden Formatierungsregel ändern.
PT Os separadores de milhares e decimais para números são controlados pelas configurações de idioma (país) em Preferências regionais. Para alterar essa configuração, confira Alterar o idioma e notações de data;
DE Die Tausender- und Dezimaltrennzeichen für Zahlen werden anhand der Spracheinstellungen (Land) Ihrer regionalen Einstellungen festgelegt. Um diese Einstellungen anzupassen, informieren Sie sich unter Die Notation von Sprache und Daten ändern.
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
alterar moeda alterar poderá alterar alterar alterar configurações tentar alterar quiser alterar documento alterar é possível alterar fácil alterar podemos alterar alguém alterar deseja alterar possa alterar alterar permissões precisa alterar necessário alterar poderemos alterar podes alterar alterar rótulos posso alterar exceto alterar basta alterar alterar regras deve alterar alterar valores alterar estes termos precisará alterar alterar essa configuração alterar novamente alterar rapidamente facilmente alterar alterar recursos precise alterar desejar alterar alterar essas alterar fonte alterar datas alterar e quer alterar alterar coisas alterar as cores alterar assinaturas poderia alterar permite alterar precisar alterar será necessário alterar simplesmente alterar alterar tanto alterar quaisquer consulte alterar
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ